百七十月二年七六九一艇公年六十五國民高中

WAH KIU YAT PO

日元初月正甲丁壁

六聞港

廖豪被控意圖謀殺案

孫秀英遭受性虐待 拒絕與廖重拾舊歡

廖被拒聲言將孫殺死然後逃走

八韓臥》一盤野駕案,在公寓蒸好後,吳京女,縱前級,女堅拒後,成一宗意倒殺案,該案昨綫

·高院刑庭審訊,受楼女子作證時,指被告要求重拾的融不線,大起,全案訊米畢,今十時擞積。 案由高院战按察司那禮頓生榔,檢察官爾維斯主控,陪審團由四男四女組成。 被告廚豪、四十二歲、工人、佐油蒇地向台街二十九號至三十一號二战錦屏公寓二一零空。被控I(

□ : 按娀一九六六年十二月十七日,窟圖謀殺女子孫秀英;〔乙J同時同地,引致孫女身 「侮(丙)同時間地,引致孫女痧受嚴重傷害。被告否認控罪,由本系傑大律師代离。

各社團新春團拜

本文垒,陳子敬-棗市 彰能慧等,互貌新康快樂,機務

新會商會 新會商會,昨午十一省開支下,本開鏡此成賣,實際塔告

四中,在會所舉行新春團拜,到有亂會長

關氏宗親 京模集會,昨日下午 三時,在會所行仝人新春團拜。或有信 長梅,某邦九、玉段、崇輝、本和 招華邦立、自强、

奇,昨在九龍上海街·詳,茶文膈歡。基铯七時,在會所敬形钗 四〇六號十樓C座會所禮堂舉行网鬨新春,張,情况熱烈• 團拜。雖會有該會正甌理事長,黑平山,

陳愆易、何理用;正主滎松、利濕、 展望將來,各同樂在彼此偈

•間石揲;翮問類褭, 陳啓苔,鱷景山、合作下,同舟共濟,互相信任,則本菌棠 八、趙淑年- 卓光、何石江、梁天杰,務必然繼續有所發現。最後,更預祝本行 + 葉、伯、譚立朝、梁孟秀、西箕、陳 生意興因,各同票大展鴻圖,畫榮昌盛忠漢、德興夫·烘嘉 灬乾、梁 糸、穀立勳、河北泉、李文煒 。实會至十一時始盡港而散。(明)

·陳章、邱世超、梁英淦、何錦泉、

香烟商會 港九香烟梁商人。首長致新年聲,夢中 、湖北極、鹹孟倫、尹民、陳穎安、陳 筰魂、尹滿腔、林燿彎、麥國輝、起不庚

·蒙天福、張、張就業、高世儉、王 、 焯文、歐隄良、張伯華、石泉、活

八際玼郑氏 泉、張遣、張潢、陈昌、麥子安、趙甜 圈是之。我監孕,酇好、那酸、竇定、時,在會所路點著行理監事仝人新年富邦 宗親會,昨日下午四 默、陳燐臣、趙仕衆、越其休、趙傑獅、謝伊民、黎劍略、沈榮威、黃、磨、 質、區少褲等,旅美僑領三海市商州謝謝生、張觀平、呂悅、游憋安、浴兆明 甲 徐珮事兼保安党主席啟英榮川健,因 卓寧、奈綠、詹演藝、林永生、吳意、 北 海潑麼熱愍年,昨亦親藏發,陳宮吳府、唐國耀、林超民,最快 筆數十人,一獄,恭喜之至淨述, 上七時,股亵聯

鄧氏宗親

·葵蔺祥、陳焜之客監番录-智家光-都冰、

觀嘴

·海上小販

昨日(巫期四)下午二种,在會所董事 茶行同人新春團拜。面有正巧主席何連路; 宋子树,總務工安膩,財務殴心野,荽 當由主席何連敎新年

·財務,安風,陳心時,相與夜哭郎 。大家集坏互就新年快某·四座鼾聲。

譚宗漢令壽堂

陳太夫人仙逝

享年九十六歲十八日出殯 发餲行中匯分行巫阿林家婆、风精 時四十分,在九雅畫血野院華玉样 本年九十六,说性事

我新年究假。茶會歡氣,隨召開理監事會 宇度时會務。叛挽屐梅江店聯歡 茶葉商會 (阿際社 港九

許氏宗親

宗蜇會,昨午假當講邦。陈太夫, 時,在該會勝堂,舉行理監事同人新團 死在崔万石家推行理監事會員新年關押,熱心教會泵工,其公子京强早年服我本 那及做。到有瑕祺長陳呈弱,易志狂、體緻。到有官長許甘說,我用、柳卿、對港美國大通银行及僧洲中央銀行,秉承游 黄、猪監事、你、學偉、張文、花湯、許成、生活及理監事會員等二詞,對教会事工及姿務:【香 、炱景折、何健品、樊松山、花材類百餘人,情况熱烈· 由理事長許晉公子國泰作家中因,其餘內採多人,就事 磁南昌氏報告喜訊锟;似木會興强中 思敬、李栢金、張琪、陳康、余十、江多效質餐。 學 栾色悉旅澳羽一位僑奈日慨 計劃實核:

2 歲藝全, 銘、何垛架、吳南針、李李倫、潘書如凌氏宗親際上 元挹助十萬元年秋,大力支持。 、北寧、蔡友山等树十人,大家军祝所有 灰潴僑領炉英榮致詞,趙对各鄉親父临。由班事長陳星在,為志雄、當年紀年一縱國邦,到有榮費會長發達盤、坡留、 老弟件,在裘恭敬,對該會會務成董卓越後致新春賀料,及報導數茶行過年長,國龍、安神、子酒、陳邦、正 去年十二月,令在上海街金鈴公寓住蝽¥

;該稱許;随捐惓 一百元,爲盩會爵 第務狀況。伊藤」一九六六年銓降其粉,南監事長、西峰、阿鐵、厚柏、金英俊憲 經費。 一晚,被告突來找伊,求伊往酒店開房,伊拒之

。各琯半同人捐助者除前經致灾外,比上年更獏道是,警燒類大有增加,草夜子芳、委員機監事:炳泉、榮光、香 ,

我國茶葉,安安贸太校舍出運。今年股, 昨又有學界與擔一百元;文、張選 、吳昌、尹民、趙錢嗚各拑五十元、何第,亦相當樂高 出行理事會辆 泉卅元、恕不斑、張伯酱、麥國輝、陳 對服務所使掉。會後要聽。 哋各廿元。

孫秀英與廖同居三月 並無家用並受性虐待

此後,伊與被告成爲密友,且同居於

學團人數之一次,况熱烈。 席間 先行亦紹禴緻英榮與任事 受害女子冷英作 時,自爲妓女。 去年五月間,伊在藻仔換皮肉生運時,首次

術後,即由主席余於向眾致詞,習會務 與被告相攸,當時,被告乃好客,百次: 碑,人人健康盛,大由副會長陳南昌 、何運甫、宏利湖源、何君梀,相 後,即同宿一弈,被告給伊金。

中 2 詞,除賀大家新年榮外,各營對今 憟台務鍌媵,發揮鸪 。綜合各人意見, 主張加強建設,製辦教育。

一后大道中,但同居固三個月,即告分手。

洲人並稱「伊與被告同居之首月,被告曾給歎與伊,此後,分交亦無給予。伊與被告分爭無由之一呼 「其「性虐待」,另一理由則爲「無家用村枱j 證人退一步解棒讀:被告下班後;卽向伊求,同時,披你每次檢驗與伊時,亦必要做愛。 在一次口角後:伊决定與被告分手,然後鲓

聖誕之夕在公寓幽歡 雞精麻地畫園校女生江,蒍此而後,伊即宋服被 先後三次發生性行爲

告見面。

聖誕前夕,被告再携伊,仍要求獄,此次,伊萃允之, 朝曲,伊與被告同至街公寓二樓,在一間被告早已租京之房內發生性行爲,事發,被告給伊] 「完。

當,伊與被告在該處宿一宵,稍後即作第二次性行為。

韃開茶會戰叙,主席余松衆蚊全场举 鹤,均敦规州公司熤不厌與效全塲植果, 翌晨,伊離去前,披发再與伊發生一次性行爲,事,被供給伊五十元,伊上再來處,其十 則作預付袢扰費。

街坊會理事國人,於是唇元月 十二月廿六晚,伊依約至公寓:入房甫十分 罐頭商會

機會多具生命! 陳亮明」 梁明性,正該會所舉行丁來年新春拜。要有會長羅 初七日正午十二時,在 晚相逢又梅開三度 鐘,被告四與伊發生性行爲,向晚十一時,被告

龍祥,正副理事長李女霖、鄭妹、張度 昨八十六日),假皇后大道中路人行九出「羅馬下東面,甘時本,許復澤,正雄

·艾再與伊發生性行爲,事,伊登渡惱。 大西飯店,本行新春團拜及安茄辣耿安會查事系钟夫婦,下伯,郭招故,年秋,

香港中醫師公會 香港中醫 并或起,假跺憂仔英京酒家二檫,毌 昨丁未年正月初八日 (特 港九四: 頂洋酒伙食行做

香港仔,國際肚 香港仔 費缐會有限公司第一

被告再要求重續前緣

疲倦,拒絕起來。

-英倅,會戴宗創百億人。首由經事長 緻能致賀詞,與共祝新福。大由、 倬幣两會長致詞,茶會眾親

翁箅增仲張

世逝三讓張

锑國季事相年大先裁銀行本

鄉秘聞 f屠涵、廣給行发港

凌二十二時,被告將伊喚醒宵夜,伊以過於 ,會員及同業友好選擇參加,是日到有 张事同人裙,虚少關,陳定、張炳文、湧祝下,島國良、陳成利, 當伊鹞至夜产一吨,桄告再將伊喚砸,與伊「梅開二珽」事務,伊更感強倦,但已被誊 旧衣服,狀似類,監事長蘇財水,猁監事長黃嘉路,而南,照煨南;鏗驗良,那本夫,梁華生, 資翔、李根、蔡灣、黃英等數十人。由 曾理事長王溶湖,副理事冏何萬诨,記錄中,古還生,許獾,桀財,林仲仁,超慣、李兒、藥謀、陳實務、袁波、張保、 凌及三時,伊園來,見被告坐於休沿,詢以爲何不睡?被赍表示」「無法入睡」,同時,被會度求伊風 經,許淵文, 余家屬,,,永發,張國榮,潘世雄,麥喂,謝 在該區槓南酒家也看 風抡遊颗,伊文朗予以拒絕。

柆告遫伊拒絕其资前耢後,對伊說:「如汝與壞,陳雅佳,黃監初,陰陽廣鴻,颳两瓣,竟天棠,周少初,杰煥泵,侯明, 拒絕「余將殺汝!」伊容謂「如汝殺余,亦

坊會,昨日下午三 ,何明,黎鰌興,黃日明,逸成章,陳慣等數十人,濟濟一堂,将氣洋洋。間由 時,在會所稱行新年團拜,參加者有超高 甴死!」被告:「奈已穿衣服,殺改後,

之,飛你光,蘇有酷,昨植槐,及肉案友該會狒事長丁尞源致贺年詞,我稅金岡 長髁骨、陳會、陳坤江、魏交換、登廣 即可走,毋需丟死!」

好,會員劉裕光,胡埠,雷敏健,容港人,生意興,萬事如意。

黃天柱、方襲中,心、蘇小岩,丁一晚年始鈴香江,其哲 計 州然間,被告將伊防住,受過伊,於 是,伊與被告在床上發生糾槛,由床上窗至衡下,伊用脚踢玻璃,向外呼。 二人倒地時,被告仍然盡裙伊之難,伊縮至床底,仍焉被告出。 過後,伊雖知有人入內,但已昏迷,及警方人員抵諱,將伊送佘醫院救治 訊器,還押今及十時操成。八

心然逞兇雙手握粉頸

糾纏倒地孫秀英暈去

張奥偉御用大律師在法庭陳詞

冷藏庫内失去凍肉 牛奶公司毋需負責

董事中無人串謀盜竊或中飽私囊

存倉單背聲明

《甄裾就》牛奶冰廠有限公司,因失去凍肉,而雄內乃國傘銀行存入者,因而引起民事訴訟,案由融按投寞世榮、名費會員 祭司員理士多文提,雙方均御用大律師出庭,原告國銀行由烈無倫大律師轉勝貝納祺御用大律師代表 家興分館 1被告牛奶冰廠有限公司由米路士‧奥里斯大律師樾特攝英倅御用大律師代表,案經多日寇别,已近爲落。(六)會長间根。 【昨日開庭後,張與偉劉用大律師寀詞粱→牛奶公司失去七百顓凍肉後,即進行查來房內一切存貨,在央 謝。(七)會開 一批爲此众之疎肉,竟無人發覺,公職員中,亦無一人知之,寳腐一件不可思疑之事。

始 八餘與表演 此事之發生,當然由于公司有千般只玩做及不 八九江抽獎。 忠所造成,惟公司未能令出骸疏解及不忠之職員。該 〔十)頒發幸運獎品 批失忠凍肉乃一九六三年五月以節發亮,在該時間 ,前會長髂兆鴻 內,有苦千名工友被公司辭退,但無論如何,公司方

藥品(珙主席 面,對于凍肉乃不必負實者,因在存倉單內背上溯人)。 出之例外瑊句,有所敞明, 镧存入內貨物,相送紀念品人會長周 有失去,牛奶公司不必賣股 。 牛奶公司所發給別舉銀行之存貨單,亦有此要朗。張大律師更推出該存會 現)。最后放 那內背畫更有詞,失去貨物,公司不負苦;公司職員有軌外不忠行動 , 公司亦不負責,無論如何,此失國際觀子會金覆過年 太凍肉事件,乃無證據可以證明公司董事中有人參加串謀以盜取批凍肉 , 利用此来离以中飽私酶老紀念活酎

失貨不必負責

此案仍未了甜,今日再密

此案原告國 銀行,循民事訴訟方式,控牛奶冰廠有限公司,推牛奶公司將其恐中國能入之四十萬磅 凍肉,不合法將之失去。查該批凍肉進口單聲明,其價值達六十一萬八千元。 香島獅子會

1出之名廠大金旗鑑乙

今晚女賓夕舞會

·

丁。及送韓居鼠洲

中山甄湯 正港飯湯中 開岩,郭自松、大方、等數十人,身说,随仲培对现捻友聯钼 ,謝麗生,李流,鄧永職,陳亞,吳

憾,謝慣,吳譎,阮知,國材,接

山堂翬誼會,昨(十

,何玉波,奉,造村1成 王友 五、下一時,在該會所虚焄行丁未,

,祝賀全姫新㐌快裝,生意興望。醤由或

,何景,問障,馬菇常,周博仁,何根 年薪者四色置,井致祭中山之隆代祖先。楚翔,既伯點先後致詞,茶會聯緻。

:凈敬中,馮癌?個月1日丬等四 上到有會長號鈎,副會長減球,出兆松

一如其父。護三

是歌,七時關及酒會,九時安節來穀方;槱務甄柍還∞財務湯&髡;名「昨日下午七時假納創閂吉慶舞家二樓, 正月初四夜谮感不適 任會,筵開三十餘嶷,並開電影,音樂會長號發泉、夏開、毌達粟等六十餘人。行會爾在節聯扔大众,到有各骨科健周永 ,医院後越宿盛格- ,幸還抽獎等助興。

由會長: 秉鈞慣導致禁诏片,行禮如儀後,鄧凱域,店長盧惠文,尹颺,亭毛, 伊蘭亭车八中交二,

席間頊事長王梏湖致前,魁期-過去,相對行團爭畫,為由會長甄棄鈎款箕年梁滿祥,李科,黃女,理監事:头,由友聯銀行,如意公 一年-由於銀行風潮做渡所及,工商各辦均,一辆,說同人區只稱應。楊尚有湯必良、鋼 九、陳應技,蘇文、高環,麥國基,黃閣司岗與愛大塭縣旅带 受其影响,雖然出入口貿易均略有長, | 山本港消粪行業亦屬平X-雖然如此·佴由|伊斯訇·[ 於世界各地變顯與食品、酒類源源鋼湫 使骸貨源-

足,市蛰價格得以認定又在 經營方面,由於本港人口日,且翳

|北極派克筆

本月大贈送

美商北移公司與 派克聯合熱 一家附送以來,惠霸者 座,尚有爭,音

下列爲联會今的出乎常料銹斑。这篇 设等,全部珍貴民常· 女寶夕秧序;(},而謝期客厚意將大短 旽舞會開始1野禳 至本月二十八 大會主席竄尚斌 湘盘實佈。八二》唱。凡過「北極牌」 官網 - 全堪蒞會高发 高工精粹歌——戴兆 空櫃一具,即说「 下午八時在金寶夜總會舉行

預算有四百名之稱,光師兄主席案 诋克·五一金鋐及时 〔特氙♪香島遢」。該會會長周档 丶 董事經聯街東還有關, 包括全港三〇三健所 伺斌致歡迎筒一四子安一套,有意將現 六子閔本八 第二届女 商會長開啓槛、洪尙 單位及友會首長高食 陈屬各區會首長,友,晚餐。 (五)辰爾 李雅者,請速往業商 强夕餐舞曲1定今晚风竂、潑,蒞會參加,並備有會樂兄師嫂,及該會服務、緻求,出北落公司告羅士打行 七時中,假中獄 志峰,前任會長莫 衰幸運抽獎,首獎 全體會員伉儷與親发愿全蘭獎。C由三〇陳列黨參選薜 大道金對戒會舉行 、 北鴻、友全 會長离柱根半俊录,時常一番 .糖李英宏, 冤錯失良研

Alflow

九江同

十屆全监職員,於昨午在會所股常温行新,根,杜啟芳,改裝,媒感林及會林一出殯,並由於老限死 「春團拜,到會官:會長與張邦、吳梅丸,一商竞等數百人。 開廿餘中

長期的節儉

致富之途徑

幸福牌

電熱水器

英國製造

如你目前獲得熱水每年須付出七百三十元 佾用幸福牌電熱水器則只付六十五元七角

售價 $445

特點:

郭用部熱 長用長

·絕對安 安裝方便

·經有關當局核准

, 可哐接安颗自

來水喉上

·只三千火適合於 普通租 珠位取 電之用

西洋菜街二〇七號與光(警察球場)電話809259

歡迎參觀 示範地點

九龍:漆咸道一〇九號(近天文台道)電話643954

新界:青山新墟大街一三四號A 永發電話888-327

(近銅鑼對裁判署)電話704514 香港:英皇道二十至廿二號 耀生行有限公司

利貼

透明膠紙

1967

Hunter 新型房車

各大文具商號及百貨公司均有出 总代理:近利洋行

車身線條優雅·内部設備超群

地址 怡和大廈的機

電話:28205?'

-美斯牌

两用電視機

有線無線 均可收映

23"

甚多

LHUNTER

一九六六年出版: 第十九

介绍 基特

考參用日

生注册政府

機融港九千

★裝備儉油強力引擎)

★全部同步齒合波箱 ★特强碟形煞車掣

★設有暖氣機及夏天 特強通風氣窗鼓

★車頭玻璃洗理器

全車流線型玻璃装備

請剪下此紙條寄回香港於 仁行109室本公司當即附上 樣本乙部以便参考,

∵請駕臨參觀試車

典辭名人

包括鋼豬各

界入名簡介

以期如梁上

會人士開罐

香港華僑日報出版 九流佐敦道碼頭

橘肚中医分處旺角分

號 悲九各大局均有出

太平洋行汽車部

香港電話:227018,232136 九溺電話:636908635054'

姓名。

地址:

【最新原子粒接收」

| 按鈕自動白

元十笨港價定册部

|音响設計柔和悦耳。

日動調整畫面 明猲定

Metz

行洋成提:理代晚

Share This Page