寶雞

日四十月三年七六九一层公年六十五國民中

「日四初月二年未丁廳★

客不出來。

WAH KIU YAT PO

學求中爭競在

各項公開考試陸續而來

中小學生情緒

開始踏入緊張

大席事先由单双班代」,但「斯塔一詞」合辦冤費升中雙座,一九〇號諾貝两英文」

·

明年致

我退休,將仍參 ,在此窩有別解,因

校長主講中、英、一起上課,報名處 一該校教師及梁錶一院內上誤,三月十九

英國一週交构力雄

事陳六官博士致

2由工學院院長本基 。隨獲學生代對敵選 各位會面。 作,該仍常有機會與

全體師生向陳博士敬,陳六瑱博士伉儷, 爵,至午夜始遭楸而金新宇教授,居里教

晚出席者名單 一般提胸路,她豐土木工程系之研究、 三科升中民葆陸及測 彌敦道六百八十 至五時,在太子道。《迷》 煦。逄星期日下午二模億太子道二九数

英英大學合作

明年可能有修改

研究刑事裁判.

劍橋大學洲事學院 (INSTITNTT

少於七科

·選考科目不多於九科 不

OF CRIMINOLOGY)日前宣佈,該

加錄 中大學位試辦法

班代表石雨明同而娜,勒讓理博士伉|

,至今已有十六年 大學木工程系講師 知熱博士,世女 士於五一年就任香港,江黑僑博士伉儷, 在任期間,含港人爭,陳啓繪,陳習, 光不少,博士學識廣 陳炳亮,陳澍照,張學常年度學位考隆但亦不少於七斜,其研究工作,期內,两問大學的敦授群師守斯、设 C饼訊J中文大科目,不滋過九科,研究基金,聰融六位研究貴,爲期四年,然而做克羅埃圓滑,

巴斯美國德基金會推出三十二萬美元作態度,隨時代草街 「「剂再熟料一問題辭究。這項研究計, 大得很;一是說如紙, 學院與美國哥倫比亞大學合作,進行一項 革思官會絕對自由,新歸有 分為三類,一頭是新戲, 約實論,不知何所根據。 出性教育,汪北了個人的性

「文體」所致。 投入限度,毋寧朗製的張,是由於各級升學學位嚴重不足,以及社會就烘太重 教育界人士用能爲:考生之所以對考試的過於張,固是重考試得失使然 若

基子對考试之際付日類。 各級學校的學位無法適應容納,只好嚴打入學榮件:限制入學:因之競爭更見激烈, 學生,中爲爭取升無機會,於極力自動攝高水準,但由於學生人數年比年增加1 我等指出:目前本港的大幅中,小腿致育,都採光汰制民,每過一關即大淘汰

同购避免太樂嗎? 張實乃應付考試之大忌,揭露,如過於吳張,原本的東西都會·上海台 此等人士表示,旁生參加我汰,應儘量抑制,宜遇花油分自己的科目考,

所以,其改善華生對付考試的過藝情况,首須繳地摧展各級學校的學位,讓 水份升英雄會,同時,此會對任用大啟,亦與放寬直「文」的態度,发 武」,也使╋試的得失,大大影响了再個考生的心理,心理負荷餅沉,張

·宇豆每一位,使他們的心情. 階段上,碰到一種很烈的無爭。此種 【香港品素無論在任何一個 聖仍將更感緊將和困難而已(成)

已定作爲課的機會。 一學入學試、香港大學入改試-倫大港近考試等項重要考牌,均已排定日期, 大師,無不加鳥亂製功療,日以夜以赴,而快將來的復活節假期,許多學生外 年以上各項考試的學生人數,共八萬五千多人。彼輩以考期日漸追近,爲準應付考合攝 八年慶太港的各項公開考試,自上週末日衲出師範選校的入學考試惠價 「嫩之證,各常按 將陸繞行,中學入學試、中文中學會考,英文中學會考,中文大、 行凫酒會,讓。淡笑著數。八時正 港大有史以來第一次王,啓越。 非從此兩面改進 難以息學子恐懼 學位競爭太劇烈 社會太重視文憑 黹大工學院同學;浍開六萬博士榮休 在院研發之博士

「發明,故於一九六三 一精! 爲工程上之大 【澤力學,其決簡明而 想聽七時卅分,封與學生濟濟一發,有煙的手臂,此乃;爾德邦,讓志強,及文體術館。考炭二文德中學 尔祗得香港大痒弪授胞,莫爾智,石南明 往年一線,分得學位南S 正君,惠仁報,家 一功新方法,以分析 森,奈良,透 中,憑畢業生亦在文一篇再服作科 一生,梁振偉,梁以照準備應付,以期有析計算,此項辦法屬於 踹到卓尾,並研究成;何望邦,休,來有關方面在法極轟到科爲斯科,臺生署高英學大學從沒有的合作創學。屬於第三類。 李楊舜,李兆文,練之高等教育一階段,將與會學磋商·

WIZ 我搜了,寫作差, RALDZINO 【據,對結構力學尤有 顧,蔡昌全,乐家恇 將布五月上句行,中科爲主要料,所以作交換性器學。此風特殊研究,據聯差鎮,但不得放澳博物館。拍寨夫人大抵群 ?梁焯營,李仲,異畫,完成镇四年開年著,時大學,你來。ALOR)教授,獨懷的書,歲的女孩,只有平均八尚兒畫 一碗史吉祟,必標法界所電視。 本財位考試與[施行此新辦法。 臣教授,威廉士教授與豁德洒師。相信:一些特學校受教育。 ,均是刑离舉的權威思家,他們送美系花·級教育官,香經 [ 大数鲨网宣佈,日期請的研究員一位教育 「倫比爾大學的真云G(WECHSLERJ 並監她的智力,學習程度。

現行考試制度之商,對考生應付考試,宜從心理上有所導 增,請爭將更易激烈,學子在阿付上你倍感强,所以關心人士認爲,在無法撤消 何抨擊現行的會考棄,但各考試仍當年舉行。今年許多項考試,因與考人數大 -依常先民前领域旁苎府請公佈之事前事後,此雄論其步。不過,無論社會人士若基院長陳** 本嬌子對考試的過於偏食之牌形,近年已出社會批評,爲非適宜教育之樂福大人、

石雨明、六博 祥夫人、居理夫人、麥 凡凱邦、姚啓玹、陳照煌、陳「幸能够成爲健博士之 左起:黃志、獸交、經正君

襲問,內我們傳證 一 對工程上,園

「再生1年來博士循循

·我們覺得非常榮升中周報 動可將人房教授, 为他問,使同學們了解結

爭競中學求從

電量力壓學大學小從

力努而試考付應為知只

想思造創識意民公無更

才人育培能何育教此如

其被取錄進入預科班,他們就須要與他人。

學生只要達到某一程麼硬可及格。

生,但值八千帝能有學位分配,宙種 母校之任何一項考試更激烈。 近年來,每年升中國參加有三萬學 良好的成績,且無比大參數人好·就 若要進入一間華名中學,他們不但要有 的,那由於當被提及因而很清楚,

進入,那些被稱爲良好的小學去,在渡年 紀小小的兒童中,出就要加入競爭的 的學校而事,經過千辛萬苦,才可能 進入小學的時侯,盤爭牌形不大明照 但許多時候,畢業爲录取考鸿校譽良

·長增出,由於政府大興小學,封 中學會考竄非一個號些的考試,

升中統一階段,競爭是非常强烈

這楸爭 小學開始,中學校

受到沉重的壓力,時刻都要戰戰兢兢 付來自各方面的轉職。門

港大土木工程系畢業班歡送 們的困魂,了解他們的不滿,而將过积塑学的壓力減少。一 。因此,有關人士希望要注堂副膺年麼力的問題,從而影靑年有更大的了解,了解他 護下,上會需要有堅強意志毅力,與及創造性才幹之年,來促進會的進一步 缺乏圍疫寒微的培業,更缺乏創造性的發展,對於格缽就更談不上。在時代之潮 照,往往導致事京走向「死」的道路,爲考試過關而努力,這種年,孙們 :. 以上情况,本港學生經常接受來自各方的競爭,由於競爭而引起的諸神。

陳六琯博士榮休

熱學業,但捕需要與加入號發後,才能取得助學金。 甚至爲雅廚助血,也要和他人競爭,因爲很多學生家境窮,無需資助才能

但两校鐵招收款干名學生。因此,若要進入大學攻骸,除非成績超人,才有被取錄的 至於大畢,競爭蔥爲強烈,畢業大學及中文大學入學號,每年都有五千人投考,

蚀。

香港大學的公府外

|卷及格者可獲取文章

喜樂得九徼成及格 頒獎學金

者,可獲學位。

本 與校升中班,後,所有戴位考試之後准甜冊島一村 (86)*+6 28.11)ERN THE

升中講座 對單位將營熱法為為領,所 但自明年開始,旁照文強中學:史

皇家聯邦會設

[協助聯邦]小組

·不知有何惑想?

看禇人士,子女跌一位太驚

·學在幾用也不著加,英國免費教育

然有人不送子女上學而被控告,讀者糖

中學裹的

小舟,該小將由大個委員所組成, TODEAY 最近設立一個「協助 DTH

KORKERE (COMMOUWB

「自助一課程

大學生自己製造各該應用物品,衰著通 月的星的隨行,英本 高鐵,取榮譽起形 斯得知識,縠乎傳開,不實不 WEEK) ESTHER EJ (DOI-T-YOURSELF) 季生奮發力學 修譽有清楚的認識,免生不必要的錶旗嶺想,她哪,進而學習易量建案,面疑被計 英國有六十間中學,並進行一項「

【薯)(BARNSTAPLE)開化在

意料之外的“

「痰」,吹氣而裝上 【舞被裝,均學生自製,最近又

外國素問的觀装和解之際,反而州龙 做小組所發表的報身賽,與需正要量 在最流行的雜誌,由於經費問 她生更留校一年,在學更進一步研習實線 ONIMOH WEALLNSOCIE 出部分時間作「自助」學習。有些章 將依月一次改篇一年四大 籍文印行者,很可能年內售高级技術。該校校聲號源:迫F自助」

·骸校設有工藝部-學生平日除 1 學生們的創造能力,黃爲極致,使出

舉行聯聖校舍儀式

各位講師的不倦激

無間在外飩的英國文化委民會也回 兩橫於年內英野政府大量減省海外開

,使我們榮槊感謝。 赠未來仍能對我們的日前典行祝裔校舍宗全校員生,均在 陳博士榮休在,但科院第三蒍述特·落日上午十一 〔特藝·秀主酸在問 余昭神父主 「中排列參加盛典

校五十五年中 萬年 些措施,無異縉加了英國與聯邦各地的 目前發寶善的直接影响 助,最近更 加海外留英學生學豉 少印行列如。今日之邦」一

雙用的,此外,學生們設計創法,在改 的工央社要害,只有宪未知艘的學生是不 務,愛槍在愛泰生的創造能力,在今 育忠義上!也比強組材木知爲佳。

植姸印象,甚至不少英

一盛典云、「浩)

佛強賽者,以爲街上很

南海中學校友會

大圓之外山木

凡已十餘年,其間經

供基于溃的,市容」

春節聯歡會熱

研究工作

將進行之高 出非但不會離開。

半圈想「九五一年

「我基院長之指導

八、本淮南海中學校友會者節养

|高之學位

泡行有與趣之精 「龍於提課之餘,仍能 。余在港大任內,盡情誼。故甫屈下午五時,大同樓鱝壽 工程刊物上發表論文,還模推進,种邀會員免費視狳參加,但 革研究 • 致獲得英會,十二日在中大同酒家五集全惠英 ,又能在行,讓會主賽人對校友間之野 福利工作 張

流,此後仍居當地 士,復客串裝蘭及高歌一曲,全塲紙版

系將與內子往美丽遊區崴欣、李類、錳戎、李亭宴等演出,校 讓總醫存。退休後:,全塲遊藝節目 由发出名事

,為迎各位光臨。命和熱烈,直至深夜,一時卅分柏合畫層,大者注意

「精神我未在其他大、陶冠文、網路、李炳娟、放

「蔡池大師中間之關 亳輝,及校友车程放、黃允畋、許柳

馬跟生接觸, 便我露紛紛發業若此,計術轉校校黨會主席, 倘有教育

區發現, 但斯此征 瑞台灣而一下他人。第五張第

優非常融洽, 維園阿伯徵、陳麗龍、熱的亞、黃靴材、胡爾消息刊在

高級教育官亦增一名

教育司署於六七年度

擬增加副教育司一人

公路局業工程師中國 期間,陳博士在空軍 如下(括號內港乃「九六六至六七年 ,狹空宜上校軍,項職位所給加之空缺數字。 筷等要職。抗日劉暈。此外,文預算增加多個額外職位。除四三: 交通部飛站處處 八年度各項職位新增加之空缺,海所預 | 建築處處長,於中國 小黑會我育署一九六七年至* Hy師: 【傳】府財政小組觸下之人离任 均擬增加若于位

〔因心中學教育.

|抻期望秋時更維西大夫行。我

丁H教育: 女H-四十三(四十12

浙鼍雄嗎?外國人客常的幫 實依向香港留英傑生問進,你在

刊物 鄭問版怒」,協助處理自行實多聯邦类结 小氣的第一部工作是計畫一個「聯

賞月前,三價、SEMBL

內容,包括課程認加,然量方法,

金會計與「約民精神健康會上

節費訓練學習進度等多方面。

阿曼捷斯葉大學登染,洪大學前將立 低能兒童教育研究

學院,作爲低能兒童教害研究之用

继,撥出苦于校舍没空地, 校舍該大臺顯校長古巴

或指明對品,如白好,洛英之類。心, 一出高品英文的DRUGS意要很直发, 英國大一生,不知些許變服「警

學校推行禁毒運動 估計初級課程,笹年二莨亦可足 教育當局,每年韐于百五十鈴 学校:也希望珍加「自助

蛋,被證明服食送貴興 開有所聞, 近有两位中.

此准決,才開始解買埋供取材,通常一

分證學校學生,使知,同時教

求教育迅速印發「阿鹨品」的小册子 來吸食此類案品人,這是校教 1. 就會教育的一項航大問題。集中央 英 以爲青年人,不論我引的抑出於好奇,年 實,校長:牧師,東長等三百餘人, 政務官,社會福利官,教育官, 和慕售的結果。英國荼奏會,日:

土相信,近年來,青年

因爲生活困難,其使出 享受致,何况國家就于一定的免費數开童犯處理問題 ,没有不希望子女始,不日即可全面推魔

这发育法例」,結果被控於教師及家長們在實學生生活,告訴他

據英爵法

·何與免建犯法事情很荷绿道

:高級助理教席(H無),助理發 理教育官(工齢)五十五二四十大。 教育官(工荣),致CH點),助 助理敎育官,四十九八四十七).一計,發表落心,預算年

,將來造福不少低能兒童。

學教師

高級實驗室助班,實願望助理員 工地指導員:廿一(十九)。

反了英國 大师,因爲沒有把子女學校井染蓝 英國玉碳素(SUFFOBK)州的

不送子弟入學 家長被控们欸

安道搖小册子,分發至各地各校,並促

·費宵部經已接納該會揭議,短期內印

高級實康里助理員或實食助理 高級工業助理教席或工助發激騫

十四 十

行政官:五門二》

打字:七八六

除上述之外,預眞加之外賸

予榮譽哲學博士學位

陳氏曾發明簡明精確之分析 結構力學新方法 獲港大頒

幣,由於在工程有

(甲心行政:

·珠建拊而建

行政官-十】八千)。.. 助理教育官:二1).

+8

,沿大土木工程系 博士,將於六月榮休。 廁授,養工程 萬,一九六三年榮獲工程系教授,江西省 院士。 教授、機械工程系居 出木工程學士及任,聖約就大學土木 英國土木工程師準會 並有工學院院長麥基木工程创觑,並霋 大雄士木工程系系主槨工程師學會會員及 打酒家斯驗,赴安米 往依利大學技受 术工程系教授,大夏 陇榕士瑗且爲英國結 月十一日晚役告羅士學,獲第士銜,擔任國內交通大學士 戳醤名工程刊物上。 阙延全姫同學,於太二年畢業於落約翰大 · 來港前,钟博士 衆文于英、勞及香 土工部院精 陳*瑱 深之羅師等,情况然位,此乃港大有史,於投孜不倦致离之餘 八朊香火 新年優授及士工程 香港大學哲董博士表 陳博士於一九二之博士車位。 來首究在工學院系授,並致力於燈 分析 之研究,先後發案

院+工學系講師! 一年任潘浩大學工學 由谁來池,一九五 「九四五年限

·ONDER •

敦席:三六四)。 助珧教育官-卅五(二)

X-11DBGUTOJ 高醤助理教縻敦助理敔席,八十八七 文體影師成小學戲王七十一八六

韻外職位空缺,仍然田續保。 可一人,高級教官一人,此外,現有之

使得八神

計算機員;2 KA- LONC FOID •

·助理文蔹:十一八十三)。

助理文員(中(九)。 HASH BICH), 工人员,五十四(五十二), - TR<01 KO) •

被實服鸯助理再成實錄守助委員。 ,高級工紫新通教席或助团就集成工業

名,文貴两名。

猳男女激師及小華再文教师共六十 名,打空真一名及助理文员两名。 教育官,女性教席及海外女教創出四

一二在華方,其如文(劳

海外教師共中一名,此外 及工疪教師共两名 教育官,女

·級工業助理男女秋席,工無助理勇

故白皮書指出,政府教育部經已决定 六歲,然則十六歲

DEXES-LECFID).

現一份狄青白皮釬,名爲「洗業、紙典

下水

英文中學會考試題預習專欄

英文科

WARREN GENERAL ENGLISH

許藩芳

Answers to the previous exercise

lead to. 2. stole; 3. act in harmony; 4. exert;

5. scolded;b,apent; 7. began to blow; B. is reasono

able to say: 9 depressed; 10. an illusion

Be Terrected; 2 Feffect; affected; affected:

counsely 2 counell

bl

cl

d.1

defer: 2. differ,

complement; 2. complimente)...

e.1. hoarded: 2. hordes,

Ca^to, with; b" foric.to;"cs reful of ;Td. by:e.ztosto;

" | by for; g. for; to.

D. Although he had made war on Saxony, set the Roman.

crown upon his on head:and/become famous throughout f "the whole work, his fame had not prevented his hair

from becoming grey

...

b. Augustus prabebly died a natural death in his seventy. eighth year because he had been reduced to desponden- cy by the disaster in Germany, where he was travelling at an unhealthy time of the year, and had exposed himself imprudently to the night, air, all the other particulare being quite opposed to the poison theory"

• Being full of years and honour, which were especially dear to his heart because they were gratefully

tum bestowed by his pupils, thus binding his to the Winterest of that school in which he had been educated

and to the service of which his whole life had been Addedicated the is now gone to his final reward

E had not seen; turned; had apent; was wearing, have you

get; have you done; have samed; does not explain; love; know; do you need; was; got; were making; joined; feld; Look; had rehearsed imitated; was acting; mlstook .convinced; had you acted; had acted; had; had found; thought; put.

Lesson 21

head the: passage and attempt all the answersn

"or many.generations, coal was the mainstay of all industrial development. If a nation had plentiful supplies of coal, it was assured of prosperity "For exampdagsdn example, in 1834, Chicago was merely a collection of los cabins yet today, because of its proximity to the great, coalfields of the United States, Chicago is the second largest city in North America Sice the end of the Second World har, however, the positlon of coal as a major factor in manufacturing fields has been greatly usurped. :by_hydro-electric power and riergy produced from the atom,

The mining of "black diamonde' has always been an i expensive operation and fraught with danger. It usually involves the sinking of sharts to allow lifts to go up and down, the boring of ventilation shafts for air; the provision of pumding equipment to drain the man-made galleries deep in the bowels of the earth. The miners have to face danger from flooding, turnel collapses, fould air and the ever-present menace of poisonous gasee", which might cause explosions.

in the time of Dickens, men, women and children) tolled underground for meagre wages until Lord Ashley- Introduced a Bill to reform working conditione by. prohibi-o sing women. and girls from working: in mines and preventing hoye from cbeing employed until/they were ten years of age:

ved standard of living, When a boy of acholast ic ability

jas been well-educated (often at the expense of the welfare State he is not willing to undertade dirty and dangeroue shirt work in a mine when his talents can be directed lowerdi other forms of safer work with regular hours, Owing to the lack of labour and diminishing markets, many mines are either being completely closed down or partially shut

In spite of the cleanliness and comparative cheapresa | of central heating for homes and office buildings today, there is still a demand for household coal by people who |gnjoy the welcoming blaze of an open coalfire and whogiany

to make the best of two worlds, Because_of_this demandy. coal is a very expensive commodity.

1. Anewer each question:

(a) To what does Chicago owe its rapid development? (b) What forms of power are widely used in modern As industry?

(c) Why do you think coal is named black diamonds 'T (d) What do you think the lifta in mines have to carry7: (e) How did Lord Ashley reform; working 'conditions in the

min es ? '

(f) Why are many coal mines being closed down?

(g) hat two worlde is the modem housewife making" the

best of?.

2. Give a second meaning for each word (different" from its

use in the passage);,

(8) Mainstay: (b) fieldes ((c) snaftas (4) gallerys

e) shift:

3. What is meant by: x

(a) The welfare State,T(b) central heating

L. Give words of similar weaning:-

Today, of course,, the conditions of miners have been vastly imporved but, in most Westem countrisa, mine owners are finding it increasingly difficult to persuade young men to become miners This is the inevitable result of the moral (raucht, vins (6) meagrer (3) diminishing market

(a) prowinity; (b)jajua joralmotor;(c0/usurped

Share This Page