日九月一年七六九一屉公年六十五國民
·事故間民
雀麻和鵑社
地夫堡兒,庭家樂康
(第二四一期)
8屆兒童天地
換得一
,以下就是其中的一個。
媽媽的生辰禮物(上)
小明,小偉和小盤三兄弟現在正爲走,不經不無覺到一個磨坊,那 一要送證物松媽媽而大批腦筋,可是他們想 小麥的地方。鄭坊主人吸曽他的朋 「來想去也想不出來,最後,小盤去請 小對他說:「伯伯,你可以讓我對 工作嗎?」 在厨房摸,她們找到媽媽,他們不热 「好的,小位,你可在流導開始工作 而同的說:「媽媽,你明天生辰,我們送 •」(明天純完) [些什麼被幹你好?」
「營睡。」
媽媽想了一想,然後心 -「我喜歡
他們三兄弟鸿忙跑到越房,從藥上
|取下那個肥蕃穎,放在桌上,想辦法 把裹面的餞拿出來,當他們辛辛苦苦地把 所有的拿出,仔細地數一數,
建並不足够購買一雙無盡。
小明,小异,和小三人商一番,
决定要去 來補。他們告訴媽媽要出
外一會,然後走出緊外,向衎道上走。
堂三兄弟走過街角時,看到一位居
每年初安,常在用紅油漆襞一木柵,於品,小明很有 美意的紅花生滿了產臨地上譟 - 「伯伯,你娶我幂忙嗎? 各贵山野的陆候,但我粺你吧 隣居這位伯伯因爲太多事術照辦,當 你會撚到杜鹃的 影,她的歌是那然希望有入來帮忙,便讓小明醫蝕髹末
麽很柔然而却又那
小偉和小两人播續向前行,他們心 鹰凄怨,引起遊子_衖想膑怎槲圆錢?
們的懷鄉思念,而 途中他們見到一個人在烟。忽然 泔些生辉四野的紅,那入大弳地叫:「小,來缄我忙, 花,相傳是由灶股█嫁嗎?」
小件没有工作,獨自照下來,
的血淚培出來的
,因此在中國就部
牠做杜鵑花。關於 杜鹃的体镆有很多
小女和小平两人很快地爬上木梯,走 到屋頂,那人滿身烏黑,他笑說:「小 豊,你的身酰較小,可以描得乾淨,如果 你帮我,一會給工資你。」
一期一
從前有两個異母兄弟,他們彼此很親 雯:我的媽媽早死了,爸爸又取了一個 妻子,雖然後母對哥哥很虐待。使他過狴 非常润苦的生活,但是弟弟虯十分敬愛瓿 !常皆在可能鑌圍內,鑿力去做每一件事 鉛他明白了,這就是他親愛的死去的弟 期 梅使哥烈得到快樂。
#
的屍體,很可怕的莖在地上,他悲傷 了,而正當他哭泣的時候,他望聽得一個 槍的聲調,是一巠鳥兒在叫他;「咕咕 ]]]宀宏恩是哥哥乚「睡啦!」〔肚餓)
邪
物植動的怪奇
三區婦女福利會
支持『救童助學
三月八日時裝表演籌款
〔特)在各界然心入士廟應本報碴 厨時當可使人一车街,各項工作在加两 者救窋助學運動如火如荼愛中,满九三區 進行中。
「東區、西區及九龍)蟎女福利會推出了
各名流*入如丘佐榮夫人,陳出祺夫 今年响應的第一炮,定期於三月八日團 人,操性夫人,葉若林夫人,学履傑夫
嫦女節舉行一項康大的劉慈善時裝表演 人,中朗光人,南大億夫人,柯患難夫 ,地點假座希爾頓大酒店舉行, 入,總夫人,王交通夫人,張沛松夫 由本
,是日所得收入全部助激意助學。 此時裝表演盤巒大會,係由三區婦女 會同人個聯合組織而成,凡銷五百元以 上港大會主席團:「百元以上者處 大會變助人。入垢每位二十元,日開將 可推出發售。
,退殘柱夫人,颇王傑夫人,曾夫人。 ,曾徠堅夫人,吾生夫人,呂健夫人一生安 ,穎其諾夫人,說起與夫人,我仲界小姐,
,阿夫人,雄蕊波夫人,
·邵椹夫人说統夫人-郭民夫
常反氣天年今
辣四三六二第
行行出狀元
女攝影家李瑞卿揚名海外
其作品「姊妹花」在英比賽榮獲全塲冠軍,她是世界 第一名嬴得獫太人基金會 全場冠軍的女性;第一 名取得該獎的華人,第一名嬴得該獎的香港代表 本報記者:金海
香港人對牺影有興
「李小姐何時正式參加沙
「從一九六六年起正式
交
很鎞虚地鋲很幸運長大疆得各國攝影比賽
及
冠軍及優勝興!屁近一次,就狀况,間她每天有多少時間用去研究影
一方面去,向奔除一切家務及洲外,
其餘大部份時間,勿用在上攝影,形
A「姊妹花」獲得的全塲質獎。
「你的影綯頭如何?」
「A≠R-Pi3;英鐡虚影學 及硏究黑历技術上
合峦士?A·C··钅中國攝影系·:「能然你封攝影如此愛好,你現身 會士》HONIBOCHP N·中HE 盤法,究黨對正估的家庭生活有沒有。 與會榮寫
「本人大部分 「士與會員分別如何?何謂榮娶度. 索者?」鍵若不厭求創地時。 代勞,子女亦已長大,丈夫冰
「任何得無影,加入學會的都是會 - 的蒋好,不但不因佔去
「大約四年前,在一個偶然還有下, 的有很多,但大多數都是一個一個朋友的攝影作品,凡到畫面優美
·遊戲質,對攝影藝術有,取材與有就達,心中被爲效,從那時 眞正深他研究的,凡佔振 過,就有意思逐習兩彤。而該位朋友,洽順,會士要經過考式,以照片作試卷,及:不,反之以熱點。 少數。而其中女性攝影家 巧池攝影名家日渡的學生,在其介形下 格的才算品會士,在一年内至少有三幅佤 絕無影响
要集合在一起,預時間,總排工作,那
·的衣服要放在一定的|謝你不但不會覺得 容易而簡單,不必隨事,反之你會認為是 不以爲家務是們你認爲狂撒呢?是 ,其少之又少,差不多可以說是痛和風系 一種完好的擦,只麼脫煩還是樂趣呢?( 兩角。但最近有一位,現在海外進行的一 據一位酸老文 帝于孫面上爭光宋焉。 楼之中醫生表示;: 小見解掏定最多發
兒提 青藏著你藏六安 麻前 五月艺間,但今年
,我便投入潘老師的門下。」 「那時你學些什麼
「當時對攝影,俺直一竅不渣。在 濮老師的相激下,先學習的原理,然一 後相機的運用,黑房的冲藝基本技術,及 性神相底及執相。
「初時你有沒有竪到困難呢? 「初時並沒有多大困難,但廣神形 出或晒出的相片效果不捨,心中感到少許 灰心,在同學及老師的鼓勵下,不久又快 捷倍心了。」.
「在. 1 九六三年,當時有四氯合用
; 入園,鸿統三年內至少分整幅作品入纽 G • JUA
「在攝影多項科目中,你去那發現校·何?」: 有心得呢??」
「有許多對攝影有
家務爵身,不誰展其所長,
「只要典間安排啓,與正帶生活
「人像,風女及物我家喜歡,但比突,將是許多女性的精神寄托, 懷愛好人徼‧」筠,
「李小姐既然參加開影學會,有沒有一 參加它們的活動呢?」,
:「有時參加攝影硏究坐會,但一 郊外旅行影等,因我是女性,不便 如,與老師及同學到郊外,離生式影 研究,群星期日都
李小姐发加税就妣在孫房工作時,女 有人在旁協助,一切工作,由影到相 ,完全自己一手包辦。有時朋友 人 快照,她亦因有機會練習而失於答九: 至於貴好方面,李小姐表示,除蕃 外喜斯電影,開發多,象伽健身 泳,有两次深海泳成功的都錄。好交
·烈示攝影可使人傾情跟西術的眞:
∴ 該位女攝影家名李現和,甚殷商戚宗 盤的太太,悠本港攝影名家瓣日渡之高足 。去年九月參加全英國猶太人基金會在 ,郎由農曆二月至、敦辦的活形比变,甜共有两道焦作入透 ,其中一幅題名「姊妹花」的,在二千 可能因天氣反法且一 百餘張參加比安作品中,被判資理爲全 故今年小見由行好傑作,你在傳教作班大厦院中。李小龍 於長概多容之間便
基金會攝影比腐張冠軍女性,第一名 贏得該從的起人,第一名訊得骸奥的香港·威廉斑?」,
無房,果然設備及佈置供一流,真不愧 代表,連同全場冠軍,合共四集一
「當時十歡喜,那時我參加沙,只「那時藝術高於一切,大家對摸的克,為各家。 基伊試性質,見到略有成就,典更加极 ,只當是一件藝術品,電無至飛的實念,完峯,老婆佗鬱握,以宁 詹瑜加讀者的興趣,及使本港人士稱廣。」
反之態度變得更加發言,完全沒有不好意次訪問。 船登門拜饺李鬼剩,並作了一次肆的防 齦灣位替本港爭得光榮的攝影家,米者快
,近裕棠夫人,曾玉山校長,邵融夫人等,因港又食的目中之要角,异校方非贴牌 所有担任出演服裝的小姐,均属殴 均已紛紛答北出任大會主席團或贊助人,意,但三個星期後,該雕牛已全部底 廚秀與職業化潜煦然不同,通咎所辦的·其他各執委將塑積响應,若不後人。復返校,亦趣事也
許德厚
李小姐住在跑馬地多帶一坐在院件 一格內,抵十分幽帶,當 拍門求見的
本樁商购股商許迪之大公子許德区营| 热花旗构,足踏黑色配有白花平底举; 與旅
限公司業 戴眼鏡,第一個約急者的印象就是大力,
為恐佈俄證,在開 太平阼然愨海中,當 現一毬恐怖的读喦魚, 頭部槅凈如圓盤身長 譜,行動極快捷, 代在梁水岩礁,由於全 身顏色基黑,不大容易 發現,生性又兇惑, 有魚類成生物游近,必 無倖免。受害的謝物花 後全身焦点, 燒
心時裝表演,其時裝只適合表演裙,但今大 所有服裝設計則完全美實用,茲將 捨紮服,旅行裝,踢開酒,下午茶, 晚服+ 全部費用醫過萬元,變強合 女服裝外,更少,中年貴婦服號
按沸九三區婦女會阿密李惭辊嚟衰助, 李連,十年來如一日,例如製外比賽 曹灣愛,閩帶點唱,粵劇表演等, 方式不一而足,今又有時裝表演,商易莎 , 多本,藉能可貴。曾
唐 結婚
人,新
高貴及有藝術家的太饱。
逛公司。
給孩子,不要為血、
在香港婚
太空時代的太空玩具 青藏精精]
與會嘉会有社會名, 陳百辦,香香香
道明瓜类後,李小姐很摄勤招弁1 過一番道,隨色打開話,氣者開門見
山的問及榮地間第一的「姊妹花」究宪 是怎贷的一幅照片8
死一樣,即有名的海中 微星——虎鯊微诶了它
人最聰明的顶畅 存下去,不受寒冷的
一
:基黑猩猩,他不但威脅,所以人們叫牠 做「」 但能利用技巧取食物, 而且设嵒忙開 人爱爾讥的謝物 攝食,我們招蛾捕捉回
:是風子,虱子吸取 各種動物的血液,他 我激發,可令他彈鋼 「吃得最多的時候,
,也要退避三舍呢! 寸,體發出一種屬屁股的惡臭,中人 公元嶼,非洲有一種備,身長約四分 嗎?所以叫做屍。雙顎境糊,常好的行
提出一個問題:「當你與美攝影家一起棒 「當時你知道有照片入選後,有什碶:椰处女穬特兒造像時,有沒有不好意思的 感覺呢?」
·訪問業餘女攝影家李瑞上被吐搉進行樓鼐攝影工作擣赫郑茍八下心無于部件快感之前,有一
其得獎作「姊妹花(本報記者
此啊,把一大推的
「把起來。
檔 六七年新款雨衣 際務的譪神兒穿上一員由巴黎時俄專家所設計之印上落马朗治療
反開我 烤者之病苦
在橫雨!各幣「望赛序」,是六七年度的安點 全
而多的芯,則
不再是
單,做起來也就事件
功倍了。
[山,何旎爱其
「高吃『皇帝餅』 個「番帝」的習俗。如
洪症,亦起沉而於
聖躞鬋過沒屮1月,法國人有一 有 一小唵桌帝,食者被檢爲當自之身。有薄撼整后作伴。例示一 名小就玩吃「皇帝」遊戲,小基及小后與道賀者共飲茶
、吳仲朝、魏進度,
根源嫁女
【少秋、張持志、第
BE
昨晚宴親朋
一、若逸樵、袁翔云
黄炎。李大伟、何說 本港商登仔街1月來,坤宅昨晚在勝利樹測,孔青
泡件工作未鳌完
小姐,上月與 滴翠小姐留學英倫, 煥發,因
在偷敦結婚 才貌兼優,新郎君 良、陳飛
近一望新人蜜文风,少年英俊12
,
守本上學啦,接健
夏錦基李潤 結婚饟影
感卽使是最商單的,作,所以你 你也無法處理得當省時間,必須有6
九龍婦女會
麻疹流行威脅健康
此病,以年齡計之,麻在百分之十七
談麻疹的認識 10
之與狼,則無感染之可能。所以, 小骨侯武必染之病症,凡息過
招待貧苦老人五百
日、轟分泌物及合剂,行時記者
掛語之飛鹿迹,接
具,然後方外
而誘發,又稱爲
4九廿月一十年午丙歷為
WAH KIU YAT PO
百四第張四
有一天,媽媽給他們每人一包就于和 哥哥傷心得心也碎了,他與自殺 足够十天的粮食,並吩咐他們說I「傘逍 而且變成一師」。直到今天,郜師俅還是 些種子和粮食去,一個到西邊山上去,一澣杜鹃保談和化性的卵。由於這原因, 一個到東邊山上去種,等到就干了,所以杜鹃岛的啼陇糍像一個燃凋病者的恋 【才准你們囘來」
動·物·之·最
但永媽媽給弟弟的是一包好種子,給 香野的却遠在火上烘過的,兄弟倆不知道 這件事,便照他媽媽所吩咐的去做了。一 由於兄弟倆平降低親愛,因此他們一 *上把裝杬子的荽于逆境背辫,最後,他 們走到一座橋頭,在兒珽他們要分别了 , 便坐下來休息一會,當他們起身互相識 時,他們已經不知不覺地换亂了他們的 一天後,哥哥的穩子發芽了,他就 快的同鋼橋那裏,等待他的弟弟一同家 。太陽下山了,仍不見弟弟的影子,他很 俗急地棋“弟弟也許已經先回去了,整
人最大吼獄的勒|吃飽就能在飛個月內 他便問問不變地獨個兒個家。
物,是魚,聽了聽不吃也不會餓死。 只嗆到哥哥回來,非常惱怒,馬 一的獄首,什麼動物也小子 上海会哥哥扉尋到了弟弟億永然不准心 來 會毛骨悚然。
興,吃菇等,因此 |的髅重加了二百三十 他是最珙明的勱物。 多倍,百子只珽一次
弟弟等待了十天,結果他的秫子仍 有發芽,粮食吃完了,可是他不敢洒家。 經過長久的找訴,哥哥終於到了弟
人最耐導的動物 ,是海豹,把海豹 在零下一年度的低温 ,一可以生
苦學生故事
牧童路温
• IN -
新的一年開始了 ,我們當戇男老師 的教訓說「一日之 計在於晨,一年之計 在於春,一生之計在 於詢
好多小朋友也很會爭取時間,把時間用在有用的地方, 但先還有不少的小朋友,不知道光陰的可貴,也不知要做微 利用時間,且功睨番。我知道孩們有一種模仿別人的習慣 ,現在我搜集了一些苦學生的故事,一一介紹出來,讓你們 選擇他們的好處,致自己的嘴吧!!
賭觀是漢東里人,他從小就喜歡緻畫,宮窮苦, 沒有他到學校去讀術。不但沒有機會讀,在小小的年 ,父親就要叫做看守羊宮,做了一個小牧童。 ̇曹温舒岿然我會去上學,但他仍然要利用時間去求 謝問,在牧羊的時候,就越本來自己學習,他沒有發去買 紙寫字,想去採集一些京寫字。
到了英炤帝的竛院,路試計收了守廷尉史的穹職,到了 漢宣帝時,更加得到臺帝的运用,嵌次升,後做了臨推太 守,對政事很努力,有很低的政杻。(艺)
世界
,儻低很大,能還巨大的生物——甚至 獅子——痒,獲經有一次邊出軌: 整個土人的村落消滅了,
來,但切不可暅道他 人類的進步,由石學籍,鋼語,語, 到今的們去做,而應在英慈 太空時代,過學可其多采多,而八類的良伻——玩具,亦由祥地域油們, 感 , 推展到太空飛掉及火氣,使入一開眼界。
只有女孩于才可 最近有一種火箭飛體大集合玩具出售,全有火箭四,包好的工作,事實上 生三次,共七枚。除外,他奔又附有飛掉發射合,流期能。 毋孩子也有同等的, 捂有策砷式,泰坦式,木還式及熱天神式瓦型火箭,此外發
火箭運輸促車及工作人員,可以說是貓個火箭基地的難。
選一套版者: 臺出,就是火箭及飛彈能够射,射務變間,及 程不會太遠,最三至十一歲的兒粱玩耍。
食由花:南洋一帶,有一種形狀 一群則演,下面敷有一個健:小虫 水瓶一線的植物,名叫瓶子草。瓶口上
飛玩具每套四十一元年,在彼得質疑其公司有售。(金) 吃翻鏡,為難國上,實會就
因爲太空火箭飛彈玩具
,跌范瓶干离去,就獨地方叢生細毛, 下排列,小鱼一旦入瓶內,便不能逃出 ,惟有待斃了。 上冲天上
本世紀最偉大的科學家
愛因斯坦
相信小明友都知道原子炸的威力,一個 小小的原子彈,在爆炸的時候,寬然能將一個 城市摧毀,殺死以萬計的人,並留下大陆的 輻射塵,大大的損害人類及動物的縫,免 列傳: 造獍線炸的威力如何計算,及與核子彈的大小 有沒有關係呢?
洪在原子彈製成以前,有一位科學家早已找到了答案, 當時人們並不相信,經過第二次世界大戰日本廣島被原子弹 轟炸後,他的答案得到證明是對的,但人才認證核子能攝的 計算潋,這瑅今羗不多所爲感孺皆知的普通常識了。
佰位科學家就基鼎鼎大名的愛恩斯坦,他於一八七九年 出生於德國一小城内,爲稱太人後裔。一歲時移居慕尼黑, 其父在那英證了一間電化學工廠。他在讀書的時候,對必 修科自诓拉丁及希臘文不感興趣,反之埋頭於數學,並感 闯之悄迷。
十五號時愛恩斯坦送到意大利居住,後來又遷到飛出, 一邊款嶸數學及物理,一邊求學。至三十歲的時候,他放棄 了德贊籍, 簡瑞士人。
在愛恩斯坦半工讀的時候,他發了若干有關光学及做 體學的藏文,使人刮目相看,數年後升機產黎世大學物理 論敎授。由於他的成就光芒,各國科學團體及大學, 向 他邪料抛章及各學位,並在一九二一年獲得諾貝爾獎金8 海街,一九二六年世著名的「相對論」獲得承認。
在同期內,你克服了不少數學上及技術上的困霜,出 丁一條一秒躺射元素的核于放射出來的能量,等如元素的質 盘光速的平方的公式,一時轟動全球科學界,後來並由原 子在日本廣島兴作,全化爲灰燼及死人十萬得到燈明。 這個公式鉆解了太陽無什麼能長期發出光芒,不會熄我的 岷因,他研究天文學的人一新耳目。
由於愛恩斯籍德國,德國的科學家組娀始予嘉獎及 迫他鄉 國,他只好順從,但當時速國實行軍國主礎,並採 取歧視猶太人的態变,使他感到不安,於一九三三年他雜 美國,傅續其研究工作,百至一九五五年在新澤西州逝世, 全世界人仕都對他的逝世表示宾榨,一致公認的蟳本世紀最 偉大的科学家
你想訓練你的子女有軍事知嗎?你想讓你的子女在太空 時,心蜕變使之 知識嗎?你想蟄于女價一件益智的玩具嗎?現在機會來了。太空了甚麼東西,好便於 于娶鐡鉛筆,你可多 愛两三校,以便使用
ROCKEY LANYCHER
STEPPED MISSILE
將處理家務
作生活情趣
要把家事做得好来了,但你不要忘可 ,又照省力省時間,,有成果的動澇, 非要動的腦筋不可, 快樂的,你幸酶的 要把碤们做得妥當,租務,將家庭弄至 當然要有一個週爭的 有條不紊,追你的 計劃,它包括下列瑟 實任感,是你對丈夫
今日敬老
九氣娀女福利會一年一度之 |與子女作亦分愛的裘大會,定於今(九)日上午十 把料理展現,工作業,但在再四十二號該會禮堂舉辦 務,變成一種生活的從容與偷秧的心情之 招待本做六十歲以上之 樂趣,每們天天下,亦會盡得轻而易號由該會師及工 家務忙碌到餘不過氣,相反地,他如對日用品等一 來,以用惑太枯燥無家務全不與觀那一張及執委均將赴
·年少有用,於專上學院
·隨父經商,新浪潑健和小姐任職 男才女貌,堪稱珠聯璧合,生攝 成。」登辦人婚後飛合再及日本蜜月旅
“
「这舾*媿妹花┐片中有两隻狗 其實只有一隻。在抗感的時,距 五 呎,快門速度一西北滋份一秒,光圈二點 八,或十度布林,有四五百火水銀照 *卽先放照影橫一卷了然夜將底片皮韩,刊
【城一遍,於收到两您狗的效果。」李
李小姐一箸娜和,一出者: 作「姊妹花」,然者雖然對攝影只 毛,但亦感黃店面色調和諧,一隻狗照两 旌狗,馬再技術可算出神入化,奪得首英 海東將「姊妹花一十趣版刊出,以低本
你對攝影熱時發生興趣呢?」者