日九十月二年七六九一歷公年六十五國民营中

日期星

.B

三常养生: HALL

月正年未丁壓量

WAH KIU YAT PO

臺中化文僑華

華僑文化記

保羅泰勒舞蹈團

來港演出現代舞

本月廿一廿二兩晚在大會堂

在美丽務院主楼及默德舱娛樂有限公司安排之下,當代驾名的「保羅勒盟 一已本月廿一及廿二在大會堂上演現代舞了。

現代舞过一個名詞,相信很多人都有些陌生的,事實上,它的創立也不過只有 「十年史,不過,它在今日的舞踏界中,却具有崇高地位。它與芭療獅湖攒是一具 「有高壓術的舞;但在表現方法上,彼此却互不相同。

現代舞與芭蕾舞比较 如果以現代舞與古典芭雷舞比较,則 「有下列不同之雄

古典舞一定要守序尖黼,但新貓則穿 共澳亞鄀可以,其中肥大多數基赤獩脚的 古坭瓣多以色彩焍舱薄紗作服裝,但 現代舞期不一定要鼻處,可以寧痷古怪及 古典舞背景瑛點,但現代舞用可有可 無,紙做熱性,寫實世均可。

古典僻的配音,是天和的古典音樂, 但現代舞,則或可用古典,亦可用於士音 樂,或發出任何聲响,甚至耳的都可以 (例如保川泰勒,可以錄音帶放出落两季

• 打中ä及任何日常生活的影音)。 古與椰真有故事,是傳奇性的,但號 一代舞,則將裝設抽象均可,隨意表現。 保羅泰勒來頭不小

古與素基本作是標準基質忱, 現代舞基本無作,就是人的日剛作, 路,跑,跳等。

總括來說-現代舞是將舞蹈領域, 低表現美感而不寫實的古典舞中放過去 ,使之成锅不但表現業,而更張現醜惡: 粗俗及奇形怪狀的現馊生活。

和建過英華

券勢紅樓一曲終。發情協津縉尤工 鄧芬撰「夢覺紅樓「,與徐柳袿唱, 晚名在三十年前 奖。斷年 雙樂 像憫」與訂桀珍女士鳴;索喊出, 而芬已讎道山,好寫者惜之。)如今 臮◎寳爐群,筦境能記蕤紅,

體得名花 水渰。雙王新躞尙懷。 钤呷飽嘠窗彤;張至化身。

,

寔辦相賞敦劃发,一仙多交隔恋。

女童軍新總部

定廿二日開慕

蘇,法,珍典等國舞蹈團强烈起命之下, 卒榮達金區首獎,爲美國幹得無上光榮。 〔神訊)港文遢軍新祺黑部,位於資 保羅密勍出生於美國賓夕法尼亞州, 泥涌峽道八拳七大地段,他六月廿二日) 在彼之大學生活時代,曾的爲校際游泳愧‘胜期三)下午四時,珽行開濕英籍,恭淸 將。其後,對舞蹈發出消度興趣,於是限

麟趾爵士夫人主持, 次寳協會會長 威名新GY AIIAM刻苦郚。經多年淑研將舉行 日宅式。『麟趾夫人將代表女 任全港執照與弟保夫 ,卒成爲出人頭地之現代攝蹈家。彼於一盧家以德物,俗鼾 九六一年在蟫際上初露頭角。一九六六年人, 四月門 雠范。港叡夫人、影帝 爲英风之「舞及舞蹈者」雜誌選雪融年基爵士與史保夫人,仲將於新總部槍榔 民偉大舞蹈家,按得世界最高納,此留念。[] 榮。在世界各地,皆欲公官屈一指的 舞踎改計者及傑出之舞蹈家。

可使港人一開眼界

解釋。他說,「我的麥,可說是眼睛的想 保羅泰勒對自己的避說,曾作過若干

食。如鬃它在嫡衆的,激起對 性形象的話,郗變,這些形象將不是雕案 們理智性的接受,而要在他們的感覺上找 韓到。我的舞蹈,北沒有什麼文藝意旨, 雖然,有時候它們在钢材方面也會和其 文藝作品相同,但不過是偶然巧合而已 我對於舞唱並無革命性的思想,但我 可以驕傲地說,我非常換幸,得承受到美 國式的舞蹈時點,那就是舞的自由。逾 使我W無束裤地,客纘怎機跳就怎鋆跳。

許多近代關名醤墅家者是软的導師, 則將來璁表演的保羅泰勒,其來頭是 我對他們非常感激;我同樣感激我舞團 不小的,他本人在英國舞蹈界級負啓發, 演的,他們正是這眼睛與文裏的摇他 於一九六〇年包租費發團,數年來合作國 外旅行十ㄧ次之多,所以在世界愛上也

據說,保羅斯舞團此次來港阬出 戚習際譽。由於他的舞蹈安計,極具想像

,團員包括有:丹·席根納,丹尼爾· 一力,及潮自耕湛的演出,被公認爲世界

爾斯,英莉•萊因哈將,卡茲,蕾絲 第一流之秤斯藝術團,在六國外演出中

-珍‧考絲明斯蒍,珍妮,距倫及愛摑克 一,最爲玲術界人士所樂道者,爲一九六三

洛纛照等。此次,更有印尼出生的著名女 年關西開之行,一九六四年在巴黎之演出 舞蹈家蓓蒂雅•數,使陣容更爲强盛花 帶‧德莊,在荷蘭接受對陸開車,在豫州

,及一九六五年在南美洲之巡迴償出。其 演出,迭邵殊榮。她於一九六二年加入保 中尤以一九六四年在巴黎躪際舞蹈節之成 副泰勒維暄園,近年來已成爲該四台柱之 縱,引去注焄。老年保羅勒香園, 一,此番隨團來港,當可使本舞踊愛好 代表美风參加巴黎之靈際會節,在英, 著一開眼界•

(保羅泰勒舞蹈團之現代舞)

(E)

簡潔刻学社盟 熬明

,

對Š毎思蟫丸勹;蔚仰 渐成汐社糠方燕;君茱萸事已非。 數尺李爺杨柳岸,應經此尙依依。

中華基督教會香港區會舉行

帶學講座

【新聲肚山天主 麒士協會,於具 九時至下午十二時 ,嘅律敦治醫院辦

·肺結核」。北四 [[〕嬰兒肌小兒點

港之耶痍禹特

並有茶感招荷,入場 非會員琴。

西環道德 福堂 擇新十五賀上元燈

西爲太白香港谠錶會福慶萦,主席 郭而胸及向人等,定元月新十五日上

元,并放完賜福天官高斯務會生期,

是日禮暨誦經,爲人消災延焉,永保平 安, 增加會員對遺有興趣,及 結緣,定元月廿五八星期日心行新春 敬老聯稅覦突憂會,稍此互碚道德,聯絡 友誼;林有抽蛇助陽,母席十元,殺「幸 運濺。九個如意中寳照,人人有份,皆大 融裕。屈時,以迎潢約親友蒞臨參加,闻 枯薄椒云。

李機本月廿五日講 「唐代七絕的律類」 香港中國米會本月份講「唐代七絕的 學術演鼐、水月廿一。李氏肄業審 五星期六下午五至七 陛大學、畢崗於北平 時,在大會堂八樓北|辅仁大學、聖賢慧 狖室孳行。由骸会 大阙磷守所深语 會員,中文大學聯合碩士學位。戰後 醫院中文系亭找高級 倫敦大學、就讀中國 文學。前年西中文大

堂愛深

「梅林」阮布鴻作

(銘賢書院新校舍】

「帶果、合預織心。四人物陽秋,「 校觀實深度高中拔烨毛藏東的之風 蟻錄),左盤生

(

宋仁傳,黃

的城市與眾的生

5. 牡外有「萬一被與 犧牲盟」-「無定河

福爾夫人·鄭智、 陳永華、姚莞、 航鈴等居士,隨君

」连篇,內容堪言, 菇有傷,每册一元 陳志光牧師

赴英出席會

便以利會監榇眯 志光啓師,近接

佛教四校教師同人

梁志雄,市多間大華及統會

出版消息 第斯

宴賀佛聯正副會長

美航機取道東京, 現代雜誌| 國家博地頂飛羅省。 「三零二期出版,英日一八時,在該會

【學合書院之聘、任 【中文系高級

佛教高光法師, 受下半段放,楚 地佛教内明院院

會五十二年前,在港

[

*(C國際社 新界 四校全磴為師。这也有,江美國「毛林正迭,以壯行色。查該

謝相信愛 描緻智,新界粉嶺 榮任囧港佛教請合会限,做中共內訌與醛 恊汝正受學校校鄀揭會長:社會賢達哉 腳壓力,黃藥 創立,二次大後,

囊定必

內門學校校長羅志 校校長

|氏索爲香海雁之由牛奔「關於佛動的禭九新界故有夜盘多

等地過緻分,

熊文遇在麗的呼聲播出 攝影賽馬的動率與售深

此嶺有高磡率而散處 的馬匹所 應付的主提的 原則,其次,則爲站 何還禇光等以唔加蔗渺梁度的問題,茲拍,率比較高時,則應用柑快的快門,乃能 比較低時,可用積極的 巫决方向屈我溯油行中的對象,經運用至 鄭何程度的快門冯翠,乃能使對象的

附速率與攝影機難同一

來,过背光影。

銘賢書院暨深愛堂新堂開幕賽。第三,和熱,熱 不怕摇一匹馬 而是造多數周四,而 其進行方向不同時,則其移動的比率亦因 巾華基督教會香音盛會,作下午三時,爲銘賢英文書院及深愛堂舉行開幕典頑。· 多數馬匹,自然亦葉同一版離。自常運用 由香港中文大學崇基學院院朕会啓府博士主持銘賢書院梯剂,會中區會主席梁小牣 光圈,而使濶粜 嬡搵,鵙擴展景象 上爲樑愛堂新堂主持幸葡啓入參加中國來賓,及教友數百人,儀式,樱一時 之盛會。

茔範圍之深。因此便硏究酊何運用光 两大建設,位於九甄仔阿石硤尾两大徙區之間。一九六五年李開工。隨則由辦圈,乃能逹嘅所 支的清楚餸。現將此 科來,則其修期 偉根用 飾設計,順利建築公司承建,合建設費約三兩餘萬元。銘賢院可收容學生九 两技術問題分述如下 百六十餘人,乃一政府眾貼英文中學,有百分之四十免費額,設備完善,規模宏一 快門配合動率 深愛堂新堂,位於銘賢院毗鄰,有可容八百人之過堂,爲一現代化之新式建設, |對談人口稠密地區之傳頂服務,定必價軟至大。

拍攝正在活動中的對象,如阿馬老照

“查陔期院各志銘安,乃在概念中國基督敦常先民及當代贊助致脊事無之社會聚,若要健拍出的照片線條明亮而不谈朝· 達,乃陔會目前發麟百萭环境運動計劃下按建各校成果之一。尙在興建中及需笫中考 画郟三個原則,一爲本身活動速率航 冶;脯烘茲智中寕,符箕灣基慧小,大垸道公理院,大角咀站基燮院,粉嶺基新程度,爲攝影機與對象相距的滾成派 工業中學,荃灣完中學等。因此,將來任務可見巨,乃望各界人仕時賜及史 三儒對象在影辔前移的方向。若已了解 此三原則,便能控運用快門的選哦。關

長符金新金金國國 樂灣國台華陵民. 舞

早請拜禮

荃灣圓玄學院

今舉行慶燈園遊勝會

|院董裁職別墅開幕

被緻圓玄學院三席趙作,主宓路街

定今日中午十二時半,

午由董事鹉阿光接数唱

̇意招茶別

持。下午三時

長派出骸校穎于年全國愛路

片約所

今明最.

油雞肉

·春原雯艾·劇喜播廣台商

A

大志

李香琴

愛藏

光靑雷

除之方向,地底 母

在南州之前

或背面去之直穩方向者則號用區三 份一秒之快門亦可村人宋完

中央

油藏地

星金

映重天今泰國推一暨市

紀曾屢讚同觀男

CTHE RAT

錄座創許聲案女

珮解空心有女神

映献場四天明

奧捷趣赌情商裝時 亊年來快

映集鼢公天今

英 華 七院盛 監製

一門到电濺血

快放塔正天後

銜主茵白、質量

借誼公司"

·俠蕤奇情 打鬥超殺 巨片

華 樂 大聯映 薛兆瑳

禮拜假期

*勢必擠擁 請早定座

王老五追女 * 仔談戀愛唸著 台詞-

闊佬

H

旺映

越越

好美龍域環太 世麗 多

界宮城利球平

下期

深入医穴

金星不日加入 未映先哄動 劇槍戰呂

避免擠 票房排長龍

全線加開

「座隅?

欲免

「請早定座

剛晒龍動

睎度神飛生懸劇深

生死一線 通街嘈生晒 飛昇本 睇玉女金剛 渡庹

撲飛摸到唔恨睇戲行快的 以免

向隅

神乎其技

氣鑽

石關方呂 檫蟹

山海心奇珠寳⁑

̇戲好明證

臨埋

|單冇錢俾

滑稽

好笑

開胃。有味

E

:演準

岐雨盛、

工廠小

笑口騎騎 啤仔阿婆 都話好嘢 場內熱烘烘 場外排長龍

陳寶珠

一部

̇請才英張

「肥周丁高鄭陳旨殿張了

黃卓

宋明

Share This Page