食 第張二第
日九廿月正年未丁磨
WAH KIU YAT PO
#
膜隔民官少減
息消播傳力致同共台電界新 論討詳精番一作台電文英在晚昨
「特航)香泄廣播說,英語台,昨晚八時十分至四十 分間,每行談治點節目,其主題爲,就九龍眞相調杳茶 員會報告書發表,討體官民聯絡問閣:參加者:香港大学 韓德森敦授(担任主席),香附泄計主任布淼士,政府新聞 處長禳,華僑日報經理岑中生,南華早報聯合焊赫遜 . 英文星報發行入骨健士。,
,是項節目將於十一日(星期六)下午二時三十分至四時
是項談論點節目原用英語播出,爲使本報讀者亦能分享 由執乒爾首鹹所提供之費實意見, 就辯論大宮宮女
·後:詳細譯文日後再登。
節目主持人首先證明該節目之主題,乃就九龍騷動養生 調查委員會報告畫内容中所雅出者,昨晚所談論亳不僅是按 “取有效的步骤以防止另一次則事件之演,并且要拼棄及 矯正與造成騒動事件有關之就會因。
整個辯論集中於政府如何與民È通問題。談到消息廣 泛傳播技術,焦點叉落在毂意乃爾上,各參加者大抒伊論
•海述明新聞硭工作繁重,對於如何將政府向目標傳 通羣衆,已滿不少努力,經常以中英文新聞稿交與報社發表 ,同時交盡據辦法,使新聞傳至青年人,而且又及時將 政府新措施公佈,防止新冒發生,又凡有新法案,必在立法 高開會討論两早期,費將新法案附於憲報袞各報社, 使有-
足時間翻。发印有很多小册子分市民,介紹
·我府若干部門情形。主席會問,中文報章政府新聞似乎並 不樂意刊登,是否因付麼問題?才生解釋並非如此,若干 報章因限於篇幅,如當天重要新聞過多,難免被擠出。但政 府或可再發一次。但寄才生又指出中文報一般後年才生襕院,新阳際經營賨料 另一趟題,謂新開之因要帶英文稿,所聰報近,予以不少帮助。布祿士談及鑑合 以給中文新聞鸻 英文報,榻析工作,如何作官民擔除時,增加新聞 沒有-
足時間者盧,如屬可能的話,凡有一報導,儘疉用詞語,使大家對事物更 「食要新聞新聞處預先通知茲文報編輯。 認識。專捲態度不再得,節日設計是與 毒品山積驛根翺辦向記者報告認過(本報攝)
九
龍
坪洲南丫將有電話
梅窩長洲自動通話
(本報訊)撼筦商ITT↑八月前與該两岛之電話尙靠 〔「際電話墘報有限公司」舊式之駁接)。 香港辦事處襉蔥+費架熱話 ::茫話公司第一步將在港岛 公司爰近已與該公司之比利時,之星宮裝置微波(郎波 一家聯係公司「貝爾電話製造,在一公尺以下之無法钴钴 公司」簽訂合同,購買必須之一),共有七條繢道,將 設備,準備花丙酸置,期於今一來丼可擴-
六十條〕,其中 年內卽可與本港坪洲與南丫島「梁國將有十二八可抟至讣 兩個離島有恇接電話通話之勞|四條),長洲將有七條,可 務與便利,同時区將健長洲及至十二條〕 1.開班及南丫岛則 大山强两個離島有將各有四燦,同時研均可向 自對官接電話通話之新式設備一時收發多六墘話過話。 市民談話,而不聽對市民講話。 新𨳊報 | 府政策評論有一面倒 告時,採用多種方言,且的減少官民陽臨」的趨勢時,岑才生解 ,使消息交人民,不論其爲知識份子國 ·釋道是莫可奈何的事 文官、提供如何改善民衆對政府認識, 健士主張多開公案會毆,同時無求若干幂
,因爲官方或官员 麥會開會時,要公開,或者部份公開,因 士,其或社團領袖, 爲退是亲人的事,各人有権知道的。半才一對政府措施,總是三 小己亦公衆會眾可在街坊會,中華廠商會被其口,不予論, 及社區中心璐行 ·畢業可參加論一餐只有反對政府的人事 林痳則指出要墊價泛宣傳, 除報章、勇於發言。媒建華 電台外,政府艾可透過電視與電影作消息| 民政務司或新聞處 傳媒媒介,而且敷育方面,對學童要 其廎社團袖多 案薇雄有調政府的智識,討論商報章 云。5.
【圈擊联話電島離興區港
-校外课程部已在去 政府廣處 年開始了一項城市設 祠镇土地計劃、食水 計的晚間姊程、經一 「洪、海、教育、現近期的片面材計
所需的因素 加。
上洋海灘三處藏毒地點(本報攝)
– 9. MAR 1967
CITY
HALL
日九月三年七六九一公年六十五凼氏革中
龐大毒品不斷湧至
清水灣半島上洋海灘在上週五凌晨曾爲獵人發現秘密,不料昨日 凌晨又爲掃毒隊在同一地點發現另一大批毒品,價值一千一百五 十餘萬,推測毒販可能耳目不過,未知上次大批毒品失手情事
.
《特斯山昨日最時份,本港警方之描無險,又在 類,但謝無人,覺得奇僅,當時數名狩獵者把心一想一櫙帶密。生勝片孔雀牌,每包約吗繃牛度,用雙簠: 清水灣伞岛上祥村一在树上,發現一大批类品,包括有,爲實品,將會去人不驚,如不向警方投訴,個透明店紙包裹。嗎啡碑有两檻,一盤較白,另一種色澤 生鸥片及原主嗎啡。生鴉片滾粱湖二千五百磅,臣止嗎入正義感不但會消失,同時亦未盡市民應盡之義務,無暗,两樣均是「九九九」牌子。 啡有二百磅,两杖共値約一千一百元十萬元。昨日發現|名狩者,最後得到正義之感召,决至齊署報案,但海 之患大樊品,是本港有史以來之第三宗大哥品案,最大灣雞公路之公衆電話慣造,如果數人一香離去,品被 之一宗,是年前在新界牛潭尾一農場內發現之一字,該人全部移去的話,可能會受報假案之娥,於是其中一人 大之徼品價值約值二千餘萬,第二宗在元朗一場,將一品,黃上自己之私家車,駛屯公路,至下洋 內埋出,約愴一千六百餘萬,第三宗就造作日發現之一 村附近之公懐電話亭,接電報驚。至四時半許,西警 署派出大除務員,至現場,將四過包面投案,并用 大批貨車,將全部滿品運走。
警方展開嚴密調查
據有關當局指出,在清水灣上洋村現之懟品,雖 未拘獲任何有關人物,估計熱批大崗品之來源,可能 是由來團運港,部份宮品在花銷售,其餘大部份可能轉 運外地。
目前警方掀去除人員,對上述所發現之際品來途及 老王時入,正棋埤展開調查中。有關人士指出,目前 在清水灣率為崴發現者,可能瓤是其中一批。本港其他 媵僻靜之海灣珌朵離島成居雅島之處,可能亦會披國際 毗赛私燊所利用。
陸續運來不出所料
有關當局透露稱:漢瞑可館將案品分两批港,由 於深源之地形關係,大促船無可能一次過將怒批鹨品運 ,乃分两次航運,由於逼開船上,未有無緩馆酸消 故第一批貨物被扣留後,另一批在選港途中之船幾俯不 知情,繼與向該盡落貨,豈料再告失。
發現誰品之旅灘,形板險要,整個地區原本是 上洋村永鏗道之海難,該將分析東西两面,地形似 洲之海闖,「酵多石,名當浪費,另一選叫黄竹灣,處 石少,海灘大,大貨船可能泊近,但吉販之卸貨地點, 可能是在當浪潮,两灣之六,有一小山,名「顯」: J,形勢險要,峭壁懸崖,浪愛天,使人望而生靈。 山上平日無人來往,被軍部用作飛機之神靶場,又在擔 ,卽「水河飛」,絕無入跡。
水陸監視絕不放鬆
种方根據上述之檢索後,立刻展開爾奎,沖下判斷 ,露濳厭决不撖此一批品個收手,可能再有第 批在運港途中,思然不出所料,在作談變長時份,又 再發現另一批龐大之品。警方先後共檢出鴉片二年 五百磅,無腓二百磅。照素品批發價,可能會在一百 五萬元,如經拆家分發後,上述之品,可能會 館一千一百五十餘萬元左右。
據當地村民指出,約在數年前,警方會在同一地點, 昨日下午四機舘,雖方之姿品調查課,在李愛格大一,被極造一次品,但貿骨較此次少。昨日記者會上, 有陳人士透露,於去週五日現及四時許,警方首先,獲十一樓,由高級發討巴聲,督察海根、王國海、林木、述海灣訪問村民,見覺大山野上,間有鄉民來往,但其 屋,及經營許坤洪向記者講述昨日獲經過情形。 中有一两名陌生男子,不似當地人士、奧帕共有關方面 據稱:昨日凌盤,警方接經線報,再上述海灘裡 潑,結果,在两個不同之海灘上,{共發現有十八蝮共
之人員,在海離對開之面,遙遠有一艘水系 在海 九百餘磅坐鸦片及二百彧嗎啡耪。
面遊弋,不時與捽上某處互用燈號可估量在中 段時期內,可能總統在上述地點一般中院。 警方消息,有關上述之大旁品字
接夔消息,該消息插由一名住在清水灣半島一村民 西貢霋客投訴者,低謂,該村民當時與其他四名愛好 獨人士,一齊至永道附近一帶山頭狩狱筋豬及狐狸之 如野獸,當行至永磁道區與海爾安界時,硭現一大堆用 蕨偽包之物品,狩獵者當時根本不知觀包內之物品是 生鴉片動者碼啡但其中一人鳴得無味,料是生爛片之
毒品包裝雙重膠紙 鴉片羗用蔴包袋裝,包袋之四週,用粉紅色 捕,警方仍在調查中。
宮民聯絡問題討論
腦討論宮民 褡問題。由左至右:新之 長華德,華僑日報經理岑才生,英文南軍 早報聯合總檞熱溫,電台「翁 目主席韓德淼欬求,用白主任布进 文旦報惡行人會健士。
的發展詰多配合。 在新城
會學計設市城
材人練訓
ARIES
王先生游車去了,此刻他正在東京盡情歡樂意與濃他是趁着英航
他去
遠逰渡假團前去的現在你也可以乘此機會作遠地暢遊你喜歡去美國?日本 ?澳洲?紐西蘭?南太平洋?地中海?還是歐洲呢?祇要你說明那裡去英 航就辦妥一切使你飛抵目的地,
1.日本海空旅行團-乘搭美航客機與鐵行輪船為期九天
2. 日本樱花旅行團 ·乘搭美航客機與渣華輪船為期十五天
敦
3.歐洲旅行團-乘搭英航客機飛赴倫敦遍游英國名城然後轉往歐洲西南部
乘坐公共遊覽車暢遊各地爲期四十五天五月五日起程
4. 澳洲紐西蘭旅行團-乘搭英航客機飛往澳洲及紐西蘭覽。
去界各地
英国海外航空公司服務最遇到
害香港郵政信箱第一七等英國海外航空公司,
本人對下列的旅行團奥有興趣。
□1日本海空旅行国
□2櫻花旅行團
英航公司:/
3.歐洲旅行團:
4澳洲紐西蘭旅行
養覈沿途逛式說明書寄来俾能想知念部詳細情形
地址
発器游外航空公司,經西蘭航空略·澳洲航空公司來印度航空公司联
BOACL
訂票請向各大旅行社或怡和有限公司航空部接洽電話:二二九一〇一(日)二二九一○二(夜)
Page 5Page 6