頁一第張二第
日四十月一十年华芮腰夏
WAH NIDA
日四月一年七六九一层公年六十五國民部中
擁擠輕減民市便方
處分時臨設增卽.臨來期假付應難·忙繁果如處分各 用啓日昨成完處分埗水深・處分設廣處務事境入民人
〔特價)一所位於深水埔
元洲街五號至上號的新人民
負責簽發各種旅遊證件
提醒市民儘早計劃進行
除了管制入境註一方面的工作之外,簽發各種旅遊嗎件以便 ,人民入境事務處著理處長列文 市民,亦屬本處的重要工作之一. 本港目前估計約有人口三百八
·大人主持開燕巢式,今後九個十萬,由於人口之不斷激,本處之簽發旅遊配件工作亦任感然 居民將方便不少,可前往該分 蛋,甚且其工作將有一天会涉及本港之每一男女老幼,世界各地 -處辦理一般有關移民宜,這很少有如本满之對移民工作如此重視。原因是本港常有大盘民 包括英籍申麟及入藝問題+鼓進,同時由於世界動盪,本港居民方面,亦有不少因生活水 處最高貸古人爲朱永成督察。的摄高而赴各地旅游,因而須越各項旅遊證件,此外,外僑人 咋日到塔乖聽有髫理處長的激增亦須要我們爲彼等作出更多的服務,此一方面之雞種工作 列交,副孽民可何蔭,吳彥機乎全部由本來旅遊證件彽發組現實,因而本城路下之各分这一 ,皆保質實旅遊證件之主要部門。 務處副處長李智文,高級督察 刻鈀鴻,深水埔街坊會理事長 黃煒,黃兆京,余伯玖,陳
·伴女人們需要出外旅遊時,直覺上在徒認爲他們的需要,巧 昆徕,朱叔荵,枫于元,招 係急不容緩的,因而常艺要求對他們的申請予以優先辦理,因此 申·賈伯芹,餓玉興等。 本處迅速辦理各租申請的職嵗至當繁食,雖然术好不斷提請市民 列文夫人剪採完畢,嘉悅 儘早計劃及進行辦理各項中齮,但每日仍有不少申路人因急出 魚貫入內,描謗請袅理處長列 旅遊而隈求早日北疆其申請書,是以本處設在國際大厦的總 悅理由,同時透露人民入境事 際仍感不敷,因此段有附設更多分處以求解决去年本健在新界上 務處工作翳风,希望甲结出外 水設置一個分店,現在更獲得政府同意,在吾人臧骨適當之地质 旅行者,僉好及早辨源,以演 此一深水埔分處,目前居住於九龍及新九版之居民党數約有 輕無價繁忙,而且將來可能考 二百萬,其中二十萬八千人係分佈於長沙圖,二十六萬六千人能 盘更多分證,方便市民派。以石硤尾,十二萬八千人住於旺角,此数處居民合計得六十萬, 隨後又碚鮆九街坊济究会主席 亦即佔九龍全部居民百份之三十,此新增之分處,將可管所有 吳多泰發表談話,某四爲𨨏 此區居民服務,同時更希望此分處與在金巴利道之尖沙咀分處其 成成立,是力但市民讀際抵達 圓工作,使九龍居民得以就近辦理各項申關手續及領取各種旅游指
·的最好辦法。
證件而無須再行前往國際大匝入民入境事務處糰部, 儀式中,仍有一名美女 處啟用之若干降間,吾人將再進一步考慮是否 试测栋賢向列女夫人花及地區設立更多之分處,以當地居民之間要。 放血竹,之後,在茲分處有茶 無品件來賓。茲署人民
·境事務處處長列交
「八八宗,及程缽幣三
香港仔一山徑發現早期里程碑 軍
·雖然两年前信在大幽狂行過
,今年之設定會希望能增加對中共之檢出 奧丹景氏稱,樂於十一月底離開北千 ,前赴東南亚各地旅行假,會先後赴馬
米西丽、泰國及高棉等地,現來璠擬逗留
(篙十九宗》,埣狀菌痢
八年離政府職,轉入
港大機械工程 木
一院任講師,直至一九五〇
出指
庇
歷
斯李員議美
高倘越
護棉無共
束結期短在可事戰
院發熱小組及退伍
大小教授居里到任
一十五死病染值
內過一止日七十月二
宗五七三症新病
肺
據強,腸熱七宗(十)
*****
西貢飛抵诣,李氏表爲新歇立之梭械工程系歎技居E
談過内因各核原
庇護
大學任出
加强
越
亡過餘四二〇人,针 港高一〇九人,九森 死
二四六人,新界廿六
年前軍路
高棉
越駛近况,依照其考察所 政府對最後將有 港九可增設五辦公地點
· 李氏又稱 本人更&向豁位補-
一點,部啓人目前並非全部剪賴此永 區司令官,經絡共 久性之分號,以應付市民在節日及假期需要領取各種旅遊盤件,北越軍傑利用 整本人認已批准一項計掏,以便於此等節日躪假業來而本處之,從南棉等入南培,個北總共需再不利。 防範不受歡迎人物入境 各永久性分處,未足金融更多工作時因另行增設若干 時性分處 高棉,以其私人幫輕,人無 ......今天本人,穆迎各位蒞臨,協同處理,以炮該項需要消除時食止,又當市民對件之需求 敬,越感並非須長年累月糾持下,李来 參加另一人民入境事務分處正 越一般情况時,吾人將於港九两地各增設此種辦公地點冗盛。 結束。低要越共不能以冷楊定謬思。開越 式啟用典禮,至感,包: 本人對各位嘉賓今日恐然寶商參與本分處之開幕典遷及不礙與可能在短期內完結。 「入境」一詞被揭及時,大家其北聆聽本人道間所含各節,至深感謝,本人希望些新增 會自然地聯想到人民入境及黑之設立,將予本區居民板大方倆,本人更可保證在本任職 留期限將受到嚴补寳制,基文作人員於市民向彼等查詢時,將竭力答學國解决任何有關間 上我們亦的確正在朝這個目 並在最快淹乏時間內發給彼癌所需要之各項證件。(强) 雅族、經濟以及人口過民路 屈的各種環境下,我們帶有很 參理出號外地
「於供的殿利設施如屏齡,學校十宗。
去年火警四千餘宗
平均每日約十二宗
消防事務處昨日、星期二,發表上述數中時稱,去年國火警 而死亡之人教有廿三名,受傷者有三五四名。
山於穩園帶至今長九時止過去三日內,本祧各區發生火警神八十一
花園道口新天橋
架設起臨時支架
順利,美國之世,基貂骨保正她者,孫 預定在未谋风格 因取道返美旗 老虎岩黄大仙樓宇,
·週四凌晨暫停供水
發現钥
一塊本港初期之花崗里程 市區至香湯仔之
百年前本商於一四
里程碑
同期內,全港出 生性册人粱秀一 六二天,针港岛佔四 114K REPO
·墨
日止之一週內,有五九六入口····· 十一人死於傳染病, |週爲七十六及"]因而死亡者有三七四 人,計灣寫佔一 大,尤俶二二人,
者注四十七人,态 甘人,白喉1,
新界十三人〔上週死
雷风流疾及đ膜炎各今日潮汐
· 周期內,至報之類,上午二時 卵病新宿共三七五宗四十分。下午四時二
九宗。也去年初超三千人分。下午 這共有一、九六二五十七分。
名字
「有失智譞乃一名會作登
蔡過內是報其 本港新聞
北平大使談 大陸開展覽會
他傳染病及對上一個人
各該傳染與今日七版
以能所知。
港九老虎岩及黃大仙新店內
「三宗棠
第四强
爱、皮
典趣所在乃爲其有
嚴
寒
最低 預測今
八港皇后大進東近花崗將向,昨天女合報告 日(星期二)下午來熱若干鷸詩支架,以之十四度三,米體重至外攵温紀錄食攝氏 支撑興建中之天橋之深。
GIR夾著作而 版之「香港過去現在及將 畢帶路一齮於一時期所
*計灣島十七宗,
免负累會及使本港早已求過 龍四十四宗及新
英問題等倍難付,第三,入境者可能係一個邪惡的人,或 有四名人 第一個刑事犯域叡治犯,對於防鏽此類不受歡迎的人物,有效率 燒傷,其中两人住港 的监制工作所成爲第一案及飛有效的前送。
人民入境事務處深水埔分處開幕署理處長列文夫人剪梁
天橋需改善中區交通之「花園道交一特訊,昨晚十一時天氣報告如下 「通結撈」之一部份。 該等支架將保持約两星期,期內處 形勢 昨日强烈宀
陳名,以此爲 一年五月十五年
廿四小時供水辦法
两少維持至四月底 六种鼾據政府發憍人昨日善痰某英 文夜哥态:在正月內,將不會改廿四 時機水辦法。本港水塘至少可維持两個月
·俄水直至四月底。從其前數字的顯示,比 情况可保持下去。由於近日天氣無冷,水 消蛞並有顯裤的減低。愛百人又稱,大盤 最近護允壜血 食水供應本港,由六百 二十五萬加侖增至六百五十萬加侖
三歲男童墮井重傷
• (1) KRI
天星小輪二等客位無
搭客仍擠
天氣繃嚴寒但娉瞬扺岸皆能抵禦,
特ÿ昨日下午三時許,石洪水 ,一年僅三冀勇亲朱志雄,不知如何, 「新型武)天星小驗自頭等船要加價 在K ·星小輪頭等 由下一個食水井中,爲人發覺報警消防車迄今,已滿足了八個月而進八年九個月了, 港居民極力反對下於本 倒邁將之撈起,幸而水井风水深尺餘:談,二節發的情况,迄未有所改變。鎷日 月二日起實施,當時 富頭部受傷,艇部淨服,立斯的十中車遠在嚴寒的天氣下,市民乘搭二等的熱情,許多原本是頭等 院習科。朱被發現發先至被救起時,膽句 並未襉酸,不因「北大人」施威而瑟縮却,等,以示前, 一錄養之久一劍》
(一九五三年元月四日
人两强五千元面額之香港政府公債分,於一九五八 〇年底,在一批往澳洲之行亭中離奇失* 入証籍男子爭中,在本港福發銀行擬現
首當年 警方查究並照色澳洲警方陸助調查此案戲時五年,你好,
.悉,該两媒之眞像經已查出工原失主常 件行李包公司代運後僅收到五件 倚券保在失去之行空中,向號登凭現之男子 椰友人托其付現者,現港澳警方並無向澳洲 採取行動。
聖約翰救傷融絅監食隔多年來對會務推,不證餘力,預計盡訛音樂, 委員會,並請港各甚费共爵士任名譽會長:
美風於上月十五日恢復
铜片傳至本港後,本金山庄
時將六等,並不是所有
敏盛
鮮麵
森永寶寶活潑聰明
五 半
滙豐
財務有限公司是
長期存款,利息如下:
週息六厘半 週息七厘
迪息六厘二五
一年半期
華僑日報編譯:「中文本」
二年期
三年期
四至五年期。
週息八厘
利息可以訂定亩半年支付一次
* 本公司現設儲蓄部
儲蕃户遍总三厘以每月最低存額計算
公共衛生市政事務法例
: 各業商店工廠均宜購備參考
十六開本杏抵印刷精裝一巨册·港廿元
「公共衛生市政事例」,內設各有關行業場所工所採用之衛生管饼文化 酒楼茶咖啡等品製造食物工,加色與雜食物,食品藥物(踞合製成及擦藥、 实物仿嘴、冷凍品、、半近樂及中斯语、怍口鳥默,洗衣裙、寵無浴席、市、小說、遊
、魚類,或,若
世界上
首次製造成功
唯一能
吃森永維他命奶粉 ●
:處書售
促進嬰兒腦組織
成長的奶粉!
肚攜製日偡亊號 活李楷推香
下排行鎮人舉佛委衖下旬体展中
真鮮 七七六九道與龐九,
九四七四八話量:
詳情請詢問:
香港亞細亞行五〇三弹 電話:二三七一四一、二、三、四、五
滙豐財務有限公司(香港上海滙豐銀行附屋機場)
●能够改善嬰兒腦筋的奶粉
含有十二種維他命和三種 鑛物質
·在奶瓶裡很容易溶解
使嬰兒大便順利
●東方人應該使用適於
東方人體質的奶粉
●世界上獨一無二的奶粉
Page 5Page 6