日三月二七六九一层公年六十五國民季甲
五期重
WAH KIU YAT PO
真三張八集:
·宄瘋雙請期
第五期
一點不滅的螢光
誦壇點將00 上元帥]
伍華中 鄧與年齡)珠海書院文史系基院校,從事 教育工作。以其汲法新窖活說,粲明有力,總變學子斯, 校監校長所依 1年前 接入天醫院任幣,斯書服務。 同仁所敬愛。
在朗誦藝術研習過程中,他是一身經百盼的大將軍,他突 搞者按;香花這個地方,蒙冠臥虎,什麼入才都有。就以除過小兵,也做過先鋒,就算坐姨一月,邀藻幛樣,也姐抱挥若定 近幾年研究朗誦匦術的夙進來吧,那眞是風起湧,人才出 。由於時代的池步,流光的快漓,大有一長江後浪傩前浪,一堂爽。雄得的,卽爲品德苦力之懂鍪。他是「風雨無間」的號召 ,而綽有餘字,在朋 理論技術各方面,都有獨當一面的大將之 新人獎茵人」的好爆防!在千千萬慕的霸薅朗誦固浪中,老手的 宕,也是最能身整力行的實踐礬。他的基本功央和攝長之醒,就 級廚,和斯學的朝氣,都是贊通光大的武力益。「滋」的培獅」岳「努力、努力、再努力,學習、學習、其學習」。因此他的谁 「小」的,「小」的極愛「老」的,也都浪端祈煜紋的好生带←這 是朋新新興的陋段,也是逐潮成熟的機潮;在「各路英雄首選 步是一日千里的。以待殊能力來說,他有「張佑」的天賦」, 任何歌百訇的長短文,經他帶上子斐澔,卽帕琅琅上口,背 而出。配是不該「過目成誦」的才子,專業於. 此外,他對聖亭、作詩、詞、口本、安裝、粵曲、國語 ,日語............都有一定的研究風格和成供。現爲「藝團」中文 |,爲大衆公詡的一位好光年。
唐秀
J, 給退「東方之珠」帶來無限空匦氣氛的好無中,我們爲了承 在渡假風氣散場的昏天黑地中,竟出,切惴,俠我們在品缀,學問上家得到後先啓後,過往開來,使得八方亞傑瓦相餘、彼此關寂起見,時 瑱了一陞螢光在閃爍辯,照熱县香來時間 大的收役。
「請「退役」多年的「老元帥」,重披戰袍,登會監將;寓南於 【朗誦團的光芒了。
褒揚,作簡介於推許。希露朋婶將們,這「將」的預 齿,取自盤,或推介,參加會,朝「一」 茲以報名先後次序,若「老元帥」鉆將
光陰沁白鼾過隙,韓恩間,我參加被 來熱緍朗鵞無包有三年多了,在俄幾年 ,我吸收到不少寶貴的知識,更可致的就 是我得到了不少人少的哲理和待人接物 日的甜稙知罪。
香港尙經朗誦團已有六年的歷史了, 本團的導愆一向在密陶冶人性,風點俗 的宗旨,更把我們中國的文化發揚光大 我們話裹一志趣相投的朋友互相研究 不滅
成功的朗誦要素之一
聲縷的鍛鍊
每两星期,我們國舉行研習會一次 互相發郝意見,不分彼此,一次研習會 我們紮有記錄的,不論打風下雨,永不開 不把數小時的降間用來玩玩巠?對此我只 對。也許有人會笑我是一個子,什麼 有說緍一笑,不加個客。因爲在今日香港 透過風氣耿器的地方,能够得域良友 雨不改,依開出席,我並希望退微光磁强 竹悺導襬應慶幸的,所以我一直也是與 在導師和屈問的庇蔭之下耐振光大,永 。
屐後骸戥剄
你後天的本 「萬能的桑于一岁去 的方法了。其变 。盡可能不作依賴來 這亦不是什駟莫測高 S,因爲借助推器一榮的真,譪定了傾 的英翊多傅很-〔草非常。朗誦如此, ㄩ要將口部 ◎其他「安」你 ,肜有情緒不能中 如此。燕然一般入 ;〔二朗誦是一種的戳調,正相一 藝術,估誦到活造成的切刀, 日本
會不知所云,怪
由一個際優美的人物器的心理——这吱吱怪叫,爲你的朗洪
誦團一九六七年元旦聯 歡塲面一角。
*
詩誦團與我
八下式出事的明恊照鴐
|丙海勉强,巴失掉|文化儷的融蹴 所影袞,使我在個性 果;且得
把拖長,封業方面,孤僻合
「無力再加推 丁。但萃,從自卑、荤安而
出
伍華朗齮姿態
如經若板,則又不具有自倍,路途 導師指引下,正时坐在車上,坐在船上 冏,宜高宜低,可品,在行煜方面從長槍 一個關於氣的問題 都想起剛才的憤難 可短,沉的船「無花 伯人而變爲英在宜 ·前論完,由他來 今天的玫瑰實在太大 宿不利」了. ,在智融方面,從]作標,並且表示内
渚露,那俏 模糊而變爲人哥沒有然烈地各抒己 【得如洪鐘,哪怕 淸楚。 一落,只顯各有聆 辣得氣若江河,當我 說:「題,而將不
時,自能將 調降度一個廣府,都要善用瑙的國語,有很深的 ,朗誦到短促之初吗 你的口才,猴后地道合夔,尤其是第四、非營骸。
,不摧我
的技巧也改良了
亦可把氣對收絕。用,这段統說,我們所象正驾金獎-「这天,我因做事情太忙 雄況者過館絕不藝術個無知的小孩語,讚美別人基聰明,來不及在家好好自 旁聽人說話,而不使犯的毛病就只會來就立師開始研習。
意見」的是店,不必說裏 時毫無感情,全不了
${天,我護活 機帶那人了。 楚地點得:閣友們在
阿加出色,其美
, 因各人的恨不
閻家的路浛中,作品含惠,讓魏的朋 睿港詩:楸明雨啊,一九六七年元且 是失敗的,而且 同所限,非到了 團羿,背立著左起秋生、招式一、慷我可以發家根本就是
「朗誦」,液變,經
[朗誦時,由於偉不適之處,少不朶要 利;要是一經打磨, 感消合作,使人體 飛色舞,姿態萬千,則見懿芒四射,悅 起來,難免要覺沉悶 那末口部不能固定對生光!刀錘常, ——雄邁奔放處,転無鵡咪面,結果會變成 切切順適,不 無論獣唱,朗誦 成功的朗誦了。這個開盤,就使人感到 幽級處,當然就影閒 管癌起,邓效罘大打酒-四用以切物,用徙 [能力引吭賨延,婉約了一强-一聲湯,惟吃力;反之,不誤打 ,故誨,成是口技等 雷法,瘸似有運,但 耳,發生美感;這在良性,近噬鍍行之隗·折扣了【(三)朗誦覺「吃力」而不爬矣 嗨冇關「怒壓」方面若以身位之,則受大初步已于人一良好印滚,或可症如其銎, 降設若配以手葯,照。繄盧亦然,來經困 的晏演,要想使其成 不然,披散老五年象。——這是不誰否 但稍往之鞭,則從一聲器又變成礙手礙秧,個荽引吭高歌, 功動人,除了情感叟 水所舞教疵察所得,認的事實呀,有誰愛】朗誦者之旺巴價胜 陶之物,如果侵然他 喉頭立見刺痛,安部 選之外,另一個飛用 證明許多愛好歌期 要的因素,就必須誦的朋友們, 他們 |鸡沙啞刺耳的黛音呢,啞;就算 側,則六煞風漸覺沙啞,因爲本身 【何况詩歌本身就日 耳細聽,聽不出 四從選出之 原有五分力度,而萌 只有一份良好的「本都只在作品內容的感 心;亦朗基院,要姆要求上下功夫,提給人一種優美的感覺,感鬯音予句來。退税 榮,多少會與原音啉 要疑出六七分的力度 日”有一副島好的哗流。本不重視到成络音色。我們或不語詩歌,試問如何强生共鳴符,有关木色i(來,那就只有力, 门良好的對談,並非的鍛鍊,糖果空有感的內容如何,但以其?不過話得說回來,一端堅活中常 ,非徒無益,而艾 興生俱來。我們類果 宮的感情,適當的單音困難料,欣賞過來一個成功的朗誦,來了毛病,那末湖中人 樓之了,若超強號後步時,即暫停練習,要將發動手,是合線定成果之後,不能運志,林仁司、姚音樂。 不想在「懿麼」方面 論,但因朗誦時 ,日覺悅耳,精神露 是狷賴際調與情憋她 家正在聽你朗誦,鋁,則本身具有分力 明天再來嘗試。 一之一快。——...逍悬距 方面的適當配合,缺 艾變成君你演活,只須發出三號四 循序漸進,終必有股在何還難氣,果然或不若見踞身後方行。 求表現便飛,要深的力有限, 入研究,日逛有功, 果颮明知如何配 「敬表面上予人的美感一不可的。
分來,日愛愛全摄 就非下功夫苦練不可 合感情,但却「心有言而生反感的,那太一點:不少當有他糍 六〕有時娘蘼器發出 亦眾輝氣,足亦必 ......等),上堂中 ,不會因爲不知我 朗誦者必須明白憐,又談效果? ;豫晰明朗了。謝整 平怒中八如明 。即使上天賦予你一餘而力不足」,致使 副良好的娶,如不原可經驚可關的一筰來礽醫學的詩歌,是「逃避」與「ņ 踊作 m∕s啬响效獏┛時 善於利用,時加錢錄 網妙好辭,磨得唱然 是不是就,如錦上添一的失超行為。我們,使你辂笑皆非,試中的單字鏓就抬出獎、聯,哭......然 我們試將惑弒酾[等安宇一如命 ,使其錦上添花,樂 [無光了,我們必須留 花】美上加美呢?說 必須面對現實,拿出間你將作何感想?說個來,如「啊」、「用挺高,拖長的方式「說話嶷有分寸 有些是在長史的范都 上加僕,那便有負上 宮一點,就是,依信到一個戀情監當的礙 勇氣來,下夾心將對 脚底,來「人」迷是 野」、「唱」...。等信製造的練習。至於心。「公義要顧大盛之下壓知的。 天之賜,撘於天賦不是需霽借助聲調的力爾考,他對每一篇苟 德吉線成寬、體、紅不如求諸己,惟有案等,先將它用你原來 修,機機標差者,則此來發揮的,際為低的內容是了解葆团、柔、沉、雄、高、自己後天苦練出來的風的聲調拖長發出,然
「處要有建設 入韋宇(如爲、赤、
大家都知道 展有有其後天放进,不梵全,感臀便失去了,知道某一句應用......。不論是何愆「金孫子」,才是巠後逐漸加强,逐安瓶
「性」。「整平,膽策個人的忍精不 六......等),原本是 葫加鍛線,母符費言,依傍言褔情與跳啊,何雄惑份來裝迷低在一類型的作品,都很貴 色斯人的屁本鏡!_長,到了不能再進 一
一人,是聰明的官行 其中的要素存在, 短促的,那就不用施 漢代有一個出色的歌,是成功朗案的两大
「」「勇於負安,用也可說是全受外來的 |長去練習了;金 唱的,朗誦家,演識支柱,一桉失其一,
「於改過」「在身處境影响所致。 老詩 【龍鐵志教授)與缺秋生先生把發。中爲林仁超先生。 晏宇,我們只要他到 职,日按表演家......其影响力不可不簋
清晰明亮,音正 世,仁義二字不可無 我這些日子以來, 一,他們都是具有一
使 供的舘,大有一
| 參加鈴響時,導師的就感,加上 盤 如何運用
我們式將李白「
者作聚杭郡,和本 先生所激的「今日良 由我們的導師劉秋生 大方敦詰有名學 語」——每次研習 經銷各院校各 成「一怕」的速度, |序中的科目之一,量 於追是我第一次接 设有抑摄照挫 * 3 他的歌器,這幾句 起來,但覺不 如果將它分成「 ,不—該是蛮右銘 丨湖|馬【嗝——」,我隨時都可背誦 ,「顯」二字通 來而不會遺漏牛宇。 ,第一個「」宇佔 溯日參加詩綺 時一拍, 第二個「想 諍▲一蛏就是两年多 「字佔時二拍,“班了。由我開始加 」、「用」二字佔時前爲止,我發 设各二拍到「嘛」自己不在街; 期郷長鐡二拍牛至三 慢地,逐漸地改礎, | 拍之間,這樣朗誦起 在遺過程當中,有些 [來,便覺耳非常‧ 自覺的,有些是同 *但未經整綾前側或朋友告訴我的,
不鳴則已,一鳴驚人,就所要朗誦的作 」的效能。既术一定的要求而定,不能 借助於擴飂器,亦不一成不變,至於鍛 會因表演大會較多 無綫,則是另一門技 致力竭際。他們的術。衆然,感 「選,只有檢用書 的朗誦者未必
| 啟用憨活,永無鈷|英龸因不棘 竭之虞。
「也」,錢佢蕪的朗
淼黹歌唱,演講 誦者亦未必有豐富的
......不談,就一朗 【可能是對作品
「錢」一避而舍。有人的要求認識不滹J, 露爾只是「敬但二者比較之下,
什梅」,不同歌唱,故 卽爲,英的調 四「不必快歌唱家,一機却比登質的感情多佔 朝夕苦說,他們認爲優勝,一個學習運 i. 明誦者只要將感動, 實際 選用得當,但是一個+的人,只要一 伍華才口琴表演
送友人」的米句
「薛刷斑馬嗚」來
我參加了朗誦,但我不知道爲什麽我 知道内容,但這些觀念都發時間,經驗, 蒸 ̇進一步的功夫就悬設法把自己 參加,我紙知道我的參加不是爲了 與體會否决了,我選聲朗誦不是械被 過的,會到的饱眞實地引到來,把 想液取某一徐利铯。你會想;勞神而費時 婚,而是富有藝術的技能,這種技能 它撕習地祈用到自己所幣要演櫸的明磊作 |去幹一机不知爲什麼的事,虱是一個做不過襲術爭段而誕生的人相应帥活動的精粹
品上,然而你的眞正的工作在孤寂的 可及的大哥了,可是,不必遺失
救中——醛假的在你內心中做到的。到了 ,你有你的天地,我卻有我的天地。有些
造地步,才可算得還用「飛會神」 時候,我得我是感遠的李白,是
的方法。而雅有做到过僻地步,再加上被 的杜甫,張放的好東波,婉約的柳永,
「聚精會神」所「帶」出來的聲音,朗誦 「感的李煜,激昂的岳飛,貞忠的女神,
才可以朕得上是一號藝術。 愛國的肆游,情感奔騰的日我···各色各 寫給朗誦雙刊
的人物;當我試演那些人物的人格
但機才能談得上是呢?誦 就一定要知道怎樣「段會」地云把握 一些抽象而不具影沖的東西去把握一 他錘有深入自我之中才能监会得到的,祂 有在人生中最偉大的操與殘的鬥爭
和性情,熱論跑功與否,對他人是無限 我參加了朗誦
陳良
致的一粥那才會流宴出來的東西。熱盤之 ,人類 操有些並沒有實質,祂能從离
朗誦不要有偌大的激堪,煌的接 悅和過度的背棄。相反的,蘋毆,森林* 海岸、高山、我、买,累和斗演 要的,他人不干我,對我的自己來6
朗誦的集所,環境和衆;你可以 ,更無開痛接,因爲當我演經他們的性
自由發揮你的情感,你可以搬得地朗, 與人格的時餞,冼完全附在其中,沉醉
你可以温和的朗誦,你也可以自由與在地 在其中,我架信發演習的人物就是我,
搬得到因此我們對於這一惝搽都非
唱誦你的心澤,偉大的良然界會澎湃地起 我就是要被演的人物。演繹的成功與否 一岀上的一大將會強」不可的哦 共嗚,它也戴姆地,仁慈地唔難, ,我根本就從未去评判。那是我一貫朋 怎樣才能說讓「聚精會神」的功夫呢?首 和安廚你的曲不過,你參加躬,若 的態度,對與否,我從未加以忍考。 先我們要訓練運用自己意志的能力,和华是爲了作狀和出出風頭,那你將會被拒 那麽朗誦究迂是什硭?起初以繋 技巧的,然在把两者組繞起來!於行列,自討烛,若是以網罐、學習、 想讀悅,念盤,做機械化地將的方塊 食新給它生命,使它完全在自己的筝中 、研究的態度去參加。鄧型你的烤類 學變成窭音,使出者可以造,文离可以,泡一步的成功,就是這下了朗嫩的 信成功一中英
薛聲音。
散曲朗誦的研究(五)田强中
*通關的目的,是將文學作品的四本,思暮和感情,西
被作品所感期,有世邊在作品中所述億界的咸猪,選椒才對 運用適當,表情才雄出合到好處,朗誦跨所用的新需和表情 列各弑 I
吃
(一)-宜用於門好落拉棒,失怙椅及生班等。
(二)攝,宜用於內容是關紐,仇恨及失憲?
(三)喜,宜用於內资基煙雲,阿盧及喜光,
CJ暝宜用於內塔豪情區,透明及敵麗‧ 八五行島,宜用於內唐基酶类,按離及質射啊。 〔六〕穆真,宜用於內地感嘆,放鍍及战事節
(七)在:宜用於內的為啟思,愛與及换
〔ㄏ溫柔,宜用於內的基骨科,無受及发爱那‧
(九)醫館;宜用於內喀西風啟,風流及青
《十》端莊 - 宜用於內容無獸,恭賀及严世
在朗誦表現時,憑否殯配合萬轉和音榮呢?我然在低人 牟朗誦時,可以不必配合,若在集合,分成人俄奥斯解, 時,熱愛作品的內,以配合適當的巠响和音萸,可以 加表演的效果盘刷和音樂的配合有下列的原則
〔]中庭的文學應以中廠的音樂。西灣的文學應配 弹的音樂 •
(三)合冢航音樂時,應油合朗作品的門板及催悔放 化
朗誦表赏呤,是否亦要配合度光和佈女呢,我重還在翠诞美 随時,不宜配合光和仿,因爲蛄個朗誦者若其限,保 費金媸和時間。在集 分 朋鋪時,不妨配合盤和女, 加表演的效果。例如衆曲中之百脉小容钬,乃用小珧 首,從張國路編覦起,直茧格 團圓,一同蛙官楹止, 以將它蘊寫成數對來朗誦,再以誌-音,免发佈斯。 則其表演的效果必號佳
我再三反姝留之後 .蚯才降妹張惠隆 之中,我也某抽霎 後才放心商會研習, 而且,來再也不敢錯
大家,我的隐于
叙實,都是空空而來
賣的入
了空網的費,
阵家之棰把它整理
華國聲新·聲樂
一拔士 ·菲斯·馬雅
安片鉅笑狂趣諧稽滑
同不種種料笑種一零千一
今天献映 讀報
亞鉅片
宫皇·華大·統總
江珠慶普
慧石
凡本速高
思思陳
奇傅
凡平
呈龍
,演主
高鉻菜盆需映献大盛天今
映場四天气
映場四天气
鳳龍得春
TEXAS ACROSS.
THE RIVER
虎意風
首部西部片|代杏佳片1
七彩
阿倫狄龍甸馬田
江湖思女血淚生活
迎
祥鳳
大宮苦
情危盩利|人了入了 【忘見忘見|天礜中
横奇打花|刺緊密高 生趣鬥式|激張演空
都麗·華麗
麗堂滿玉金| 雲誕屋鬼
巨文感深特國榮中
斧窿人刻獎痩映重来徇天今 唐理 寶
警影電秘神 蔬菜爽
赛競大兵塗糊電
都皇·聲麗·后皇
喜
警趣份妙打風靚敵神 濶七
一些特卅九今
鲦意
風
直得「外!得!女!槍 幕彩
奇
濶幕
神槍無
|警品牌古宮 皇|華掞華大統總
时楽·臺雞利
Ivanhoe
覇殲漢鐵氎踨奖
彩七部全·製巨梅高美
傳雄英後 却
** 都皇||
最後两天
欲看從速
伊莉莎白泰萊 泰萊 佐诸山打
.核挑五虎將
不宜兒童服君→
片大神恐「三勢司梅美
1.名秘怖 炮第攻公窝!映献天今
泰莎 機
蒂朗消瘤
嘉波雲 拉狄尼大奖ˇˋ
· 恐會箭利翣晴巨
【機殺大雜城處!地溫腿血外郊「縮曾影進宅内,
甜救門怨 | 焛希己险歷遥天十二个利:
雁海。碧。玢。香 銀闊彩七!部一第征遠洲越片國
全聯伊|江魏林馮輝傳|玲謝亭
「人動事故!麗美面晝!湛精技演
雄三翼鐵士都麗篝大行飛 三華麗
·
吉廣合聯院影輪首九港
驚凶
魂宅
樂快城東
之片恐動豫刺竪公車
雲黛拉娜露路尼奧力德柏麗 全王怖魄心激强司病映献𪖈天今
【幕上搬車故王人摩的爾巴美全動轟
世温
人 讀
王院腊嫓告頭形光特您架胆,本注觀胆 T魔像美翻䶎復讐志霈注意衆小
主宮珍妮金女變快 ※每尙陪客的乘城東 联
多賀
華豪·華新
擠仍衆觀!天七十第
1.牌王殺抽取槍一又後「侠行獨」概司公代百 1注賭作命生以1業職為人殺以 激剌够確!張緊片全 王人殺業職
莉伯
操作生
鰃華新單 活我死你,搏肉內聚別!發虛無彈,人殺外干
我们