6日三月三年七六九二慶公年六十五世民

WAH KIU YAT PO

君三廿月正年未丁磨翼

豐四第五集

教師最基本最重要之責任

在於培養人格

輔政司祈濟時昨在葛師專校畢業禮 詞 述敎師工作意義及責任所在 並 勉各員時刻努力 不斷增進學問與善 用經驗

粹 教育向複著之建,將來

並非如部份人士所誤會,純粹爲中文學校 【去年而言,藏書數月共過二千套。去年 前褘師資而已。一年級課程包括七類必六月日 英國海外發展部教育主任史密夫 【科:實習教學、浟育學、鯤聽教具還用,先生蒞臨本校時推出,本校區礤舘 極 煜、贊通中文英文、翁術、社會、自然缺乏各類書籍。因此,如棠社會各界人士 *邀科方面,一生尙須修習語文選、捐吾人當極安獄迎,至各有關人 一:卽中文美文;發科選科一座; 土樓痛,尤其黏美國領事館,牛大图出 朗歷史、地理、數學、普通科學(由於缺版社及各大出版公司不時惠對圖醫雜誌, 一念設備,此科目前無法開設,任擇其一鄙人謹此致謝,一九六四至一九六六年度 ;爾科選修科一、雙美術、手工、音樂九龍及新界在職師辦華藥學及 、體育、木工,任撼其一。凡欲修英文一九六至一九六六年度學生會合讀一十 之學生,必須持有英文中學會考畢業證書」及中文打字撷一則,倘校殷偉大有 ,同時爲符合本校中英文號之宗旨,又 裨益,併足感。 必須習普通中文作爲藝本科之一。此等

七、與海外聯聚 舉生所接受之訓練,乃爲滿便將來任教英 交季铵之需求而設。至於選修中文之學生(洪爵士之名,此人人所熟知,故本校理 ,其所接受之創發,則以預備將來任教於與葛洪博士長誌密切聯繫,莫及洪钟

中大校外部學術講座

,凡申請離婚禎自造之日起經過三年一屆 能爲之。能辦事由,大約有五上

法律常識第二講婚姻法 ·薇如柏·

大會,最動 一項目包括田安及 項,該

(ADULTERY)。

五、夫方在婚後犯强姦〔RAPE J

二、無端遺檗(DESERT ·三年,孫將分為四位 今日我要蹒述的是英國婚姻法的大概

但第三風扇自一九〇七年以至一九六

商之運動員計共二百 CRUELTY) • 〇年的婚姻,都有例外定,如女人得

四、患不能治療精神病 (INCURA 我們的先人說過「入境從俗」,那末「其亡夫或離婚夫的兄弟成異父母兄弟結婚

餘人,屆時將有李小 洛、李惠和、乾 OF UNSOUND RNIUD) DEYS ,我們「入境變法」岿易應該的,現在我 ,男女都可胝其婚姻上的經戴或結單結婚·年。

· 舞鶴年,朱志成、 們算是入英國境了,所以我們依從英國的紅是。但除此例外規定,凡與上述近親結婚

馬鴻燊等桅育界名 婚姻法以及其他法律都是應該的。但于消 都是絕對無效的。又已作法結婚,而再漓姦(SODOMY)憲茲( BESTIAL 人士協助大會項目之 國婚姻法的內容很多,現在我們只提出關,行結婚的,是您重婚。其後來的結婚也是

進行,救工作由 于婚和真的規定來談談。

絕對無效的。 關於其結婚的規定,我們只想詮出两

夫婦不和不堪同居者,在法維日及匝,約翰救傷隊員實。 不過關於曾被瞪一點,英國府對我

... 運動會嶺英藏由 一些國家的法律,准其「願離瀫↓ 們中國男人特別優待,他們一個「法律,但英國不乐 此制,就令两万合謀 骸校校董會主席王 結婚才算是有效的。

1、THE GAP OF LAW),把我們 OLLISION 申影離,水繪不避許,所 藻森股骨主持,本属 中文學校為目的,此等器在必須持有中文士懂布返英已近十載,惟經常行與本校通的無效興絕對的無效再藉。凡十大熱木浦認已廢棄了的大清律例黛很膩,洪予他們以在英國要離婚必須打官司,聽疾法院判 納妾。納妾在法律上不強震,可是實際决。 的人結婚,其婚姻是無效的,但如得其父

上和風嘢並沒有两。這是歷年來香港婚

中學會考畢業證書及修習普通英文一科,本校年來之選展及未來發展 1年級學生換算術,社會及自然各科,針,其本校之情,於此可見。 一年級修外,其他各科目,純 |習,如此,學生乃可保持良之舉行水準

. 乃取自备.

一斑,監人,或有花皆理渠的人的同意

ITY)。

明優越獎品,萊迪

校黨所牾出。

干項目,由學生與

MACKI医盘)。 送紙器

道成英文夜中學

招收春季插班生

校址:北角校:英號(明) 電話 + 770176 ONEX-7143

-292227

班級:E1至E4

報名:每晚七時至九時

返黝會中指定店 中華基督教會香港區會 在格校務報告,如不得共同意而特法院批准,其婚姻是有女運動所痛心疾首的。我記得當他們寫求 居CIUDICIAL SEPARATION )~ 衷誠致謝: 前,爾人擬趁此感謝熱的。邊就是相對無效的婚姻。至于絕對座染大清律例逐勋如火如茶的時候,一位度,创孔其上就頗嫩事由之一的,邪可無 各校校監,校長及致師之繁力協助,使本無效的婚姻,是與近親鎖問及風婿。所謂法界老前輩發威文章反對。他的大憲說, 須經過三年,申請法院打准分居。不過職員陳舉行競賽,該 公理英文書院招生 本校課程,以英語及麥語講授。熱

港彎形特殊,所以政府於一九三五年科布· 校政段氏聯前會場拍 校學生獲得寶貴之觀察及實習機會,致臂,一九六〇年的婚姻法列與很很詳細,依法律不溯既往原則,好有理由以法律來 目的在針對作爲致師所應有之準備及個人

可要斯所屡各部門各民校人士在各方面詒,但有人將之歸納爲下列三類, 剝奪保有妾侍的低得覆的。这些常見的被分居奥拉蒂法令- SEPARATION AN L根不作篇是項特別(本書院爲美國加拿大六十三間 【特 江洪師蹣耳科學桢第十三 之龍體乳,均一無所有,但現在一

各方萬之發展,而對教學方法及品德陶冶

予之指導及帮助良多,姝深處,本校第 一、合親屬與卑親屬之間(如祖父母:「當了。他不知道不溯既往這大原則是:「 D MAINTENANCE ODDER)特加上 .. 競賢愛牌獎。 沿事際興颮,於昨日下午六時,假該校燈 而非重此之設備,故各組執法與教具之正印惠科學靜宇戀緯濕科,搿擴建校舍及 , 亦特別予以注重。學生必須前往指定之

分居的事由布机, 十大树叉動大會,紫羅天挑術優步推名費。父母,叔们,估及其兄弟姊妹展已身之開法一的原則,而不是「立法」的原則!

微校運動會現已 基督教大學之聯校】 堂舉行,朝政司酇濟時主持。被 運用,有詳細教授之必。

加設備,爲何獎。

中小學,作爲期十六週之實習愛學,並由 獎品,於此完美謝營,至本校教職員年來間)。

當局要改革肚會上不合理的制度,當然资 中、達約歐打其擬經典训可翻得殘由收到下列各項獎品:( )校址:香黹爾鏗澄大杭镟八虎豹別墅附近,餐暉 視聽盛究,計有助理術及

外閒批評 敎師所員之實化 二、新生入學;

至於新生 講師視察抱導。此外,又有示範戤以及批 之盡忠職守及熱誠支持,使校務得以佰利 「新婚師,高級渡脊官蔡國酒,李思義,沈

入學問題,在 許教學,以捕實習教學之不足。本校管使 推進,邰人亦茲此道紐。 雹遠超乎傳攒智識, 風若,吳啟源,鷳女士沐保漢,

年麼所收新生與原定名額,頗有距離,各生於其全部學習過程中,均有親炙 神學生將試會楣之外 修士,何中中,認出,張開,出

形與其他師資訓柿接构正復相同,本校原之機會,特將儲生分編爲若千棘道學習小 ,各位想均曾任有 由,李少,張盤,近染仲,秉

定招收二年制一年級新生一六五名,但在組,礬勵其對各料之進條,济討有科汝学 ,僅餘一一人名證總留校攻詩。如二 年翎彩 合計,孫年伊始,全校計有學 尘三一八名,惟年中共有四十三名退學, 故舉年結束時,能過成升級者,只有二 七五名。雖然,本校並無意的放寬入學缺 件,證人榮信,如將招收新生條件放寬 ,必降低資質素,而人現時全双 港者,正欲使就消之晌範生能州持優良之 學驗及專業水準。

。。。。

值得注意 楣,浓兆霖,張玉麟,開啓芬,伍來堅, 及敦脬料分拘泥形式與然守成規之批料, 九月註冊入學者一五〇名。上課數週後方法,並探求育各方面問題。

轲烈你,愛正,林國振,屈訴,陶 從客人之學術與經濟貧之,此種 , 君,陳坤謀,招,林文傑, 批評未必完全無據,個致師無過當之問說 盹咯,及其他中外嘉賓等。

,吾人自本能冀求北能超越籍而冷任 刘政司郗濟時如時遠,常由教育部 何成就。 簡乃傑及校長宗伉儷迎,並介紹 雖然,考試合格仍具有其重要性,但 校激職員與郝氏會面。全機進入證堂後, 父母往往更要求郎·校練其子女 主禮大就位,為英國國歌,主席教育司油 與道之價值;並培養彼等欣賞及享受文 乃傑此歡迎至,隨由校長商級教育官羅宗 與正常娛樂之能力,此獄日常加强之等 餛報逬校務,該校校舍股權,新生入學 求J正在力滿解決中。每年校際音樂節 五,跟程,學生就剪問題,嚼書館杌况及與 模之猥大與溶剂塔所败目之日曆及使用人 雅外聯繫等方面,一鎭八全文丹錄) 天之潑,均使人樂開之例證。各地 ,隨由輔政司經濟時頒發畢業證及獎品 師之正在不遺餘力,不斷加强此類活動, ,並致黼詞,學生代表向祁氏政法和念品 以北極形獎,足以擴大吾人之教育缩 額,背,茶而散。

陴。

接憐人及各黹師做見投基生之經驗

而冒,彼等多抱有一項無宿臆測,以爲該

師職位乖具吸引力,但由於致育政策白 皮器之故,前途仍翻盤定,有等並證其友 儕所以不投考師館,蓋有鑑於白皮 久未决,將來變化,未可邀觀之故。此 外亦有人相信文員或警務杯業等職位,其 他途比之敎師更爲榮說,卽在謝華之師織 生中,不幸亦有持此者,致使中途退. 哦,另謀他業,如當銀行職員,士,警 務督察成消防人員等。

教學上面,本校力求追上時代,採取 「及理解法而不偏甫記憶。在小學寫作 ,則統及現代數學均在講授之列。 術科中,學生均饃得益表 人 ,熱快,思考及創作之機會,同時並英雄 彼等所警現代視覺藝術之發展及利用各 羰造材料創製各舡形逐 四、就業問題

此校對此等問題,無疑已盡了最大努力 者之寘談合作,亦擁有成功之望。此並非之困難及館除對教職之各位根部,吾人普生之前榮饰品「事言之,機當數。

生以莫大勵與安慰同時亦艄得吾大資

香港近年中小學

鄙人官授畢 生必具有職業上之

最後,鄙人畫實體政司祈濟時先生設 心圈注本度主作,再致謝。(琳) 冗光臨致瓉屐發自从在座各位嘉賓之外,

葛畢

畢業生姓名如下:

師業

二、兄弟姊妹及离父母兄弟姊妹之間,時可以立法來改革它,她解放奴隸制度的增多 法令,政府把社會上獨佔性質的企業收歸 二、遏兌歐廚經判罰百冗威帆鍳1月 MACKEN (二,校舍: 校舍新型,設儲現代化,耗資四百萬元 NNON ZIE杯、方稱舉杯、釋宮三千間,另究谳里特別室十一間- 有一千四百座位故碴堂, 三、因婚姻致身份相當于上述親屬者 層有的法令等悬,此外例子之多,可以說 以上者, 不騃枚舉,檻之,政府域立法廢止大清律 二、經常虐待其妻或其兄女者; 何母光杯、教職員歌在陰前及类天運動爆康樂活動室等,背山面部,境優

·国己身去間、如一子,岳母與已 例,或運行廢止妾制,是絕對合法的。要 四、無蝴溵寨其基者。

龍會林、鄭棟材杯、八三一編制:本年秋季招收英文中一、中二及中二年級學 大清律例是中國人習慣法,不便廢除, 五、對其選及其兒女的生活有意不 作 玉統元杯,周啟賢師生共二十班,均全日上課,以後逐年增班,至一九六九年秋開 |那我們要請其執行大裔律例到底。按照大發理持;

» 玉麟杯、王森·辦英中會班,一九七〇年開辦交、 工科大學雅移艇。 一律規定,「凡以爲者,杖【百」 六,自知染常性病而堅衷與其變性交 杯、方心跋杯、陳修,一九七二年將發案造形字辦大事很強美國學制之征税大 巫裸程、鋼满两年之母生,將由本院臑升美、加兩國各師校第 案杯、凯成坤杯、西三年級以袞完成大學教育。 :區選、臣娟、區豐崙、唱發、做際佩明、陳碧將 依印板的官式解:「安者齊也;與夫 ; 秋緻、陳乏英、陳潔玲、陳產芷、麗娟、陳麗,陳妙源、 濟之人也」。這和英國幾百年來的塑例 七,張追其當娼 $.

疏章杯、西北歐杯、(四)升大:本院篇本被會在美國及加拿大右 乃案、陳葆賢、陳瑞珍、陳燕、陳慧鈴、陳明、張風、夫的相同(HNSBAND &W 六、經常醉酒成患者。 何添杯、奥多泰杯· 茨大學於女三間之校,本院畢業生經奕中會类及路

·惠珍、爾茲瑚、鄭珍妮、鄭惠霞、張志堅、張翠芳、張鳳、張IRE ARE ONE IN LAW)。這就是 凡具上述事由之一者,得申請裁判崇德學校學生 中六年級者,得由本校推碼,直升上述聯校,品行 魏克、張奂關、張玉芳、張明,碧雲、婉如、蔡淑馨、周 大美國是一盤,則依此起居都强同在 可氕准分居。道和離婚不同,婚姻關係依

「可申請部份聯校之免費學額。 參觀東樂中心 “博文、周美華·周妙湘、周淑賢、蔡玩娜、朱知玲、朱小讕修女 「一起才又宫式對於要的解釋,然存在,不能就此再婚,彼此免除问居的,

•紐愛華、燠英、钿我娟、戴柱芳、黃燕米·孫+麗賞、亥者接也僅得接見而已」。如果更泡而安移而已,但夫對於安及共同展的兒女的 王、馮张馨、馮勦試、溫少華、游東珍、馮婉明、夏佩鳴、夏龍瑗、和娘飲食起居在一雱一起,便算是「妾者生活仍須負責維持。依香港法令的規定,「職行為來作 【朗崇德英文學校,現 侯杰式、何厝瑜、何永撥、何王廟、何宇難、謝糰、許麗貞、許齊也」以爲麼了 這個該拉來杖一百, 為我每週須給予二百五十元以下,世兒女 發商,阿爾托業 惠安、洪麗萍、洪秀蠶、兒、阿、謝愛,美英、吉 打屁股一百貌。甦然大清律例規定,可以 每人每洒須給予卅元以下。 潔珠、吞光華、日深,張湘華、鄭惠潼、勵體芬、賴铯丶黎 金作聚刑,但在醫院翟有案底,倒可作爲 淑速、狼王粉、黎玉玲、林肜德、林子浑、林金我、林美合、林他一生之玷的。如果術是有地位的,恐怕 群路、林慈法、林孫瑩、劉翠萍、劉潔明、桑斯芬、劉玉玲、碎,以後要留皇家斯幸也就不易了。 珠珠、李秀、李銘家、李类學、李步珍、李佩華、李細、李 秀平、李雯姬、李霞官、李惠鈞、李福芳、李煥段,李論邦·男人無效婚姻的烤青椒的大焉。現在要講 啟運、梁燒媺、梁思玲、林語、是、直马、奥迪斯-龍明珠·呂伯京、呂雪芬有效的婚姻了,紅包是說,要怎樸字集婚 、陳彥蓉、馬雄儀、慶筱蘭、麥西路、東琳、潘桂仙、默君、維傑玲,農金珠·史现,可有效鬼?這在各商法律,包括英的法在

應名 屆單

偉-踅志德、靈會琊、噬天慈、綠弪兒,都愛建、撈识然-邱鈺鈞、田旁、田緒仁:

内,只要不違背灣書亭制的規定,來行

韓舞蹈專家

【教師並於昨〔二)帶

「新界元

一梏訊,离群舞蹈再談王金卓音中縣人,大部份(八)臨時辦事處 將於三月八日抵港,中文大學基學高年級生),由 院音樂系之邀,於三月十日〔凤期五) 教師帶領,於是日下 在新界沙田該校蒩辣作公開表演,歡迎 校外人士參觀,節目於七時半開始。满九 愛好舞蹈人士,如欲欣賞舞蹈專家表演者

,可乘下午六時四十六分自尖沙咀開出之

火車於七時十二分無證大學站,是由大

目前師範畢業生獲得教席考希望徼 3. 韓國 濟時致詞全文如下:

以宮道德修養,需入所面臨若干更

艾敬師雠學校只知到統師」,而毫不理會, 今晚祟還到實校讯發證出,日發榮幸 困難而意貝爾多給之問題,其實亦

自社會送需求云。習者此項見解,全係根據 n 嘅開磔校長熱烈之歡迎詞,尤爲感愧, 人格;要之問題,而致師基本般重要之

官校及補助學校實行一一教師班比率 *輜此級貴校,又盛非常愉快。責任亦在活。 ·恩以爲,本質上比卽爲

而發者,有關師比率問題一點人不操作 對羅校長報告,鄙人極感關懷,任何 導能力之訓練,而此種領導能力宇只要求

任何批評,但張戲文雄器及與彼持同一見 一解之人士,郡人不得不接案相告:去年 一個擬展中之學校,遭遇校舍與備不足 知識,倘要有先知先覺的能力,此閒師滴

爲防止中途退學,愛絕將、招收新生 5日鏞避免,茗堂洪飾範團民亦不例外 院所必須培養者,但缺乏教育與學生两

、杜綠誤,會變、會年于,幢小符,曹碧茹、謝香雲、徐寧寧、徐婉如、高真,,定儀式鍍算了。洪香港婚姻,在行接式 校畢業生全部均已得教案,就本會扣樂

韋少冰、萊曼虹、溫美齡、溫習葵、黃翠琳、黃家儀、王健師、資聯珠、王瑪利、龍,須向婚姻登記報示登,經其核准 於太年邀請中學高年級衆生來校參,並 *雖仍有若干码,但過去一年之成簇, 記誦成死牌引所可盡成。

本校務注意

并發狂毆,然後在德有執丽的教堂,由 事怡、黃雯、黃選用、黃淑勤、背康質、黃煥玲、胡南安、胡波移、我壓芳、邱滑 詳細介紹師資訓絃情形,前後共二十次,

·對外合作 仍屬斐然可觀,此穢成就,能予校員 努力求知

萍、邱念輝、張麗鼍、楊挫曄、易姚瑤、楊桃金,榮素芬、于爾鈴、阮小瑤、陳玉琢神雙威牧師主粘娥腾,并有二人以上見 練學生之品德學識 參加學生約有一千七铒,

外,與毗會有關各界及其他教育機構,亦、謝玉儀、林妙頸、北芬、陳正杭、陳衍昌、陳浩湖、陳鈞灤、陳乃寧、陳百勝、 征,才算是合法隨式,郅人結婚,可依照 善用經驗 如飛而能切實際行爲人

本年度六一九六六至一九六七)申請經常保持密切聯繫及互相合作 陳榮康、張光永、戴餬餓、周豫東、朱世光、徐家碱、錦鵬、符國、馮務、何中國新法雖行,也可依照大清律例下三街 李站開返九龍之飛一般火車爲九時五十 「六卷,并無當事人簽名,將來能是十分 香港仍須 之殺搬黃錢銀速, 隨安之麥证。作爲年青一代之教師,不過入學人邀大爲增加,或即爲上項措施之成述一次作者之所謂有舊約綜風還興社會兒、康偉、何謂助、何參櫟、許志光、高錦祥、郭兆望、鄭發實、林嘉發、林德信、羅根 在約有八十萬塊豬跳 忘们本身所受訓練,有時不能解决學校日嚥。時一年已失定外,申時就發二年全稔節。戴師範學校之主要工作为爲造【全、鄒照星、憂盆華、李植威、李朝東、李慶茲、李慶強、李述染、李紹榮、李崇善 困難的;第二,他將大清律例,華入婚姻 熱制新闻很廣,親族中許多無服流執固不 中文大學聯合書院 言之,金港人口已有 有時在食猝間來小編從書本上戎游師處找一一九五名而已。自九月開課以過十一月 一年中,行英文教學示範多大,以便行 吳君甫、伍永標、營類蓮、港段意、洗炳花、伏塔、舒樂成、互振鴻、宋國菜,方能爲證,就是商難不固会的爲酒也在能禁 五分一梦上學,肚會亦因此需送珽多會 到帮助者。明智之人,無時刻努力而不應,水入學者仍紛至沓來,推眼於授舍及中小學教師得以鬬際參考。香港民光中華路垻、譚志明、郭富棠、杜江洪、香志強、仲然、謝總求、竇邦杰、徐雄、王之列 慶一案,有許多電姻邪要宣告無 自滿,在個人的想事業上,更須不掰地 設備,大部份申請者均未能得償所,孫英文敎師,及香港實光小學暨北角循證學、黃錫籍、黃子銘、黃搵廷、楊康生、楊茂灣、楊三才、楊照、易培基、蒙強、 受師資訓練之教師;而韴筷學號之責任,

灣扯憾。本年度九月初學生註冊總數爲二 按鈗師分別於去年十月十日及二十四找到榮傑緒,劉光泉、花鍋琳、何永遠、林錦堂、李建平、梁靜湘、庭善榮、孫子娟、張開到。有潮離她條例,大致 亦隨面畫。有進,吾人不僅需要退 進自己的學問與用自己的經驗。一

[國際社香凿今入三日假山南 都是仿英國本土法律的。依英國法的規定 中文大學聯合樱院定 育會球堪染行第 尤當注料者,致計本身顯拖租率與梁| 六六名,至十月增至二九四名,其中二一本校參觀示範泳學。艾聖與仙學校及民服、黃乃般、楊金勝、胡仲珊、安景棋、馮美玲、李永鸿。

·感激師,而是更多受良好之教師, 入研究之心,方能使兒童整版求知欲,同 二名爲女生,八二名爲男生,一年級生估 安米大學教脊系學生亦先後於十一月九| 領獎學生姓名如下: 時健兒童不但鵡方秒出正之瘩案盤 一八一名,二年級生佔一一三名,與一九〇二十一日及二十六日前來參觀。 對於香褪未來教育之發展,此亦為一 知答案,所以正確的理由,在業 六至一九六六年相比,二年制學 形之下,可能不只一個正確的勝案。

陳淑賞、月、碧溪、劉佩芝、麥減、卓至冰

在此情形下,餓範學院之能够分名額 而不降入水準一事,究足全人滯 舞 有希望之徵兆。

共爾三十七名。

在校務段

·六、本校園書舘 懾人覺得特別興藝與鼓舞的乃因有

本校所訂課程】古舘之況,理當略爲述及。名家著作, 今灌,技師院已戒指一平 不少男女靑年熱,易於教育事業,父

力求,其在上學中,實至重要,鄙人月 卌到二年制之改革,各稅或有染疑,何以

亦倫敦師,且會兼任校長,故懾人深知致的在割掉小學及中英文中學低年級教師,【按本校以來,國縉新大爲增加,少 關門, 在救需要更多良好敬師之際,師資料時 他豈街一年延2二礪亂原料 師的畫茲及在精神上所得報酬,雖驶師符 無疑乃一高明之酸。受終生從 激不比我職業區戶,然而教師足以自

三、本校課程

【乙服務 (上)茗埴洪師筷專科學校第十三屆泉棠殿,輔政司祈濟時投慧與畢生。Cㄒㄩ葛量洪

,會時,周啓明、何秀萍、

其石、陳樂生、謝淑瓖。

知之之我是少而浟要求媒體店綳 可以向在座各位保證,敎師在社會上的地 棒興安習。只略其茎料知便可以成撃該科 位池人所致敬的。

激鋪之時代呂顶過去,在今日,就無法與 最後,大衷心祝各位明選擇 智識有同焍重要,网憔鄀人求拳之時智 以敦行爲終身事業,至剛才領取盤書的 囊餘,數學之新教學法,以决各種各式 同學 氇萬里喩快成功。【J 葛師專校第十三屆畢業典禮

羅宗熊校長校務報告

訂課程旨在訓練小學及中英文中學 低級教師:非純爲中文學校培育師 資訊對教學方法及品德陶冶特別注重 在學員出路方面 昨年極端滿意

【時栻氣科學校昨行 之换概况,那人疑就下列數事,分別 第十三屆於號,該接換新高級裝育 導。 賴宗熊或隔全文如下:

一、校舍設備: 首先提出者,爲 今日本校行第十三屆畢業禮,碌承本校校舍方面,本校自一九六四年創殴二 列位寫狂增光,不勝榮幸。又崇祈濟時先 年,至今已三號,現有校舍,本爲一 生突臨致䯼及頒發畾剪證後,先深感湫。 容納三百名一年制學生而設,現氏咸辦三 祈濟時先生露本輔政司,陳贊然一年制,而學生人數亦已超過三百,臨時辦。 案所稅,無研斜介。先中公談對哦,今只府將宿舍移作激及各種作業之用, 少我環接冗致,可見其對我霫事,並減若于選科。日前本校所及诀乏之說 長港区奧經,唔人於此點致萬二分谢意。惟、約略宮之、計有科學實業,阿官酇

PRK CRS.

今日首 運動大會 在加山南華會運動場舉行

(五)教師:本研院除易轉本站授師威劉純 致師任教外,並將打英、美、紐西關、加拿大等國 本院爲不牟利之致會私立中學, (六)收費: 均李政府為學校之標準,且每年請選術大發好之前 及中二年月學雜費六十五 三年月七十元,中四月七十五元,中五母月八十元素素 出院能有法典及免費學額,佔全性學生人數百分之十, 一校服及各項費用則位減輕學生家長負斑。

伯南英文商業專科夜校招生

初級速成班 新班招生

·图:打字,英文德記、英文商惡但扎及藥估黎等實用科其:八期

·、凡參加文氏商科文

星期上五 星期一至五下午七時至九時

全科每月收費二十元〔半年謝

港西營盤第三街10號

東南無綫電專招生

(一)無綫電及電靚工程全科()高級黑白集视工程科

本港彩色無綫電視節目,决于今年內開始廣播,本校爲適應技術 分類廣告 視學院(RCAI)課程一 每天一元科別:三)高級彩色高糖工程科(四)無錢報務科 瑞亞商、成 艾址: 九龍油源地蕃打街(湖教留四八三號後街)電路: 840911 費廉效大 校址:東聯繋鋼語怪超熱就監督校長郝文

址在新

二、馬建工程市區全科,日,

*#KA.M.S.L.A.E.T.

是學生自試實力的練習。 是老師測驗學生的試卷, 是家長考驗子弟的作靠,

彀探用 最新升中測驗卷

【中文科總測驗 三大亮校訂增訂四版:建馔二兄六盒

泰豐近两年來命題趨勢,而模擬攷卷病最精鍊 「算術科總測驗根永港校打增訂三版定读二元八角

最完整最理想最有系统编排更以手抄勝客刷 精天有如升中試卷無巽為試前優良練習。

【英文科總測驗何胡潭校好增訂三版、定惯三元四

願採用 最新升中進修書

【中文科總指導王文光端 初版 定谓三无言

【英文科總指導】

| 算術科指導|

初版定馍三光源倔

初版定價三元旗

內容依照新頒升中課程編訂針對近五年來試

·翻範圍解最詳盡,并提示應試每項資料之重要, 性及如何應付及學習為試前必備之参攷書

糕發行:精工印書局

香港荷李活道五三烧覆話:四四三三七五

港九各大書局均有代售

分校何文田街二十九號,

八五九二一七

易通 英文專修日夜校招生

本校半年完成普通學校一年英文課程,適合青少年及職業人仕,家庭婦女

·修習英文,課程費用。

班級:由初學班至會考班及大學預科英文班

A SEN. 'B

MID. A

SEN. A SPECIAL (INE) | SEN.

MID.

B

JUN.

A

JUN.

B- PRIM. A

PRIM. B

學期開始:三月七日 一香批北角英皇道基都大排

FORM 5 C第二雙

FORM 4 (IN)

FORM 3′ (TEN)

FORM 2: (EH)

PRIM: 4 (ESN)

校址

(二) 九龍太子道三〇四三〇四4

《三九雞窩打老道六三至六五

南岳平球限量

·續章備索

六四 九龍九龍城嘉林邊道十一就

FORM 1 (ED)

PRIM: 6 (SUN)

PRIM.5 (#KE)

初中二飒初中一

六日夜校話七〇六八五八.

〔日夜校)電話入三

【夜 按電八四四入1111

(TEENK

校監王幸利 校長 楊棣偉

新易通英文夜校校址北角英皇道新麗池旁。 凡在該區附近學生到新易通報名。

Page 20Page 21

Share This Page