*做關光甘東志锥形
MM
寧海輪 新幾內亞
,皇后大道中式十大院
ARIZONA 编
M.S. "HOI WONG"
海皇 蔡石咖、您能
貳月二日落貨
三日開行
服務公司啓
KINGSVILLE
皇上威利 往 遇 羅
ROSEVILLE
玫瑰威利 # 城
HAI MENG
、山打根、平湖。
弌月六日落 日開行
六月十式日落貨 十四日開行 多往肥、座、對大狀、 古打、仰光。
天倫·圖 TARANTEL 二月十二日落版
HALLDOR
十三日行
·費城、波的應並轉南美光秀印度系岛 在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
M.V."TREIN MAERSK"
日本利佛士、途經巴拿罵,汆收轉發中 南美洲,及西印度犁 島商埠
二月二日落貨 三日開行往 紐約、波地家、費城、波士頓、六
德利馬士基
M.S. "JENS MAERSK"
羅慕馬士基
哥林沙、 古城、巴蓮等埠
二月十一日落貨 十二日開行往 去買、卡拉緻、巴斯拉、
珍施馬士基
司公限有和怡
司公船輪華印 司公船輪澳
司公船輪卅羡 理代
JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
白到港收貨
期菲路及砵蘭 直航:溫哥華、西雅丶
二月三日中午開行
M.M.“DANT”编
羅賓及聖地牙哥 往:檀香山、三藩市、
四日中午黹行..
二月二日下午到港收貨
“CALIFORNIA"
•.
二月廿日到港收貨開行
往:檀香山、三藩市、
省及聖地牙哥
STEAM
THE INDO-CHICO. LTD.
NAVIGATION CI
DOMINION
PAR EAST LINE PTY LTD
東
恒
星
啟部務船司公限有和怡
往 此利谌本、韓梨、壓爾、
東美#湯
山打根 生 浩 生往年 湖
法蘭士得 弍月十五日收货 十六日行
式月北实日收罚 廿三日開行
往 養、薑、濾 弍月十五日收 十六日開行
六月式日收 三日開行 洪月十三日收貨 十四日行
沈月廿六日收貨 廿八日行 神戶、森、比利斯本。
東海輪
程:西貢、大南
花酸 - 杳228011 九龍810230 總經理怡和有限公司啓
十月一日收貨 二月二日開行
巴拿馬旗 “EASTSEA"
機件,現已,可 「門」,檢查
四千灣辦雲集「先熱這一號從日本隆女 *送二元封分一城, 繼待搭客辦法,每客 到洪訪問,爲主持半島東方输船公司一語 於明役天復航,仍本 平島東方無公共關係經理戴維斯,此次 【特訊】半岛東方輸船司總經價全
先達雅途到港事宜
玫瑰威利輪
由選非來港將於五日抵
黎開溫哥華西雅圖轉委國
3將於五日
株式商补事
東方公司代
【
抵,將於五日抵埗,起落實物後,號ㄨ六)日下午十時啓行,四 多利洋行之「玫勢處測」給,由受谷,小色 在派特 、西雅圖、砵蘭丶期沖路、羅省、巴岛腿委內瑞拉各 |
市,士托說等攝。
港藩市 銘
貨物後,
〔六 日啓行,開宗澤省,聖地牙哥三离
芝保大士
【務有限公司總代理
戴維斯氏親自主持
十日抵港
、淮治巴、 打沙林、拉、貝拉導埠。 貨物後,十二日啓行,開往望巴沙、茄 〔特訊】澄邁船公司之「艺保大士 一輪,出日本來港,將於十四抵埗,起落
十二開東非各埠
該券可在澳門旅將導| 航行到弹有關事宜。
,新年娛樂,並行好
方輪船公司辦事處與代理會測日,菲
加 到港
「特 · 抵步,起菩貨物後,
梳輪船公司之「羅斯十三日啓行,
丸日本
澳門號
「第三大版辦世界航程
二)日抵沿,完成其
「游」餘將於今人本各墀。
羅斯福總統
今環遊抵港
之一部。
|洲,加勒比海岸而
歐洲如國,再往第 一嬴馬尼,中及
作二天的停留,然後
「客一百餘人,在港將
此次飛來旅
「司之「蝠」篇,
曼谷來港,將於書
及在職的醫生。
成都輪
日本各埠
十三開往
【特ㄩ太古公
十日抵港
。此外没有很多退休
經已環遊世界十八次
,有一位密拉夫人,
在涯次的旅客中
優卽
昭和海運株式會社
賣待將
搭後
購客航
[悻♪佰行,過往日本。
來港,將於五日到
I起落貨物後,晚
井船舶株式會社之「 「星加坡丸」,由星洲
(特)大阪三
SHOWA LINE
門
五日由日本抵港 二月六日啓行
富
與馬來等地訪問。
腐氏此行,业爲視察j東各半身
生。 可辦事處服務一年餘,因此對習並不陌 年至一九五七年摔在香港半島東方輪船公 他將在香黹过留十日。他於一九五六
三雲丸 第
繪上午餐宴會,四尾酒會與參觀。 可客務部人員及代湖舉行商,並將主持 「先雅途一號到世各項學節目,包括 他在留灣河間,將與牛島東方倫船公
榮,一六日行 於五日到場,起落貨
,開往星加坡、巴生
丸」,由日本來港察
、庄館、吉大港德
五
吉開日:
等星到
大俊丸 三月馳晚落貨
三日中午截止收貨啟行 M.S. DAISHUN MARU (EBL)
峰鷹丸三月五日行海港
直透:小呂宋
三協海運株式會社
船輪省國美
UNITED STATES LINES INL
【跛媠)(船名】
鹤 林 英 亞利桑部
8.S. FULL MOON
直烈..慕名丶型地書、三藩市、
士托類、
永安二月十七日,
B.S. WING AN
道法:若叻、巴生港、庇聼、嵩波、
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
T.S. MINETAKA MARU
輪門富
港抵日五
|省|開[翌
#ANKING 波利商盒 BORE HANA
城丸 【BARAKI MARU ER KINGSVU LE 哈士總統P.PRES ROXAS 41
ROZAN MARU 密地段悲統P&ES MADISON
山茶 CHICAGO MARU
## HIRAM 白周丸 NISSHU MARU 甘將藉 GAMMEWAH 康納樂 DONA NATI 雄山丸 YUZAN MARU 星加丸 SINGAPORE MARU TI K$ PIONEER MAIN
德州
日恋
日本
日本 日本 洲 詐息 日本
四
泥添源
五日多刺鹿
(0)
上海
日本
丹麥
MIKUMO MARU
MARU DFNMAK 米丸FUUKO MARU 多利多 TOREADOR
四期,
入口矓雅接告
......一日二月二年七六九一潜公年六十五國民華中!
一個單
出口輪船預告
(8)
( ) 裝 MINETAKA MARU 日本
伊丸 KJI MARU 光丸 SOKO MARU 大眼片 DAINANOH MARU 新拉何 ARADINAT
(342)
星堂: 日本 星溯
協明
耀淨丸
「团斯爾總統PREDN ADVOCATEU
KYOMET MARU SETTSU MARU
日本 日本
总武丸 KOBO MARU
東海 EASTSEA
癫
西
.M. DANT HERO
LU MAYASAN MARU
星洲
日本
點粉
布
「羅郎 玫瑰箱 ROSEVILLE
阿拉斯加ALASEA MARIT
BAL MEG 朱拉 CHUPRA
東日大大辣度網站和檢多太太郎萬太酒大大太祺美科大剪多大氣親日太大
(日期)(公司) (84) (*_*) (amm) (##) (¿®)
秋森山丸 SKIBASAN MAR 二日 方
̇十八解丸SHINSEI MARU 18 萬洲
NGHAI 二大價 二大三 大丸 DAINANOH MARU 二白熊拉
KING EAGLE AM KOREA BEAR 二月二日 大馬利佳 TELEMACHUS 3 ROOSEVELT 新书日本二日 襪 統 土打利路 STR, RIO
新
# # B
新热內與
日本 印尼
二段慈
京士頓公約 二日太书
DAISEL MARU
ASIA NEW
阿丹利器 ER
一日
二日
# # KWELIN
加證)
口
開
鍵
MINETAKA MARU KYOME! MAR U 蘇利囈婆 ARIZONA 德利區基TREIN MAERSK
海
HOI VONG
羅省三街市 四月 濕 邦 安 日本
辮较丹饼
德安高梅天橋日東協奖大照越日段
ROBU MARU
LORINDA
VANDER HAGEN
M.M. DANT TIENTSIN
SETTSU MARU NISSHU MĀRU
小鸟啦
專辦
綠新費城 星洲吧館 三聯市拉美 西霖
三B
日
过
阳信
西非
四益
四是
羅片!約
謝形態
阿甘
FIB
DJAKARTA MARU SE
NE
B
日式 NICHIRYU MARU
鼠感YASUSHIMA MARU紐約
#RAMA JAYANTI
MURORAN MARU 由丸 YUZAN MARU
**
四名:EASTSEA
丸
KYOSHO MARU IBARAKI
ARU
西城大
辦
HOI KUNG
M
加演丸 SINGAPORE MARU 日本 無糖 VIRT NAM
小品染
六日
新蘭丸
日本 巴生港
六白簿
组踪4
輪船停泊處
(西名)
(公司)
擬斯趨絲 PRES HAYES 布斯托克 BRISTOL MARU
解
您 日本
日本
漿利
BENBEDI
英 大利黑純
tx
眺鋇體丸
CEYLON KWEILIN
ARIZONA
TELEMACHUS
NEGBA
ASAHI MARU HERO
SETSU MARU
KOREA BEAR
ÖLENAL MON
SCHWABENSTEIN 糖 晚
STR. RIO
CHINA BEAR
太太怕
做越
A31
MARU IWAKI
DAHLIA
TOWN MARU日本 CAPE
* CATHAY
街
六日 新銀行 六大道
Al
Ä 6
日本 日本
六
新興行
AM
B
甘蘇龍 GAMSOLO
B12
●讓方學生 ORIENTAL INVENTOR 紐約
日本 都穿法 KAGA MARU
鍵
六星
C. OF WELL
班
大灣大京日祺逖日銀邊
財行信山鄉福鄉鄉行行
跟
鄉
部
BENWYVIS
英察
DAISHUN MARU 方 Bl
TOREADOR
GINKYU MARU
地納 VIENNE
馨烟渚機
MOMBASA MARU
美洲
蔬菜 鄀洲
大豆 多莉
洗 八日大
行
盤 丸丸
光磐正如關逹邠 日本
日本 日本 美洲
六日
六
就
六大 六劍
E 1 FUU MORU
龍: MIRYU
海斯絲辣 PRES HAYES 香港 美利JOHNEVERETT.
GLORIA MARU 大光榮丸 六百石
六街
TE
IWAKI MARU
PIONEER MAIN
KAGA MARU
KANRYU MARU
DAHLIA
NACHISAN
飲料® 歐洲 委內瑞拉
日
銀名三部市 六日 溫顯仰者打 七日 紐約 照山区辣
星洲中! 經約費城
「紐約滿地理
MARU 恩吉打
蝦段
姐
MIKUMO MARU 眾离士 VAUCLUSE 落班 BENVR ACKIE 玫瑰威利 ROSEVILLE
六
太福東日順大法東東東湖日洪海多來日舾
星洲色生
A18
忠對沙 CHYEBASE & 敘利翠 TAIN
八日行
AB
日本
劑 大迎
& HALLDOR
八日修利蛋
六一一
大阪四〇一年1 KE 11110011 捷 四三九七八 天牌洋行上一01 RE. 14 KOKI 香桀經理44〇¥1
States Marine
Lines
十七日收貨
客付貨,請接洽···· 低筋,紐約,紅綾、費城及茨的腿等埠
摘代,香港海運有限公司
快號
M.V. "LONDON ADVOCATE"
敦育
台日收假
德士根等 〔不粹日本】直航協壢市、江省、紐約
M.V."LONDON CRAFTSMAN
「加士文]號清
及歐洲各線 往北非,倫敦,漢堡,鹿特丹
準11月四五日落貨,六日下午開行
287846225141/5/£**AENĮ
M.V. SER
日收貨
廣東新「華高仕」
型快船
NK-11011111
M.S. VAUCLUSE (+B)
洪宪-二二五十四
ES-WOE I
法興經四 丽马:四四片1LK
ER
.011
leasing 01-
*# 11P01:0)
RY-UBPOKI
DE TES1
KOL-1111
8:111106-111111111
ZE 11011[REET2P011
*** 1110011 #210) 太古,四三九八九六銀行 111四七六
no11
吳翰•七〇七 新興行四七九一
造航空電
姐
R
行
【輪船電話
BEN LINE
BENVRACKIE
邊域琪輪
開往:亞丁、漢堡、倫敦、
鹿特丹、米都士堡400
二月二日開始落貨六日開行
費者定尿電話中游式,
邊行輪船有限公司接洽
行洋順利多
WAH KIU YAT PO
君三廿月二十年牛丙麽赏
莫二第五集
九丸地
瑞英类英日稱日英美B
利朝海海南大銀
PIONEER MAIN
日式月五號啊
PIONEER MING
第十部門,發士頓、費城、巴拿馬經日本-香山| 六月十七號醐 往,紐約、波士頓、費城、巴拿舄 - 徐架日本 和開 #四號
十九號開
AMERICAN CRUSADER
聖鋼月十二號到
注工、菠士頓、費城·巴拿馬途經日本 搭客村俊 請到於仁大大一六公司接洽
華總經理陳業初啓
古
* 佛山輪
*
港開:每日下午兩點正
電話:翊國〇九九裕安輪船蝻公司
九龍獳與號1由東街百樂門慈院地下,借所258166 880008
天來論
澳開上午八時半 下午六時半 港開下午一時半:晚上十二時正 , 澳開上午十時正 下午六時半 三 港開下午二時半 晚上十二時正
澳開:
SANKYO LINE
協昭丸 月日由日本抵港
M.S. KYOSHO MARU
夢透:石叻、巴生港
日隆丸月十三日日本抵港,
M.S. NICHIRYU MARU
協明丸具本抵港
M.3. KYOMEI MARU
值透:小呂宋
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
雄二月五日加爾各答抵港
M.S. RAMA JAYANTI
德
屈拿萬壽利
星期六及星期日:半夜兩點三 星期一至星期五:半夜兩點正 易有限 公司啓
日式三〇二六六 四三六三三一
M.S. RATNA MANJUSHREE
二月二十日由加爾各答抵港
廿一日一行
「直透:日本
贊客付貨請移油人貨統的即處8
昌公司 張煊昌君接洽
在后大道中医佑行七樓 電話 235384 235885
香港東方船務有限公司
严打街怕和大厦十四樓 電話:丈式八一四
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
KLINE
ROMO MAERSK
弌月十四日落傘 十五日開行往 耶加達、巨港
來
司公船輪來福
捷成洋行華人船務部 可號附貨幣獅本行難人船務部接洽是荷
三孖冷,泗水。
M.S. NISSRU MARU
日周丸
社會式株運海日朝
ASAHI SHIPPING
CO., LTD.
司公船輪統總國美
S.S. PRESIDENT TYLER
二月四日落貨五日開 往:三藩市、羅省、坐地高
泰來總統輪
S.S. PRESIDENT MADISON
麥迪遜總統輪
S.S. "ASAHI MARU" NEE
·波的驛、諾福克 往:羅省、紐約、費城 :二月五日落貨 六日開 太子行三樓 電話: 2274937 二月
朝日丸
節日收貨開行
平打安究奥帆話-弍式 四六一
於仁大区式
太教 式,華人船務部啓
M.S. TANAGRA
228293-239856-221519
周丸 二月
五日落貨
S.S. MURORAN MARE
行 | 新蘭丸
直透:巴生港
司公船輪暗沙國法
COMPAGNIN MARITIMEDE
CHARCEURS
REUNIS
準期二月五日落貨:六日開行
代理:聯華船務公司啓
M.V.
大華山
TAIWAHSHAN
聯菲輪船公司,有冷熱 由羅省黄 金山 汎 航怏輪 〔十五庆港】
PHIL. PRESIDENT ROXAS
安
食株海小
惠康船務公司
就式運山 WELCOME SHIPPING COMPANY,
OYAMA LINE
HONG KONG
TEL.237210 235274
費者付貨融惠雄接洽 放:神戶、大阪
烩話式四〇五沉式·ㄡ四〇六、四號 七 钴后大道中一〇四號僑商大進九〇四
携代強 東洋船務有限公司
M.V. "KING EAGLE"
出船泊818 號泡
匦 梛加 達
三寶 泗水
東京銀行 印尼國家銀行經批准簽證提單 接做電話:二三七二年0 二五二七四
印尼總代理P.N, PELNI
M.S. FUUKO MARU”'
電話:四三七〇五五四三七九一
富光九情和
地址:于硫道四廿六貅式
檢測外等費用語各收貨人實。 總代理:大信業公司啓
請各收货人前來本公司押船疫提貨 焼否則將貨存入食,其租及風、火、水
由日本抵港
代理
砥客惠體經干諾道西4 號式本公司接洽说
德利華輪 即日落貨
電話,四〇式六〔五條)
順昌航業有限公司護啓 前往:南非、西非各埠, 二月二日下午開行
快捷新論 祔技術-定航行 月一斑
郎日落貨 四日下午開行(泊B六號泡》 S.S.LORINDA - 西貢、金邊
日落貨. 即日下午開行(怕B8 號泡】
石叻、庇(
PHIL. PRESIDENT QUEZON
舞客付貨品移玉新河大厦五柳 FREEPORT, 及中南美洲西岸各埠。
總代理 - 太平洋行
豐利行有限公司
啓話] 六 弍阳九式
做話,三七〇
齮·歐德利洋行 媽璐伍什褘
理代德司公船輪邦美
四季街八〇六式式話髢 •
讓四號費特利茶都游智
司公限有棠企華永:理經華部載貨
奎松總統輪也許會覺
PHILLIPPINE
|菲列濱輪
|聯菲輪船公司
羅
羅哈士總統輪月六日抵港
DONA NATI
六月十九日
沈月十七日由 月五日抵社
六月十一日抵港.
元月廿五日由洞省
聯茆輪船公司
兼收中南美洲各 雅國·温哥華·付优請預 經日本往:聖地牙哥,稃省 等埠及砵崙、朗路、科馬
唐納利達 4 月
DON ANTONIO
唐安東尼輪
日式月十五日到十七日開行
PHIL. PRESIDENT ROXAS
哈士總統輪
宮航:羅省 紐約、費城、波的 二月廿六日到廿八日開行
-兼收中南美洲及西印度 貨號
大宮
M.V.
HOI KUNG
輝 石叻、庇
業
M.S.REBECCA
期船船汽央中一第 BLUE SEATINE
DANCHI CHUO
KISEN
KAISHA
弌月四、五日落貨 五日下午開行
興
舘:四四〇式六八五綺 貴客惠顧到千西廿四號弍本公司接洽荷
弍月六日落貨八日下午開行
緻嚴部四四五五一式
大月式日下午六南前到遠 一日開始收貨貨物類於 國東岸社行,党往中南美赛等培 伊·巴拿馬、京士頓、紐約及美
大利馬佳 T
TELEMACHUS (B«KRE)
CHEFT 順昌航業公司
"KANRYU MARU”
「司船輪藍
六日到
往 星加坡,巴生港
浩永通公司105到 故付独近廿八號十四钉包所44552245816
關隆丸 月 附行
「總代理泰山有限公司啓
·香港干新版中5 號
1215247266 247267
M.S DENMARK MARU-
丁抹丸 三月語落讀
邦丁日
·南非、西非
M.S. HOZAN MARU”.
邦山
三月 丸
航:溫哥華、西雅图, 達金馬、郎非路、砵 四日到
M.S. YASUSHIMA MARU
康島丸 月
五日啓行
西岸各埠。
·直航:紐約,紐域奇,費城,沙 克,兼收由神戶轉中南美洲 傘,查理士頓,威盡頓,諾耶
豪
M.S. "HOSANGER”
E
二月
十九。
律·米獲奇、芝加哥。 克利夫蘭、TOLEDO、 底特 直航:羅省、滿地可、多倫多、
M.5. "TOMISHIMA MARU”
十八日落貨
富島丸始
GLADES, TAMPA, MOBILE & HOUSTON, MIAMI, PORT EVER- 阿斯 、 NEW ORLEANS, BATON ROUGE,
GALVESTON,
東收由神戶轉發下列各埠:
VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU, PUERTO CORTES, TELA, BELIZE, PORT AU PRINCE, GUNAIVES,