日七fr=-十六九一震,

WAH KIU YAT POCITY HALL

七初月二年未丁层复

#

*

本港 新聞

屈臣議員指出

本港停車政策

不公平亦不智

- 那麽也只能是那些最無辦法的一類人。 不相信財政司會爭幹說本港的收入已分配 何成本計算都是毫無 有錢的人是不受影响的,因爲他們根本就 不均,但是業本收入分配差不平均的 ,那變羅斯本人亦所起,其他一切經 不需要那些車場,就算使用,所加的費 用變他們也微不足道。受打擊的是勉強可 藥者也承鉉性的理論性謊禨不必完满的、 以擁有汽車的車主,我可以置,但有收,而且不可作爲数时政策的依據,所

,任何高到不合理的-足以打傘供人」艾

所形成的新形!失敗主航行啊。

彈性收費分散停車

民的一稱点外投資。

容若處於能感帶,被認爲是全活困苦的地

李治議員在立法局建議

退休應延至六十歲

由這一項新的退休年蜊將退縐

勸減少五年,向降可以和其他鬱症的退休

是六十歲。本人本局W

在發現著底時才加批評 多

禮繞運姉的問題。也許有人

淨輒數也拿不出來。醫生會考知

「我包經費委託提出關於推行公務身人成共家長他需要商料

,可惜

大否,没有共得到該項治療。

「如恐賅項計劃是赛協助

首長者上极人員,因惱剪力

的交涉通

必茲,特別总如莞市民斯特

常烈得種群的招待,並且

。但是一般市民所接觸的基中級展優級人測定財力的辦汰。 與,而這方面要改道的地方却不少。由一學生杯段常貼或免費的紅 個機關發出的命令式信件,會使收倍人大越必需的。

奧瑞的退休年齡是六十五歲,英陕西 詹張,受過教育的人啊是把药些信件 作為個人濫用另的一種現,但基本要 「印應 將本港公務员的退休年齡郪至六十談。本 過致育的人,有一键人忑例概力手醛. 的沮喪感覺,洧些信件的寫法特別拙劣, 人不以為對愛項提供會有很苓反對的無的 ,只有年青、公華爾街 有很多地方改嗨,對於那些只插在收 被接納後,會阻礙他們獲得點爭升級的機敫心才再民衆控觸關,我明白這往往英 政府官員禮貌運勱 的任何一部份,獨提出批評或者加以說 「督憲開下,我通常不慣把公務人造 許,雖然有時要這樣做的。腳 一九六 六年的情形,我覺得警察的良好工作 「予以承認,不做因為他們在九鹘動事件 中所裝的抑制力,並且因他們的日 作表現。多年以來,我們以爲生活將 依有秩序的方式進行實在是逋所當然的。 警察的工作效能會經保了這點,我們 「警察執行大批法律和附例,使他們担任很 多不像快的工作。而道他法律和附螨,有 很多是受影响的人難以瞭解的。但是任何 此會的生活必須加以調整供到大部份受人 貓,小部份人邀中。:

我影市场不論現在未來都可能有更佳的發展資衆,及時常要在晚年安渡過年老牛党的 。由於沒有一個這樣的中心正式存在, 凄凉歲月。對於那些付出他們一生中景費 教育福利均待發展

價爲據及金融市集只能吸收 游資貴的歲月的人而突然要他們結束他的平 。如黑設立得業,則這個市 可以收 致力職,似乎是不公平的,除非他們在 「我們在致育方面所化的

來的資金,尤其是吸收其南正地區的人游,强迫退休年龄之前五年,選擇退休。 悅門 費,而且酒可以防止寒游的資金不必要用 丽非髙人或啓階級收費邪是不好的,G 「等人感的熱車人士研稅啟加食其負担,追

我院的 用晝容院其眕换所亦將有甚於下一代外洗到其他金融中心去膝取微薄的列良

·克魯達博士在2C·里根南的著作作多 使們不用汽車。但本人認爲,也已經默 計算毫無價值。我們所興建的其實都是一所僅康,我們在嘉垦方面所用的鏡也將使 什麽在太浩的银行髙存款額不斷增加的 題,新的停車收費破然包括等於私人集 「時,變們的汽車時我們密實的財神之

一代居有其所:我 |所擬襻取的盈餘之一部份。沉重盈餘也就

利模仿時候,那些能够拿出可以接納的抵报品的 一,也可以除是我們泰大師噩望之一

基向社會一小部份不甚富有的人士征收的

英採用正常的辦法,本港的南無疑是面所用的亞也將會加

小廠家及借人仍然難於借到嵗項呢這 十分方便,使尹們的生活擔大。J·逐少稅項分,而较富有的人去財西在雕有朋大利高的。

有在工務方面的額外支亦會卽刻促 實在十分令人費解的。 中服務於還餘都給供過,他無油汽車啟員得學免。使道送稅項絕或更不公平的是,我們今後藤款怎樣做呢?日先本人那我的囓濟繁榮。事實上,近年來收入戶 增加,因爲讓觀示人民的生活水平提高。中區停車的人中,還有很多水逃避了,潘根據汽車的数目一如至在哪樣不断发掘·安的曲接型式,密示以及驗撥-

經麥的辦制的。公務員的退休年紮在很多年前訂定 如果是可以避免的話,爲什麼魚們要熱底繪折現。本人是指在布政群醫過程為受冤一的後定,雜細分析本著未來的停放的 法,已經一去不返,一如英美及許多其 為五十五歲。當日作出此一决定時是因爲 人民使用汽車呢?致:我們是可以避免做的公翁民國,是「若干性需求。本内以爲,我們可能在過份地恐樹 國家的情形一樣。 英美兩地停車辦法值得參考。在合法停車 這樣做的。正如克健士時,拒絕接受汽車有和轉開,再以像呈的美開發項,亦是自己。在家庭入息達到一個水平時,人們「有價哦萬般然基建成一項目的的王源。自從空氣調節模營班後,香港已不再言。對於遠一點縮,牠們必定商產量不夠易的,但並非無可能的。 地方供不應求的地區,不能僅用進一步鎮壓行

一體現細的稅項。相信政司當會商案,并有能力夠實汽車,今日還有很多人的,一段而不是一項目的,故世它的實要性可能是生活困書的地匹了。現在仍然要他們在 「退休年亦適用現時的年青公满緻的。因 過於對調。赤字財政往往可以提高財富的五十五歲退休,則等於我們损失了一茲在「蝦,如附他們基於安全的理由而向祂,瞻望 駕車入實未受津貼 動,進種地區,港九共有十三個之多。於駕

息緖達到個水平。此外,能

生意,從而增加該地區的財產。鹬地區的年齡上擁有没电的智及經驗的人。這對9年,則他們便會知道這一步,對各方面 | 生活水準娘與英美两腰時才能够建设 車人的錢應多用些在駕車人方面。可用彈性收 去年五月,我會經詢問署潕財政司,

財產是不限於實質的而且包括無形的財意本营是十分不幸的,因爲香港雖然有若干 悬公平的。本人希望本局武帝酒一 | 两國人民入息的水平,但鑑顯然距遠 除此之外,對該項政策的其他理由 意近提高停車收費,是否爲政府於花 費辦法分散停車,在適當地點建十停車場和

1. 例蛀一般的繁榮與生產力。 ,當本港的生活水準總到英美的水平之 亦很簡段那就是它將不會生效。人想要擁

海點,但它季有世界上最佳的行政機蔣之一鑑說。 的一部份計 。使中等收入的驾车人士不 委出非牟利停車管理處等措施,解决停車問題

,我們的密度,道路,及可無傷的近 有汽車的慾念是這麼强,他們仍將會購買

一。對公務风木身而言,這亦屬不幸,因 能用汽車,從而使汽車限於富裕及核

提議增加預算數額

·熱餐下,本人做以上述彩首支在 逐漸有所改善。令人高察的是登記車懶的

爲他們在五十五歲時於再找到一份終身 本局的。 ,將會使用和將會在可能到的地方停車 在两〕,一织共用滑慣之後,遠些停車被

所擁有。祁康桐先生當時說,對造

我提海增加道當的預算數觀以張地 的,不餘遺種停車是合法或非法。禁止煮,给加戰目在過去两年內日大祭減少,两 【便島市政府所有。市民因此享有收費憂個問題的答案是絕對否定性的。但他又說 「

一年內,每年平均增加由百分之十四咣爲百 建造中環商鰺匠,實在沒有用處,因爲

加的社會服務,我請注意下列各布事實 低的停車場,所受管制也最少。在府弊 ,索性就會無窮陑來營財富裕的闡發 我們的問題不在道奏。我們如馬要限制「分之七及百分之五。這使那些賽計劃怎樣一本年底,本港试府的裔舊金栩如 【基違反社會公平原則的,因此之故津貼外 年,佟本管頊處在建造車身之後,就聘用

针爲十二億六千五百萬元。一九六六年十 民緣歐冠軍,則逐決定誰人可以或不可 |去照付財些問題的人士舒一口氣,但對於 之很難些許的。 有經驗的人盤加以管理。管理處控制所有

以擁有汽車,種困難形已清楚地戲於 海底道而辭則不甚好消息,因爲它的收 一月卅日,英鎊投警爲二千七百萬英。 |停車收費管理水準,營業時間及支鈾。 讓我吷無證明,我從來偱對軍 澤南所趨的那本梅內。以本港人口來齬人可能及根據車輛的致要獲京大增的假定

二中本港不良其他已經展的城市, |市政府以透些設備的獨有投資人的身份 予津貼。「演貼」一詞的通夔是以低於球,私家車資佔很小的比例。如暴在自由世家計算的。同時,如果摩務司署辦如本人現仍有未于出資的官地,此項地產的度假 獲得傳本海的大部份收入。將美國十八個 本的價格邰京叫供於別人。但己發掘先生界中沒有其他地區優視駕車人士,而本捲,所為餡年從展一部客際百分之五十的利薄 從來會有犯錄在本港財政報告看內。 似乎把它解釋成是用低於私人企業可能收 價嫣證穰位的话,便會使人動本港處理內時,則可堅亦不會愉快的。 由市政府設立的車再作一比較,安本及利

三寶府沒有將像石品和船灣計 取的費用把東粉人。這三含苦的解懼,一部事務的能力,速生極大的疑問。 息經常均以遯息四厘計算,分四十年攤還可以說規受孕無意義。他可能沒有想到四

数连億元的工歎工程作感項「關保」 不牛排車管理處 :在其他城市,雖然有人禁止在韓 ,如果動用私人安本,一般來說:可以爲公車的地方非常缺乏,收取的費用可能對中心區停車,但是這些城市的森《中心

一世界復興金融街一類的被鸡5期 挡三分二的资本,四息六厘,分廿五年齡 因之屬於橫征暴飲。

區之外,却有很多体取位置,所以一有和分析,太建議將澄項工作委由正從 的文本工務費。 鎮壓行動於事無補

現在,,我說離而變淡使用道路人土 子是不過用於本港的,因爲本修的停取問

八四香港乃世界上各大國中氣推套 煺龍親長期降碗究的鳥們辦理 對稅收有多少食,以及爲他們而開支 影响整個城市,如旺角,油蔥地

憤衰少的。英國的公債等於海人抵 其次,我們感受任一個非牟河而自英強,美國等於年人貸拫一,七00 本港政府目前所採用的政策,跟英業用又有多少。拿小項自來推容易 依灣及紅磡地區。 两辆所採用的有極大分別。政府似乎念,比方缶某些項目入不敷支就行;但對於去年本人会被邀她進行一模版本,一路發足的他取管理處,並給予從性本所得 美元以上,本港不過等於年人二二元。因 聯貓預算案,屈臣義及政府,全文如后,既置非街道係難搞是奢侈的做法,除了在其他先以願望這不敷而有餘的項目就全不君在那裡可以容納所有需要停放的汽车。以全部收入和投果就鹰將政府指定出要的此,对論所都赤字間研和全空克啖吧了。 女人認爲政府的傳車政策,既不公平那個有很多人向於汽車前往辦公的圍城之 運會。正舊的比於議是全面的,假絕汽油 還是沒有風優鈾,只要你適中的哋點運車(土地,以服價宙於私人 外,政府部爲此類休車地點紙應用私人企 柴油稅有百份之六十善由使用道路的人 橫的外車望便行。可是如果不黑建十,于它各觀想力俾在有羅麥時轉 燈高的停車場,而就假結足够的面積, 【納計署?假如彼 認爲有利可圖的話,以 負担的話,那麼在下年度內,由他們身上

和發行公貴以及安排費

值得注恶的是,一九六六年底本港各 來興建地面停車的話,那些我們的問題 本治而言,這是就可於三、四年內得瓦投 得到收入估計就有一億五千九百萬元。但

市一樣的安排私人發展商來與運和經營車 银行存款逹八十四億零五百萬元的最高年 【安的資金)。假如私人企蔣家不幹的話, 基我預算案中能够找到的預算開支而易於

奥甚或底特律城一樣任由該管海處

·本人已經表杀過,在供使用人的自私人管明风來爵菲。本人就有多警理還 政府便也不管這件事,準備落汽車,貨車 有益於金锁使用滨路人士的,牴有八千一

預算增加之後將可以加速普及小學教 設置所附的費用未連到競入的水平之前, 百萬元而已。维些敬 字未必完全正確;不 及其他車輛在街道上阻塞交通。成訓

不能認爲適路使用人造受到曼給的車將很快但能自足自治。它可以採用一種强 過,如果它們是不正職的話,一定會有人必須收,而且遊些收数特好車場 性的收變制變,來說勵在某等地區 方予以清除,而又不在任何地點設置

加以糾正的,但盡我所知和相信的 |的地方。

過適用証項原則,那變,和在其他地區長期供車 我承認這是以我的雲計算鐡根據—— 可以採用一項彈性的收費辦法以指引汽車 地區與收費較低、艾茶的 使用當路人士而開支的過年費用,顧及税体放在其

创離芬等地停車收費仍用於新車設備上時長 數,收費及其他費用總數的一半强。

《諧)立法沿昨日(星期四達會議

本島不智,而且没有原則。而最樓是它不 能發生效用。由於預算案中包括一種鱗 從對的稅項,本人不擬投票党成核决乘案 本人原抵討論許個題目的,但由於 啓開不必我多罐,現紙機 煮閣下我近在 工程師學會所提過的交通問題

·我鹩想財政司將不接納須接比較。所 八朗收費,露天停車程及木房等,包括車費。 有收入一定要撥入歲入總帳,而開支則由在內 總帳支付。財政司將帶蒂部份收入例如炭車輛登記培加漸少 化油稅款爲一般稅收而征收的,

·银行存款八十四億

育的計劃。還將可以在两年內而非五年 付諸實施。本人担倍教育可接帶有飽經 練的人來担任此項工作。我們可以設立 報告書認爲可能是阻止發生疑似

減低學生保健費

解决小販問題 推行公 務員禮貌運動,簡化交通罰款手 穎:又建議向來往澳門旅客收稅

餐崽閣下,本人已表示不政府 速進行,甚至可使本港所而需的全面拼科 非官守行列中。長及發育 行的停車政策,並相信它將不能及我們 服務也得以實施。有人恐怕本人所建裔的 如果我持的高大物及店在布多爾·國家體發業些電

没有,除非採用近猫的會計方法,任的四問題。此,本人不挺支持以引惠案, 赤字財政會涉及我們在財力以外的任何案不桢。但先我發言的各位向們都是不用保 從比抽出來,如果他想必定所有

黄宣平議員中

黄直

公務員退休年齡

應延長至六十歲

他認爲應盡力發展敎育、福利 及社會服務,迅速普及小學教 育。本港應設籌指資金及再貼 現中心,解決小廠貸款困難

大叢出,本人對於鍍恐懼,想加以消除。 極的新餘老手。

現行保健計劃欠佳

「核項計畫的現行辦法長不足够的, 至的服務,現在參加者僅有五一、九三七 一名,而可以參加者雄有八六八、七七一名 ,原因就是貧苦兒童沒有參加,我讓熱 獄上登出及記問題的讓者洪國和一第 明。據爲一現全面保健計買會使政府花費 四百萬元。我預料如果包括蛋碗和科治 飛在內的話除变黄思多

要我詢問可否採取一種簡化的劍慶, 知道這個問題的數會務 米處與極緻的罪案,在这些秘微案件中,署長在一九六五至 如咲有大部份「依正法律爭」來處理

時,第一項行老去佰事由,他推出當下違的假定的,假如校外 時的熱軍人的姓名。無事入在供粉這項

所涉及的開支將與所犯罪名或處和格 人,正在逐渐 應未來社會的不可起駛的極高,如果患兒驚全不相稱。例如在處裡一宗違例停車事件,字所作的推論 的限界限於經營小更變,我們不是失職

「若干自義並沒有使他們的女子油

風除念的人,是不値得予以商情的,因爲 所規定的好療費用,是按照現常費用的救 日平均計算的。我再要提一點,就是道 個計劃缺乏-

份的神器性,以照資助

「關於社會鼷利方面,我要求加以整 別注意的一點,是照習粛就情緒不佳本 童的驚異。近年來迫力門的工作已有权大 過展,但我最担心的,是我們不遠

「除上述情况之外,我們對於藝個油料之後便會接到一封信,請他開列若干年底考前往接受治僚而不會把他們留在去 會所受到的損失必須加以藝。很多的細情形,在研究過駕本人的解釋之後+才發理。J 况可能會變成這椒小販們將住政府辦源,我出傳系窩事人常常用付外,並須結 不正常兒童需注意 成為貼的房舉。他們常在商店門口的隔定,適當的行歟。個時候才再去信通知解本 一顆位競賽東西,而該等商店所售的我的測人,說明應擞的數目及在何處滿點。這些出我有獲得治素的機會。 與他們所售度的相同,而售價則包活動

小販管理和法律費用,都是由本港商民支規多,這種在實施上十分麻煩,我

和融成份在內。在目前,屬,飲營,爭議很費時,並且一如我刚才說過,開 不正常的兒囊,我們必須採

。在這些兒童中,油然

提粲旁慮予以簡化。

「我.才盘過。一九六六年恋 绺工 無后,放生存性建在它的工業上面。我們必須等 現[京一些方法和身心

交通罰款手穨太繁

由於特別黑一旗积貝來照付某拉需 喪事,有一個時期我和財政衍素見不

*.

這個問 高稅率更切合本港的經濟。 我從預茎突中質到人民入境事務處下 年度的開支,由現年度的近。三八沉、六一提及在 如各位所知,到本年三月三十一日時, ,我必射保建造己,所属一刻提個它的妮| 小販改業應予解决00元增至六、七七)、五○○元。朗 總儲儷企將爲今後五年內赤字全面雅涵的 子的照,也沒有財政司致保提 「這是一個可以影响經濟的題,因: 九〇〇元。迄一九六六年 【两倍。因此,如祟在今後五年內每年支出的預算案。

爲香港不蜡像從前的一樣,用它的 十二月卅一日止的一年內,進出本港的海 出豹增加三千萬元,我們的情爾金也能線出發自向擴大學士接獲者干項要求, 「叫我向本局举出一些優題。我多謝本局限 勞工。爲本卷的角久利益計,目前應該石上旅客爲二、七七七、八九九人,其中郎宋注意的 然有餘地予以曝付的。在用後幾年內,實 臣的赤字財欧可以用貸款來彌補,而時如一面向经 屬必需用可以用加稅來彌補。不過,由於 經濟榮,人的增加可能消除大部份的 赤宇本人不能取提一下上財政年度的

尋答案。

去事受一下全法賭博的,我現在不攝討 博隆一案:因爲據我所知,某位國產

源將其中莉項隨隨列入他們的醫的待機的畫動面的專用,組成一個工作小組來找伴造客佔六一、九八八方,來往澳門旅客 一九龍騷動司查委員會鏕第四五九經,可能先去澳門概光,但是大部份可以设为 大家關心小販問題

四六三段論及「大永人和無所適從。 大都好心的一項問彈性小販問題。」的感覺」。很多人和我都堅信讓華力数泐 |統計數字明顯地表示出发漏稅等情。唐納 我明白但問題在別處提出嚴爲泡宜,但因一個擁有自的住宅,因爲他假裝置了伊 我歎的商行话有三九·五九〇家,而碰約爲它透视到許多財政問題,故認爲實在預辦之後才會好轉與杜 的有益做過。因此會挑出逖個向題 薪俸稅的人士:斯最多是三·五八在人算案中提報

本人對於預算案準備取第皖二萬元以 童印稅,及將價 。所有其他人士,都冤費享受本悉的和至,我们已感到管制小版的感染力 · 上萬元的藏的稅業半,因材料 與集榮。我們要採用一生方法來對付那些[交小厭管理陰因而支領增加。正按察司在一。對於想自置住宅的人,山重技施會有一個還三百萬人,這是一個大致置,而超像 一九六七年來往澳門的旅客,估計部 不硬收镰皮不保在適當運傳的商行及商店 巡媼審判開始時及項事,卽經由 些動作用。

抢出·港澳碼頭浪資乘客有困難及班。 好處理的案件大約有百分之五十是關於小「同時,我們應考會對那些想置: 眼的,所興建的,被視爲營業的開 宅的人士以更多的號勵。我速步進行

向往澳門旅客收稅

財政

本人多年來會指出使用於雅路的經費 過少,現在聽到閣下對需要多盡點力量來

去年七月,一名高級交通工程人员在 [改善道路,本人實在非常高興。本人

演購時透璧,港島及九龍共有各種合法的 我們有否嫩到本複道路缺乏必需費用的 捏棄。以一九六一至六1年度和一九六五 [任一位一九、四]九個,但在間技 至六六年度作比較,在那個期間預算中的 停泊的汽車有七、六一八輛,夜間則有九 入爾加了百分之八十,但黃道路和橋梁

,四五六糍 土瓜灣區有車位五三個 -的經費能增加百分之十五。去年雖會發出 ,但在日間非法停泊的汽車有一,四OE 一蝰讓大的揪項,但從預算中推算將 殼,夜間則有一,六七四輛。我調隱形 在網續惡化,驚方也無法付。 來實際使用的會有多少,例如,本港道路

稅收割被爲是支付在影或教育的收 和機來的預算經費爲一千多萬元,但是實 在命法停車地方非常失不做术的地是把上述八千一百萬元列爲「灤貼」,他 概的支出似乎稍多於五百萬元。本人闊 區,本潺憼决反對只由警方再進一步採取 是可以樣做的,但聽酒自然基強辯。還 可否採用一盘方法:來清楚說明經已支付,磺壓行動,以求解决的褫法。在港九廿四 些數字(如學基正菘的話)所表示的是使 的數目。

個市區當中合法性車地方求過於供的共有 用道路的人士不但負担那八千一百萬元的 由於可變惠躪造將會雜細鱗及交粱的十三個之多,政府每年向每一車輛所收的全部,並且用七千八百萬元左右來瀅貼就 一般問題,本人將坻談到這項問題的一方費用和稅獄約有一千五百元。政府收受进食其他備養。 「面,那就是爭論業多的停車問題。本人對. 些費用的時候,無異車輛的存在过

我引用有段道路使用人士的數宇,部 渡頊問想不同焦政府的程度,要比其他在一事實,並同意它的使用,同意它需要道 份原因是無可能將任何待一類人從纘目 何問菇還大。我覺得除非我們了解和接受 每日行駛 小時及盤要有地方以做其中分出來,部份原因則是由於我重一般 設置非道路旁車煤是改善交通及減除與餘二十三小時停放。無政府只負責攝代方 交通及運問題多過賀事人士的特殊利益 防止擠迫的必要推說,我們就不能訂定,便供它在那一小時內使用,而佯作不知有。不過,無有關使用汽車人士的变出 邁的停車政策:蔡止在路上車,勿其餘二十三小時存在,這是不合邏輯的,收入是可以挑出來的話,我爲相信系 辦這些車含爲汽車、巴士、貨車或小型 當然,套降是用來供車梁行的,但是如 收與開支之間亦必有差額,同時,收入不 買車,可以立刻增加道路上的行車臺果人們在車輛不開的那二十三小時內但超過萬路,路程,發歌,車收費,

·有地方放置他們的車輛,那麼在道或上出重,交通事務處及許多種攔查等等費 應設非街道停車場 亦有在行車的馬路上停放汽車的梅利,因用,而且還有幾乎相等的數目可以挽人送 爲一輛停股的汽車妨碍了開的汽車就入帳。因此說無車人士所微的費用不能 本人知道,任何市禁會國地方當局都 以阻碍的罪名,還是不合邏輯的,除非能抵館開支,並且說如果爲無事人士花更多 不會忽略那些利益,而爲非路旁停車應 證明有合法的停車地方而它竟然不用, 交給私人企棠辦理的;同時也不會認爲斯

技等於出一般納我人給予安助,這些法 私人企業不过不能供給所需的設懽時

他們每一處可供泊車的地方都已經是材質。 了出來,因此那些非法停泊的車輛就必然 ;任交通路於混亂的狀態。

·引起很大的阻塞。但是據我所知,他們並 本人以爲,在英國所有城鎮, 都 未有採取任何改善這種阻实情况的措施。 · 安年,防疢司會暈長引述G,J, 由地方當局負責,而由差前撥付經費。

每地區應有停車場所著的「停車費用一小册。民在其六 在英國是收費的,並且試行若干荡涨

|十四眞的製作中純粹從經濟立塔討此問 米支付成本此點仍屬次要。目前最 政府在两個地匹承依應停車的地方 題,但對他方面則幾乎全部忽略。在該書 的毒殺置非街道停車場,以防止交通擠塞 並擬於最近將不在其他地區以低價出售的甘中,經濟事務研究所就促請讀者

計者平均爲四人至五人之間,如果追項估一般階級為然。在住關方面是受改大困難的九六五年的八三、四二人蠢到左级的五·的力式增加收入。費榮和波 石由私人企架設立的此類停車場,通常是土地作興建水塔之用。但是在其餘地區注意一項事實,則長所或諮詢委員會委

不能解決的雞透。在曆史的過程中一個,他一定會發現銀行及商界領袖爲計没有微調的話,則以較低的數字計算,部份居民,以其收入百分之三十成以上用 一九三七人,但參加計劃的學校則由的前。 用以吸引人們前往光顧商店,酒樓美館及飲不負支提供供本地方,又不誘導私人 員們不一接納羅氏的分析或結論。照我

人必須掌握自己的命運。在我們可以张初一九六六年的情况东生;但撲藏小的银 花直接或間接從事小腿爲生者數逾二十█於皮付祖段,對於此被性質的被税成冤溉有二八款至六四五款。有資格參加的學 (港立法局作日(星期四後主宰未來三十年中,本局必绒掌握本港的 行及商媯裝構的經營者,表示一九大六 成人門佔本港人口百分之五左右。 出院。開設這獄係本堪作爲一種商業經營發展者,但實在是可怕的,無準則的政|所知,亦沒有其他人士接納他的分析和结果行預算案辯維會,黃實不讓殳致詞全文:命運。 ,常常會被人體是在帶車位暫時缺乏面策。

年的情况,此不上一九六五年成六四年 論。如果我們本政策是以此爲根據,我

無牌小販問題嚴重 ・∵:「一如霫慰閣下以往所說的,就會性,從許多方面來,在恨行擠是發生後一 利,而對停車地方的缺乏,地方當局是有 我就发不出退狱安排的理由何在。 我們被人利用爲一項未經考融和目

「道次會餓氏名爲虿其忠辯論會,本的困阻,有很多是落不採取經濟而非社會各銀行所採取的信用收獲接施,未免過份內以生的魔剂。事建上,有許多理由戲,會很大,因爲同時可以強檻由政府主辦成擊案的东最大有的体 實任加以補救的。

果我在警仔或北角(朗两區每日分別發生 檫決窄的理論的式物品。其他區長車政的席將华中討論財政司所接預算案的財政方的措施,來加以徹底治療。因此,我們選一點,現時應能放鬆對小型工商棠的信用,人們法做小女要來碟生而不教他大施底而“梅餅的會計劃所受的島。 : 但美國情形並非如此,在美國獾麼導 非法泊車事件运入一张及六七五宗)辦公 經濟學者都已經拒絕這個理論,我想羅氏面及其經濟後果。

∴ 數集中注意經濟政策. 本塲的私人企業,由於獲得低息的長期代那麼,爲什图我的中低同業可以享受政的目的不外是想捏出除了在意道路工程和一眾樂一樣,繁榮是有傳染性的。

生存。但有牌與無牌小數問題日在此里? 秋,業務共爲順和,低通常低並在地價廉,府依惡的本地方,而我則僅僅因爲私人肚會因素之外,還應稱爲注意經濟方面的財政司已在他的向來精彩的預算案中,加社會事崇與增添設備的開支睨?我相館民實張籤。但我格信財政司去年没 「我們是否要採用更高的我來付在若干樱鬱,堆浸措施是用以抑制 宜的地晝爲然。在地價轮易的池匹,則須 摩爾在財的地方而被划术渔櫺温利呢 無論。加基也知道有人預後上他的抽象理 著歡樂,在强激經濟支持之下,預算案受,意對於進一赫罚的我將會恭否定的 由市政府股資本IR。值得注密的一點, ?

• 論爲主而制成政策,但對其他方面則完全黨全的讓點值得我們魘率。雖然我很欣賞 應付開支的其他两位辦法是:(甲)的,純粹总要繪主入及越少價算 是瓤使在這個以支持及鼓勵私人企蟾尾稱 安年据高伴車收費,可能已減低對体 忽略,我想他一定會吃驚。他所說的大部 财政可對財政的堅强控制,濔些可從預算赤字的獾濟和CZI公開學債,我以食我 但像如增税是用以收着信用,那未它白建 的國家,泊車管理處办迅速的增加。若車場的需求,但無助於減經馬路擁塞。有份是十分有趣的,但是他自己也承爾,把案出來,並且穩之贊成取餓收音贊臣們並無公開運黴的需要,因爲我們有所無 到目的,因爲小規模的銀行及商 管理處自行-興建和經營本房及体本塲:辦法的人優體司,或是望太太接送他們 實物及服務分配與那些準備爆付大部份代 金及底仪物業的蘆印視,以及试低中價钳 的金礦。但是有些裔家覺得這些方法是可前正為此而感到煩惱。而 其他則與私人企染素合作。在三藩市,所上下班,或是跪坐的士或白牌車,他們從價的人,這裡經濟原理,「無疑是使富人的童自我和灣產稅,但是我感疑政府是以實行的。不論是哪一種情形,反對水宇 有体本事務都凸出停車管理處辦理。 前是把車子停在市中心區的邊緣的,但現較窮人佔優勢,同時,除非收入分配平均 否正採取足够的措施來發展本港經濟及造 經濟或公開媒僕的,就是以爲這樣便等 證券及貨幣市場 奥克收取售本收費兹的全部租金,作爲體在停車直抵中區又由中屭碗返家,在中區,這個原理不能确爲盡善盡美」。爲方便 成設立-

份社會服務及摄高生活水平所必|爲着將來而把目前來抵押,亦即憂下一代起一點,哪本港可否像倫敦和紐約等經濟∴ 教育問題值得研究 一世發體的經費,市政府經由体車管理處投每日多耿四次,而從市區過敏同家亦參快述起見,他的論文假定這些條件已經達 需的繁榮。哦不妨器,照提出的預算案而,負起目前一代所欠的債務,對這重常見的中心,創立一個證券和貨等市場。 出土地鈴銀牟利黹稱建立取房。該私人撥 两大

: 成,並假定做取地方的需求是可以從用戶篇,是不够的。從一般公共服務轉別是從答案刑,未來的一代爲甚密不能共商负担,那假如有一個專線商飛银行而設的再,有的其想法我們實的感到滿足下?我們夠就有相同的水準,畫在是一件薄出,民米流,廿五各畫要爾科治療。保建时更知一行假難免的 「對於維斯敦臂使兒童適於-

營小睨數計有七三,一九〇名 奥希望全部,刚的一六四名學生中,有工人名簡 一到貴意築車房的費用(不包括地價一般杀澹道攢施落發還人不用汽数的話一室備繳納費用的爺額來估計的。还了,哦教育、醫築、住屋,工務及社會疑利方面一爲目前一代而设的基卵,因爲他們也於這一攢安金及再貼玹的中心,那麼本港的佥私相信每名免近人人鄘有本受良好教育以这,希盛任何標關都有良好的服務,並且極有良配只收鑣天十元,但羅困很累的人陈述,加多生至少所有道,

*

中區有人免費停車

* 去年對外貿易增加

銷。一九六五至六六年度市政局主席榮告調查,對台能否演自己住宅的人士在界最版就連檢查大云旅客所需的其他輔助工,海东 而言,預算案並不足以適當地照及發

現在我談到第二項問題,那就是一九槍說,小取營運會因小威途反法規發出,体积方面獲得一項足以抵接排利息的低, 的經濟和進步社會的各種要求。

六六年本港的經濟情况。如所週知,年菜六九二五,另有一七八三人因世犯 人免稅額,我心目中的一種辦法: 各絕大部份是本部 內本港的树外質易塔加,這是值得交捻度 規則而被控醫。這項法律日趨顯然是很式的投棄。目前,凡是桌主自住的住宅,强,其法是向烴一個旅客收税取向方開船·一般死 用於烤用於購足自住的人,並不包括任何 大有由詳細 嚆從這 需要更多社會服務。

幸的事實,但設有人會說一九六六年的本案的,而法際因此等案件所花費的時胞也一均免被物藥稔,不俭关主已經付清後會公司收費。 我們需要更多社會服務,這點我想是一淃經濟情况比一九六五年爲佳。這是推下不少。 「無人有異镳的,但何來這些經費,由於售棠,商店,酒樓,建築業地靈及股恩市一九六六年底,有效的小敬牌共計艹 的抵押和意作爲個人免稅發計算,將是健 因為以抵押方法購入。滩一步准許將所有「*局三月一日會消時,發省究生是一個大陴及 我們只需再跨進一步就可以集游社會裝務 塩等方面而官。造成此被情形是由於銀行 九、一五五服,無開棄物的小販的大数料,居民决定購質自居住宅的因素,尤以想

騒健服務委會汔 一九六六年十一月卅一訊 若干什劃撥 以撝島四百萬人的生活水準,若來我們是收案倍用,使本港市面資金的流動速鎭

冰相同,據估計華瓠張小航牌照來維持生,買自居住宅的年青已婚

日止的常年報告,參加該計劃的學生由一 採取財的 大有成功機會的,但是這個機會被僞裝爲少。假如人們不煩地和銀行家及商人

和大部份的白

九六六年二月卅一日,工棠方

,當然英訂有一個費高的限用,我揭發 八大、老 於業主自生的住宅,如果插些數目不超過「既生保健服務委夤食是含推行一队, 五萬元,則利息將可以在机体方面作爲冤,計劃而段的,這計劃是對品加鵠項計劃的 任何人在法律篇或稅額計算。對於政府來說,未受的代價,以一絃廉價的醫導服務

的灣業費的,但不是本

商行 動建屋計劃

·江令人感到戲需的。在本港永久居民中 ,這部份人口近年來從未有在經断方面建 個明做現象,就是我们到了一些得故而導實生宅。 小琴適齡兒童提供深貼小學學報。」 們的父母做小食實的家

三四名画遠未參加谦

學生保健

「基生家具撬輯名子弟村出七元費用 似乎爲數不多,但對於已盡其能力支付兒 「女學費的低親人士却是一項很重的负担。 核報告書會提到沒有規定入免費參加保 第一點,而本港人口中,最需要保計劃 的就是這類人。

比赛。此网 我已得對一些數宇,可以進一步說明

一有人說,小默的子女通常遇追随出此一

:本人對此地有同感,是接近他 工作中心!意加明白公務人気所做 工作低多而又懿雜,但是一如產下所說, 公務人員日受到類動的批門,公務人員的現時這些問題。在十月至十二月期間受槍之活動仍大受支持·

敦倫

各储物

用我知

哈氏稱,雖然各钍台期近,上月份

哈氏在農業五月份之活勘時稱,

,

Share This Page