完成習,滋傭本年五月開脫宾斯科寔針來往紐約換的渐摸與

把仙價的前剪类

TILBODAS

13 FEB 1967

差乳航髷

賀三張五练

日五初A正甲术丁眉說

WAH KIU YAT PO

CITY

航機來往時間表

港外綫輪開行時間表

梅窩綫

香港往梅窩

到港時間 二

(二月十三E)

長洲綫

(公司)(從何處來)

(熱時間。

燕 馬尼拉

中午十二時分

魚燒 耶加段

中午十二時五十分 下午時分,

·白號 東京

下午二時

香港往長洲 上午六時二十五分官抗

●上午七時正 經坪洲機 上午八時四十五分南 上午九時正 經攥紧 上午九時四十五分酒

長洲謝香港 上中大時四十五分佈航特上强 樂天時十分經前需DI 千大時四十五分新桓然洲 中华七娃书 子午八時正

上午七時正 下午九時正

【機寳返香港 上中時四十分

HALE

上午八時弹

下午十二時零五分 下午一時四十五分 下午四時正

李福花

上午九時正

下午八牌号

上午十一時 下午二百一十五分 下午四時大的

下午八時正

下子一脚十分 下中二開敬 下午二时会

下午十二時二十分古

分分

午十一時 鮮雞豬節拜 十午十二時十分

上海辦索

熊四

下午三時

下午十二時半 下午一時

下午九時四十五分

坪 香港往坪洲

洲綫

下午三時受

下午日註生

下午四

下午五時正

分分

上午七時正

●下午五時串

卡尔四鱼

下午驻時四十五分信

下午日典三刻

下午六時四十五分借

下午三時五十分 下午四

下午七時正

●下午八時半

經坪割拼寫

六十七八

太干些官好

下午四時五分

下午九時四十五分部圾洲控案| 下午十時四十五分信

下午

下午六 下午大腰七分

下午八体十分 下午九時正 下午十時十分

午午 午午

下午九時正 上午七時正 品 下午十二時〇五分

坪洲返香港 中時〇五分 国产七至十分。

下午五际争

下午八時中 下午九時四十五分

鉅航 糖瓜拉

【乾食

下午五時 下午六時五十五分 下午七時廿分 下午七時五十五分 下午八時四分 下午九時廿五分 下午九路单价

下午八時三十 下午五時五十五分 門綫

下午四時四生

下午五熱

荃灣

青衣綫

大埔溪往塔門

香港往荃灣慈青衣 上午六時中码下午七時正

下午八時已经十一些正

V

蜜經返香港經惜衣 华大下午七時

下午八時下堂十一地正

《拜小常

下午三時正 無十四堂,深魚

科技杆、大姐

塔門返大埔溜 上午八時四十一

愛、救洗

下午五時五十分

道鈧

下肚子一脚五十分開)

(龍出時間)

大澳綫

上午九時

香港往大澳

泰航 容

字午九時

上午九時樂

•菲號 熊伟 印尼 耶加尝

下午一時廿分 下午二時五十分 下午二時收分: 下午二時三额 下午二時三十分

製蒲、注塑理 下午六時半部防水門衆酒、

大澳返香港 上午六時牛牌油螵觀、製源、

假山、淡水門

上年大正

南島綫

上環威利麻街往榕樹灣 | 榕樹灣返上環威利麻街

經機開機時四十分

下午

下午三時正

經服務

华四五十分

安汲水門

大澳特別船

上璞威利麻街往索罟索罟灣返上環威利麻街

上午大正

(每學期日,期二、四、六及公衆假期加開力

至十二時串

下午四時定

下华一路二十芄分

下午仁酸四平分

乾機

自三十月二年七六九一屉公年六十五座氏南精

|千一百萬美元日無利息的能法存入类國政府敏處。 |全部定約一百] 五架。過去每一航空公司已支付預定額每架十萬美元,全部] 目前定購美國擬定啓近的超音速航機者,計有英國下及外國航空公司十五案,

美超音機方案

一美元鯫可扣除。其餘的九十萬美元,做雜說,將交波音飛機廠,而非驗入。 又泛渕航空公司發人類亦宣佈公司航空公司與蘇聯航空公司已在莫斯科 洱穠百萬美元的槳「完全是付測之說法。發言人雖無法證實,但亦不能其無 航空報說,「這便是走向熔豈飛機正常乎沒的途區。」但聯邦航空發言人却 雖盛頓出版的航空日報說,設各航空公司照新訂定金一百萬元,服用十萬

正積極進行籌建

當局發言人認爲忖測之談

傳擬再收取定金

汛美蘇聯擬五月互相通航

超音速航禨的交貨日期謖法獲得保證。 保留交貨日期之宾金每架一百萬美元。若不願支付此項金之航空公司,其預期定 航空路人士前八十一)日噩美國聯邦航空處請求購羮製超音崴之前空公司再付

五千于南五千

分分分

八十十二

出,骸舘股出世界各國寶藏。 局在進行商洽世界名蜜英媒莉莎女在 會塲裏設立一套術館。據璁种脐三 對會所在劇中,主辦者計團在

方面,是想裏s會將是第一次在亞洲 各國的人類進材料,包括工業及文化等 已訪問了巴紫斯坦,印度及馬來西喱。 家,微向各國領袖對該機會的意見。他 後者亦與財神部常務ň香勃茲文會晤。 奥村膦三此次出國開東南亞七個 奥村膦三篇,該無障會將發出參加的

計劃的經事務官奧村勝三會面時所表示的 九七〇年將在大阪舉行的日本國際商展會 星加坡財政部林山前日與該商 〔星加坡十日訊)可能一

星加坡可能參加

金澤競馬人員

两報名勝古蹟之湖光程序

外航空公司班機抵港。該團在港西 已季能太平洋旅邃有限公司安排基 澳門旅行鸥一行十八人,於昨日乘英酒语

班機業,毎公司每星期來各開二次自十月一日起至年四月三十日止則各開一次, 泛类航空公司將採用客一百四十人的波音七〇七喷射機,隔開航空公司初期期

傳播到西半球去。

七〇年大阪商展 泛美航空公司說雙方協議事項個與方政府批准,始能長後孮定開航日期。

圖爲於馬翡人員旅團。

『雙網:此會讓已順完成。 於日前由港飛英,參加美日民航例行會 午五降鞭溪洲鲩機£倫敦飛返遊。譚氏係,很感興趣,同時,對 〔牾〕香衋民航粱長譚信,昨日下,於移民巴西的問題, 一句面的活說,據 臺望開發的舉俺有變 於目前正在巴西從事

萊斯的話以後,

,此開旅游界人

加香港與日本朋之航行班機次數,已變 關於日本甜空公司與國泰航空公司塔

WELCOME

TO

HONG

KONG

日本海運株式会社観光國導

*洋旅運有限公司。

得協,但日航與英网涖外航空公司玲加一個巴西去的中國人, 心的志,都是要去巴 曹來愈多,佔們最初

「報導,近年來移民

八豪豪四二:能

在東京路識行談判。

大西出及太平伴之主要航鬱班次,彼 此倫去滋得結果,雙方並定本年五月崽.

司公

四七六弍五八話罷六

大行等太 五四還敦戀行分散力

*淇干 處理經人華

"CALIFORNIA” 记

M.S. YAMAKUNI MARU

山國丸 元

芝萬宜 WANGL 六月十七日

往巴沙、丁、

SINABANG:

TJITJALENGKA K

HOUTMAN

省及留地牙哥· 二月廿日到港收貨行

性:檀香山、三藩市、

TJIMANUK我国护

STRAAT MOZAMBIQUE;

而到了巴西之後,,

巴西歡迎華嶠

有限公

移民從事農業 出面前, 北防糊中,在两网發表了一件反共的共,所需要的完全是湯上斯巴尼吉

一要不知今天梭在巴西

【改了志潮,轉師太

打茂碧 二月廿七日| 三月一日 開往比利士彬,業、南体

·高士,巴巴,添馬、滨高勒地 、、喀安造,可令港,劑

司公限有和怡

司金船輪卅盖理代

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

BLWASHINGTON"

TILUWAH 三月十七日到廿日

SFAARNEK ERK

直前:歐洲各埠及接駁西非各埠

機 為技術人員前往。上述巴西政府斯理中一此,所遭遇的困,力打靈

NEDER RIJN.

回放:歐洲各境及接駁西非各埠

八千代信全面。

『用車株式會社主

有限公司代空。 九州玻璃商人

隑两北之旅關節日均♯ 太平洋 昨日乘日本航空公司聯機抵港。核在

式會社組成九州

由西鋨航空姝

出標飛葑赫加達後,始與機導失去聯

出訊號,日安全降落 百五十方失踪,可能無米約侶之安憂 航空公司一項聲明中說,該飛梭 製的飛機,由此間至紅海海港的林 二 後來始知安全無,但無明在何處,

·發書謬明說,有一架埃及航機載有卅 乘客及六名機上人員,今天突失,但 航空公司官員唁米,有一架磁茹所

,包括苦緻乘空及埃及軍事人員在內。 「路透社七日埃及航空公司 他在安官邸致話說,該機乘客中

·機上人,亦轉中豈熬煮安曼。 抵賭約佢之紅海海號阿爪巴。該導乘客及 航機在埃及伊部沙連失踪,現 已在全 八法斯社貝魯特八日幣納總理塔

失踪埃及

發現飛抵約但

安排 名粉風光,其切際用日僭旅行

·清水宇號及洛術為及復陳島年率領 抵港觀光。財顯,湖號 九各地 珦批 商會開光同行十八八,昨在團長

發展的一個帶段,東南亞和非洲各方的現需要, 太過爲千八代信全無。下圖爲九州玻璃北發商會旅行圖抵時 歟鄀限瘘绝贽要受我新合作;巴西正在 個人已險創興的勇氣 農地,打動,還能有多餘的桢;互利與互瓜的基本原 迎奥中衡的無遠合作,終告入打散多,會,於變方助、 的做揚,巴粪露了自己的梁,很 中的適與 中國炸業的進步了自由世界被得了话,嗒做落觀環境和 這位巴西部長會經對人表示 近年巴西移民,我們首先 中、巴兩國的合作,提供了新的展望。。今後,中國人向 國農民的新計劃,各方面一致認爲,初所料想不到 ,是不憐的?

則,萬不能忽略了對

移民,容納中國民,特歡迎中國的「中國人所能具備,因 同盤明中家朝;巴西將要一個廣大,非一般的

·巴西外交部縣馬加萊斯,去月抵鐘章,從事上商衆的活動,

佳廣溫安長安!

往往

日本

四午膈

溫季

古 太古輪船公司謹啓

M. V. “KING BAY®

京灣 輪

印尼線代理PN.PEIN,

印尼國家銀行經批准簽發掘單

二月十四日到港收貨

日午開

司公船輪華印

司公船輪澳東

順利多

_DOMINION

PREINDO CHOWA STEAM

FAR EAST LINE PTE, UTIS

NAVIGATION CO., LTD.

到收貨開行

变得利

.

法蘭士得

弍月廿六日收貨 #八日開行

铳話 +襠巷228011元舱80023 總經理恰和有限公司 在馬、四、旺、台大港、

弌月十四日收十五日開行

弌月廿日吃货,此三任開行

弍月十七日敦保,十八日開行

戌月十三日收假十四日開行

浩生往4 湖

恒生往山打根 弍月廿六日收貨:廿八日開行

HALLDOR

FERNLAKE

HELIOS.

戌月十四日落貨 十六日開行

順市

HALLVARD:

菲路及砵蘭

性:溫高華、西雅圖、

三月十九日到湘收貨開行

“HAWAII” 輪

檀香山、三藩市、嚴賞

三月廿三日

及聖地牙哥

的十三日開行

先開行

太子行於用地下.

司公船輪來

敘部務船司公限有和帽

GALORA DORNBA ERENZO BONES, FEYS?

Y.S.LINE

直航:溫哥華、西雅 戶、名古峯、清水及横 鄗菲路及砵蘭、兼收門料 -十式日

M.S. "YAMAHANA MARE

山花丸 青椒,

直航星架波,在雕、孟買、喀拉蚩

M.S. "YAMATERU MARI”

直航:日本、横澀

二十日開行

- 萬邦航運有限公司啓

電話:四四O

期•227844x233297

858 M.V. "DELOS”

十三日午開行 十二日收貨

大武士輪

住:馬尼拉·馬丹、雷伊、亞包、

彬等坤

於仁大厚弍棒式).J

華人船務部啓

1-225293-239858–221515.

意大利 M.V, “ASIA"

準於式月十六日收貨開往

巍得港·布林的西、巴尼斯、雅斯科部埠 扇加坡、孟買、喀瘌、丁、蘇彝士、

嘴 强行大厦四樓

高- 四七華人船務部啓

請 泮行鏘德上船務貿易有限公司

下午二時五十五分

下午三時五分

下午三時一刻

下午六時串

下午四時五分

下午五一刻 下午五時一

网锅腐

下午一刻

澳航 昆尼拉,需过

下午九時半

、沉粉包容、雜也新発

下午一

表刻時車九廣

湖羅至龍九由

̇段英

九至湖囉由

九龍閞 到蘇湖 九龍關 翻饼 湖 到大 蘿油開 九昻

6.30 7.34 16.02 17.06 6.04

7.10 14.25 15.34

M.S."HÖSANGER”

月十九日啓行 十六日到港

·米獲奇、芝加哥。

克利夫蘭、TOLEDO、 底特 *精省 滿地可、多倫多

MLS. "TOMISHIMA MARU”

富島丸

二月十八日落貨。

“十九日啓行

GLADES; TAMPA, MOBILE &

HOUSTON, MIAMI, PORT: EVER- -NEW ORLEANS, BATON ROUGE,

GALVESTON,

·兼收由神戶轉下列各埠:

7.52 8.44 17.12 18.22 6.38

7.46 15.33 16.41

8.38 9,43 17.54 18.67 7.10 8.16 16.19 17.29

9.26 10.39 18.46 19.51 7.48 8.56 17.27 18.32

10.34 11.38 20:00 21.03 8.58 10,05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 27.03 10:06 11.13 19.09 20.14 12.53 13.58 21-47-22 50 11.14 12.22 20.07 21-14 13.45 14.49 22.30 28.33 12.02 13.09. 21.19 22.25

14.65 15.57 23.00.00.03-15,12 14.24

(9)逢星期六、日及公眾傅開

深圳至腐州 ( 中原時間 ) 腐州至深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳

下午12時50分下午3時10分 下午8時午10時购分

下午3時454 下午8時25分 7.49時45分 下午2時25分

倘有航訊刊在第五張第二百

大久丸

廿八日啓行

七日落貨

贵客付固請移玉新奥利大珠五被發麻

波的摩、諾福克。 圓航,基士多寶、紐約、費城、

總代 - 太平洋行 豐利行有限公司

剪话-式三七三一六式或三九丈

電話: 大吉打OKK

·歐德利洋行 好

KLINE]

WELCOME TO HONG

KONG

日本交通公开眼光明

川盾汽船椒式會社

惠康船務公司

WELCOME SHIPPING COMPANY)

HONG KONG

TEL:237210 235274.

PORT AU PRINCE, GONAIVES;

VERA CRUZ, TAMRICO, NASSAU,

PUERTO CORTES, TRA, BELIZE

M.S.HAKIKAWA MARU*"

直航 溫哥華

" 昭川丸

_FREEPORT. 及中南美洲西岸各坤

第二月台六日啓行 廿五日落貨

BRIDGETOWN. GEORGETOWN PARAMARIBO & SAN JUAN PR.PORT OF SPAIN. KINGSTON, SANTO DOMINGO); CURACAO ARUBA,MARACAIBO.

GUAIRA, PUERTO CABELLO,- CRISTOBAL. BARRANQUILLA LA

MANZANILLO ACAPULCO.

M.S. TAIKYU MARU” CYH)

司公船輪來福

海華

HÉRMOD

夏利暔往

大倫圖 TARAFTED 1月

日落貨!

於仁大厦十九樓

並轉駁南美洲西印度岛

馬、費城、波的麽。

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿

多利峘洋行啟

CHINA BEAR::

六月十四明 弍月十三狮到

三街:舊金山,羅昝 途經日本

∴OREGON BEAR

中國熊

柯利近能

线月十 二月十九號码

往舊金山、羅省、途經冲、日本

GOLDEN: BEAR

美國輪船公司. WE-KIITOS FEKT WORDE

搭客付货 到於仁大大一六京脑公司接洽, 宇:鹤金山、羅省,途經沖繩,日本

城古式玄忠三

南海輪

直透:西貢

二月十五日收貨 十七日開行

巴拿馬難“SOUTHSEAR

陳業初啓

華人船務部啓

好號 228299 (~23985822151963

Mitsol O.S.K 大阪商船三井船舶株式会社

MELBOURE MARU 弍月开式日潮 三日,

AKASUGASAN MARU:

(發勁計爺拉、黑英、德羅橋、拉士班

IMARU

馬達加斯加九

,恐棆馬斯

協榮丸十一月開

·周一雄高柳地、眼別器,自由市。

拉坦貝拉

HIDE MARU

MADAGASCAR MARU

三月十日阿 十一日另

侯、石油、巴沙、加、桑給巴爾 -綯拉科

到,即日開往日本

安達九

諾福克丸

HE

** NORFOLK MARD

SJANDES MARU

日到,三月一日開

WORCESTER SHIRE

三月四日五日開

在:濕地、多爾多,吃和先關,安特都·號

三月四日磅,宄日 KYÖTAL MARU

HUSIS

.....

俄,萬伊拉卡拉 在:阿卡甫商科、白、嫩、拉

HGANGES MARU

三月六日到,七日開

柱,石、巴生、能-仰光、大港、食

*

BERGEN MARU

卑爾根 三月晳到人已被

·偷教‧安韓商誉

* HAGUE MARU

香港支店恒生銀行大廈六樓

船三井船舶株式會社

九察死角輕生银行大1704 整付娘中嘉華銀行大厦12056

服-813729803806

24-442601 453399

一十六號码版:*:三六

大月十八日到班日在日本 FORT LOUIS MARU 六月十七日到那日開往日本 ARIZONA MARU

*.JYOSHINOSAN: MARU

吉野山丸 前1

無需斯艾莉斯。

A PHILIPPINE MARU 雞:丁、忠、馬湖、轻丹俄、瑞打、四

;曹糊、卡牌市

Page 15Page 16

Share This Page