第四十月二十

日西十月一年七六九一脚云年六十五国氏里中

貨港-

品禁以人商法不有近出指年錫周席主局易貿

重嚴為至譽港響影

力努切一之易貿進促作所外海在表代各局易貿銷抵將此

熟時貝拉CPLTR

英國本年計劃偓百貨公司展覽1 在蹲東部,在西部。向時經常到西岸及四方 中部地區作討性訪,以期於六八年在洛省及芝 加哥設立新貿易代表辦事處。

在會上記者提問桑此距在英國與羅褸西正會能

農年預料暢旺

今有微雨港內演霧

安定3

與同的部份物啓可從安哥拉羅

,但香港過去與美國一向有交易

熱線,孩與方人士催心低等不會將成威脅。關於商裳

一般是突力與入口商的誤會。瓜黨在於貨物品質及數量的短缺 收誤期等,但經幹後,情形改很多。另一面是危險品的投訴,如玩具含兩等 老夫人指出这可能啟家對原料性質未明,或設計過程缺乏適當處理,吾人須對此在 寒。最後局主席答記者詢問時,蛋锎稱最近有不法商人以禁品-

港貨外環,影响港 ,至係嚴,此將抵翊代类們在海外作代易促進之一切努力。强

華民政務司署

薛道國際大及辦公。

招待華人名流。

天氣一變而爲稍凉, 今年發展的情况必然是好的,惟仍希望第

:「特·昨晚十一時天满報告如下 府當局緻極支持,儘可能予以方便,以使 ∵考有關船媽航行之各地氣壓分饰 ,工業界權威人士指出:本港工荒產品形鹜:昨日由西太平洋之一低氣壓起了 芹、王矫治、安北歌、胡兆機、胡德、外銷,因外銷市堪經有發殿,棉毛織品,「陳低處格,向西伸服,廣過巴創高法院、 塲化濕、原劄粜網、容啟東博士、翁國裕,遊歷,及國餓品,五金器材等都有進展,一直至河海北部。台 *林于覺、歴雄祥、至手痰、陳福齡、書而且接獲定單已達三月以後,故認爲今年 ·史中國之氣壓館高。

錦泉 • 方樹泉、何光丶高卓雄、高哲認為:在港府大力支持下,貿易發展局的東風,經該地方風勢有時灣師,馬 李關文偉、林文傑、智美玉、李道原、榮一處山,產品經檢查有固定的模苟,而且比一間中有薇爾及港內有陣陣速裁,

高峻柔德米、李憲龍、利菜森、馬錦明多,站在外任何國家的產品為康,也沒有理由,稍凉。

*紹蜜、潘仁區、沈伯英、鄧志殛、曾壁山不是與各國競爭:被耍自身努力與港府的

(一九五三年元月廿四日)

帶錦祥黃國芳黃偉才陳階昌陳永安夫人,協助,便可以今年工業發展載之往年更爲 衆民政務司何股文,以青玉辦公众及 祝新年,昨(廿IC日下午四時至六時」。許岳、李應生、馬錦燦、龐鼎元、文挨 周湛光、張錦恭 有、玉、枝拍 可觀。 「雖然,本市塔仍然是由大陸貨所 ,橫座濟際大流流經俱樂部,愛藝風酒會一枝、岑戰略、那英奇、胡盛探、阮達姐。奪,但因大陸中共本年來的內学,足以使

·招待香港華人代表,太平紳士玼國首長 各界名流。

黃俊逭、邵墨僻、李文祺、林楊振、胡寶 產品檢港減少,如在此時仍不力爭,則將 品所 何為文華民政務司,華民政務司& 梁錦蜊、匹炳英、茶時梭、蔡槍良、何榮佔。大陸今後發展如何,在目前仍營未知 風、高石米、孫秉糍、廚烈武、背榮昌、一失去機會,從此本市 家祥何在,黃慶文及全蛉棄民政務司署萬、開滿、馬永潛:林東寬陕西志、張之數,惟吾人就地餘地,相信今年仍露港. 【官員,出席酒會,招待嘉業。 「楠昌、梁振邦、王澤流、余證同、何此柱一品有前途的一年,應該把握機會,改良 . 詐B與會寫徵名字如下:關祖薇、馮·方潤華、陳善芬、州世明,許逵、產品,以海外傷與促進「港人用 秉芬、簡悅強、李福村、李卓敷、周俊年一啓謙、劉志文、嚴明、潘生、脈、李「港貨運動」,無使促進社會繁榮與何復經 爵士 周錫年爵士、鄧肇堅爵士、羅文 夫人、瀛蔭杉、唐炳源 謝雨川、胡百全 、司徒惠、黃宜平、李有雞、李辉裁、胡 古宮、張有興、五滯森、張永賢、黑超常

· 胡鴻烈、林思頊、福感恩、伍秉堅、郭 向、李菁祥、利銘澤、羅文惠、胡坤、 佘兆麟、陳德、陳百新、陳鴻、固 年、周理炳、何交叉裸材、張 、張人殖、張徒得、沈、隶、邱 磁根、周效:周日光、秦惠給動 元,調婦題、何專用,何中中,何簡玉 衡,何添、何亮夫人、韓文、簡悅變、 邱俊華、高瀟永、佔蒸女士、研學林 郭琳麥、郭鳳軒女士、林植奈、饅頭、 初璜以,李謨之、利國偉、無秉憲、梁雞 ,梁省煞女士、李娟、李仲莊、李福和 、李海東、羅顯阱、羅桂祥、勞基俊、 炳棠、馬英、毛文奇、宅盤黼、岑補休 黄酥痍敎授,冼秉熹,施王該收縮,都 俄珍、若瑀、唐寅南正 蔣法實

已發務處長麥景開,今誕在紛賚新界警察總部主持新界發校學揖學警畢業典 產。此乃本港第一批巴籍警員。此汰畾之發員一百六十六名,其中一百五十五 名爲巴基斯坦籍,餘爲陰籍見習辦。

當祖事。

首當年

直港府當局於月卅一日以後,停止供應 世嶺二千數百名有飯京之難民膳食,本港各社 九救濟利北嶺醤民委員會會向當局呼籲延長 ,今台灣「中國大躒激濟總會」我但港九各社團, - 本年春季大馬亞於今日下午第六鸪賽馬搖號, 結果大爱慕首獎二獎及三獎之號碼第一個字,均爲】

港哥茗洪偉士,日前偶風寒,淑琴海休送。 两天,並反始一切社會團酢,今港督灣市區復元如 人衬文风計去月鼓生大火,災慘重,爲年來所未見,本漧劇界須 若再 爲發起毅演蹀欸騃群。

:凶本港在某或开佐利,帶去年第四季行政報告,指出本语之造船興日告後

談客來

大字報

內容包羅萬有,有歌頌,有建議, 批評,有控訴,有攻擊,各日表達 見。貼大字報的人也不盡是紅衛兵

特訊】「無產階級文化大革命」和「紅衛兵一造反的新风,在* 的,已有半年左右,來客所能透露的消息,遠不及外國通訊社典來的 的多,記者由不少的來各口述中,談及所謂大宇毂所述的內 一酸,有的建籤,有的是批評,有的是控訴,

·碑不同的意見,同時貼大字報的也不完全息 據來客義,所謂「當權派

·各級組織中,都有顧名思義,有云們當教派的人, 客緻,目前在大陸,究克誰是真正的革命派,誰又是官

所有機關,工廠,公社以及家家戶戶,街頭若定路

【且到處也輕易見到毛嫩,差不多所有的人 不論是日愛或行囊中,都有毛語錄, 須分別的,但是有一些是共通的

,而且也必須跟世共產黨走,理由是人民的 共產党制了人民的口舘,共通常管制 ,「文化大革命」之號之一是「興 的則是勞動者的工資,今天的一當派」被門與了 記者所能接觸的來客中,也可說是包括各式各 他們有一個相同的趨勢,她远之間,多出於臨不得

帶一些舊衣服,都要畫中共雅關進官著食品價也有倒

人民

Verifax

文件複印機

意花

·柯建文件程印提一分獠内可即七張副本

规或面猫并可腹印者本职信

件有福变

文印乾 其寄

进程或本捷有澳

成並有其他優点欲知詳情

填寄下列表格

本字

66260

姓名:

公司名稱

套)有限

NCKS

香港

ORIENT

花慨道口接駁天橋工程情形,

本港新聞 今日六版

第一張 頁 第二張 第二張 第二百 第二版,第三面

「特試】石港貿易發誤局昨(十三)日下午三 時假文華酒店舉行記者招待會,中西彩記,還會及 電視訪員數十人紛紛依時出席,氣氛極焓袋发莊嚴

·周年劉士君主席,其餘出席有五位香港駐海 外貿易代粟德夫人(英國),吳嘉棠(美國作龍、李俊巖、環 、李祺(歐洲)、文遜(澳洲)及康碗、東榮通永康-關如多、 。在莎開發稿中,周主席稱,該等貿易代表會先,陳超常,陳卓平、李 极與本满裔業貿易機構人士談两方面安品上所獲選,志雄,莫華經、發明 再照及尋求解决辦法以保證本港商人獲得代安們爲一、鄺命光,無能 他們所需的服務。又代表曾與本港很多商人作用 邵人周桂根,林 會明,同時 彼等將延長逗留本港時間,使較多商人機錚、董宏光、李爲 可以與他們會談:下月(二月)初將全部港復職|光、彭富華、馮超辣 ,凡欲與他們接觸者,可電貿易發展局找高露加小,不服、蔡豪閣 EL MISS WALKER. TEL : 670151)安排會林根成、我中,就 晤事宜。

錦榮 梁莊 夫人 廚氏艾R - 智易盈無局會舉行若子會融,各庭 忠烈文、何善衡·莱 海外貿易代表先後粹談去年成就及未來計劃。本年 間,陳繼偉、陳錦 各區主要促進貿易活動大將如后1

·. 聿基舞、鄭亮鈞,

·黃石公·何 曹紹松,最顯、何 「燈、勞子樂,梁麗雅 李銳志、胡漢翔:潘 、余兆華、何亭棉、 安剛、鍾玉異、何

正及烏子遠。計劃於九月在拉盛出(NAIROBI)

表 東非主所包括爾家有肯雅、桑比亚、坦桑尼 在 展會上參加漫出,同時有強的股骝會,几有路可 之主要夜易中心均到跟出,貿易前途合入敕舞, 且被極尋求發展機會。

横跨大道東通達花園道天橋

今晨可接駁完成

*共放十四條橫條五時前可畢

种,按腾大道東而適遠花園道天橋两湖接駁工程,今日凌是一陣開始進轉 錢財者今現場採訪,其睹工程進行非常順利,天橋口面之禍定一共矫安置十四 樺巨型石屎橋面,工程於分是一些股開後,戰至凌瞪,郎工母展開後之一小時, 梁經將六強巨型石屎糰面安受,照此速裡看來,川十四修石梁機面,預料在今癒工時 前必能全部安裝完成。

此項接駁天橋两难稔面之工程,腻一號三晚小品晚由衰 時至五時進行。 | 關當局早日通知所有各種車一律監曾改讓行動。

西澳洲——打算參加十月份雪尼智易民究會之搞,距、邵兆泉、司徒浩、陳泰、林忠伯、黃 緃部份,同時接曽派推銷代表團前去接洽生意。相」志强、陳友、謝休生、梁植林、江可伯 人 、會蜂齊夫人、曹明夫人,陳樹渠夫人 八、腹玉麟夫人 郭剑奉夫人,李叔丧夫 借黹本捲成衣及紡織品銷與有所補益。

·欧洲———六七至*八年產的計劃是派畫推銷代

- 謝蟳、咸、圆梅、葉英傑、譚寶 ,龚若休夫人,中劉夫婦、柯惠雄夫人 圈至本浩於六六年參加過貿易展暨會的國家,

鮈、龍天保 樂迅书、奈伯玖、梁泼。 、龍鳳生夫人、呂建匿夫人、馮錦聰夫人」巧。後出 同時包括瑞士及舆國。在該等地區,正在進行市场 鳳凰女、羅劍郎、徐、趙糯米、蔡惠 、陳樹庚夫人、顏風波夫人,李穎神夫人 開於共年金梁 研究。一方面又計劃硗加十一月之「家庭用品展會、鄭國、威傑榮、鴐唸榮、張威麟、招 啓文、周、黃湛、吳多泰、余淼, *李潑祥夫人、郑兆億大至十、江 所引述者乃中文報紙的 挟訪各國計觀,目的在引起人們對「百貨公司展愷、陳祖澤、愛樹、許讚成、盘醒民、張大 ,及六八年二月之「藥片段合」。李談代表徽益其獻中,近廁、宋松達、椰子、、、梁语、吳榮昌、旻仲朗、陳興龍、陳慶齡碼數字發表以後,就

特形安都云。 英國——鐵夫人過去主要忙於應付問 、吳一般、陳奕勳·江发极···趙士、三平 李金原 及投訴,本年由於得主要入口商合作,伊將努力使

靜庵、朱朝足、提高、西文、梁爭、高貓申、岑小生、利樹源、 纯列到中心獲-

份利用。日前艾考慮參加一個『小、熱交翔、郭子樂、陳述氣、蔥雁亭、何孟輝、李四、參與、梁東城、南會 丶李秋霖、李炳耀、潘致和、伍卓琪、林昌、陳子傑、李堂 三少銻、江民、 五金展會」的可能性。

、王交强夫人、馮雲柱夫人、張沛松夫 人。

一近被一下行火車。

中共船

在嶼山西海面發現

是否有人登岸未知 無人 求政治庇護 已由中共將船領回 上海之神秘在新界大棋山西、 海面被變現之空,已由中共當局認領 要總長計尺,貓村,已于上週未經 究竟台上執毛綱東標之小船,是 否會有人登陸,仍難加以决定。 據港府發人昨日稱,日前始終未有 據導,該戲有超過千名共幹 特)沙田火車路一女愧被火車殼包括一名小提琴家馬思聰在內。

「網

無限制令人震驚 葉錫恩再提詢問

女童鄧香

遭火車撞傷 人口灣方證不被當時總會長,

日前途米價問提出質詢

。但本人所提出者料术 所問者乃究 此問題是否多 否切合現實。事實上除 名同外,看

BRAR

舊金山

EAS

LINE

聖地哥

豪華姊妹客輪

巧華燈飾

薈萃歐美澳洲四十餘名廠精選

東東

東方明珠—月廿六日啟航 東方寶玉 三月三日啟航

注册

靠治日本加利福尼亞各港艙位精

緻全部冷氣設備供應中西美餚各

房附有私人浴室沿途招呼週到。

吉光在戶百事祥和 琉璃表瀾· 富貴花開

宜有佳燈

宜以

以慶佳節

請向各大旅行社接洽購票

九龍彌敦道27晚飲士大厦 202室電話670081/4 製代理:香港郵船公司

客運提代理:錦倫有限公司

但打跟行大厦208室 電話:227339, 223893

巧華洋行有限公司

尖沙咀松山道大號

香港灣仔告士打道 80-82號

何文田太平道一號 中 常安大崖樓下及三樓 九龍尖沙咀漢口道28-32號

Page 5Page 6

Share This Page