刷英日英莛韓英丽利荷日其中日英美
二第張五第
日十三月二十年午丙腰夏
輪船停泊處
(i)
NORMAN
*古
̇九灣貓
洋丸
ANYO MARU
建
BO
HOI KUNG
丸
張月山丸
威爾溫絲統
HO SANG
DAEPOR
COMORIN
HALLDOR
ORIENT QUEEN
THIBODAS
KAGA MARIU
HAGUROSAN MARUK
HAI CHIANG
NARASAN MARU
CARRONBANK
PRES. WILSON
表刻時車九廣
B32
ASS
Bl
九莊機
B6
A 1
辦
A5
A 4
A31
WAH KIU YAT PO
期里
日十月一年七六九一間公年六十五网民籍中
一凡就備
油疎地
湖羅至龍九由段英 九觀品:湘湖· 九數開 筆關瑚 新湖
龍九至湖竊由
海九龍 你開 到九龍
6.30
7.34 16.02 17.06
6.04
7.10 14.25 15.34
7.52
8.44 17.12 · 18.22
6.38
7.46 15.33 16.41
9.43 17.54 18.57
7.10
8.16 16.19 17.29
7.48 8.55 17.27 18.82 8.58 10.05 18.33 19.40
8,38 9.56 10.80 18.46 19,51 10.94 11.98 20.00 21.08 IT.43 12.46 21,00 22.08 10.06 11.13 19.09 20.34
12.59 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25
(E)
14,55 15.57 28.00 00.08 13.12 16.24
(s)
巴生港。 一起落貨物後,十五日啓行,開行星加坡、
恒生十六到
「蒸」輪,由美國來沸,將於十三日抵埗, : 宓行代現之一.利馬士
翌關山打根
【韓鋭】怡和代理印軍籍船公司之「
十五開星洲巴生
山打根。
飾物
後
羅卡
熊本日
藝 港抵三十
【羅
開型
一在日本轉溫哥華、郎非路、西、黃金焉,佔倫等。
德利馬士基
【來,將於十六日到
十三由美到
十七日啓行,開
(快)
(懮)
(B)星期六、日及公亲假停閉
(3)星期六、日及公錄假出
深圳至廣州 (中原時間)
廣州深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳 下午12時50分 下午9時10分上午8時上午10時25分 下午3時45分 下午8時25分 上午9時45分 下午2時25分
港外綫輪開行時間表
省市三郎
利威瑰玫
(特皝⊃多刺須航空訟電話窩
〔神航一二三七四一
Nu limes-Ku
市 呂宋來造[西北~1两三〇六)
日本麒」 英海外二九二〇一
-1011111
哦步,起落貨後,師
曼谷
晚啓行,往日本。
開來自
利是碧琪輪
由西澳經星來改於十三到 十五開溫哥華郞非路砵
俭
南非、西非各準。
由日本來港,將於于 三日捱,起落貨。
代強野 柢港
(韓斮)熤行代理檠信輪船公司之一利是否琪J脆,由速珏明自
美明
(6) K
甄經星加坡來,改於十三日抵,起落實物後, 五日寳行,號美來 檣聯濓式秕繪,
人口焔弊告
巷口輪船焯告
(铅侣》 胡蘭CEYLON ##TIMOR
堂
CHMSLAND (#4)
日煮平 黑山为HAGUROSAN MARU紐約城
威爾遜線RES WILSON
《日期)(公司》
航
NISSEI MARU VAUCRÚSE
訊
FULL HAVELSTEIN 大和女、TALISM AN 張利桑那 ARIZONA 或爾淨精統PPES WILSON 何制福部 OREGON MAIL KEEN ROSEVILLE
### HALLDIS 不用GP, PRES QUIRINO 推多利罪 VICTORIA
日期 歐洲 歐洲 日本 微星類類省 十愉
十月続 小吕宋
來 收藏 英國 北 小樂
十日 太鄂
* 必利順
·
BENLOMOND THERMOPYLAR 太 TAYIUAN
辦 SUNDA
菜菜粥 十二新 然 生 澳洲菲 日本
## HOSANG
倫達 TURANDOT 竹巴 NICOBAR
雞粥 菲岛述踞 欧洲
十二大古 十二数行 十二位和 十二 利寶 十二
#FLYING FISH 荷鐫地鋋 HOLSATIA 線路華 TANAGRA
HALLDÓR
#SCHIEKERK
##THBANTJET
PIONEER MAIL 柯利近郵 OREGON MAIL 大理街 TAI LUNG SHAN 名古照NAGOYA MAR}) 泰高手 VAUCRUSE 聯 J HOI WONG
HAI HING 懈
大 油
NISSEI MARU
TALISM AN 台湾
A
歐洲
任句
酥雞 料
日常
日常
三街 压输 歐洲 家
十日統
十日猪
巍本
歐洲
HOSANG 香港榮耀 H.K. HONOR 孵 AR HAI MENG
糖
南十七 非五 西開到輪 非往港
丸山野吉
本往港
梅窩綫
長洲綫
上午七時止
香港往長洲 退中大時二十五分
王中八時四十五分离 上午九時正
長洲返香港 航 上午六時四十五分百航至上缀
時十分 航
香港往梅窩
午九時正 上午十時正
梅窩返香港
經坪洲 解坪洲 科垜琳
上中大時四分
上午八時单
下午十二時零五分 下午一時四十五分
十時四十分
經洲
辉琊洲
下午五時世分 下午七時市
齪洲 經墐翔
下午四時十五分
下午五時坐
!
下午八時正
時五十分微
下午九時四十五分
下午大時伞
時五
坪洲綫
下午
下午
下午四時正
香港往坪洲
下午二
上午七時正
下午五
E
●下午五時中
下午三時十五分
四
上午九時正
坪返
是
上午七時C 上午七時天十年 上午八時五十萬劈
每下午五時正
下午十二時迎分 下午一時四十五分 下午四品
下午七時电
下午八時十分
洲機器
下午九時正
下午海陪網 下午七時正 下午八時申 ̇下午九時四十五分
紅四時四十分
下午八時二十五分
下午九時五十分
(EKZIO)
門綫
香港往荃灣經青 上午六時半至下午七時正
下午八時正第十二時正 (好一小時) (每日特別船臂左往荃.
·青衣器
《好一小時一波3 (每日特別船荃往管表 下十一時五十分開)
大埔溶德華
荃灣返香港經彎 上午六時半至下午七時正
下午八時正至十一時正
下午三時正 將四鄉、溶浦
·塔門返大埔簿
上午八時四十分 經鄎消费、
井、釀酒、四鄉
下午五時五十分
温器
大澳
南丫島綫 上環威利麻街往榕樹灣
香港往大澳
大澳返香港
榕樹灣返上環威利麻街
小生七時四十分
地告:AAGTEKERK
TRSAT 罗市碰FERNBROOK
RUYS
澳洲
日本
愛
經常瓷問
東澈、炒螺糖
寶山 中經汲水門、 下午二時半發費訴譽、求精、
安山、汲水門
下午三時
上環威利
機蛋商
下午四時五十分 下午六時五十分
山口
索罟灣返上威利麻街~
上午六時五十丑手
段
上午九時半
(辧星期日~星期二、四、六及公假期加開,
下午一時二十五分 新橙譯 下午四時
赤城山丸
TROUBADOUR
YAMA ICHI MARU日本
AKAGISAN MARU
KWULIN
WODSUNG
LEASTERN MUSE
日本
莎域輪
J起落貨物後,與冖
金城旅運公司
及因航經公司財害
辦 台灣櫻花遊覽團 | 小公司再含制
日本
十三 卷利順
ANSJENS. MAERKS
FUSAN
紐管丸 NEW YORK MARU 笞
荻斯澤印
日
十二華成 十二
星
利于营琪 日本
KRISTIN BARKE
the
JAPAN BEAR
DITRBAN MARU
NEKARSTEIN 编部丸 KYOKEI MARU 网赭络 BALADUR
昆明 HAWAII
SHAVIT
日本 港西星洲 小丹来
日本
十二
F NORMAN 維多利亞 VICTORIA 鴻羅門 BENIOMOND
無需辦理 三鲜
三您行
十三蠍行
情花
學申請謝菘P, PRES QUIRINO 墨省導約 各健慈 TURANDOT 十三 新興行 斑丸 DURBAN MARU
啤拉琳
穄
#LOAS
十三多利磐 + € 十三一鄰
##YAMAAKI MARU MON AR AMAC 月 蹄 PIONEER MOON 伊凡属点士EURYMACHUS 安 G ANKING 巡署 KOREA BEAR 佐治安脂 GEORGE ANSON ̇運 TITIALENGKA
歐洲
日本 吉打罩路
小丹宋 样本 澳洲 貓狗
汶業一 BRUNEI NOS
婆乃
翰斑士
LW PUSAN
猴 CHEFOO
效G
三綠赭
HAWAII ** HOJ KUNG
十四樓國
#hi
十四國 市 澳洲
四伏 南美南非 十四海
再 # 飛行努力 剁
BALI
4 HANGSANG
FLYING ENDEAVOR樂簡略
日本 LAVAUX
日本 淳德馬士 HULDA MAERSK 愷
山打機
十四太古 丸 糖
ANKING 伊利图克士EURYMACHUS
利 BALI 百
YAMAAKI MARU 德利黑土基TREINMAERSK
# TIMOR 利是礬琪 KRISTIN BAKKE
新 VIRGINTA 協 KYOKEI MARU
HRD ARAMAC 太 A TAI YNAN 安
糊 日本 三密市顯名 焄洲疾龍 新約費號 星洲巴生 星洲里斯本 謝謝
拉丁美洲· 渊理 澳洲
十四 古 十四 怡和
十四、帆 十五挺成 十五 子拼三 十三鍊特 十五瞶昌 十三
十五際行
越翰
美國歐洲
+
我
BLAVAUX
京士懷紐約 編號
十六
陛 #BENDEARG
保薯餅 BOGOTA
鬆餅
*
简施馬士基ELSE MAERSK
利器 TJILUWAH
兰斯理助 日本
十七睢
JEASTSEAMA
磨辨龄
GLENORCHY
STEEL RECORDER #H
2 BLUE MASTER
NONTANA MARU
HALLBORG -
25 PIONEER MINX
5 PIONEER MOON
HELIOS 大利安 TRIANON 安多謎 ANDORRA 忸
紐約費城
古管静莝
歐洲
歐洲
七海露
日本
虹嫚丸 YAMASHIRO MARY 歐洲
̇十八日
鍵
十八 安利雕 十八辭唻 十八
4 HANGSANG 厚德馬士燕HULDA MAERSK
MYOCHVW 岳 蒙大哪丸 MONTANA MARU 新鲜餐 STEEL RECORDR: 贊
山打根
451BILOUIS LYKES
紐約 美國
* PRES FOLK
梁區 克利夫蘭柤PRES CLEVELAND三幕市
十八艴
子八糟統
ER FLINTSHIRE
歡料
BLUE MASTER 馬來成功 MALAYSIA SUCCESS 紐約 梅 響 HALLBORG
·約翰遜線統PRES JOHNSON
法法裔美撼太太
謝鐵來輪統古古
三部中紐約 紐約費城: 拜者三龍街
羅者紙約:
唐安東尼 DON ANTONIC
#HERMOD
波利 TJHLWONG
THE BRONSVILLE
加利街站: KARIMATA RN 里約熱內満丸RIO DE JAN MARU日本
EASTERN ROVER 加拿大药 CANADA MATL 新武士 SAMOS
十九 多利橋
十九、梅鼴
大美品 THEMIS
司公船輪基士
德金馬、砵案 並林殷加4大美國內踏各大城市 日本:往温哥華、非路,西雅圖 二月十五日啓行 月十三日抵港
26 10141EZ UMERIC TOU KD ERKEKİKE UIOLOOZELİTİK ET
ER KO11 KE JE012
中昌:四四九OKIE,四野九七
雅麗蜜
6.S."ARAMAC
十六晚半夜開行 本月十五日收貨
行貨
澳開:
尚有航訊刊在第五張第三頁
三和來來羅林顺路順劑三古古和平
頭區每
【期期
關
港澳港
行
大來
该航布利士彬、雪梨、墨爾砵
鐵行輪船公司
輪
鐵
乌期一至星期五:半夜用點正
秋燥本下
星期六及星期日:半夜兩點王
Y.S.LINE
式汽新
山
YAMAAKI MARD
古太
太古輪船公司謹啓
桂安太芝岳樂
林慶原罘州国 輪輪輪輪輪輪
往往往往往往
差
波十十
的四三
韓網克·
兼收拉丁美洲、加勒比海及系視新
德記船務貿易有限公司啓
前水及到初
萬邦航運有限公司
·整總代價全都門司、讲門、名古艷,
澳港
海 佛山輪
薛成公司打招行10
搜集-237844/233297
M. S.
澳港澳港
SECHE-AKUKICEBR) #E858166 880008 ||
開上午八時半 下午六時半 港用下午二時半,晚上十二時正
·澳開上午十時正 下午六時半
下晚下牌
黃品期限、豉、 烤關下午 大龍山 TaziÑcsnA胗 雄 曼谷
从希話·四酋AO九九裕安公司啓華
華大大
MAERSK LINE
MV. “VIBEKE MAERSK" T
爾菲各埠。 七月十五日落貨十六日開行往
億伯奇馬基
M.S. "HULDA MAERSK" "
ELIZABETIŁ CAPETOWN, DURBAN FAST LONDON PORT
西非各 一月十五日落背十七日開行往
厚德馬士基
ETAKORADI ABIDIAN
FREETOWN, BATHURST, APAPA TEMAMONROVIA..
PORT BARCOURT LAGOS/ LUANDA, DOUALA; VICTORIA,
ORIENT OVERSEAS LINE
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
一月十一 十弌日落貨 十日下午開打
貴客;還播到平整列本公司并构易荷 一月十式日落貨 十五日下午開行
一月十三 十四日落貨,十四日下午開行 M.S.VIRGINIAD 順昌杭業 公司啓
HONG KONG HONOUR
香港榮耀請諮
健舘t撼菇、西雅圖、熱料及
MALAYSIA SUCCESS
馬來西亞成功
·開:查理斯敦、的中、紐約、海港
月十八日收貨日啓行
往值
司公限有和怡
司公船輪州齡理代 JARDINE, MATHESON & CO.LTD,
司公船輪統總國美
約
總
統
輪
敞部務船司公限有和怡
9/30-A 00-AES ESSkins Knowl
捷成洋行為人皓務部图
十一月十一號到十三號開
PIONEER MOON
一月十四號到: 十六號
華總經理陳業初啓 結È約、士頓,費城巴拿馬亲日本稷山 搭客付貴體對於仁大度六一六空公司接洽
邦輪
川崎汽船株式會肚
鎮聖
資畎付貨搭購蒞臨本船務部接洽 總代理 華通旅運社啓
詹訂元月十二日收代 十四日開行
直透婆羅乃 仙本那 [汶萊第一 快輪
丸 西克 九
各榖、土
月 日埠收波多月
廿廿
四川
*由的寶十七
鈡康、八七
轉沙約 啓落
教灣、行貨
八强啊日本】
司公船郵港香
谢海 德莎芬
M.S."MONTANA MARU”.
MS. SEIZAN MARET
航:温哥華
GLADES, TAMPA, MOBILE &
HOUSTON, MIAMT PORT EVER. HE-NEW ORLEANS, BATON ROUGE,
BRIDGETOWN. GEORGETOWN PARAMARIBO & SAN JUAN PR. PORT OF SPAIN, KINGSTON, SANTO DOMINGO CURACAO, ARUBA MARACAIBO GUAIRA, PUERTO CABELLO · CRISTOBAL BARRANQUILLA
M.S. “GANJA”NI DE
MANZANILLO ACAPULCO
-GALVESTON.
PORT AU PRINCE, GONAIVES.
VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU, PUERTO CORTES, TELA, BELIZE
M.S.COLORADO MARU ( K )
無收由神戶轉發下列各埠;
廿二日啓行
元
六
開到
大澳特別船
「香港?」上午八時正(經真測、郭深》
天河路!下午五時下(解为探菌、東涌)
行洋順利
TURANDOT
海海 海海海
寶德
HALLBORG CODETE
順§ 明
月十六日落寶”十七日開行
元月十六日落
多倫達 在紐約、波士頓、經痛省、巴
海-寶 往亞庇、眾兄月的
KLINE
貴客付貨請移玉新剧利大厦五樓扎
·費城 波的陴、諾福克· 官杭:基利士多寶,紐約,聖約翰 元月廿八日到港卅一日行
迭代理-太 平 洋行
哥羅拉多丸
豐利行有限公司
FREEPORT.及瘗美洲西岸各埠。
毗:三七〇
BE-KRYMIK KKIESK
新馬路五十號
·歐德利洋行 世
{{M.V.BRUNIE NO.1 船輪國美
-452198.444979.437152.453721
UNITED STATES LINES INC
SL PIONEER NINX
【廿四日啓行
賁客搭船付貨獨的公司接哈 元月十一日落貨
船
十弌日下午開行
捷順船務 公司啓
由羅省 金山 杭快搞 聯牖船公司 有补房使房 (十五大抵精)
DON ANTONIO
唐安東尼輪 1月续十日通俄
PHIL PRESIDENT ROXAS
【羅哈士總統輪
戌月头插曲
1月十六日由通传
PHIL PRESIDENT QUEZON
聯菲輪船公司
西雅、溫哥華、 脅市林嵛·期路、達科馬、 經日本往 聖地牙哥、羅省 三
奎松總統輪軸
太平洋綫定期班
途航元:
南本省九
管理代總司公船輪邦美
四案九〇式或活龍 横四號一街利都都推機
同公限有業企華永:理經華部儼貨
麥
PHIL
PRESIDENT MAGSAYSAY
新式一位一費厦大行館牛麵
兼西彍經
|收物
菲輪船公司 莊收中南海各埌貨
PHIL, PRESIDENT QUIRINC
一月十一日到十三日開行
季里諾總統輸
鋒鋒
SPIONEER MILL
Mi 5, HOI TUNG”
·
石叻、能