買二張玉第
十二抵港
日六廿月一十年牛芮赝豆
八日可抵港
金熊由菲來
本轉三楼市,扯省地 ,起落此後,盤(九)日行,開
維多利亞
」綸,由小呂未來港,將於後一八日抵
(特)美國输船公司代理之一
製開三藩市羅省
翌卽開往意大利
里斯本。 在星加坡、丁韓退 【妆,十三日啓行- 一於十日淘,寶 輪,由歐洲來港,將
「消行代理之「帝汶
及日本各埣。
*E MOO11
+ 輪 電話
「來進」將於九日到
日啓行,開往上
,起落促後,龔八十
,由紐西蘭經小呂宋
牾公司之「廣西」
得泡,布林的狗,尼斯,斯神等埠。袂榔 11 ] FR-HI-NA-KH-*** 11VKIEF -- (+1)=-64 #9 UPPOFI 心鄉繞,由意大利來港,將於十二日抵 130141 【特訊】天祥洋行代理之「維多利韮太古 四九八五六
港澳飛翼
船有限公司
飛]飛飛[飛 鴻港慈
即日預售七天來回票
八九九十十十十十
時
港
椒
開
澳
一時五十分
弍牌十五二
開
H
1711
四時
-五十分時
1餘十五只
E
十時
1
香港:上環新沉地港隙碼頭
1444441 438648. 旺角山東街百樂門融整
草 九龍:電話:858166
·處澳門新馬路國際酒淇
電話:二七四
453895
$729, 803806
輪西廣
開港日
抵九
四四九〇111111 ETIKE |||||POL C
#
1111OSKIES MEIKT
**
101101IKE 1110011
【特訓》太古翰
司
大白菜为 美南非星 液
并打星洲
谢
案非星洲 七號 海跌
榮敬略過 歐
椰菜
九道
八日缵行 八日
九本
九日行
九甘糖
# FUYO MARU
LARS MAERSK
FEWAH FLORIDA MARU 大體機和HUGHEVERETT 路法光 KOHOH MARU #BACHIKAWA MARU
*** MARTINIQUAIS
IJELOMPRES GARFIELD
我和美利MTTRRAYEVERETT,金山日本 峇底出丸 NARASAN MARU 日本 查鐵街 STE OF TRAV 愛請發 ELLEN BEKKE
東 EASTERN RANGER 星洲宝券 大寵山 TAT LUNG SHAN 進眼 HAI MENG 維多制手健VICTORIA BAY
WANT 查踐 KULAL UNPUR
#GOLDEN BEAR
安慶 ANKING
## HOSANG
黑山丸 HAGUROSAN MARD減約黌城 威爾遜總結PRES WILSON 飛魚 FLYING FISH 荷錫塊頭
HOLSATIA
TANAGRA
## HALLDOR
# SCHIEKERK
TJIBANTJET
日
WAH KIU YAT PO
缀 日
五期星
日六月一年七六九一曆公年六十五國民第一
翌開
東方公司
红花 [帝汶輪
代理之「日
來消,將於 十三開星
·招落食物| 轉里斯本
雅圖
,開運蔼哥華、西雅闖、朗非路、宿偷等
丸聖日
+
温哥 對福十日抵港
[
寧湯、紅約、波士頓、費城、我地獄等。 十二日支訴,起落貨物後,輕八十三日晚啓行,開花融、巴
利順襻行之「多倫黹」,由小呂宋來我,將於
人口輪船預告
(MBR) (日期)(小懷?
一凯航-
出口輪船狼告 (HR)
(MV).CBB CAD
(PG)
由小呂宋來港將於十二到
多倫達巨輪
餘人。
相背有分吋。 " 之一,在锴律演之馬尼剩,法國及本港九 本分發證於十年,現有職工七百
史頓生,昨搭業論「鹹爾遜」抵港
邦人士之歡迎。 〔阿爲史頓生央佑)
為在美國傾銷,由於手藝之川舟,頗受彼 在菲律將加微分廠,本飛分選之出品, 讓史氏稱共厰之流固,將再摑冇。
經開羅省紐約波士頓費城
赙
JISACHIKAWA MARUHK WANNA S
美國
告打基溯
航訊
在宪案州STE OF TRAY
-FIJI 士打菲芝-8TRAAT I
VICTORIA BAY MITSTE OF MAH
U NARASAN MARU
SPAARNEKSRK
白
七
涉保大士 TIBHDAS - 大龍山 TAI TUNG SHAN 炭
ANKING
七
COMORIN
#HALLDOR
體 GOLDEN BEAR
茶酸
资料 恩爐
機
八日
STR. FUSHIMI 得利萬土基TREIN MAERSK 黑湖山: HAGUROSAN MARU日本 德染器 TANAGRA
美國
歐洲
·翱造列機ROSARIO MARD
巴美
新 線 SUNDA SUNDA 志巴沙 CHYEBASSA
AMITA
星洲 日光 日本 日本
健
PIONEER MILL
美手套巨子抵港
開 CEYLOS
意料
家
無 FLYING FISH 即確投號 C.OF COL 榮
漪門 阱 丸 资
英 英 英英舆日荷荷 菲南海日 舞美
海皇
賣客搭船付貨 公司落 元月十日落貨、十一日下午開行
· 直航石叻,底能
代
順船務 公司啓
::準於一月十式日收貨開往
燃得港,布林的丑,威尼斯,斯麥的培
·十六號碼 訢:六六
台場 華人船務部啓
維多利亞郵船大
輪船停泊處
機
《伴鹅》
A
太古
九能機
·婆
*
東大雅薰香 安黑飛荷洛斯芝 柯名華溮海口大
打中風方方方三离舉成為三行行安國平行攜行和那古成就平和來順勢方偉行书繕導國三成行和邦行
九十十十十十十十
酋
寒櫻太太 大東順東太太美太倍大和 噌炒太 美日出摊東鐵太腰芖遊樂怡藝太 萭日 方换平來成下 ·部耪來三力行做過職方世古和三精携成昌麒麟古來 方各行平塊行郭和你背鄉
陽大利族 MVVICTORIA CH’
德輔道西十六至三十號永大100W至四
M. S. "HDI WONGE
(1982 ( 1500 )
韭 李饗褰保稳
南高出掌
大熊台美
加非路纖維
第八淹榮
麺河丸
鲜奶味食
成敏丸
WANLITY
NORMAN
《瓯名)
DENBIGHSHIGER A
EASTERN
PIONEER CONTENDER 美輪 北鸽欄
AB
KOHOH MARU
TIBANTJE
MARTINQIUAIS
STR. FUJI
PRES, MANSAVEY“辣”承话 E DGSTRHNA. MRAN
HUCHEVERETT HRAC
RES. GARFIELD 糖統九寶絲 SHINEI MARU
油意均
MARU URMA
SHOSEI MART:
SACHIKAWA MARU +
TOKO MA
FUYO M
SEITE MARTI
約瑟禮士。 JOSEPH LYKES
利液機,大大太東東京熱
海宮本 VAUCRUSE 米院TAYIUAN
LE HOI WONG
薄士
HAVELSTEIN
̇大利女 TALISMAN
·利棊洲 ARIZONA
̇或爾遜航PRES WILSON
·柯利機線 OREGON MAIL
·莲 HALL DIS
ABÆLP, PREŠ QUIRINO
NISSKI MARU
BENT OMOND
VICTORIA
ROSEVILLE
✯✯ THERMOPYLAE
TURANDOT
NICOBAR
EN JAPAN BEAR
DURBAN MARU 中也重光
JENS MAERKS
NEW YORK MARU L丸 没有打出来 NEKARSTEIN
KYOKEI MARU
不準
晚能壆洲 歐洲 日本
小來
ABR
日本:
愛
野洲
非雞雞
灣
小呂樂 日本
波斯灣印
日本 歐蚪
吉打星洲
大
话21:
415
「牛常多 BARADURT
#HAWATI 山阳光 YAMAARE MARU 快樂
小精裝
日本
九胤機
Mitsoi OSK 三 大阪商船三井船舶株式会社
香港支店恒生
审布累
芝加哥九龍
往,鼎名,善奧爾克、巴索普,堂阿姆·埃德 ALASKA MARU
·大版商船三井船舶
KLINE
無收由神戶轉下列各埠:
∵ PORT AU PRINCE, GONAIVES.
VERA CRUZ, TAMPICO, NASSAU, CPUERTO CORTES, TELA, BELIZE
( CHICAGO MARUT
剛果
日光山丸
NIKKOHSAN MARU
CONGO MAKU
MIKAGESAN MARU
赤城山丸。
KINKASAN MARU
AMARO
SAKAGISAN MARU
會株海!
OYAMA LINE
M.S."CHUKO MARIT UB4
澳洲
元月七日早
長光九日抵港
家 九日開小呂宋
·接健處 東源公司
總代理大椙航公司國
司公限有和怡 司公船輪州美 理代 JARDINE MATHESON &
CO.LTD..
十日來
多利麵
樂
#
NORMAN 門
磨 PIONEER MAIL 柯利近鄰 OREGON MAIL 名古屋丸 NAGOYA MARU 華商‡ VAUCRUSE A HOI WONG ## HAI HING
丸 NISSEI MAR
HOI KUNG
菜方是總录 KRISTIN BAKKE
TALISMAN
VIRGINIA
IMOR
·維多利瓶 VICTORIA
蕁機門 BENLOMOND
单里粹户. PRES QUIRINO 羅安紐約
威
餐房 HAWAII
TURANDOT
芝 CHEFOO
坐 丸丸鋅
YAMAAFSI MARU 紐約費城
KYOKEI MARU
H & PIONEER MOON
「製 HALLBORG
約翰號统PRES. JOHNSON
·大部丸MONTANA MARU 三番市紐約 抗
许进瓶 PES FOLK
山昭九
TAMAAKI MARD
蒸大
M.S.VIRGINIA.
十七 多和臘
大龍山
TAILUNGSHAN
大賽宮
一月八、九日落費,九日下午開行 一月十一、十式日落街 十二日下午開行 MVHCIKUNG 道石叻、產能
「利是碧琪」]
"KRISTIN BAKKEREKE (*KEEMA)-
月十日起潮 月十一日著行
純日本:往温哥華,郎弗路,西雅 德馬,砵爚 辅以加拿大災國內替各大城市
西貢
一月十日落貨 十五日本牛開行
MIT
KOSTRENATM
諾軒 昌航業公司啓 高士拿翰
耕代-華林洋行
鍋克
爱收拉下照時,加斯比及墨西哥興
"ILLINOISM
萭邦航運有限公司
十一日開行
明菲路及砵蘭 元月十日到港收
往:溫篙華 西雅
“HAWAII"
元月十三日到港
往:檀香山 三藩市、 磁省及製地牙哥
收貨開行
MOREGONT
VALIFIC
收貨開行
元月廿六日到港
檀香山、三澤市、省
元月卽日落貨,十日開行
鹹府大殷式式〇七林三七五大 代理:澳洲船務有限公司
啟部務船司公限有和怡
理代司公船蝻邦 国第一八〇大式或能劑:
司公限有業企華家:理經塞部懒发
(煤單已獲鍵(批)
川崎汽船株式會社
SREVPN DJAKARTALLOYD
MS. "MONTANA MARU"
小七日落貨
中南美洲西岸各埠。
直航 三藩市 ·茶出多實、紐約、 希拉奇、費城、波的劇,沙攤
· 【福克、收出砷戶轉散
AMS. SEIZAN MARE
聖山丸
月廿三日落貨
BRIDGETOWN. GEORGETOWN PARAMARIBO E SAN JUAN PR. PORT OF SPAIN.
GUAIRA PUERTO CABELLO.
KINGSTON, SANTO DOMINGO CURACAO, ARUBA MARACAIBO
MANZANILLO ACAPULCO
CRISTOBAL BARRANQUILLA, LA
M.S. *ROTTE"
排
GALVESTONGATIVA. 黑病痛、NEW ORLEANS, BATON ROUGE, GLADES, TAMPA, MOBILE & HOUSTON, MIAMI PORT EVER-
一月一日落貨
哥羅拉多丸
*FREEPORT.及南美洲附中各埠6. M.S.COLORADO MARU (KW)
-
總代理- 太 平洋 行
、費城、波的摩、諾顾克 專利行有限公司
直航·基利士多變、紐約、塑約翰 元月廿八日到港卅一日沓疗
戴話:沈三七三 九式
·歐德利洋行”
古
阁
船輪食果
UNITED STATES LINE
年麗月2
大和
舊社
DAIWA LINE
Japon
Lins
統輪
由羅省舊金山 诚前院院
FALL PRESIDENT MAGSAYSAY
DON ANTONIO
!安東尼輪 1月九日疑和
PHIL, PRESIDENT ROXAS
瑞菲貓船公司
|羅哈士總統輪
I-雅香山、兰市
5.5. PRESIDENT JOHNSON
約翰遜總統輪
二月十八日開
S.S. PRESIDENT POLK
PEL PRESIDENT CURINGTO
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
HALLDOR
HALIBORG
HELIOS
TURANDOT
MS. NAGOYA MARIU
太平洋鞋定期班
季里躇總統
收中南美州香化酶
月十一日到十三日開村,
安慶輪 # 樂門 輪 驚 之罘輪往日本
州輪
途經日本,巴拿馬 安收中南洲及西印度業馬費盤 道航羅省、紐約、費城、遊的機 元月廿九日卅一日開行
萬流輪 柱 日
太原
拾幣四世八五六
太古輪船公司謹
注:紐約, 費城巴拿馬經日本檀香山 落客貨靭於仁大良六一六一般公司播
柱編約、土、費城、巴拿馬、在日本
F-K301 11101
-華總經理陳業初署
∴一月十四姘到,十六號開
廿九日落貨開行
元月廿八日
普樂總統輪
FERNBANK
四月十九日開
由:三藩市、超+9地高
KICIES - - 227493
月七日按費大日行
多倫達
本月十六日落貨
名古屋九
直往:耶加達、棉蘭 泗水、孟加锡
客貨到公司 簡代理 - 日本郵船株式會社
PIONEER MILL
PIONEER MOON
∵PIONEER NINX
M.V. DAISEI MARU”
花岛
由日本抵港
大盛丸
直往:西伊里安島各埠
賣客付貨請移.
陪外費用概由各收貨人負責,一
總代悌 刈成船務有限公司
地址:香港太子大億+1樓
#13–23183 227666 28275 224977
WAS “TOKUWA MARU
丸
直独星加坡 ·色生 呲業 廚倫坡
*水被意外費用和由各款安人錢實
M.S. “KOHOH MARU 1400
·洲及西印度西高等 波的線,諾福克、糖收中南 直性:基利士多像、紐約、費城、
MS. KOBU MARU"...
高武丸育
BRADE - ENSENADA, TEZKE
GUAIRA & CURACAO PATRON CABELLO, MARACALEO, LA. CARTAGENA S.MARTA PUERTO BUENAVENTURA CRISTORAL DE SAN FRANCISCO ACAPULCO,
在利成船茶 公司
44.232913 227666 2328′15 224977
T.S.K. LINE
舭會式椒舶船京東
本日
M.S. YA MAGUCHI MARO
MOBILE MIAMI PORT EVERGLADES 4-CRISTOBAL HOUSTON, NEW ORLEANS M.S.KYOKEI MARO
& TAMPA,
CALLAO, MATARANI ARICA & AMAPALA, DORINTE, FINTARENAS, JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD, BUENAVENTURA GLAYAQUIL, SAN GUANTA, PORT-OF-SPAIN AAN GEORGETOWN, PARAMARIBO, NASSAU, "TAMPICO. LA GHAIRA, MARACAIBO PUERTO CABELLO, CURACAO, ARUBA, SANTA, MARTA, BELIZE, VERA CRUZ) DOMINGO CARTAGENA, BARRANQUILLA, KINGSTON, SAN JUAN, PONCE, SANTO
VALPAPAISC
MS. SATTAMA MARIT
崎玉丸
KMS, IBARAKI MARU
月四日
·
M.S. "TWAKI MARU".
M.S. SETISU "VARU”
**M.S. GLORIA MARI”
1月六日落貨 七督轉
程、、、的光、爾各客
11月六日落貨:七行 MSMIRYU MARU”
M.S.“MİKUMO MARIL
吃出:新加坡、巴生港、阳性、古大灣
M,S,"MISAKI
月十日第