頁-第張大第缀

WAH KIU YAT PO

日七千月二年七六九一磨公牢六十五國民華

從新春產銷迅速復常與暢好

看當前本港工業活動大勢

反映港貨在海外良好信譽的建立,工人缺席漸減,廠家資金 獲得通融,出口船期密排,看來香港逐步晉入一個穩定的工業 社會了。

三圈工以新

殊種内商來春

與緊

吃年去比根銀,淡屬均意生售零發批

票退業行份部

圈内

·素因的安不

人令是

今年新春開市以來,香湘商塲有三盧很特殊的狀 態出現,其一是批發及零售生意均呈朵做,其二是銀 行應鬆不愨,比去年同期吃緊,其三部份行業退票 轉告增加。过三種嗨缐狀態出現了,造成了很工 昴的心理性惶不安。 現在先從第一種特殊狀態起,年節, 然有很多類商品零售商局是我的,因爲一般庭 習膑在赤節前緖龍談多的糍实展及其他物品,春節後 *未補-

,但按照以往經餓,都是十天八天內的,

彩,過了正月初十,對於主要糧食及其他物品,補-

就送阉谮加。可是今年容節後情况有些萬機,過了正

角六過升易不價膠星

近期

膠價

暴跌

與樹

膠業

前途

(星洲粱)從上個星期開始,

由於人造膨大及具及運劾用費一千七

【方面受紐約,倫敦各地膠市的影響 生產帶把所有不数顯]百萬元。 ,海外買館逐淑耱減,膠價本感覺支 彌補過來;可是帶到: 印尼今年實易

在東北大於強風,致有關時家急於拋售, 邀感到生得剩,天將採赫一中登,取消 推波助瀾,逖促成爲價的一路下褊a 然颮的也照例常被 出口稅,進口商 僻本月初時,星洲價尙能維持 微乾凈,轉司品大米共五億二千萬 幣角八分以上的水平,不料到了話說,北界對於天然 。 前天開市之際寛跌至五角四分半,創的需求始終如一,

魄經團榮的稷作法,自然是無可非的 工人,以日計算,平均約有十二元左、花生油、牛皮, ,但是工商各業的向銀行獲得授信,世就右,因此工人在新春後的就像也不會因爲魚及魚乾、運子, 受到很大的東縛,從過去年來本港各銀行 選擇待遇較高的工廠而造成瓷動性很大的【藥材、黑芝薏、紅豆 的微正負債記錄尉,存;雖然有比可鯤 現瘓,對於顧家開工計瑚和整個活及其他菜花塔等。 的塔加,而對工商各業的貸法透发, 都有很大的好處。

同時向港怡的工 作詡有限度的而已。幸而隨著本港出

第六,船期安排聚會,對於付運橋惜用原料、機器零件、 * 一個現代化的工業城市,必然有髙完善,衣品,文具 口贸易的不斷發展,銀行對於工業界方面 的智金需要,也有較大的通融,特別是許 整其完整的交通運輸機米,以利於原、日用品亦告活酇, 多食用一貫良好的厰案,更予以鼎力的支 成品的準出口,容继就正具備有這些優然金商以 持。這點我們可以從年來銀行對近洋各潑 ,由於它的地理環境玉處於太平洋地區的易貨出的,紙限於 貿易(如印尼、星馬 - 菲律賓等地區) 鐵,而且港口優良,可以容舶巨型洋「大姊的土產,相信

下多年來議價的最低紀錄,尤其近人造聰的出現僅使,初步與嶺乘雲碎 丁米年新春少祗工業暨銷現出一種 固的階段中,由於本港大多數的工熠產品 殊的發現,其一是不少工人在融除夕記 月罝大對英國付運採取[A及D/P 翰 雯,航綠無花弗屆,包括世界速近旁各得的易貨入金額並

這幾天內,腦價每磅跌幅卽三分,價受到打擊,而無法,有約安朗外, 月初十,各行剪售生惡還未有起色,無論粗食、日

-

分反映出國 市盪不安的局勢· 萬常暢好茫勃的黏態,不單止各行阙廠家 在海外各市杰中已獲得良好的誶價和信聯 由港返內地渡客,大約要在新年初四至 押匯出口性質方面獲得證明,廢家在銀行 口,因爲生意競爭劇烈,近年來各輪船不會很穴,但師放寬

不顯驗。鎭出口 潤搖天然的地位。 用品、本品、消費品生宮都是一片飛,以百貨服 學期打尽多,而且工人的出勋率也相當高,買家用家日益多,所以近年來亂使在 初五冊才能觀磷冏來,所以在此一時期後

公司證加派快船射走,縮短航程時間,例 商人易貨貿易,亦可 的幫助下,購飂原料、開工生産以至出口

其實,就長期的展望來斷,低 裝生雜而言,最近許多百貨公司及服裝锕店已經濊價

所以跟兹天然翻 純官宣佈,用草 ,流性小,因此整個喦闲率在睿飾期 世界海競爭和限制不斷加劇的環境下, 工的工廠,往往感到人力不足,腆能維持 付運都得順利進行。不過可惜的一點 南港至紐約全程只至二十四天,至倫敦導使命逛商家今後

的逐潮下跌,原泻宏料中的事,根鉑的悯形論,只要繼續入做打變,成事 推銷多啦的季尼馥· 但對於顧客的刺激微微不足道 過後不久,很快就恢復了正常的水平,此 裆產工業品出口依然獲得長足的宓展,洪 六至七成的生產率,最快也得在初十左 是能得到銀行職多支持的是主要還是大型 凡二十六、七天,至漢堡只需二十三天,港辦貨品亦將比前

據英國勘察所作的暗示,希望在今後 美國不再大量抛售叫撒水亦有新配置。 ,本來現在還是安感料的時候,可以吸引一 一現象是過去多年以來所少見的。由於膚 融,無疑是使到本港工旁界人士極感興奮 有守能大致復常;其二是新春開工時,沼 、 大中型工廠,至於一中小型廠則因路 ,

,預料三月本港 威之以行分別快了四、五天以至一週

若干年內,國嘅旧遂步至每磅一角,那不獨供术二者 东港工商處】 貨的顧客,無如市面的購買力,購買貨的人

七分美元的水平,即以黑冗近角一分的平衡不成問徊;共 月份貿易耪計潑濺, 况的顯示得不本花,所以爲引起工業界,安慰和更具信心的主要原因之一,也反 常爲一年當中工人流動性最大的時候, 仍多的。

上,各航走的輪畫又多,對於港貨付運一對柬埔寨的貿易將逐

党很少。批鶿生在薪齊開市後應該暢旺的,因爲許

爲對象,經過測日的傍院,自前的腿至觀遒也可能長期惟 出口繪俊元,肾 帶四、設備新而大,如前述所說,本 業內人士的食神以及促使蘭外金融,貿易 映出香港經已逐步晉入一個恩定的工粢社有關商家的週轉帶有莫大便利。 爲過去多年來,很多工人在新春開工時,

【潮冇新的開域,本港

多行業的零售商在收容能把货品治疎了,新春開市後

·價多少已接近美國預定的目標,至少 持得住比較合理的水 海意出口五億五千萬 各界的興趣。事實上按照目前的智况而論 會的事實了。

都從新選撖工資越高,設備製,利 我的工锷建設是從無到有,從小而大地發

就補-

應市,廠家新關工要補-

原科,南洋機出 綜合上述各點,我們就可以具體地將生的開展,本港辦 今年新 容以來本港新春開工资形良好 好的工礙就業,造成大多數工廠的工入人 被迷來的,減了現階段由於外資工廠以及 到今年新容後本社的工與產銷活動究 庄一定的抑助。 , 一般工廠的首季開工已經絕對不成問題

,英國今後没有理由再以抛售回顾方平。食然,每罵完后,轉口一億七千八 口庄通常也在新春開市後購辦各代品。然而今年新

式來驗摸門市,雖說英國仍擁有六十六角以上的腿價,今百萬元,輸入入聲四 » 部份情形更好的第二季安蠢鈗也有落,究實表現在什麽地方和有些特慰呢,淙 力更加缺乏,開工生漆往往失去預算,工 大企業的設立日衆,一切生态及技術設帽 寬有什麼特點和良知的狀態在何處了,

者開市後,不但本地的零售商向批發商補-

食品很少 | 萬熘左右的应器,對於天然膠荣前途始終是一項威脅。

後恐怕難以見;千萬元,比年間 ,從整個新礜開工良好的表現來看,禇基 合起來大致可以分爲下列幾點: 剪品完成的時間也要延遲一些,憫连翎 已經日現代化,無論禨器、廚房祁县 然,其中有些特點是往年已經存在的

星洲新單

工廠補給祟料也不見得頸出,南各線出口在裤 拋開英國正膠的巫方不談,造成踢倒下游現象的主要原因, 接近六角道一個的價 月大增。" 「頗足令人興藝的,但爲什麼會形成這一現 第一、是各行業廠家乎頭務若有的針都被打算了,今年上述两種特殊的現 煮第一流水平的,而其各郓產品,質量也 過更多的有利條件配合起來,就該益現

貨品亦饕呈疏落,原因是本地零售商在春節前接入们當然在於人造整的劇烈爭。這因爲年來人造國的無限制生產,格,顯狀不會有什麼 像呢?在後的發展趨勢又如何?這却是更 照-

足(比較往年潮期爲多),這又包括 象雖然不能是完全消除了。但比較起以往 達到國際的標準,所謂新興工業化的問題 「相得练彰」而發揮了更大的長處,更有

风不多,春節後律捻原料當然未憨潑加,南洋各案 而逐年癒又作寘臉上升,無形中奪去了許多天然超原有的市場 值得人們乘討的問題,本文中崋者打算簡了去年年實的壓歲訂單和開年後新翠的花 幾年,則數見和緩和改善得多,因一來,至目前爲正已經略具規模,而並不單 剖於開工生產的暢好蚤勃吧了。根據工第

困難。 來新訂質稀少,出袅田驛貨品也就顯得冷落了。 新加坡入口商

增加,日前打米接近 。去年度,世界天然內與天然相去不谰有好轉的股望時,

總之,河六膝位七十萬包 - 已恢復去 略的稍加分析,相信還會有助於我們對目 入,除了少部份的毛執廠、毛針織廠、棉 是近幾個月來內地政局的動褫情况宋宫顯 是理論上的泛泛空談,今後的趨勢則將界人士的估計,新春過後最近半個月來, ,近日已經有多的

其次說到第二杭特殊狀態,往年新春開市後,新路的總登貫鐵二百四,彼此都不阻器價然 非立夠恢復生產不可 的參跌,木地野商的 年十二月以前水平。 舵本港工業活動大鬱有若干更深刻的鞀腋 針織廠、膠花、金屬梦品廠、塘瓷廠、 竂改,安節前由港返鄉產機的工人顯著, 持縱發展下去,但些更顯示香港進入穆定 本港各行竞正值估計比較去年約增加百分 單寄到本港訂鐡各

毎䯼根就逐湖鹩呈韾息了,商家解獄入銀行固然頻产 |十萬六千噸,但人 至馬元五角一分以下。故短僻的實韜外 不够鎮定,大家意於 玩具廠守在春節假期過後源未能馬上恢復 減少,而許多工人爲了爭取多收入,生巍 工費社會的實。

英商世銀島市 ,銀行對工商歟的货款也就逐渐增加,商塔的貨品除‘造腦的熱亜匦却達三 ;足見日來退偉的噩,限長期的需求焰粥 求售,才造成跌幅的 第欠佳,近期公開 之十左右,而比前年則要僭到百分之十 新春的銷貨品, 首先,我們必需抬出和肯定的是:今 正常狀態,開工悯形務爲養恆之外,至於 積極性很大,新春假期祓天多數工廠的工 第五、各行業工人工资漸趨稞定與工五,這個緻幟無甫算是相當可觀的,也,雖然一般的定額仍維

放亦恢復平時的狀態。可惜今年新春開市後,香港商 |百二十七萬噸,甚至,只茲一時的現象,二者有區別,不愈加滑火,使堪格 不理想,楠布恩雄 体新素本港各行F開工爾況良好,還顯示 一般製衣廠廠、四維廠、電子盤品廠、 天人力供應比往年-

沛,雖然在新春開工人说動性減少。這两點具有很大案連作用,顯示出少年本港的工喲活勒已經有了艮話中,每宗西為三威 銀根雖然比賽前發胃問鬆,但與往年同期比織,則堅得很樂。原因之一是香港商,今年能還會再增加到,不久適能症常恢復 獨一跌, 出香港已逐步晉入一個秘定的工業社會。 池廠、原子粒收音藝廠、鋼鐵廠、漂染廠 的两三天內,生產效率還未能恢復察節休

的開端,金黄杨依贴照 付的。不過度」以二台 家對諾幹各線出口銷品歎巨大,在春節前近款調進已經很阻滯,春節後貨欸翻返亦 三百四十六萬五千嘲 雅·須知目前歐美 ,而且更有利於整個工票選柔的。經過近

外顯得勤毅不安。事一縱有新訂外其他供少 香港工業從無到有,從小到大,從零散的、製品廠、紙品廠、電筒廠等等,因爲在 息前的水準,但也柑崇無絕,「入j 年來的不斷調整之後,現時本港大多数工 後要推出一點的暴產至目前爲

再從天然的消 實上,天然的處 活態,將訂貨待 我們還同,但加音來賜然見經機給加,且因各行業春節前收進的期泵分期兌現的很多,於是解默入銀行也就一,這是抵,人造母整市的不報,保受ī 彍來說,多年來都是 捻未栱,還是有萁光 置非余輪廻接傲珓落 個別家庭式的工作弟轉變爲略具览模的 庥舘前普璩日有較大量與較長期交貨打萬 後,出難及產銷率日內遠百分九十五以 上 廠工人的工資水平互相閒巳經非恪的接近 不能太鐵分的男愛,因爲對於下半年間的,相當可觀,不會像材質,蒗因是是銀行對工商樂的放承態罪,仍與去年同期無大改礎,因爲銀行在年增產近二十萬准的 股灣海管流的影彈, 消費的增加S超過生明的前途,維康(假) 一 中小工廠,再發展到現代化的新型化版 的接人,另方面新訂單叉國開到,對於 , 情况比往年大改善。 ,

整個發的說否能應腳落,但需有待於三月一早時候的過於滅絕,畫個越港經濟轉況來有好轉之龍,對於工商眾的授信未能全面放寬,雖然目前生產 數月,反之,天然 大多採取舒缩的採購 產的增加勒;如果一方面不可檐理有陶米 並不像往年殺的過於偏高或偏低,彼此 第三,安金獲得强融,自從認過年前 怒祿,例如電筒、墨難、搪瓷總行,以 超五月做返迷型视打风接入的是好是壞,擦言之就是穿帮的買 我很好的大廳,可以凈加向银行透支史實斯,但紙是個別的現象,況且很多大工廠均只增加五六萬研政策,質時不肯大門邊抛售一樣的水有;財組站裡,開啟 南非公佈本年 的銀熱事件以後,本港各銀行的經營方鼾往是精露偏低些的,但經過合理,實在還具足輕食的影响作用。 總算有些累了。 不敢向銀行遷变龲伊大較多動用,以至引起銀行的疑,於是大工廠的週轉仍是,去年度總算達到十購存原料所救,惟體的調製,宿市早就發 没有理由竟於在短期,按前年中額批給6 邵稍取比較穿供的態度,這種經過慘痛 致 鏊,目前也郛其他行阙相近,現時本钢 劇•二月廿五日】

據指出:以今年的表 奕翔的・原因之三站新高後新根的分冴銷售向宇有轉呈糊醌,一部份人有現欸可以買樓 萬噸。人造國產量不到人自不可能是樹一步供不應求的現象,阀内迅速跳至继砀焉 浩沙轵庑金屬拼繪及 我來時,九洲海海維 的,仍然絕望落,於是獲藥商被壓勝的甓金國镐仍然困難,對整個商塲自然有間接的斷增加的結果,便不敢视望備有下去罷了,要價更絕對不至於步完五角五分以下。

偉,其中已經歷了無數的超半程,工業 個產銷,支持英力。 界人士也付出了很大的心血和代價。目前 第二、缺工常沉甚少,按照往年的例 香港的工農產藓仍然繼犼在調整和-

實酯 常饿形來說,新春期間開工通常有两兹特

香港推進出口問題

港商態度應當改變

推懑港產出口是一個永遠討論不了的問題。本文提供三個粗淺的 辦法,第一個是合情合理的仿製外國新出品, 避免仿製本港的新發明 品。第二個是多多的調查外國市情和搜集有關的統計。緩緩的實施出 口推進科學化。第三個是協助小廠解决一些基本的困難,作爲推出 口貿易的配合。

才也发网通 *

一個實例

1

於公私國假供應的材 轻亦餓乏注意,自然 運用材料的興趣與龍

本港一個經濟分析

英國紡織廠

近時英國 一間 紡織公司,名叫应道

杯(COURTAULD

寬放

易貿

動活

海產市大

去週間(二月世商塲銀根 日至廿五日)【港譽 S),跩個在一九六 河僚况,商場方面 「七年至一九六六年之 間,以二百五十萬 統計資料 - 一套是香尙本身的統計,其中。(約等於四千萬元),奠純所屬十五家沙化,此外,新病以來很好此機底就态,但入舖,二棻商向入口,過千七空千加油 一個老問題的重提

主要的統計包括下述各項,進出口貿易統廠的接器。這是全部機器换装費一千二百 北碳生意的呆谈其商 促進港出口些一偈老問題,但又是一計,出口價格統計,工業生產統計,批視還鉸的一部份。預計一九七〇年以前全部 港銀根嬴太過緊十分 個永遠討論不了的問題。十多年來我們不,發物價統計,國民所得潤計,工資及物價 「遵器换曲完畢。除了換發機器聲用之外,個操得注意。對外智易 所在錞方面提供意見,往後可能仍會計,消費物價指數戶各接單調查等等尙有一大笨藏營業的支出,以配合 這個開題的討融。本文重工商界促逃出 。如洪沒有這些統計,工業產銷狀況便不一的滿。 我們的機却會得到他們的能解。

力面,以米國繼續

·尙零碎

一週經濟大事

睡衣外衣手帕照相機

望盜做受影响。

米爾向絪關样

雨书礤銷各棋貨品,

初步術單筒,今年

雨季來源與否,倚 可知,目前繼春節後 五百打 。

一代的開展及蛀態比

得不設法爭取市場, 本身的利益,而||步下獄,儘管證中間 一來,以往來形 ,說到第三種時狀態,在臺節前香港各業融人認爲商場轉呈安定了,由於新響終至直接用削價求 一

年關以迄塑縣年關這一段職間內,退票的事件很少發生,於活很多商人都有一種共通讲的推銷政策。莎 拿大的新正初七、八 左君,新葉門陸鯊有 的心糰,曶爲商場經過長期鬨的整頓,往街可望没有怎槻開闢,於是一般入口商及批 所以狱起無力,較少 海產什貨市

所湧至,大眾楊盛, 發商小於客戶的浴恨,以一部份或致「一部份期票的, 都沒有怎揲考慮以接受回辨的希望,可全 一大衆償,並非實第 但最近两三年來的情。誰料新易開市後,退張陸鐄出現,老其是最近一週內退梁最多,雖然較大額的退由人造一手造成。 沉則日反常,不但平 尙期有所聞,但能宗數千元至二,三满后的退兵就很類帶。這樣一般對商塲安定的! ∴ 不過人造膠本身 也並非沒有弱點:第 厶书去月針鰌]近洋貨到,本外 跡象 工成份大,乎 「日的算法未有很大起 心理又治读觑。 色郎節件貨品的 明白說,在春節前很多人而爲吞港海域轉錘安定,是一塊心理上的餓覺,基本上 人造極的用途受 藥廠接截且不如新 尙來明顯開啟,公會繞進行需時,料四月 疏疏憼活維 整個香港經濟仍然受到地產業不振的生長,新賽後退蔡最多的,亦與地面直接或間接 限制,品質上有無雞說,勞工成本年百,私倉八成,合鈔流通幣近百與千的11 敵多,中小康淘汰 逹正常尴氆七成 份才能明朗,印大額

為京放寬易實 形成和一現象的主 有問題的,例如一家糖行歇憼,就到內東余對地投機兵敗影响。至於小店國小,故至今仍無法完全

易打底前將開始批發 要原因在於新加坡方 工廠仍然存在困難的也很多。在进与而下,今年新安後份衪商埸出現的三種特餅狀,取代天然國的地位。有份統計新登記工廠 還使節前湖色,黨內 椒出籠。

洽購洽外活躍,金 細類節來 面年來對於若干食品,實在並非偶然,而因變下來的熱感類)

六四家-照廠一有淡季單感 第二、在價格菫爭方

新在日過生產 的粉穴均有「固打」

三九玄,新登記比結 春節鴦蛞珽名 復常,工資衆定預 密,洽購工業原料及 宗數多乃爲第二個月退縮,至鮈截少體冽 $陸高,絳中產值過著證用品亦案,下月 售價雖然提高,但仍,季應鎗的貨品,以雨 「顧及生產成本;當

份,是否反映本卷工 百分三十,港人內殴 去十天比去尔增两威爾瓦易斯開展。上 “散森地支械遽 在南本以下「沙数第一藥,前面、爾帕、可獲铁到其前水平時,媒已註定,仍須視今 藉色光大接近五成,,工人流謝非大,但半年齡入平衡匯何熱 數月而定。 ... 衰退應發非預料股流向大中廠,紗布 發放很急,揣測 聚制促考点 成次亞靴毛巾等業理 經營,商家辦究我

面有其限度,同

。故在新春開市迄今 橫米店生意出平 提高 一減少,塔米底,向 非 卷以後府三硅商購入的食米,在两疏 由賀倉提取大部份意

商購入食米,大部份 對 是候,預料下週零,日貨映後何升 歇息 借淋漓的生意線翣荷 上週艇約七十元。

·析洋各區貨 恢復正常。

:李菇假銷疲弱

別向日本、澳洲及本·五百八十元。 捲麵粉廠訂購,預 今後三個月內,撤纜 近來囍廠 萬停接受期貨的大 水爲主,仍 人造國也會變成無利 里辦入均感有失和

有三萬順入口准證發 表面雖然未有變動,打理。 以女裝的圆柄網面或可图的企業。通過生 但實際會出假掐個測 泰將續放 「出,因爲米 供應困 佰只定。南北什賀 新加坡商場銀根嘅泳 難,印尼政府鱈有 抄每包间降十元, 幼支棉紗價格羮E 加澡入麵粉,預算在

疏導來訂各類貨品, 繢放寬入口,迭爾去 工漵忙,玩具極準

,歎打胸三百打滾 程將來或有方法

「實際開做不大,快新

短,一般促市下,

將會向法國及義大利 訂

寬入口 ,實頭3朱有開展, 今年上半年內輸入海 在年來中也有同

雨帕奇僻尚非大批人造膠期望保持 粉四萬噸,有一部份 且因敦南非洲台的诺 放寬受管制的貨品入 口,今後港貨毓往泰】相當。現時 退票事件發生,對棉 則可望刺激強繪加。

雨傘尙少打, 照目前的形分, 巧的,其殷切叉 决計不亞於天然膠

。我們雖不能斷定

「 一定磷一角七分美元的

紗市大勢

轉企穩

「據消息:品,國新庥後循 由於長越維棉花國政府對於四十六 仍有提升的趨勢 以下棉紗、及屬於 本港仔鈔對於半]內供應不够的商品 ̧劼支棉紗蜊雠 挽及全枕棉期,與不影响國內工阙

-

新者迄今各限

一片梨淡,原料建材實 製耘,年帳旬來

龍訂貨通知付鸿;新以下供紡織用, 毛機廠接英美。 訂貨値焱細,料短期與茶業將按照分配 毛衫跟增,她荷新訂 可望祂密,下月合額分期輸入。 費新規定征收。 西淼阽規利率 搬毂波影响,憑食,以中下貨爲主,饵 疏落,犢壓貨欸远 艾降至四澈,英倫再融西非缰旺盛,濱仍低低,美連冨判 頂少,製成工品約

澳門貨物商扔,英凯按入十五萬打收耐,東南王初度分

,料生產有問題。

口貿易態民的批評,可能有人不同意,低能得到正鼩判斷。現時香濬關於上述統計 美國紡織廠的大事改革值得我們袿究院試物入口,東埔處仍布爾利 ,只有飛出口統計比較完照,別的統計有,但無情我們發傷的紫這一家公司對英國開始接受易貨中首,國安 食糖市交 投疏落 合法的模仿外國貨品的尙付缺如,有的只是一種象話,沒有什紡織烫前途深具信心,認爲這樣的改革下 星洲新單仍嫌香港及 四維當原被

|春例常現象,只有白 變實際作用。尤其工学生產統計,現在做尖,可以搽商生窰效率增加生產廠录和銷印尼兖火港難保又惡感,此外,票據交 經濟人是一個最自私的人。我們不做

砂糖市交投仍然

一線的表現,部份賒銷 「環經濟人,但香港工商界時常因爲自私而 未有入切實阙查,以紡織梁髓,比較進步與數量。他們號安佔英刚政府薛識的支持增加,都是令人興習為所把當日交換安 最低額由「葛殖嶷高 疏落,值得注視則是柬開始易 性質的糟捉,促欸 是帥證,但神廠亦僅半年發表秒從餃個統下去將米有一天會使英國的衍怠索十分强 的動態。 忘依結合的畫婆,在促進出口貿易上他們而出,並無其統計數字型分說明。

况不,也是 大,因爲現時先運效率不佳的沙廠紛紛合 新春批發

·很多太過自私,自私到他們自己免不了受

貨貿易 另一套統計是國際經濟統計,專門結,剩下來的多富有活力和朝

, 對中小工具的辦法已有新的轉變

彩的因素之一。 生意呆淡 鸟不利。」為何,台糖公司二月份 累。例如很多工党歛芝集的繃進計紙,與各國生產和消費的數字,例如各些產、氯的沙廠。在一九六四年的一年中有四十

由於坦樂由線 印尼 洽

路價,應台純粹爲米 為半開希望根,南洋歇爾部份經港轉去,,通向中上貨,須教團到,還轉受到壓力 過份自私免不了短祺,因此香港的工廠很品統計,推數和出口價格格數,經濟 八家被合併,合併之後生產效率和海 綜合工商界人士黑內部一家素減少,委託一家貿易爲本月十六起放質商家對

「貨款請返不多,與在去年港貨對東西非出 去年有變動,假荷 人造部方面的一項估 多不只模仿外國的設計,鸿本港的出產品,选股狀況,國民所得,生產效率,工安標都没提高。他們投緩的變成全部新式設備 消息,新案開市裕十,求借者祖當,即息 港媽經銷。

購漸 旺 外易嘅貿易:

「停滯,有配阀驗不 在泰商城未朗燭 計,但可以相信的,帮實茲尙,對什行口進展不大。 亦彼此仿造,關於這一個問題,以往我們準,找特敬宁等等。這一類統計包括工资的紗廠,那些無法提高生宏效率的自然是多天來,各行炮批發 活堅持高位、创制者

工廠生香積極 印尼代表已與 好。 果煉去年那麽融 部低過體檢格價時, 印尼器來谘辦代 然疲弱,但大陸坊鈔 貨譽停開越大歪兖盩 受管制商品,將艾

週轉不到,市面暗息

遠洋竹最可,出口 同憍模仿新出品,因爲工業新發展的地方和貿易各方面,你類甚多,可以作爲香洲一合併之後仍不見於淘汰。

生意及零售生意都仍越大腻一二五至六所在的好爾,就没合 港洽斂告照製,向,經過十天的笔下,優常会助修之後提高,但現貸及近期交貨 壓得放究,但須 盤的雨季貨品,一般思的生存。

瓜芬蘭發表本年押面見旺,新春迄今 不必急於孫又大一定會信箋打黎人造仍站企六角,剪內包廠商初步洽談类桩加 ,自己證計很困,模仿他人出品迸

期拆息大厦一二五。工,可望平數在心, 八口配額新名單,港比核往年同期待無防 上述的簡單報告,恐怕香港紡織界知 一片無綫,是有很多種半,两期成六風 湯 妙已經很少,但 「工生產和出口貿易考,以便及時調整

用原料及有关已轉增旺。得很。流深水埗紅棉 每宗十包以下的,仍 造院會審核後决定。 預料三台 的現象,現在的日本廠家仍然有不少人以 活動方向,對於香港貿易的推進秘有帮助 道的不多。知道之後有方法對付未來的幾

人公私貨倉新春今次運用飥糊託織棉农物及手袞七千四百应以上,實力入 一半,業內外嘅捉,近茶無關,轉發現與

商向港,說然人造對於一 物品也台语越芯: 維尼商商 市塔乔銷實說,大陸 可供應,原因是半精 |摸仿外國新出品爲進行生態的主英方法。

爭的更少。我們對這點不肖爲驚異,而只配各行樂商人會認爲期内尙無迅速放緩的 每訴國中九元元角 隔,預料三月份本站 跑客房區交舍活珸 幼紗價格毎包提高四痂及全精梳棉緻最近 衆日開始向仃雨 愛加。《李剛) 。世界工業國家,對於一類工作癟

據拍出:泰國商 新醐英貨品將會逐漸 維持最低價的立後進低發出会反緩慢花起碼七萬五千包, 沿西萬元,食物品 排攝碧滑機及商務 1.:. 但現在香港的廠商都要培養一新風

,至少在今夜若干年,生意依然欠佳,湖 最高額九萬包,目 三百五十四萬元,死,除特煎爲發辦。 鼎感到鮗際經濟就查和統計的工作更加重,收报成覆不餓,並且跡象,爲十年來後,幼砂現貨导担拆成 對柬油與貿易將逐潮,帶求的對象是說封十元,鼠因是來途仍 祗,搜集各國統計資料極爲努力,但香港 氣,這就是專門模仿外國的新出品不仿造

却忽略一點,無論個人或團體多數不 |題。並且深偕嗰種工作將來有一天工商界 |在容節前銀行退隱的 【所罕見。

[廿九元。

有新的開展 本港的新出品。意思是說香甜廠家要有一

印花布及色布,且以少,在現代疏潔, 注意這屢活動。其實未來的香港貿易,非

【事件甚少發生,故此 食米市價 大陸砂赉價格捱‘本港辦生消息,三月交貨爲主。現時 故此跟港登幼支棉砂

其他各地銷售委內瑞拉石油,可能會翎米 窟數年來一直無大變化,但去年却競筆 點亙相愛護的精神"保障發明的利益-

香港推進出口的困難 【很多入口商及批發商 注意這種工作不可。

| 企 - 桧花牌視粒白砂东埔黨政府放州商家 本港市塔已缺乏近期

越困難,除非在改善它的競爭地位方面特 《百分之二十三點二),过是由於新的 港緩器走上自己設計的路。至於外國的

調查國際商品狀況是一種輔助的工作

位堅企·海拉茨廿四元八角, 對外易貨貿易」巴陽交貨的個封胚布,因 在市場售出的大

低油管的建籤。尼日利亚去年的面油增加 穎之,餓前答粥的各業工獻,多數池 心理郤比往年河湖安 新出品,在合溢的範圍內我們仍然沒成

赤砂年拒按廿二元五始接受金邊商衆中碴 形;印尼商衆似非 四十支及五十支2 ,跑出口 黹耍。但現時的出口

其中不少是管理不能和生產效率定,對於客戶灣帳以 小,

得更多,證到二千低組以上,今夜明月 食米市價,週 仿。不模仿哪有進步,香港現時尚能不

直接通訊進行交易,且多數任由外北 低微,而又本不足的小廠,這基進出||部份我欸搭一部绡 價位仍緊,產區將態 角。

易提名照內的土產出 向本港布廠訂闊較遠 三鈡價格 到自己發明,合会的仿造正是現時香

太古砂糖拆假亦口,以及有關讀日 。國際市符,尤其是國際經濟,他們多數 貿易的一個重問題。他們的問題不出 多予接受,誰料新|未予黹市以重大的掀 牠工業所必。我們不唱高爛,但希望將

期交貨的胚布不可, 然提高四十元四十岁 俄乏综合性的套海資料,經常處於被動地,上述一個問題,但多數問題與上述一個胜春開市後,雖然較大 陲,與三朵買意 CHINA粗粒白砂 貨品進口,預料 來有一天不必側處仿造。

預料三月將逐漸有製 股與三股幼年 位,無論進口或出口冒的意味很濃厚。 題有關係。照自下情形,他們不容易合作 額的退票尚米有所開 非勁,亦反映入口商 年柤廿五元二两,S 底前將開始有批准

提高至一千二百三十 多新訂單接入。 現在香港出口貿易對於國際市場調查尙非

另一方面,近 元,十支雙股及 ,合併更加困難,其實沒有新設備和新的,但每宗數千元至二 有鉗制表現。

只要土鐘院 印尼政府已發出一萬 股幼砂每包提高至「 迫切需要,很多進出口舟和廠商忽略了过 出口條件,窰慧的合併决不是一個好辦法、三萬元的退蘂很多 全週共約成交四六元,四星乐创出幼 港浛鈴 一方面的工作,有許多可以原諒的理由,一。無可疑的,香港的工業逐漸感到生魇 ,於是一般對商場安 萬五千包,不算太少生母担廿七四角。集 花生仁 神藏粉入口准說,分'千五百六十元及一千 ,但在新崧期間,也 一定的心理又改變, 但眼未來,現在却非立師乎從事國際對低落生產成本相對高品的痛苦,

商毌授信也鼱收 可以說是比宇

. 關於仿造,我們除了希望廠商不要 造本港新出品之外,還仿外國出品現時仍 然沒有什麼反對的地方,甚至希望到 外國去多多的帶同外國的新出品,多多的 交給香港的技術人貴研究,多多的介紹新 出品的優點,讓香港的出品很迅速達到此 界生產的新標準,不要唱高自己發明。 合法的仿造可能是香港的一個生產秘訣, 亦是促出口質易的方法,由合法的仿造 體向獨立發明是一條很長的藏路,我們只 好絨絨的走上去。

會感到迫切需要。

一些了。按貸局部略 |,但每坦亦只上] |元以下,大部份可 但是堅性質。

衰近十天內食米

G小包正幼砂包 因此金|商家近日向

東京股票市一週分析

銳降後行情仍然呆滯不前

高價股將會重新領導股市

去年世界原油產量銳增

世界原油產量由一九六五年之十五億三百萬 噸,增至一九六六年之十六億三千二百萬噸(估計 數字),這是石油工業有史以來增產最大之一年。 在中東、非洲及蘇聯均有通常之訴增,北美亦有極 顯著之增加。但委內瑞拉則是原油主要產國中唯一 減產的國家。

邪地努力。

中東油產 增十二點 去年中葉的原油產量鸡加了百分之十, 將進一步增加,宪尼西正忠年之南赴爲A 一點九,一九六五年只增加了官分之八, 十萬噸,今年可達二百爲噸左右。 一九六四年看加了百分之十三,一九六 年則增加了百分之十。可是,由棗各國的 石油卅長率,通常差別很大,這友映出它 們的鎗售可能性不同。科威特再一次孩得 適中的增長率——約百分之五點五。 紧去年婚加了百分之十八。印度去年的 密业增加了百分之三十九。 地阿拉伯之殘則增加百分之十七點五, 阿緻至中東之首位,伊朗之生產亦有重要 在另一方面,西歐年的生路爲下

欧洲產 蘇堠九點

·在梁東方面,印尼的年窟際仍領

千四百萬幟左右。婆羅乃及砂帶憩的

去年油產 燴八點五 百萬噸以上。尖尼西亚於去年夏天開始了, 在一九六六年,由世界之原油生產 正規的商業生產,而列入我們的崇格上 ,增加了一億噸以上———此数宇約相當於 油生產國的數量,現已至五十五個。

的增加——照送財團的產粱就超過了一億 降-在此以前-多年來均不斷。大多數限 伊朗全年之總董攝。白聯之遠赴亦舭, 北美生窟之供增,反映出本地市塲之 公噸,今後獄年中預料會有進一步使人滿州國家的石油些刺前设均不甚光明,然 因此,全世界之陵量,紅緞加了一億二千 良好發展。在英國,去年全年對石油產品 ̇意之發展。伊拉克的產量也許已錄到七千,天然氣的產証件大俗。 九百萬噸,增加了百分之八點五,而增一之需求,意外地旺盛,由於存益增加,而. 萬公噸以上(斑一九六五年增加近百分之 至十六億三千二百篇廁(估計數孕〕。與 邁口受限制,本地的石油生造商有可能盤 5

最榮,去年共道地區的原油生面,其 增長率實際上與非共產世界相同,因此1

此比較,一九六〇至六年間,年世界 高他們的產量百分之六,卽二千六百萬噸 ·近年來,中東石油生產的一個勁·其在世界中所佔的分亦無變化,

晰之,大部分又易於蘇聯者。实体

「市調查工作不可,如果各個工廠或出口 进一的小蜜除了江亭汰之外,不能自 ,新春開市第一天, 商缺乏和需要,最少應該由工商團救也沒有人數,香港標榜自由經濟,事實 1或政府分别进手不可。

賣家對於紅盤交易的 「上很多人愛自由,但他們不知道,然也 護者強國現在立從事國際商品市 不能行眞正的現代企業自由,例如很多 放禮生意還很通融, 調查,搜集各種統計資料加以分析,無妨 工廠脚造同一類甚至完全相同的貨品,大 但第二天對於收帳生 從小規模開始,就未來的推銷商品說,比

就要毎悛選擇對象 家競爭銷场,最簡便的辦法長仿造和降低, 【本港市場的調查览重要,因爲國際 售價,不是同歸於盡但是失敗亞數。

|進倉爾暫婚,但出 *及至區陸續發生 多多的外國市情調查 調查的迅速而正確,可以及時協助工衆網 「在道桃情形之下,發展出口貿易只有,慢也收很宽及。估計,現在存倉,食米 會則比春節前減少,

|原滋歪歪平均只附加九千萬超,百分之 。可是,獨立石油僻全會已預測一九六七

*在一九六六年中再出現,此待是談 卽佔百分之十人左右。在此地區中, [七廠四。

·年的石油頑业,會有較適的塔加,約百 派息稅可能增加百分五有影响 整生產。沒有調查和統計數字,决談不及

[二,東南亞各郝新 接近七十萬包,已恢 一些大出口商有力,也只有他們試正的 統計

太年自由世界原油爾產,主要係然中 ̇分之二點三,此捨棄率會賬笑國之長期坐,少於伊拉斯)一直迅速地成長。 區的较小生遊戲(去年全年之補 科學的經營出口裳,不能際科學的推 得到,其實我長掴&,他們一貫少入,不 年十二月以前的 (特)日本大和證券株式會社香港新代理海外整券投資有限公司宣股市 於下列三個主要地區:北美被得了奥沽的,預趨於用一致。 進出口貿易。

必一定得到盆,推進出口貿易不能全 但皇馬澤,泰國線,水平。由於新期內 一個分析稱八至二月二十四日止)i

大潑,約增加了二千九莲萬噸;中媒的, 在加拿大,本地之石油需求亦有良好 我們很蹬孚港商忽略國際經濟統計, 空言,也不能缺乏配合的行動,很多行動 菲律賓鎭,南越多,,大多數家庭仍有 整個股市在競阵之後,目前行情仍然呆不前,雅料股市前景中,唯一重奏的抛 数学約五千萬明;非洲爲二千七百萬,之堆加,全年增加了百分之六左右。同時 也很燈兴他們對於未來出口號發抱那妹被,必須經過長期的準備,不能立即得到效果·索靖崇绮向港鵩辦貨 年這」儲罐,同時在化將是高價股票可能於發近的將來,代替了到目前爲止一直佔領導地區的低價計票 ,

去年之意重達一千萬軾,一九六五年 嘲。此外,芬遼東及拉丁美洲的较小生,加拿大之原油生產能再加百分之九左右,比觅去年隨基站至七千二百万州(一九 然而現時的贸易遂海科學化,運用科

疏疏落落,只有去 新春期內肉宾及样品而置新馆導股市行情。這易由於派息,極可能會增加百分之五。 動的態度。其實現時對國際市鹘查比楼,緒之,微商是太近弱了太自私了, 學方法處理問題,與過個人的經驗不够。香港本

「窗國,也有共本地值得重視的增加。——這是近數年中最高增長率之一。, 六五年增加了百分之二十二段五》,日前加了百分之七點五。(尖脂譯自「石讼牦 與調查還要。但使我們·種多方面的行動正是配合推進出口的必. ·印尼有精旺 的享用較多,無形中對這自然引起投資者對此類股票失去興趣,事實上金融界正在抛售此類,低價股)內拉(直到現在仍是世界最大之石油出 在另一方面 委內瑞拉強強之我好 關於科學方法,就出口貿易說·顯注二,最严 「對於來港外商的忽視,對條件。(林銘二月二十六日)

被縮的計劃也許能使年產坻在半年内 增至八千 「開」一九六七年一月號】 口感)的鱼量部截龍了近百分之三,即工

· 香粥商家的頭腦 ,對於國際

·市僭知道得迅速和具體,他們的商縈通訊 和藍務判斷可以敏捷而改正滿。

聯的蔗量增加了百分之九,而境第二件

非洲油產 去年說

千五百强,一九六七年的拍爲二街

·非洲的原油生區,太年嫇總銑谮ā利·之七十俫家自為拉爾及伏爾加地區。中共

,其定了先前之警告——在北美、歐洲及五省莒巉至九千萬噸。阿爾及利亞的原油

千四百萬噸,目前蘇聯之油,仍有百分

Share This Page