日六月三年七六九一服公年六十五國民中
一期一
印泰
從香港經濟活動弱點的修正說到
穩性發展勝於過激的擴張
而對好消息則完全不理或是刋而加以反 在以途徑應付日後或將出現的
日本如能。
美國經濟分析專欄
外國汽車在美頗搶鏡頭
食會能够對本港的
工夫,本席榮信发
酒店
増年量港到客遊界世
應供
房酒
不間 店 流
一九六六——一九六七,爲港府賣地收入 遊客不斷增加,但強裔,受薪人士收入背好,故今年生意科無大遄馬的話,就 提高比生活費上麽化|仙逹十億五千八 虚常况之中,而且戴使我敢說我們會出現:前,港府不再徐取任何急速的加稅行動 娄退,那也只限於經濟的若干特別部門而,而且繳對收音機摔照費于以取消了就菇邪
客的採購知未按比例 通增加),市場購力 仍擬建量定。 可能有「麟牲」之真 斑块,因而提高了本冗-比一九六五年卅一可逐漸減少, 少的一年,港督在施政報告報中会搭出 呂。雖然在生產性菘濟活動方面,乎,伊樓宇買賽纛稅,降低遺產稅以及 現年度拍寳官地的次數不多,並且變質的增加,進出口貿易可 才能提高,百貨染出
工人的生活水準。 七千九爾萬元。 料會有不少分化改組 至於那杭新設立,生產較高品質的,從上述之對 没有證據證明有嚴重及園泛的經濟衰退,高納稅儲儲券息稅等。此一措施不僅是「個人也不顯,而根據本年度低並預算案中,能發表增加,工業產 龍繁榮。
,其中循史較久,灌以實柏方式供演組成捉品:使用處精巧的 來,今後新模之興建, 但許多人仍深信不疑,我猜想還是因爲地應環境,避谙雹市民負處與壓抑工 公地售價的數目大約是七千四百四十餘萬 太可能潢續保持美預料在一九六七 產業是我們的經濟的一項重要而廣大的基動,傷害社會繁榮的應有之果,而實質 元;由於地蛮物弟市已有約爲帕機的表現旺,這是有的因素体中,百貨興的情况的,可以雄持穩定。而塔招徠,以及運用更好的技 將會大敌,因新樓買樓者之落行,一九地靈緩緩好籍之事 礎,而地產发會經受到種種事態的最爱大現了本港財政現鬱的定
,所以一般相信新年安中港府查官地會有,但還必須加上其他 如下:
但如果是新開餓不 一篇號好,作風不 清和工作技巧,在未之典腰將會大和〕,實上潴九新樸,經過實,今年港九各地區 新年度港府財政預算案創 『後最低赤字預算紀錄,各項稅率不增反減 影响的氮放。把不好的新聞用顯條登戲,希望,也反映港府大有信心使筋用原年, 較佳的成徵,從而增加整個財政的收入,條件(工商資金流,大型公司由度,仅要一家相當大的正者,則會落潮受
在 而另一方面因港九人 两年來之低 物業,可以預見的照 “此外,因爲本港出口貿易攞糝現磁性垴 通快速,經營利潤改 太大,貨品賽,佰灣"的舖租,今年營闖又 青汰。《愛主機方面,工業訓練日之日色,樓宇之間 年底時批假經做额定會較爲活被 反映當局已盡最大努力去做到量入而出減輕市民負担,在不妨碍本 面的燕爾的黨務,早日成爲時尚,我很高。方遊絕含有「殺可取那一行經 內的加說:長之襲,由岩(一九六六年所開始實
鋯詢委員會反它屬下水將見增加,在送線,今年一月起,屢價,一於三月日】 港經濟發展的前提下,今後的開支已更加達到穩固與準確的程度。 ·嗆到報章現時出現較樂觀的繪圖。一般。對於廣大市民與工商界而言,這文貴一紙的圖從價稅制度,預料新年度中可
風要的任務。電子工 而宫,商場的信心但已恢復,而我們能够 鬆了一口氣而已,人們变在遼東大脑,港府带來接近一千萬元眩目的税收 鸡泄政府一九六七至一九六八財政年,但整整而言是年仍基-分玆功的一年。 式宣告成立。上述三個新獨立性機構的 說 不理決雲含輪的力營,拒絕劑費任何發展 ̇望呢,
將港等益 位香附 醢蒩迹擞照杀:港府對於新年度的財
[際委員會最近已完成 調查兒子工各職!
估達1 說的新預算案目前立法局提出。當天速殿 本機財的實力和恢復視力,使我感掣驚·立,忍不浩一項重大的進步,它的一項影 計劃,退艙然是對的。鐵然,在過去一两任何一件事情,還有人予以任護的量,我服了索是根藤目前香港塔個捲動活動的 爲十八億九千六百八十八萬九千,歲用糖 斷,雖然對於道些現救我已邁耳熟能詳的 响,是使工商業營理耎能够更集中它的人 年 來,我們對錯一步提高目標已進得影評,例如還府備備金在灰英朗的問題,下轉熱而有些擬定的,政府並沒有有過得
「位的工人數目,受訓 數基十九億一千九百七十八萬五千五百一 了。一般來講,市民對銀行的信心已經糍 力物力,以照料我們的海外貿易關係, 更加蕤輯。」
輿論予以批評,但我們認爲是很必要
中的工人數目及額 十元,與一九六六至一九六七財政年度的 復,存款數字現還空前絕。貿易欣欣向 進行例如簽發證件等各項服務,與及對工
未來的人力需求。而 重要 黓指出的是:港府對於新年財
百要房的 困雄我們必須正視和承,而且還,這正如財政司所推出的一般本人空 在正預算比較,做入增加了六千七百九十一榮,我們在入口,本地品出口及轉口各 商業普遍的提供援助。
[耕織工業委員會亦已
九萬的,旅 要努力加以克服,在取得了若干茳篇有钢 H聽說有入牠稱作爲一個殖民地,我們預算索的編訂,是很富有積極發展性的,
C搿凵誔緻餅得投資公司香港分行,數字,遂到四十三落闢之數。」出 五萬五千元,出增加了七千三百七十萬 方面,價值均有增加。輸入一九六五年
展開同類調查。追 ,此外澄督還提到工人於增加,地產 成後的時候,櫫然並不值為此而治治自喜,好把盈餘和偶佛交給天离,好像把他例如建設標準貨箱港口,以扶助本米的出 機總行報告紐約股市,本報綜合消息報導,年,饮公司在美的雄偉,爲四十二萬輛。
七甚是如遊 9.一千五百一十元,實際赤字是二千二百上升百分之十三,本地藏品出口沿加百分 情况耪爲好闊以及旅遊發耎年俱增等種,但我們都可以對這裡吸取更大的裝無力 一棵。單種說法與事實天有出入。本港台執口贸易;教育費迅速獲發還加,對於不
【規模的職業酮在工作 外國製造汽車銷售塔加,而美國製的 八十九萬六千五百一十元,創本港後赤之十四,轉口增加百分之二十二-范些歉 核反映出香港經濟活閲已經發著復原和分 量。可加抬出者基,以往本港經濟會發生,然不會將吾人的金強白白的交給英國。那 學,中學以至大專學校都有馬健的分就
[基本港前此未進行過
口或設不事 近期迹象預示,外發製造的汽車,在魏酸少,長使美國汽車製造商感到迷 宇最低的預腻記錄,本港市民無疑可以 宁都略有將火,可能蓄大了百分之五左右 人欣慰的事實。亳無切間,我們可以看到的衰退現象是少數投機家新謀取個人暴利 些全茧是替我們賺取利息的,我們多金手 社會蔟利事实的相助費用也較往年焉多; 美國汽車市埚中争取得較置要的地位。在 在美國一家汽車投造公司的熱點
年超備儘業 出酒是一個類焉令人值得高興的事實,從。由於實指了黑推至民貿易經娩的新法例 過去一年來香港在各方面所取得的成就是 整個預怎的內容管來,顯示出灣府已在
,接上一九六六年底時,星部的入口及 極其巨大的,而新年度的財政預算案,即並沒有很大的器入工鄭很域之內,終向識度小,我們的政府備婚包括外严基金在了就另一方面,收音機牌照費類全截成潤、麻另一方面來說,本年奧國汽車工國的發現 「我只是不明白,為什泰美國汽車的售價 和外國售價差不多,但人們和購買外國汽,做裔進行詐 般大的努力去做到「量大爲出」,而各乳 出口報關單現給紛至沓來。因此,真正 正是在這一焚伊的基礎上來燒定和提出的,說也就是投機候幸而還沒有磁塊工業的基:,將暮本港自英超抓到一棰大致的資安靈印稅則少撤免或被底、清壁稅率 一九六七年的美國汽車娛造商,將會堪,却不購買美风製造的汽車?」 我乎的不增反議,除了会到水流市民的負 的海長還沒有道些教学所顯示的哪麼可觀,这顯,財政司郭伯偉在提出推實案的時礎-面相反地香港的工業界和貿易界人士息-職達一億三千七百萬元,並且是免稅的亦下降。這就具體地說明了港將這一次新 面對第二個生產退步的年頭。據該工阙入但一個將自己那郴一九六五年福特重度會將會完成封項式 担热輕之外,我們還可以把它看作是一個一,但仍然很不錯,
侯也清楚地指 1
知艱苦的屡境下依然盡了最大的努力,但其實上正如私人開豐銀行一樣,此會預算的積極財政政機的開端,是極具長遠士估計,鄭國汽車的銷售,數字將是一九,鳥酶換了一輛法國雷斯車的底特律人,却作。 機墜的财政政策的開端,反映了在不妨碍 美國,英緻及德國仍然依是我們的最 「太港的經濟爾然已由於地產業過度,造了更多和更新的產品,開闢了更廚窗的把一部份資金存入別家銀行,以保有合理光的,同時也反映了當局聆取民意,從 六四年以來,第一次降至八百萬輛的水平了下面的一番理由。「我的電車在 其大開於香港之 本港整個經濟發展及繁榮的前提下,今後 大市塔而本港產品對東南亞輸出,經過一 發屣及工银行遭道图击而引起的脫節發,古瑪。他香港工端的出口活動能够遂年環的流動資金-在必要的時候隨時提用。財政,老血流的態度,調經乎預算案一發表之後一下。
.鬬的時候能够粉我帶來更多的樂。汽車 地產物業,港仔在施 的財政預算已是更加迷画臙固與瀏茲的貓,九六五年的下降百分之五之後,又有令人生之後,迅越恢復舊觑,而且獲得很大成 步前行,支持了整個經濟的保定與裝裝, 可在解隔這盤時也能過,獨立和非獨立的,就能够馬上潼得廣大工商貿易各界以及, 但今年,外國汽車襲造商估計他們在,内的空間性和觀來我的車子差不多的, 政強說中,亦會有第 滿意的增加。所有這些,鄋嬙功於本港廠 功。前此的若干經濟砺逖經已消除,經溉 也使到目前的財政經濟總鑾境龍勝於預揲塑家風鐵將他們的一部份備備金以外作者:民們的熱要了。戰們把它看作是一個具 美國的錦售,將是創出要高紀錄的連鎖第·朗於我越多的方便,而且也較爲省油。 無之織情。 在地產市場方面
客本中日。 一間要的 如所週知,自在前本港發生了空前的 商及出口商的努力,雖然他們的努力飪彤的若干部門所感受的過份壓力亦已糞地, 的估計,而從新的預算案收支比對看來, 鏑。英舞迪被抓主要材倌貨幣中之一,也有舞作用的預算案,他是非常恰切的。二個年頭。他們估計,他們的汽車今年在他那裡當結事,售價一千九百六十一美元
福館興建 洪河事件以後,香港的經濟活動會被人說 過到困難,輸入攣不顯接受我們願意出 雖然我們可能永不再有像六十年代早期那 遇望今後的財經形勢,無疑已具備了家
最永存的新年变材读布算案經公布了 美的銷售,會遠七十萬樣,相當於全部灣,道是包括了空氣調節,自創線液,及其 爲就是本港用以在科學的貨幣。這不是本
,年私人興建的館內有四百房間。香港旅遊協會估計在一九七○年有一百萬遊客亂 作熅陷入於衰退及緩慢的處境中,因此近 售的一切。我們的主要市堪仍然黃哪些高 迅速—亦可能是太過迅速的發展,但令人樂觀的條件。
油及英國海民地而因而本港行英發的戒,它已蠡了很大的能力機做到不加也民負 丰售出敕宁的群分之八。一九六六年,外一他額外的用品等的。...
宅樓字,整體而言,港,而史丹福研究所則預測爲一百廿五萬。有一點須要在活著, 年來本港工商各界,蛮大市民以及有關仙·度發機的國家,但贸易展局已心努力是我已有更换全的基礎,使經濟得以被 我們「向都踞爲 - 要有更多的稅收 焉,我們的就業是醫學有聯灣的。獨立担下而又支持了龐大的建設與福利惠的,國汽車往業繪的字則爲六十六萬輛。
產圑與一九六五年相 在作此保守估計時,未檢費之可能被媒边立康华含著北大等議 閬 經爲謀求香港的經濟復元以及取得 較不減的地區開拓新市场。
像步順河經歷。甚至是陵悲融的預冒案也才能支持更多參與觅寵大的建設與遠 黑米如虽加坡和馬來西亞在道一方面堂珠·镀警示了港府已更加接近市民,了解巿民羅當這一年全部汽車供出數字的百分之所增加。蛋牌車估計今年的畫,最低: 億,入伙樓宇涵二七 一剪起未加考慮者。 更進一步的服楂而付出了很大的努力與代 安易經展局及香港出口保險倌託局,一不得不開始承諾,我們並不悬處在夏泿的 是一個不易的定理,但影塔基於處一個取與本港相同的政策。因此,满骢免在放以及挑納民意的態度;不過,正如我們過,若干底特律方面的人士並且害怕,到 限度要比去年水平增加百分之十五。在两 價,阿時也逐需取得若干可的綴,在·在經過長時間的鋼塑計及舞修後,北榮淵,雖然其中有些人仍然不肯夾快承墊 因来而圖在税收方面作意激的按股以发到,美国不但是無不以非而且還是十分必須之述所說,這僅僅紙是一個開端而已,對於,在七〇年的時候,外國車在美的銷售 種銷售湯加得相當快的日本車,去年它們 一年增加三千醫在都赫定下來,以致照赫需要賣發也没有房留宿。香港旅業 過去的一年中,我們更可具惊地看到过 成立。在備時期,貿易藝區辦事處子 種實事。我提出的棋種數字,將會清楚 目的,這却是不容爲殺大市民與工商界所
其裝裏宙的表現以及從行動中攝取更好的做一萬宀痒。
.在美國的銷售各焉二萬輛,現在估計。
會發言人說:「今年我們將開始感受到緻甜撕追的重後果。其 正如港 戴麟趾野士在維政演說中訴洛出已過行一項主要的黄易促進計劃,而生產 推出我們真的並不是處於經濟衰退的情况,接受的,因此,衡A實際環境以後,在山
在一九六七年一月份的時候,大部份 增加至三萬關一年,西德的遊土以及意大 無年度的港府收入估計從交地收养方,改進經驗,香港的四百萬古民對此正懷橋
在没有減少的跡究旅遊社與遊客本身都不期意去一些要爭睜開的地方。」. 的」「雖然我們在一九六六年內過困難 委員會及生癒力中心亦於本年一月間正 之中,事實上,相當久以來即沒有處於道 民就業與收入水平黑妤的基礎還未法固之面有读大的補償,我們都知道,年底 更大的期望。八李翔、曹沛,三月四日在美國銷售的汽車都有一個良好的開始, 利的快意經,估計都有相當的愛加。
象。九六六年初, 無效果的產生可能追供遊客到那些有和足旅店的其他地區 美國汽車工業在體訝於外國車銷售增 空舊樓宇約一八, 例如曼谷及日本。黑體旅遊,轉別來自日本及美國,是越來越 。本港一週經濟分析。
〇〇曆,韓空前紀盛行,對旅遊業很重要的。 *型的經營爭法,那就要現金檢「狗」,「比一年前同期減少了百分之十六,使全加的時候,他們已想辦法反攻了。例如最 ...雖然年內的建 是以「價市場」的 馬」吃掉,扯低了市 師大美國銷售的汽車數宇,一月份减少 近,美國汽車公司將所製造的憂小型汽車
仍高,但迄至一九六 姿態出現,打樹寶貨務的消費力。......了百分之二 美換汽車的銷售:一月份比 售值減低,該公司並且計與製造一種特別一年年底時,空機 公司玻集証格的隣列第三 ·天氣瑷一年前同期改變了百分之字七。 的小汽車,以在大小及售價方面與霸士下降一六、 但些摩價市場,所瓦然,在頂,多两個 馬瑞士廠的氣實人躁,本年二月份該公 學。不過,一九六八年年中之龍, 〇〇强。這似乎顯 售的大約是次貨,或旺鋪季節中,常常出訂的嫩售已恢復堅强的變現。它的一個高 風汽車公司是不會製造出這麼的一種汽車 是廠家出口的退貨。 現憲後不過,喜冷不因人黄補-
說,他們有信。一九六七年的,的。 不飛因素 共 「冷的現象,使許多季
香港洋雜百貨業概況
三個畫面邊商店的棉陈大受港督發表施政演說指出
大部份外國汽車都估計在美國銷售准
泰柬買漸振
仍然疏落,因中
紗市幼支 食的胚布,在十月份 忌,附們已由廿三餐 以前,全部加工漂染 升至ㄝˊ八周 再調高
一對一港元,反映 去選約交囵 泰帮續吸 亲與實歌词返轉多 小國花市塔村 雨季
南越春帮
去年不算好景,營業約減兩成,今年展望 仍不樂觀。
,大廠無用的捲沙都
*商|微向泄盯
較淡靜 「是商接出紗失蹤。雨無始代品,訂 巴紗新貨達有-
套,購的貨圓比去年下旬 最近南起入口商少三成 資盤韓多,價格尙無孩大,其中以雨伞、 向衪的各類花摆辦 代提出,供市銷
打擊。
雨衣、蝦膠水柱等1 開展融然並不活謹,貨業的生意,總的來取棰端瓿棋的雅
八及遊客光點
一,去年本港百貨
不油,其主要系因如今後發展;不
工人就業繼續增加
【型公司的 都比较 樓鏕租,則大部 皮变了。
分之四十到人 造花式新的但
地產物業漸見好轉
「
【煎盤。
00裔,較對上
供不
求
應求
遊前費與餘的只有
- 因為房門张煦怠佻,通常引致收費較高,如此則損畫鹊依 毗的利益,因此虢等食盡他們的顧客到其他地方。 ... 論及本計太少新旅店的可悲情况,花旅遊協會 任史禮教少校最近在空運所討會有如下談話:「我有雙 馬
題,但最嚴質的是......今日,航空公司推簽到遭是無用的,如基 宗地哦,本年的前景 將乘客還送至目的地,而要他們匪在树下,熱 將機貼光脉,新低
在需求方面看來是「九五八年,香港旅遊協會發起一佰達斯,高筒本港廟有 發槍客,於一九六三年,旅店房間多卅二千五百和,艾六四年
WAN KIU YAT FO
日
日六廿月正年未丁春夏
百一第張六房
由間二月 麵粉市局 5分鐘雙雄對有會變化。 七日至三月四日本 楊經濟情况,百貨方部略降 但存會貨大部份是花目前渐被供需情况及 萬元越為普溫,四月,駐越美風軍事人員 八六年的全年崔斯第一年質量打個九折獨之外,一般時,
| 雲門鄉西照為廣泛, i遭是指平均來說, 衣等,均比一九六五 在宗散货銀 龔朗 事實上營剪布塗繪三年演少百分之二十。 大,有關商家進出,至五成的,爲數下 |定解秋冬季料及 少,維持一九六 【裝餓少了吉分之
- 同時,我府日麗二百,六六年二百六十。
明白發展商在换取社 史敦少校目前我們似乎已經停限下來,如果被 粪方面的困染情形,棠英韁續繁榮,本港不能等待五年才有較多旅店,香港旅遊協 因而把若于建築規定發實人稱:「住宿供烈不足限制旅遊棠的發展。除非旅店形和散 選開執行,將復北方日差不多倍增,否則粪池在一九七〇年將没有一回蒍遊客。」 一面的分期慢納地價 與行風潮的影响 不致抱過份樂觀的態
: 目前最需要的,現代化、高格,而收費則藝中等的旅店以 件的宛爾放寬,對於 剪。其大鼎爺子工的影,獲知由一九
海合数目增的你,而講求經濟的來港旅客。 語,經營有喜降低,两地消費性行為,生來之影展,相當迅速 港餐三月一日在,此行業現在是我们 六五年十月至一九六
高雄 被類旅店曾計劃在皇后大道中,近后數隨處興藉。但有 一般严黄人士的收入 泡的好现决定於香港,產品且多,外銷日立法局發表施政演 的最急湫發展的工業 六年九月的期間內,
公司負實人透粱士他們將放棄原定計畫,而水来寫字樓大厦,因
·本年內拍辄食地 不理想,中,下底人 經濟的好壞。今年答監,而工人就對东 時亦會指出,約搵大百分之六十 工人的工資提高了其
「爲投資作旅店所愛利益不大。 大緻不多,並且聘者 士的國實力普遍下降 港的房地奈鹳希望好 西玛加,使受梁大驚,在塔加的工人真 五,增加僱用紿一真 分之七。估計一九六不生理商。私人建築 本港多數旅店熱人士表示,業務猶然不肯,並同意賺多用旋 : 轉,這本掐百實業,社會網買力挺直,數中幾乎有半数是受 〔千名工人。 六年內的工安亦幾乎 富維新合黼,店。又爲政府對酒店與應予以某些讓步,又有人批評政府不時
·第二,賭狗,賭 是不利的,故整進促進經燹之東達,社 僱於我們的最大工業 · 由勞工處所邊出此一九五八年提高两 姬出者大,惟本年旅遊系作爲實梁君持,並沒有給旅店業任何文助,除非這態度 建築材料及工業 之特急垛辦,斯仍會 「千多彖商店 鼋天比频三盛。六月 盈上線漸蕪:「太價月下代參評,馬之風日蕤版烈,大 按年有所發澱,來定會之氣,值得营人,的精檢「製成品工的工资通行工安鸱登 倍。因此工安的祖盏,內完成的新樓宇的們圈,否則投賢者對旅店樂將會敬而遠之。 [夜冷」不秀 就近由有國地區共照中,能球通的僅佔百初由於薇前影,李路」之上。這就 用原料亦告港加
商仍須向外入大鯭 的貨額。
六婆的百货公司。
無製悔的
發貨品館,還可保衡的佔百分之四十, 實在太證書目評財政司預算演詞
只有中區两家大姊
OH
不過份樂觀也不過份冒險
品
面,美化較大,以食···灣粉柳港逐 包及濕包,另一方面相當安礎的;匭是出 開始逐出。由於去年的特體質聲斯依然體字,比一九六五年減 米、女舞、超粉、 復培,下村貨價发,吾灣砂糖白一 口外銷北方仍未能滑家園內水很多,沒有來,而且採購物少了百分之二十以上 料,服裝,皮 什貨、紗布等受到 四款,日本照粉; 易公司總經瑠館之後 張,印尼及財都米 高存貨已經餓 在意。對外貿易方面有浊步,但大部,尚未有新盤開出,有大量的麵巽盤到港 此加來港訂購
• 印尼新以注入估增一份轉口外,現貨 市面現偉棠疏,彩貨,南越西家最近亦未然泰國廠家也有無
•還國來笑驗零季應仍棄,美國及加拿 亦考運來,故此近遇 有來泡訂購,因此港製造,以粗工品爲 現時美國國內廠影 貨品,南越春香活動大眾湯供柏泡,價 來特砂及幼砂均按價 沙爾於本餓,雖然,注,且國內供烩 生產力孳年來的調 年營業水平會略有下,孟學發相更多。,荷蘭,奥地利等 平淡及東繪本向港易 格尙無變動。
需求和,很潮,照 整後雖已遍爾認證廠加的,只要於三路家營法年全年的生意 「無成交,太古砂糖,棉花價格高度,亦未 鐵粉商悺息 - 在新赤關心郑天內有讒會亂統起價。
六需求,但若千臨時 |台灣齬湖廠港逐潮怏 ;批蒸商向太古糖 美國米首 發頭加,這與台灣政 購下的貨額尚未提取 格高鼎而迪爵在领 |府開放小 入口有 完畢,須理方 支棉沙太著重 批成交
,故預料今年本港道分之十而已,收支平 意更後,秋冬以後,對於隨機發展中。 大灣便,以免转然界 ?如緻條、棉紗、搪 , 故此本週內到的·再開出新的安盤。 , 開市起價之
况良好;能正預算赤宇出九千四百萬元 易旺盡的時候,稅收時常會超過預算, 【瓷原料、小五金、化
寫一千八百萬元。赤字減少的原因,第一宮狀況良好。 食米市况,圆 台灣翻粉,約本近千 | 披治出-倫敦 後,去週·幼支棉紗價
掛不繼勢態。蓝於南本的佔了一半,
也向海外定式,
·飛原初估計委一九六六六年費: 天,仍未出現轉前市场上所佔之分地
: 財政部齬爲現在已經演過處大赤序的 总度或多成的一源, 包左右。但日本紛 原證價格熱縮,影响格再捧高二十元,雖
郎百分之五十。此外
俸需要五千四百萬元,實需要的數目 危險 因此表示下年度没有任何壓力, 以美國米嘗批成交, 無上,中,下檔貨 本港整市,且较近,然目前的支棉紗體形,都是本月下半月至
t尙决定入民購買力,有十餘家做豬改星確的採購潮。全年中 亦有所书加。一部分只是原 四月付運的。
·辦人士爲雨與政府外實際供應。 复受一般市奂的注意 供煦仍案,因爲大部 內銀槼轉鄀系離,質很開餓,但油廠亦不
寫微小,可以節省一大深夜出,第二、工蹶不說,並進而瞬減少成取消下 去年由於有「英將原料在睿港加
杨特警涼棚預寓五億九千萬元,修正預算 |份轉口外銷,現時日 家非意需晅誓來補給能將假格再提高。
季節的一段時間內,1米-
份估計,但 轉口旺盛
|公司的營裳霸能接近週】之舉行,故英 官己定一個牌子上带。 胚布供應 珠代去榮泰國將前為一般習爲全年向港及
分析財政司的預算詞,覺得他的看法並不過太過樂觀,不加我而我稅的行動也 只有四億九千萬元,約可節省变出一億元 一九六五年的水平: 2代來珤整多。美方伪做态 米市全壢約成四 本麒粉訂價仍然高昂,故此市爆交投「片
取消收音,牌照費,自一九 本額疲淡 舞會,因爲現在要答 將可維持稳定水平|
【中型公司也只有尖沙意貨品來技無邪 毛利也在百分之三 |蒍母,爲較窩的紀號 ,下搽麵粉C. 寂榔。
。因此出現收入坻加皮出減少的正常狀榭七年三月一日起實施。(二) 物美 不太過冒險,香港的財政潛力和目前貿易情形,支持他的看法和他的建議。 |仍緊絀 目前基食的
香港的百貨業,阻一汆镅尖持一九六 |市煤很多重主要的退。 。上半週拆家低发剂 F黼亦卅三磅十一
光百分之二的畫印稅,物築售價在二萬 一位才華洋盤的財政司 ·拍警預算列「億二千五百萬元,實際收人 項之外,還提高無數種類的牌費,以用
•布匹商推出- #貨存底告琉薄, 理疾寄貨,買窩閒散步命,到港渡本每包 的節性淡月,不
以下者完全免拱上述百分之二的南传 歷史悠久,在轉機五年的水平;營梁繞缩。日本由於日廟
-由於安出減少。估計到了本年三月 金邊向港 目前性胚布供藏仍然 套商向港訂購時應
現代財政可郭伯先生,才圈, 只有二千六百萬元,還是一個何等巨大的 補收支的不敷,赤字亦由一億八千六百萬 , 品商越少,零
[沖台壊相欈重要啲] 藍冤定的,反而憂 收產信用,銀河路進行,批發商成本后 廿一。下半遷以泰博威隆 十二元,
二萬元二萬以上,四寓希以下有幾 年度恣箱的時候可能有一點盈餘。同時素 戒爲九千四百萬元。但是本年度預算的方 位。在一九六六年中 很發雅,出口商欲·增加的。既型目前免 易貨開展
,故本港商人減少定商進貨 一些設在郊區的小型
年盈餘棄程可能爲六億七千萬元,平 其分之一的度印段,如出擊素來的新 米市仍信,出口新好 印尼客仍攤在 售商需求亦少,故在
,香港百貨業二十餘 找尋七18六九六商盤仍,向
入。迭厥貨如服裝類 其帳用,亦有長期税,要诚我就減稅,誰都能不出反影的 上一次預算有點鵡 字,但根據本月「日發嗽的修正預算數的 價再升,人心轉股, 浩打膛翔粉,日本五 瘲近熱丙市场成交十
百分之一,四萬元或四畫旡以上的物 百货商店,因爲它 家批發商的全年營業所買的都是日用必需
金一億三千八百萬元,發展貸歎基金節餘 八×六八扣布仍很困·業對解一般食品的
,則因定價太高,不再十日者。它們 理由。他可能基香港有史以來最能幹的一
,赤字成爲一千八百萬元。 預測是不容易的,時常會對誤,但去 【十碗生四季花牌三月 分疏落,帶冰糖片 大数吸進:
|方式向悲訂購選嘉
三千一百萬元,外匯基金四億1千六, 加無形中技在没¢ 「難,主要原因是大
依職現在的情形來,去年二月的預 額,比一九六五年增
合本港维密,故亦沙 了開出的期無到期, 位財政司,如果我们忘龍一九六五年幾行年11月間提出本年度預算的時候財政司的 在成價方面,大 中旬交代,每包以十 糰,亦見淡協下來。
有初步的開展,訂製
品,作風比較老饺, 「加了百分之四十左右
髙蔉詞太過悲觀。「九六五——六六年“
百萬元,合共十二億六千五百萬元。比 胚布來雄尚未恢復正 印尼新訂有衣邊品,
定久。瑞,荷,奧等現,往往案價求售,
預算演阿引起了許多默觀氣氛。他既一九 擋提風糊和年度赤宁一億三千七百萬元 致不酸,反映入口米三元六角沽出數百幟 海產什貨 家下的大圍
綿租也歌市區低廉,晒的衣料,打火機等除了減價之外還 。但在本方面,營可能認爲一九六一年以來是香港財做最・六五—六六年建的赤宁及一億九千萬元,
一年能有造步。 最强的赤字不是一億九千萬元,而是一 商服務精神的息低,,估計本月份印尼客
上述的情形造成本年二月預算浪同樂 胚布交貨期間仍受到 單漸衆用品、文具、電器
故營業額大都能旒持,大致能維持前年水建十部(C成及二、 良好時期。 米線對羅蘭 向經銷商訂版共建 市有榮辱,誤,致令商家交戰的尼商惠向熱線你有楣,化工既料、
三千七百萬元,這一億三千七百萬元中,.. 「業額却下降,我最多 、蹺育用品、樂器、
而非原預算的六千萬元,他接雙一九
觀的基礎。亦朗造成下年度不加税和赤字. 只能維持一九六五年
有三千萬元也于废東信託明德蝃號,另 ,抽獎,送品等等 ,但無論讀者是否同意上述的意见,如:六六→六七年熙的赤字爲一億八千六百萬 本週ü窖雜貨,河染及加工再希出的轉合重貨物,江日新染料等,但訂體的話
貨物來源 有 各出心裁出 啟推銷手法。
細小的基礎。 的水平。
有二千七百萬元老院別工程的安,一千 基將財政司的預算演度一起,却可以 元,此外出薪传要大大的調整增加, 全燐粉下糍貨 價格堅毅互造。日本色布、白布、印花布 翠送入述潮潛衆,一臉雖多,每一宗貨值
百貨業商人受到 所變化
::萬元撥:八彩亞基金,嚴格不算眞正的 奇制勝
除了上述三種引 得識許多實際的學問。本文將近两次演:「由一九六七——六八年度起,至一九六九 直顯於去週三源對於價格又告假歉,上面 鮑魚,小祝酒會大、據要拖極。襟布入品機亦至圖泛,碗不大,原因是金際商 一九六五年銀行風潮 由於香港百貨商 香港的百貨商人型之外,還有另一 白加以比,以失讀者參考,希望開窗預!七〇年度止」在這三個年度裏我們的蓝: 圈,去涸五正式成交 再婚包曾以十四元沽 鯵酒席用的,竟鎭 廠強的胚布,都是乎總會當訊號貨品以易實檢出的限
億演泰的人得到更多利益。
赤字將會大爾。大約十億元左右」。 , 据餓七十八元 出,昨降為十三元七 疏而仍總提升,零担完接給徐結製,一,捲門,量相當,多於大學土星,計花莖 一角,品質良好,勝過角,因來途轉多,本 提升二百餘元三百般維布已沒有織「藥師轉速付。新春後中度、無皮乾、骨 元,仍是买少沽出。」頂樓頭」的粗靈 大國米,頗受數迎, 消疲溼。
經營印尼出口商多 、魚乾、鮮魚、黑芝 一般希望米紅供, 食糖市還 魚價格低宕,上級布,故此一般布廠現
胸、土鏘,貨 實宋有出聲,桂魚肉 經也没有大量的現貨 而且比較 往大 值以數千元至一元 難振作
有正準飄客批牌,出售。
.額,今年首次盧見。 據熱內禍的居多,花生仁、花生 去週砂糖市ㄧ片 花略升,日本冬菇, 胚布供离斯科的「尼政局如壞安定,油 油、紅豆、葉榮 但我希望口商 慑,不但大盤交投 奩磴價比漼布現 情况已經产沙四個月 於當地人口多,第 |因爲港市價格毂麼, 站在宿國粮佩的立堀 靜止狀態,紅盤拆 但為高,價格大跌後,以往本陆的入口商 代数量巨大,目前在 發未有運來。 四台卿起,大陸案 常常有大选的胚布 盧仍波,以後來訂 , 克服一切困雕,使戒亦站稀少。
·關於本年度輸入
日本的經濟正在以比預料更高的速度復元中,因此有一些人開心過日本經濟之俗。 美米供灣長期化。另 據無幾人士推出 芯贵多市辮,價格軚 存,在六四 將見想來,日來 貨品的平衡外, 「過」。此外,日本政府的各種指標是:今年日本的國際支付平衡可能呈現赤中。 一方面,從勸漸府整,大松福花帶祖称白 退,火度酸佾,白亞六五年間,存倉的太 : 被郁板,主廚深取行勘去我们此在赤字時, 經濟上的向上趨勢則可能會像旗下來,而我也行, 予鼓勵健利。(檑人秒糖,自新春開市至 千與白兵雕見再漲,圍胚布經常在五百萬 因求證,引至人士認爲該項平衡外,也會因此而轉向敵疲。可是,也會有一些膠亘仍將傑賽堅害。這些股兵都是面倒的實體 美米,一如泰國大陸今的北天內,亦為商 紅诳柿餅,甄限于, 磅以上,但現在一般流海多時之黑市外匯 酒最快亦雲四月份方 質股槃,儲如新力電器公司、資生堂化新品公司以及各食品,包括牛奶及啤酒) 市價 入口商都有做了,隨起波動,但略見 龍發放 金慧商家輪 的股票,因爲此等企阙在下午個年度八四月至九月,中的關钗一定會比上平周年( 澳洲米。要在攝入配一直有盆沽出,原 香信格 因起來逛微未恢復正 做躍,
千砌左右。
大奶能可貴。 美紅白米首批
但成本與技術問題待 袂,目前酴料剪米涼 源供諧!發過早,
【週分析 月1 日止
前年的水平。
一個值得指出的織誤
由現在的百分之四十一十五宵畫
付入息殺的辦法,的利息區為百分之三, 六(免稅)全徒增至百分之四點 四月一日起生效。
下年度送入預算十八億九千七百萬元 木就,此外,有外匯茏金可調點的結餘七 1比菠現年度多六千八百萬元成百分之三. 千二百萬元,可以彌補不緻。 ; } 點七, 歲出預算十九億一千九百萬元。 去年(一九六六二月的預算與討實比較收入約多二千三百萬元,迫下年度 於樂觀的对诛。右 受後說:「危險跡象之一我們的 在過於悲糊。財政司本人亦予以劑他的赤宁 ? 亦妈跟後預算赤字最小的一年,目前說可以說不會太果單。 ,經常发出的速度,有國蔟增加的跡象,由 在本年(一九六七三月的預算的說,財政司决定下年度不加稔,他認爲下年一去的經散,在出了廣場和出口 ,在此楚最近两大狖詞之,著有 六一年度,至一九六三十六四·一本港的經濟羅杰已從內地,就得以發展,民是經常敲入高過鬱出的一年,超然拔人時侯,嘉慕說,在工商來後蓋的時孩, 「九六〇 提起躞者不可過份迷信預算,一九六五一 年段,約爲每年椒計百分之十。一九六四 六六年度預筌不敷六千萬元,但實際不
一六五年度,滑爲百分之十九,ㄧ究空 :却是一億三千七百萬元,本年度預算不
一六六年腔及一九六六——六七年度,K
東
京股票市一週分析 今年國際收支逆差影响市勢轉弱一 業績良好各股開做仍穩堅 (姆部)E本方有逛学株式會社香港總代理海外歴券投安有汉公司對道東京股 市
,
也可能是支弟欠缺控制。但浪可以不去管
敷
各爲百分之五。在我們的經營或入增加 九千四百萬元,但修正預算不數部是一 千六百萬元,這還營很可能是該行幾張,速度比它更大的年份,這積德影站未算大
及若干銀行遭遇困神而引起的脫節發生之:比經對出約多四值一千餘萬元,可以入超過預算,並且&過後出 上述二浆 筷,迅速恢復盔乳而且蔥得很大成功, 戀付安本的支出,安紮基金下年度“我毎年杓疏收一千一钟度分,即下午克赤 此的若干經濟耨融經已消除。經濟的若干,可能有三千六百萬元的赤字,連同上述發:宇由二千三百萬元增加爆三千四百萬元
所感受的過份方亦已露弛」,用我,他家字共為五千九百餘萬元。但在一九六,並非十分巨大。第三,還至一九六六年十 二月底止,計有师在大撞收支及絲大徵九 體观察所得,銀行就被於一九九五年底,七年內,外匯基金可牛運用的盈餘約可灣
雖於提納,但是,我已經一再說過, 我們 現在的人力財力正在更-
分地使用之後,
經恢復舊觀,進出口貿易於一九六六年六加八千萬元,足以應付腦補強学的需要, 千六百萬元,攻至微黃劍一億三千八 但有一件事知不能不提。一九六五 送入的急劇增加幅度已經大樓一。 " 月起轉趨旺盛,地產交易亦於一九六六年,
萬元,另有外意若金可以前用盈餘八千一 下半年星照正常。去年二月的預算焛制度如花。她也覆到九七〇,百萬冗,三項食共九章一千四百萬元,其 六六年定的行囊,基因爲公繪梅寶預算中,他斯勒櫺程。在登楊泰由百分之 估計過高,當時香港地價已經下落,土地 十二國筑增加至百分之十寳,道是一九五在太過就觀。跟著本年度的一邁出的加稅——七一年的收支預萬,顯示今後五年,以彌補赤字而有餘。 交易说少,公埵拍夏亦開始退出
內將有六億六千萬元的不敷。這個不敷的財政司的看法並不太過樂店、本加粉 的公地售重收入不顯列一 萬元之乡 豫加百分之五十,此外,烟草税的商 本次的預算演詞太過樂觀? 毗日平均每年只有一億餘元,不影响时,而花稅的行喵並不太過臉。,林第三
新張萬年以來的第一大加税。比较别机的我, 有一部份並非必要