日七十月一年七六九一展公年六十五陆路
WAP KIDY/
日七初月二十年牛肉廢款、
感人。
本港新聞
旅居西德僑胞救童助學
遙寄善款
本港各界昨日又助六千
龔氏昆仲三千大元、嗇色園同人 五百元、萬德至善社三百元、苦 羅士打酒家亦各捐巨款贊助
(CAF)
(特】砕僑日報救 助學 運動 辦已十蜜;深得各界心支持,至海外胞 楊解與前應,昨日收到遊歟六千四百元,其中有阿僑胞苳料中君迨典獄,行
華僑日毂第十屆讀者救助學運勦昨十六日譞收到各界熱心補斯响握,芳名如下 + 祖祖念祖三花季仟元(無證件先生暄金」,穡角位同入伍佰元,萬 齊社鸯佰元,告羅士打酒家式百元,先生壹佰元,附象池先生資佰元, 强 【號登佰元, 適合紀與鏡公司查佰元,無名氏三元三角,余好女士十元,俺炎秋先生 期二千元,魔奕財先生十元,無名民二十元,隨逐商先生十元,兄弟二十元,以下另收 到阿照 糸屐師救黨助學淼法義肜獄,感覺埸有限公司查仟元,梁振邦 生伍佰元,西德僻劉藝恩中先生肆佰七十八元一來英卅)。
日共收到仟四七十娄殖參角。
龔耀祖三昆仲 樂助三千大元 蔡躍中大善長
| 色園主席黄水,诏敞所啓。一九六七 年一月十三日。〔天]
-已故旅洪黹,工鏧界張 「先〔中南有限公司 李因之令 一兒,斑斕照,張祖,念祖之簋$),前於 去秋--月謝世,收到親发金一萬五千元 ,我由其哲鼦等仰位先人遺志,將該分 攝於蘇浙小學一六千元),華僑日報 助學(平元);屋島虎報濟貧(三千元 荃灣東普陀寺〔三千元,撥-
善歟。
寄回三十英鎊
西鹌甏隃藝羶中不遠千里,阿應華
三千英蝣,∫爲救及 日報救黨助學,密道 一號陳示大&師盤寶。
公園觀鳥增見識
設中英文鳥名牌
雀易欣賞之興意及認識,頗富教育意味。
八十藝官
善款待領 集簡捐血
〔德区、滨於去年華僑日報者 夏初,有關區務局號 蹲在本港中 山植物公園 百鳥森附近鼷出標示, 表示將盡力將羅之鳥 題名,俾增加游者
刻下,此須承籲,岂有改性之顯示,最近上述中山楂物公園之百場前,經 用銻合金名牌糯,伍 裝上一個,內附內所已知曉之鳥名,雖然在熱 可能因若干問題,與末將全部鳥名擦出,但無可否衆經已就單期改善,將盡可能為 烹題名,此亦一致育性之拊施也,
又;在半年前所璎账之新易筋,目下雖已竣工貓久,但有可能因深冬期間不方惯 探䲢新恳,故任由魏謀空置,市民則希望當局好能在快將來臨之終年期間,為 入館,傳曆标色。《
公園百絳 前分設籍名牌(本報記者攝)
廠商會對貿易發展局駐外各代表
提發展貿易意見
美對香港膠鞋加稳
關於國荘熱極樂問題:英國海關對 洹榮幸。 膠加稅,以賞爾芬售谧估計作稔,
可否移爆的阿美國採取道一行蜊?交
「進儒日報先生,本人熱愛孩子,更
昨晚座談會由各代表解答各問題 聯想從人的孩子健可愛,背報救童助养
八恃中舉康商聯合會,昨日下午 | 以上的工作,將能相當時間可以 $,泡酒 恃,发荥鉅示吮醫師珦讲
二時半,行一個座談會,是關於雄本卷完成,但在可能试園內,一協助。 塔烱仁圍艘船,尤可見鼦氏染仰之寧思不一, 本人茲捐 英幣三十,由荷蘭鎮 ,將熱會一般窟見,挞供各庄海外各地代 法發展,仁心仁術,實屬酾能可愛,相得 嘅易發展局“海外各地代表返港離職之個 食云。荘飾製熅祖等之來而如下 - 数啓者一行鄀上,藉-
警舉,勁盡棉薄,更希得陳 盛。 *先潑類公媺忱府君於去幾十月十三日哦 大盤黼盤一爲榮,草此阻豬會安。 獨,大没時屖烘聂友千餘人親突執糅致弔一东陶中敬上。一九六六年十一月廿九日 。 歴代安有;奥蜜棠〔庭葉代表〕。李积龸 作天下午出席是項談會的貿易發展 ,並斟賜祭帳花隠甚多,至其家圍之期 ,復承至好惠來宮肌,現金部分共我幣一
駐假洲代表),夫人(麒英代), 萬三千四百九十元正,八後由民叔因先 生褛足一萬千元正)祖等收之靈, 疫孖均感,惟念先踏在日,熱心社會公益 事業,數十年如一日,茲因遵從坻詞, 爲菇親发造路起凫,爱將此致分別於
鞫德至$ 董事長陳汝網來函賀助养 下列各機構,撥-
教育箬喾經費:(一》一露,「裙日報執事先生台鋆:啓活,質 蘇浙小學圖忙變千元,(二) 僑日報 報聦年 淼救童助學運動,成績斐然 讀者救究助學湛剩三千元,(三)岛泥,仰之臉,做社躏型棉力,及助港幣会 救濟食運勦三千元,〔四荃蘇爾普陀寺 百元,微忱,專此空達,並粱公誤。 【三千元,以上共計一萬五千元正,除分面|莫德至遊世董事長改。一九六七年一 [外,得奉上沿然三元乙紙師希膂收月十六日。」
爲荷此狹葉僑日報讀者救助學委員會
緻、祖、念祖敬上,元月十六日。
|嗇色園伍百元
支持救童助學
華僑日報昨收緻熱心接歟行 善,芳名如下,善明捐助菘層 老院三十元,心光度女院,五元, 老院二百元。余好女士捐助先天前做 東華醫院施棺三十元。眞錢舆度學校 ,凌月仙小兒寐雅院,東髙醫院遞 旅檗,离孤兒院,以上各二十 。上列終盤機無見報,派员集体 收據到李活锒華日營業部攻 知已知彼百戰百勝 會長慈音說:本會到人今恐其 賣易珓股局在各地代表,各位代表 ,在代表本會同人熱烈歡迎。
香港經濟以工典鶯支柱,而工之风 |響,以產品類外費易開結脣齒,本工 無產品對外貿易,一九六三年露三十八億 三千一百餘萬元,一九六四年四十四億二 「于七世六千餘萬元,一九六五年五十億日 二千六百八十餘萬元,一九六六年五十七, 億三千餘女元,按年透泔嘅根LL 這一可容現象,值得我們用產。 換 展局應各地代表的協力發展各地市場, 能够獲得如此成就,我們深恐謝意。 各位代表此实风港述職-抽出發時 閲與我們會員事行座談,一方面我們得此
,使我们明各地对客
經,而知所改進,一方面我們
循。对是子嚴重暴與宮有意義的。直
與一貿易的時代已成過去,所謂 「知己知彼,百戰百勝」,汎一點有賴於 唱會,易經過各地代安們,作我們工蟾界的 一陣自與協力。
工熱無成品,由於時代的轉移與履客 的時尙,非精益求精與新月異,無以避 【應時代與市場的要求 。 但世界南出遠隔 地區不同,風俗各殊,因而出品的要求 孤美。是以熱氆出品的品質與價格,適以 此一地區市塲塔,未必鍍於彼一地區市 ,而我們中考苦在香港,非向觀易發展 局各地代表們,取得詳細報告與新的 香 ,無能爲力。它易發展局各地代裝與 工鑑界佔床的重要,可以想快得之 十餘年以來,各地石港製品 以檠逗、限鵲、限期、增税等收腿,香港 爲自由香港,無法反盤,爭取
廠商會首餓到有會長,在舞會長
下午片時,該部會领大華航店, 珽生而圖生存,但如何拓展新的市 。我們只有膚拓市场,分散 黃鴻蟛,段會長林根成,尹中,彭錦榮 各地代表,餘各代而离外,到有啊 贊助三百大元 岩務會議,由橫畫中人。
一高翰路?·怎樣分散工卖血应需求?」 、登粱米商、愛仕元、本续治、甘銻、葛 各地代表們登檨當地情况,桀入研究與機 座谈会由與會者一般向各地代譪作蜜瓶幹、林思緻、屈士、廠商會到有正副會長討,以求取得更詳細之情報,使我們對然 泛的詢問,綜合一般意見,有如下各問題、名學會長、繪畫、各六小俶主任、及會應走的路椽,無感當務之年。 ,無各地代表均所知,一
,房間互相交換愛好,一時, 標準如何?而同一地域與同一促品密港
告羅士打酒家
同人爲善最樂
避免意自投資競爭
在盲目投資及盲目競爭之陰影下,本 會相信和獲得商關於港貨及外國同產品 在當地的價值及迷路的誇料時,則 幹及實念爭,當可避絕,以助香港工端 因此海外代與供給以下資料, 〔一〕港貨批發價與當地同線出品犇 發價值的比較。但於價格的資料再助撒 改造價值及聲滿。 (二)各癦港货在各地銷售,所
羅士打酒家同人貸善不甘後人第二 百元至來。「迴啓者,報歷年之 〔特)九龍裔色適正離主勝黃水:我助學運動,成積變然,聚爾社會人士所 祝允啓昨五百元支持本報救資助學遄敬仰,茲際 當前,做酒家不敢後人,份。 , 茲將啟原菡了「敬啟者,實衆年 楣力,若付上百元支乙紙, 〔三〕其他有關資料。如貿易狀况没 搵辦救童助孽運期,仁風背帶,恐被放一代入救贊助金項内,予套收是一對各盤貨品需求的價向。 向架歆谮以本同人名義随函附上商,此致華僑日報救蝥助學運 事先生 〔四)當地有何產之貨物,是港方 沿借五百元支聂乙紙,用响微尙祈詧收,告嶺士打酒,一九六七年一月十六 可以出的,而艾可與外貨在價格及質素 丼犁回收接爲荷此致踢僑日報岑社長維休日。」〔雨》
方而競爭。
華僑
年李斯僑匯在港,大
經 濟第六張一、二頁】
两日來內坐貨品供港市數
【曲,星灣後同·····第六張第一百
1 九六七年一月十七日
(星期二) 電.觥(第一張二、三頁) 搲耍毛澤東工人組織大同 盟,反射营批派,控管超
九龍東北區辦「燃 竹安全週」.....................張第一 幽購區街坊會堂首長:第三張第一篇 文化(第三張二、四页,四 張一頁,五張一
俄成定局。..................第六張第一頁 工人世界特刊(第五:四月, 七張一、二頁〕 」 拆媺落工人近日工作鸦 但黄金時代已成過去......第五張票四 協助培粪工業人才若干志
·典機恢復出察河內附近地
·第一張第二面
·第一般第三頁 特稿:黃克強先生在中國 革命地位之新徒 (E)
佛教同人赵忠世念成道......第三第二百 教育(第四張二、三百,五 張一頁 ]
第一張第三 港聞(第一張四頁,二張一 丶二丶頁,三張】
中大學生人數及近伉計, 共一九零七名,若與研究 张合計,則共有一千零一 千二名。
鯈樂村
新界版
(第二張第四頁 】 世界女珠賽開辦困籍多:第二張四 日本冠軍足球齡 四來
|學生園地
三張二實
····殯
酷無尹氣到處可見結冰:第二張第一百
·奥共官警两ㄛ被鬥至死第二張第一首 旅居西轉盤胞救琬擊.第二張三
首屆亞洲射擊賽七月在日 本舉行
·第! 張第四酉| 華僑報 -第二張四百 集郵週刊
...舘五張第一百
A
航
國際體訓練技工............第五福第四頁 康樂家庭特刊(第四張第四頁)
---- GI
马经海蟹三部
各地對戳穿穚先所低稅率維何?估报
入税率較其他各地顺入稅,是否有所聯
之處?亦有待於各地代表們調查報
作我們當局與工柔界應付對策。
推應徵易,有賴於把我們出品,對外
推 貿易有賴 良
完傳,但有留於把我 們出品,放在顧客面
,引其採用興趣 。我們多年在陣發 展對外宣傳澹被爾本
一,泡一開未普 現,應計各地代我們 素予以切實柱就,饺
·我們除往各地出
「品,問有遭遇還被困 難,如恬魂政府 品的取締,或海關對 貨品的諸多招蟾,尤 其是入口商對貨品的 無經要挾與背約失信 讓我們遠處香港, 接黨及,東望各地代 裝,就地協助, 我得保障。
今天磷得黄易樂 展局各地代表,與本 會同人及韩
傅各位透明的響 就得各位光
·綰無限感謝。〔從
个 香港中華廠商聯
·合會暨实香港贸易 發展局派民宿外各
·地代表,當爲會長
·蔡意閣與各地代表]!
吳榮、文遜 李 洪、寧換夫人、
·頓等合影。(本
萬國牙科器材公司
新各裡新
耳聾機
春節聯歡請備美酒
節
博古渡性艇
馬爹利
上午恵 部,及下午優啓
燃區大廈管理機構
(一)代業主住客聯誼會管理大 (二)專代分廨業主會業收租及出租 (三) 專代業主買費按揭椹屋地產 事務處:樂行七樓,皇后大道中54-56號
樂活家
(BEER) WB-1BTHON TINIRONBR
茶
CKI
LION®
惠生牌
WESSEX
救生品部,火箭
ONG
AAA 金牌V.S.OP
F.O.S.S. PRODUCTS 油湯“照利
防腐劑“科壬”2217 驗呀粉
科士牌
洗油精料味”1702
拍賣-
公貨及雜貨廣告
花色政府物料會用處可買命定於一九六七年 | 四日上午十時三十分玆在香港雷威街七十五號至七 阅土庫捻外拍器行有限公司內控與-
公貨及什貨 公貨有,肝啟接,放映機,收音機,錄音機,荣油接
AA9996.AC1513, AA4901.AG8243
在
大打,水泵,銅製水喉配件什物,愛稱義館,車太, ,電焊機,裝,剪緻機,滅火箭,水泥質,各多東 太及為貨醒,於一月十 无定銀五成 共限於同日下午 ,數目不符或有其他意外之事本行低 各物限一月二十四日 四時前敬騰,其他細節均照其
電路 - 二三一八六七梳沙蜜行有限公司
林那士
Ramnäs
彟架獅嘜
內線
30
免那機噐
港人牌有限公
Aldis
解凍油漆
龙和更换中天模盛話:228111合線)
-好電訊
專營船舶用 器材及設備
內線31
記號燈
號
那限
免有
SI V RTELL JGE MARTE
按蘭地酒
PAINT
内線36號
美力牌
Flektromekans
.蒸纖人造塑膠蠼,
细饿炆生机
愛蘇華
防火牌
海佳菜油
香醇味厚 乗上佳釀
每瓶 $32,00
隨送
精美酒盆一個
MARTELL
MEDALLION
FINE CHAMPAGNE.
LIQUEUR BRANDY
• COGNACE
PRODUCE
ANTIFORE
船用骏火修及戒
經四九政部認可 洋馬牌YANMAR
備俁-
足
\ MITSUWA
愛俣\熟 速
ZARINE
USOP
VS.OR
姦爾多送 送完為止
天祥洋行总经理
:有容內
藝晶司
香港政府公報(韓)
一
.第六十八至七十期日出版
]九六六年七號醫療所、第二修正
【九六六年公司〔表格)正
一九六六年形為齊家(第二附)正
一九六六年地方法院民事訴訟費正段
九六六年三八號香港出口信和集檢局
一九六六年地方炔院民事實,正規硏
指定英國外地分
带京英聯邦其他國家會
特許移京危險藥物規則 剀院名
·法律援助例(二
定期上年六十元。4平三十元,上期收
代辦處:華僑日報
集張三九〇一 中區分處 -体匀乍費低落醌人狼行樓下裙舫二一六七 ‘旺角分處-旺角虎京道九六七號!, 電八四七四九 香港政府公報社啓 其适廿六三四1
「TURNING
遠東最大規模
之傢俬公司
·經常備有各種家庭用品懷
·俄欸式密備適合家庭辦公
·定學校教堂、王機店、酒楼
商店等更有崀門設計部門 ∵特稿顧客設計定製傢俬,
英國著名鞋廠所製造
Swan
Shoes
鵝嘜男裝皮鞋
現成傢俬 款式齊備 歡迎分期付款 送價快捷準時!!
拜業時間 每日上中小一時至下午八转
選料精良
樣子高貴
(即大丸百偿公司表面) 電話:763231- 九龍:尖沙咀停車場大厦一
電話:666246.
(即問與酒店對面)
舒適可靠