。
本港新開」。 西區兒童遊藝會
招待四千名兒童
八喽)丁未年四瞞新容兒童遊藝會,於昨(十八)日下午十二菀华至六時, +,假坐四濺醫院濟育才裝社舉行,敦請西區警署官守太☆紳士白立本警司主 持嗒在典籤。 骸遊靨會舉辦之焄談,除招待兒童共受新春之外,深之營義在於增强
·青少年有爲人服務之精神。
大會秩序,其出白立本發司致詞,何受媒署長翻譯。略謂:「作爲西區警司 ,本人非常高興能參加當地之社交及福利活動。尤其特別高興能爲西區兒童遊 會指珏,因本區缺少宽份遊榮武甜,亦缺少兒 遊樂場:因此,此遊藝有更被
本人茲向今日此遊會之組織者,贊助及所有有關人等道賀。本人亦深信 他將會由兒童們之熱心參加,及默想到兒童們所得到之歡樂,而感到滿足。最後 煤倍邀請本人爲此遊會揭幕,向社會福利及此遊藝會之主席李柏年先出道
白整可主持開幕剪綵單後,繼位遊戲開始。但是由十二個福利機構聯合辦 的,包括了香港中華基督敦青年會,杏港家庭福利會,香港第一號圓桌徵,香港 大學社會服務團,香港發敎女青年,聖安多尼學校,西區街坊福利會,社會 膈利特風褡組下:盲人檔案中心、唇蜜會、過兒童網中心,青年福利服 樓下,留工作部及實育服務等。會設有攤位遊戲11十多狱,非常有製而吸引 小朋友,皆如社會福利署的盲俠穿心悅,女青年會的順利過關攤位,與及聲 實服務處所佈置的擲飛攤位,是最多小朋友感與糍和最熱綠的。
昨日所招待的西做兒演共有四千名,都是在十六歲以下,他們每人獲得過舊 四張及汽水券一張,凡參加攤位捧戲者,都可以變得玩具,文具等獎品,永不 落空,所以在各攤位中西滿了小朋友,個個都表現出愉快的神怡。〔武〕
青年協會福利獎券
六五、八
mio
萬源堂 大 股聲明
西區新寮兒童遊藝會開幕,由西區響司白立|祗辘道中8] 本主持剪綵,右爲大會主席李柏年。八本報 記者攝
樓本會,于涌道中
四級結打隊精
七號東方綠康,北 角水這十一號A大 【隆號,永樂街五十八
·多船岸,水深到車 【頂,這個小孩及 四月前組成之「四殺結打樂隊」(THE TOUR STEPS)時能不幸中之大幸 黄如宋至永平路| 今午六時至六時形分的蟲合「樂龍心路」節目播出。陳育列 一十一英里的格馬拉出
香港政府公佈承退股聲明
NELSON CHEUNG
PETER WONG
龍旺角烟廠街六號 喜記號,上雅樂五六 「八號恒成全。 陳氏廿六
海事處佈告
一九六七年九醚
DAVID TONG
IRENE RYDER
國
澶州歌曲有以下多首;
旅行沙田 獠社|
1 IN CROWD
陳氏宗親總會,
2 WATER MELON MAN
3 WIPEOUT
4 AS TEARS GO BY
DRUMMER
LEAD GUITARIST
SINGER
5 HOUSE OF THE RISING BUN
BASS GUITARIST
|被六水冲走。此
·藝鄉村也受大水 影响。
供應船隻之食水. 輪船船長注意香港現在食水缺乏4.
在三合地區將 亞大水影响,在路旁
「宮九融雜敦】 退出誠與股內人岑福田永受經於九六 七年二月八日交易佤茗交易前如有與新進七八三號地下任股營,茲因該余韵自融將其名下所佔股 請於二月十八日起七天的來被一號二段)承受定於一九六七年三月二十日在本律師
燕军跳波君易如陔余朐會有用苺源冗名校對外有任何买车的有 二月二十日以前向本中时本務所星報及興陔余韵理安凡此一切皆 承段人 岑
與楊恩及丁含英無沙,特此明
因此镨到镂驺变把其黹要改到最低限度,如誌可姐則避免在
無習特此聲明
的自來水料會被大水 香港要求供涵。
期二月廿六日八
冲裂,一部份居民無
暑理海事處長·梅禮彬
正月十八行會
法得溯自來水供應。
春節旅行沙æn日
幣方發宮人稱,
開業通告
結束啟事
本西醫由一九六七年二月二十日起在香港
6 HANKY PANKY E㞗時留黨收想。
「樂樂心葳」主持人岑主一「香港青年周衆」之
中午十一時至十二時「音樂茶秘」版,第七于下星期三出版,內容變富,除 武吉哈茲甘粉出來的 |,在沙田大園附鸾酒 第一架勞斯萊司」外,還有小姐謝之「美的講座」,小 日聖水氾灣,水深 家午陪。該會刷運祺 异之「米高焰前了...外國歌星收入知多少」,TOM JONES 之
通,陳星面,以海南 綠草故鄉,世界樂壇快訊,去年世界府士、古奥最受热刨歌曲, 歌,該替榜三十家在皇后大道中五十六號 樂行二〇三堂開業此告 主人身份,特備精品 又特別選列两首符歌詞:IM ABELIEVER及 I WHO HA 民已經離阿武吉哈茲 招待,時後自由活飏|VE NOTHING)激有 YOUR HK, TOP 20等專題。凡訂的公衆會堂,社會 |,一時集體往西林中開該報,請寄信到香港無第一四九十六麼「香港青年閒毀」收。利委員會正在照 ,萬佛寺,道風山等(三元中年,六元全年連郵費,可以折現客付。
上午十時至一時
診症時間:下午三時至六時 星期日休息
們,而在武吉哈滿的 【坡河水,水深十二 呎高,永發包上與 方及水利部 三船隻作 工作,因爲 河河水 上升,酒導數 家住民將受影响。 艾最近四天來,
話:二四七二
英國家外科醫院院士
劉汝超醫生傲
燕;不停下雨。
聾機
申請入英籍啟事
呂榮瑋(LU YENG JOHN)又名(LL WING CHANG )現住九龍塘喇沙利道!? 號地下現向港餐申請 公司入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英 精者,可用書面簽名將事實向本港輔政司報告
申請入英籍啟事
被大水困在路
HHR(WONGYIN PARK)KW(ROBIN WONG YIN 西官徒步到市區+
Party ago PARK) 住香港天后廟道僑興大廈五樓座現向港 「申請入英籍 如有任何人獲知任何理由不應准其| 入英籍者可用畫面簽名將事實 向本港輔政司報告
唔讀氏光裕同鄉會通告
本月廿二日(星期三)下午六時, 華酒樓舉行會展年會暨春節聯歡大 會,九時歡宴,席券每張五元,定 一時截止售券,請會員預早購徹席 此通知,席
〇一號二樓本會 中三七號東方旅店
A大號
大號金泉福器公司
日期、
日九十月二年七六九一腊公年六十五国现
名勝遊:下午四時 一半,仍返陶酒晚 宾。迎宗親祚顧親 友參加。
馬來亞柔佛州大水
下月就職 際社 鄒氏宗親會,昨晚 在會所舉行理監事聯 席會議,到有會長邵 楊之、硒、貞、 頌周、與雄、正理 監事長:筱岩、 良、航、守、珊
淹沒村莊膠園
數千人須疏散
嫩報關城十
中獎號碼全部揭曉
四五七、八一三三 、一四三〇九、二 四八二,二三七四三
加
$
澳洲物業地產
唐氏宗親
露:名餐會部有
上不斷的雨造成馬來 水泛檻,在費加末縣 柔佛州許多地區」所未辣譽。 內災情相當嚴嗆,
近日又趨安定
「不再降,「股寄望於
甘
熱十八K全錶帶,東城六五二四(小蛮單〇二九五、二七〇一號北角瑛(
華三院主席孫秉楣捐車两架,臮光實有 九、一四八四、二七 五七)宾,十四號 因賭爭執 本月中日下午 五〇四、一二七九三街公安行蔥少 何世樑返港
四時許,筲箕 億東大街一六
其二第張二第
台一十月正年未丁春夏
WAH KIU YAT PO
六七、九五一七、八大眾號德頓第三標 出刀傷人
(國際社)香港)。三獎六三二七」限公司推贈)。 【九三、一三九六 由第十一至五十三〇二 - Wi 利優勢,前晚在大會肯年協會主席林繼根獎,各得獎品將包一九〇、二八四三、 绘树何环愆士夫人及夫人捐贈)。四
价,係由中溪機殼廠 三一七七九,九
十九)日下舵 - 線 李福樹 母夫人霸三〇〇,陴二六
八、一三九六九、 、三姓化粧品廠、 抽魘。墜額共五十名 〇〇八(各得五一
雖無振作前途有望在會所梁行藏人 、盧忠、精棠。會務 織造廠、中和織進〇一七一、六四四、 , 名貴獎品多職,均派克繁一對,均
二五五七九,第四代 【澳門時訊】本,但前途仍有希望,段及敬老大會寧夏 由各熱心人士工商廠 力士塑膠有限公司
膑物業生薏~近又復在屋慨已商很不忍中,晚間假紅寶石酒家 錢。宣傳顧問, 合捐出。中飚者師於贈)。六獎二〇七○ 時潰遊潑、阿興你忠 大灣焱、染成觀證 無法投遞,也安定,屋宇售優术,情况强比月前爲良好,舉行紀隆監獄,怨過驗。醫務顧問,魯斯 毎日上午九時至下午三十六时吊風一
名竪,名礎 各會員屆時幾眷添加 安時,但券到讚仔商具,七三三四〇廠、鴻運衆法、益
|康、子酒、厮文、村 城大型 電報待領 士打道四十號二樓 三八十时抽氣扇一具 搪瓷、金錢熱水
「前途,常在澳門事件 宗親同鄉動態 港青年協會總辦事處,均由永燥花瓶廠、太平洋越式服 下列無法投遞之發生時,新屋宇之成
又定期於三月十 好低取。中獎號誌名 造廠樹群。八樂七街、三餐泉寧分別揭財電報,藏到千著中 交絕少,且泛人光光裕, 海外激報,將一日,行本屈職員 | 水星大设大半電報局」,有等獨降價沽放,
廿二聯戤楼 游經費與流各項福利取典薩及會員突機, 頭獎一九六八十,普益商會主席洪兆 由第十一燹至 湿法荒饋取收啦人生 亦難脫手,發澳門事 小【石手领,电刹興在打除)。九类三四十獎中將號碼依序如 名地址改掛號如下。 件解决後,人心復畫,旅沸合山盟氏光裕,優近將講以前會稱 康路大會。最後並改 阿都拉 銀行捐點」。二獎三〇四(永勝恒六件,下:
安定,一般以對繞生同鄉會,异港鄉新衆,並定木月廿二日一級慰會(金) 廿七號澄 街萬
今日上午十 一八二八芝柏女屈金永南布廠捐贈)。十 二七八六二、三希發智琨;也短,目前雖無大振作 多,並熱心米拌猻利星期三)下午六時, 管理委身會新良如下 假座九戢彌敦道疵擊:主席鄭筱岩,°C,昔加末河的水位升
福利獎券中獎通知。 酒樓三樓,舉行會員威良、鄭航。總務 四抓四吋, 超開 年會毀容節聯蹶大會、昌、財務珠 水位七四吋,比昨 。七時開會,先時愛。調查金 減低两呎,可是到開抽獎凡中學著請於一九六七年三月十九日前憑無逃往香黨 宴,席分每隔五邪、進化。監察軒生、了撈,水位又高祖
|打莲四號二樓本會領取期作奇幸勿自誤 血案,两老友 止售餘。敵雅同鄉礴份起,加蒙落 水位比昨日高速 因階盅內,一幅分流。
現,一位警方發
宮澤,許多村莊,修 國興公路被洪水一 2. 損失慘靈。
、君、
大約有一千AB
經從災區救出來. 堂內。七間
月十九日
兩年協會
根發雄 第十一日下午時會開著又限定由一下,在用都任的概河,
高貴鑽石鋸一盤 5
二,本港建系紫鈺子何露光之四公子,亦一百七十二五、七五六,三四三元), 前東華三院主席何世柱之介弟世模,在太 。三、一八八八四號衙前顯 紅則仁中學犁園後,這對英國有中國 三、大四、一版,大流打
· 院深造,攻 建築學,畢業,昨日由英 凡夫人川亦杯乘機返, 將在逖 、一四二七一、三发剂,東頭村一二號 五七八三、「沉六七 蓮華,八號花街
·何氏宗親總會歡迎何世锲
〇醬、二A李敷英,龍圖街四 二、五〇三、三樓許鴻妆。
外网名戤雪櫃一個
男子判罰
樸盡
那你代售處有:卅至六百元
, 當局正在密切注 水勞,確定
其据各中獎號撼順次后
爭,其中一人 .出刀仔刺傷對 方頭部,果 傷入當吃官司
中華攝影
海阿都拉村民是否開
【要疏散之問題。
今在中國酒樓聯歡
莞邑東義堂
,昨在銅鑼灣裁判署喚術並法庭受審,判 |痢崴三百元或因一偈,靈簽保五筲元,一 年內約束行篇,免賠償傷湯寶一百 十元。
慶燈聯歡會
廿六晚在告羅士打酒樓 八港東工商總會台東義堂, 一年一度合辦元宵慶燈敬老聯大會,日
被告徐高中,十九歲,州人,住客 箕灣道某號二樓。被控本月十日,在箕昝 東大街一六一號三樓,非法惡意傷糧 半 天方身體。
*二〇三、四四三二九九》,一
筆償湯藥
(器)
19681
0378
11.300
【特訊】中華攝影區會,定於今八十
一年 九日)假北角英皇道中國樓,步行六七 來水湯再世一次 年民節聯歡大會,歡迎會員開發及介韶。一年還加 親友參加,餐券每位十二元,
本日節目異常豐富,全部計有:一一以撥嚴重之水災。 影,包括藝術人徐楚物等八下午三時 今日從昔加末到 年),(二)頒發全年各項獎品水平的公路,小型車 八五時午六時),三水吧及遊戲襟不能通行,從背加
定於本年二月廿六日(晏曆正月十下 主控述案祠:被告與傷者原爲朋友,摇位燈迷豬迷物八六時至七時半),八四末倒滤波的公路,在 午六時 , 假粱符雄道中告蠡士打酒家梁 本月十日下午四時,被告與傷者同桌脚线 團拜,會菜致賀詞,派利是經〔七時中三英里半露,水深 行,儀式巓眾。昨召開幹事値理姆倫會到 由於一舖牌雙方發生意見,初而口角,至八時)7(五)禁臂注屬節目,(六州,取關不能通行, ,推出負安人员分組工作及預售案餘站。 而動武,被告一時性起執起一柄小刀,刺·叔堅同時幸淇抽獎及狫物揭等;(九時 「從昔加末要前往麻地 投娴發財添丁綵燈,所得嫽獄撥作助學獎 中傷者頭腦,血流披面,迭入宮際救治,【平起〕。預料今日將有一番熱痛,抬友 墨之用,屆時定有一番熱烈。
竹亭樂一天。(
被告亦遭拘控。八均
牌被吊銷竟駕車
判罰三百元一年內不准領照
(新亞社 一男子於去年因事遂例,被決突好决吊銷其駕駛執照,並下令停止 其申請飩資格一年。造本月十五日,陔男子竟「租本」,距被毀懷疑 與 一宗白牌車行湖案有湖,因而觀悴整間,乃揭發其無淆,帶署落案,昨日解 裁判署審訊。被告罪。法官到案時指出:個因上述情形受停牌處分者仍續駕車, | 此類控罪相當嚴默,最高可被判入獄半年,並罰五千元。 男子李鍋,三十四歲,報住海三十三號,被控:八甲一本月十五日,在虹 | 錢無牌鴐驶私家車AP二五七號;八乙)同時同地,無第三者保险,被告認罪。 撼挨愽指出;當日晚上十一時十五分,警方在彩虹道一帶她查白車,因邀來賴 瀕發生徒利用白牌車行,當時被告正氣發上述車輛,警員疑該與另一宗白牌出 案发闕,遂將之截查,乃發被告是無牌好者,被告原持有駕駛執照,權眾於一九 | 六六年十一月六日被吊銷。 官 供鹕,登識被告後,乃判其首罪研欸二百元,我罪罰款一百元,共筑三
[百元,並於一年內不得領取任何駛執照。
,必須饒過峇都 路两英里外的甘榜登 |加,今日上午十時 ,水深九尺,一千多 科罕歌得、涉嫌在上頭學交粱斷絕。 一個村民與昔加末市區 锘菹矮林處丶非禮兩名華
两個聯邦-土地發 簡女子,後遭警方拘捕。【民區的居民,受災
亞差 在更爾貝艺阿龍樂園、
承銀王命)
貴重物業當衆拍賣
·啓者抬鸯人撰勿拍賣行定於一九六七年一 月廿四日星期五下午三時在香港畢打街 打行土庫其拍資行內將下列物業當衆拍賣
阿克馬 此物爲坐落答西在田土向登船爲海地段第五〇〇號之ABCD | 外的開眾土地發展區段郎9日于穆西六四,六五,六六及六七號之還地係過一 一批拟假九百九十九年由一九〇〇年九月二十九日起計 ,在四英里長的公路
乃於一九三三年三月三十一日由已故英皇佐齢 做些下 森丶雷不須被告答辩可能,車輛不能通行,發展
張妙證意及繁夢(譯音)主席邈照 三十一日政府憲報登载之業主與住客外一 始范夺辦理、
·控較嚴重罪名。
,設法把數包白米異 食品送到災區去, 「返港時三小時。
「的公共工程局經風車
毎年鎭緻納之地税共九十一九四仙
香港德朝道中占飛大厦十二樓 資主律師梁錦 關學林律師行
香港畢打行土粱、
拍变人镐勿拍资行
候還少非涉亞
昨解西區救到瑪提訊、
·將選四日被告由
還押
被告巴基斯坦籍男于 佛烈- 穆罕默得川六歲、
·富明街號七樓、來港 五年,任文體店衒職 、台婚、有五子女、麥在巴基斯坦。被 本月十六日,在港中分科醫院對開之上正
區內的一百多人被 散到公衆會堂內,吉 蜜糖土地發展區官 展柔佛州社會利部 生任今日乘一巨R
道袋林處、非禮十七歲女子梅美容、 1違反保條例 9
申請入英籍啟事
KOPAO TUNG SHENGBOKRZEK 港督申請入英籍如有任 沙利道七十號地下 何人獲知任何 ·應准其入英籍者可用書 簽名將事實向本港政司報告:
申請入英籍啟事
CHHO CHEN YAH) RNGH(C.Y. HO). 現住金馬倫道十七號六樓現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任何理由不准其入英籍者可 用書面簽名將事先向本港輔政司報告。
| 香港拍賣行融拍賣廣告
MKERS UNDER DISTRAINT
ACTION NO.25 OF 1967. 郑於一九六七年二月二 十日期日上午十時三十分铠在霄基后大道中興津大厦二 〇时金本拍賣行內將存在港灣仔門牌二十三號二樓之CWONG ALAIN 各物照法院所對者當衆拍要以價高者得投得者須立郎將 全部貨欸以現無數足並限於指定期內將該貨物出就下相之後若 「庖禇们或意外之事低低買者自理特此聲明
電話:二九四四六 香港拍賣行有限公司啓
退股人
代表律師的近律師行
一九六七年二月十七日。
|本整行已於一九六七年11月九日滑蝘料 拍賣捲筒報紙及塑膠粉廣告 宋营销希各世祖人於一九六七年二月十蕊定於一九六七年11月式十一日星期二上二十一降在邓打行土固 八日起三天內到本行清理帳項逾期日 本行拍賣房內將現貯在銅東角道徒句東倉內之卷向報紙弐十 四件及貯在尖沙咀太古貨倉第6/13內之國粉九十八包分號拍 可本行做有分貨證請移玉商取校得者於下杻時須即以現欸將全部 實價交
香港攝打行土流昞模·勿拍賣行啟
·弼街 66 號地下 保生祥藥行
先庶慈陳母葉太夫人於主曆一九
六七年二月十八日上午四時蒙主寵 召安返天家在世寄居七十四戰奉移 北角香港殯儀舘治喪謹定二月二十 日下午三時在該舘基恩大禮堂舉行 安息禮拜隨即出殯安葬香港薄扶林 基督敎墳場謹此報
勵修
蕭牧悌.
志堅 李氏 鑫 蔡氏
成竟志 N
慧潔
子秉取媳鄭氏
孫
啟
松豐端仁敏
黃氏
女
美馨
蔡勇
范長義
鄭國熙
孫女 艾馨 泣啓
詠馨
先慈顏母 陳太夫人慟於一九六七年二月十六日下午八時 在法國醫院棄養享壽積間八十有一齡奉移北角香港殯儀舘 治喪謹擇二月十九日下午一時大殮二時在該舘大禮堂辭靈 隨卽出殯奉柩往哥連臣角火葬場舉行火化禮忝屬
誼 哀此計
聞
宗友世姻
孤哀子顔昌挺、泣血稽顙
·達經謀強
堆挺鐵
期服孫維 維 泣血稽首 孫女海倫
海蓮
牧淚檢衽
治喪處:香港殯儀舘 六七號
繼括:七一八二