日三十月二十年六六九一間公年五十五國民華中

耶城

*八特)诚邀船公司之「東時利」 楹,由星洲來港,將於日到秒,落 貨後,八三十日行,開往拉丁 及加勒比海區域各

「恩社香港海事缄長舂烈昨發出 通告稱,當局昨過在港海藍巴勒海峽附 馬東岸,郎(用)杉位於北緯廿二

維多利亞灣

卅一自日來

二日開星巴庇可

輝光九

務公司代理之「慣 翰,由印尼來, 將於〔廿五日到 二秒。「乙)由(甲)起針方位一八五 埃,花落貨物後,湯 度半,距離一千五百尺。(丙)由(甲) |一日啓行,

起肝眞方位一八〇度年,阿離二二五 。在上難(乙)及「丙位设之間,做 曳船粹泡,讓淨泡裝有約在一里之仍可 望見之快速白閃光,指示來在航行船隻 1. 希各輪船長郝船隻行經該盧附近時,

M. V. TONG SING".

六輪船電話128

門羅總統輪

亞尼蒙夏

K* 1110011

「港苔 四三九九九大

EE 11110141|

104041

# 111HINI

SHIPPING)

KIE HOCK

(H®K) CO

LTD.

HONG KONG

東星扮旋艺月洲日报道

* 德星輪

日本

由小呂宋來港將於廿八到

直達新加坡,喀拉蚩,及波斯灣各满一 熱收馬股;种哦,占畢鄭印度小满优 入口攻党入購注意:提早來本公. 可辦理操費爭議,否則代在入倉所: 有費用概由收保人 舟客配貨到 [祺福船務(香港)有限公司

- 香訣千錯滾中五十一號地下

港往涣

洪往港

(26) RERE 11110BK) 翌開三藩市羅省聖地牙哥 JE-KR. 1111011 〔特叭 》英國總檨檎船公司之「隱園總統」廂,由小呂宋來 將於廿六日到,波太 188 18 他,將於世八日婚逃,把落貨物役,嗓八让九)日發行,往日九龍裔長落貨物後, 枝特 殴 〔廿七日啓行,一二四一 開往日本各逅。

代福之「實基尼亞

四四四:四四四四九六

|車時利輪

廿九到港

翠開中南美洲

輪隆恒

到≡ 靑島東岸装

開閃光曳船浮泡

海事處促船艘注意

M.S.

BEN

"BENGLOE"

LINE

邊高輪

開往:亞丁,倫敦,漢堡 十二月廿六日開始落貨

廿八日開行

往亞丁,利物浦,夏化,鹿

∴BENALRDE":

邊柯打輪

【特丹,都士堡,格蘭治茂夫

十二月廿七日開始落貨

卅日開行

庇 貴客定儀請電話二三一〇→

TAIFOSHAN 石叻、日本熊

往:舊金山、羅省,途經日本

往舊金山、羅省、途經冲繩日本 搭客付省茶到於仁大廈六一六全航公司接洽

邊行輪船有限公司接洽

(節調氣空)

·星期式平

售票處:

下午九時中 下午四時正 四四七六一

PHILIPPINE BEAR"

大業有限公司啓 濱熊

往:舊金山、嚴省,途經冲,日本

GOLDEN BEAR

脳輪東遠洋奶

JAPAN BEAR

大寶石

十二月廿九、卅日落貨 卅日下午開行

M.S. TAIPOOSEK

十二月廿七、廿八日落貨 廿八日下午開行

·一發新和客貨輪時速十八形迎搭者。 石叻、庇能

美國外公司有

陳業初啓

M/V LOVCEN

[光貨徒,下(一) 月二日,在長洲

(特斯》東方公司代理之「維泰利亞 | 三十抵港 宜注薦,以形發生意外武。

「龍」精,由日本來港,將於外一抵埗,起

- 巴生港、底能、可偷的。

二日開— 安慶明到港

【熱公司代網之「搬光

樂興 M.S. MONICA

西貢

十二月廿八日落貨

一月二日下午開

樂迅輪

廿三日落貨

M/V: "TRSAT":

《特•大猜舫

澳門號輪修理未

廿六開基隆

曼谷

鐵達

五期

「丸」,由日本來港,

復航日期改在下週將三十日鑑瘓,起

·昨臨時宜佈退回預售 八新社)港澳客輪「澳門」就自入 「溫,原定所有工程昨天完成,鋼於 今八二十三)日出復航,接中嘉

入門》太古公司之「安夏」輯,由 落貨,下(一)月台灣來,將於明八四日抵 日本行,開在小呂 泊西, 落客愛後,廿六日下午二時,

[月五、六日落貨 六日下午開行 對客寤館請到干諾道西廿四號弍本公司接洽造荷· 電話:四四〇六八五條,

技部四四五一

準十二月 直航:神戸、大阪、名古屋、横流等 代照 - 華林洋行

廿六日啓行

客務部四四三三

M/V TREBINJE

檀香山丸

HONOL

維斯機構,為其在發 鐵賓治輪

牙式後窗門中。由於做楡有 若干柙件未能 如斯鈎披,这得昨憂鬱佈出場, 復 航行,所有預購今(二十三)日第二十五 日三天內超哥四客,可持原似全體公司携 同現金,誠檢總代理存讓船務公司實 [:泱門一號輪因佔現時,約在下週間 日始能出場復航,時行走訂之郑州云

十二月廿六日落貨 郡 十二月廿七日啟行 直航:石叻、巴生、庇能、亞丁、蘇丹、 佛馬加士打,

十弍月

出五

AWOBASAN MARU 月三日到四日

天祥 維多利亞郵船

黎德基、 的港-威尼斯、及來菇加等埠。

#<<<50-BE-225009 239835

適中 23 杭生行七樓

十一時卅分

A t t + + + + +

時時分 時分 時分 時

#2

111

買二第張五第

日二十月一十年午丙魔夏

WAH KIU YAT PO

會株海小港澳飛翼船有限公司

社式運山

OYAMA LINE

鴻達騰鳳燕 榮 *飛飛飛飛飛飛飛

即日預售七天來回票

渣華郵船公司

(M.SIRIME) Maru

太子大厦電話:二四——八二 快捷郵船 直航澳洲

榮明九由日本抵港

十二月廿四日

廿五日開小品宋

TIILUWAH"

M.S,

BUKO MARU".

一月二十日開行 (1967)一月十七日落貨 芝 利華

直往

武光九由日本抵港開中

,十二月廿八日,

M.S. KIKO MARU,,

̇卅日開小品宋

十歲時5分

輝光九百本港

十二月卅日(

九十

布利士彬、雪梨、墨爾砵

一月二日開小呂宋 M.S."TUNG CHING..

下期船:

“TJIWANGI"

東青輪由日本抵港

画十二月廿六

芝萬宜(1967)二月廿日開行

TILUWAH

請各收貨人前來本公司辦理船邊提貨手關或時時 種否則將保存入合其合租安盛,天,水 證將深外費用統時各收貨人員實

|四時四十五分

四時四十五分

1.439648

四脚十五

歲時十五只

|九詩卅分

天時十五分

一時十五朶

一時十五分

十弍時5分

芝利華(1967)三月廿日開行 貴客搭船附貨請到

接處 東源公司

饿鞋,四四入五四四四五七

渣華郵船公司 千諾道中八十二型 華人經理處 電話四四三〇七~ !

總代理大信航業公司啓

地址:干諾道西大號式樓、

售票處

香港:上環新报地鸡粥醋

票 九龍:任何山京衖百樂門廳降

電話:四三七零五五,如兹七弍九一

電話:858166 庭 澳門:新馬路阕際酒店

電話:弍七四式

大阪商船三井船舶株式会社

KINKASAN MARU

注: 角城、刺高士 印巴巴、百谷港,添

AMERICA MARU

-

準於一月十二日收貨開往

· 禁得粥、布林的阿巴尼斯·雅斯特等追

華人船務部啓

廿六日下午五時時

SHOSE! MARU

萍 行 | 德記船務貿易有限公司

1月四日到 開

把沙、盘、桑巴爾,被拉斯克

吾妻山

AZUMASAK MARU

DAFRICA MARU

SKYOSHIN MARU

Mitsui O.S.K.

·卡拉里·克拉姆沙爾、巴拉。

阿非利加丸十二月卅日到,前日舉徐日本

HKHELAPLATA MĀRU FO 不來梅丸可圖 台

BREMEN MARU

花:宁、蔡內服,馬來,巴倫

乾山

PINUISAN MARU

一年,羅省、高斯教、新魔爾良、邁阿密、帕 阿卡本菊科、拉百路,波里出

·巴、西班牙排、治市、巴拉馬雅渡

BURMA MARU

在:石叻、巴生港、龍、仰光、吉大港、貓、

HAGUROSAN MARU 一月八日到;九日開

LAYAUX

一月十五日商,十六日開

HELENA RIO DE JANEIRO

ANA MARI:

↑月廿日茑 廿一日開往,石叻,融網索馬費斯

·陈斑,祗形成酒,布延特斯艾利斯·

AKAGISAN MARU

赤城山丸一月十一日到,中式目關

往-丁、吉布区、馬業、蘇丹湯、遮打、寫

·得常,貝魯特,距括山大、黎的波星、阿爾 及爾、卡柴布氣卡...

MIKAGESAN MARU

11月廿三日到廿四日

大版商船三井船舶株式會社·

香港支店恒生銀行大廈六樓

電話:二四〇141 做付道中宾銀行大厦1205M-

142001 458893

3-813729 803806.

江开角恆生銀行大过704室

公船部

「一八豪豪四二:話電應大行子太

四七天弍五八話版六五四至四五門道費執行分顯力

七〇三四四風式十八中消子 處理經人

高蘭瑪 底選 星洲

安慶齡

狁輪 往 日

太古輪船公司謹

STRAAT LAMAIRE

壬打林美 +弌月廿日到三日開完,石油

RENEDEK RHONE

"TEGELBERG 干长出争

非洲、南美洲各,

STRAAT SOENDA"

油市巴打沙林 SIAOB +-I

“STRAAT TOWA”民牌

日到一月弍日開往I ▲馬、德富勒地,進

"TJILUWAH ST

TILLIWONG+=+315

埠及接駁西非及馬沙羅各埠 月四日

H SCHIEKERK

直放:歐洲各埠及接駁西非各

郵船公司等院

聯非橫過公司 由羅省舊金山

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

山下

麥賽賽總統輪 +弍月卅一日到港

本汽

·DON ANTONIO PO

Y.S.LINE

YAMATSUKI MARU

山月丸4

TAMAAKI MARU-

理代總司公船翰邦美

樓四號一省利舒活啡

司公限有業企華永:理經華部戴貨

HAO式三丈,四八〇

變大行银生憶

唐安東尼輪

PHIL. PRESIDENT ROXAS

|羅哈士總統輪

山昭九月

十三日

聯菲輪船公司營

*十四日開 -直航:紐約、費城、波的麽、 我拉丁美洲、加勒比海及朗西哥餐:

·钠水及西供

船 太平洋綫定期班

萬邦航運有限公司

經日本往:地牙哥、羅省、三 藩市、砵崙、明源路、湟科馬、 西雅圖、溫哥華。 兼收中南美洲各埤貨

W-227844;253297

KUTOKUWA MARU.........

司公船輪基士馬

ARMAERSK LINE:

洋順利多

惠康船務公司

【WELCOME SHIPPING COMPANY

TEL:287210235274

HONG KONG

司公限有和怡

司公船輪州金·理代

YJARDINE.MATHESON &

CO.LTD.

聯菲輪船公司

PHIL.PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統檢

十二月廿九日到 卅一日開行

PHIL. PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統输

一月十一日到 十三日開行

直航:羅省、紐約- 費城、波的歷 途經日本、巴拿馬

兼收中南美洲及西印度羣島貨

MS. RAS MAERSK"

樂施馬士基

十二月廿二日落貨 廿三日開行往 耶加達,三孖冷,泗水

时代到本行 人餓務接洽荷 捷成洋 行業人船務部啓

“WASHINGTON"輪

直航:溫高華、西雅圖 胡菲路及砵蘭等 十二月廿三日到港。 廿四日至廿五日在 海大厦南面森收代

廿六王廿八日在泡 廿八日下午開行

“ILLINOIS”集

往:溫高澤、西雅圖、 菲路及實 一九六七筆党月十日 到港收貨開行

“HAWAII”证

推! 桂香山、三藩市、 羅省及級地牙哥

一九六七年元月十四日 到港收貨開行

"KING BAY”ES

京灣 輪

十二月廿八日抵港 元月四日開行 直 椰加達 三寶龍 泗水 印尼國家銀行

HALLVARD,

HERMOD

SEECHP.N.PELNI

夏利睦 #體、、、、

十月廿六日落貨日行

FERNCLIFF.

HAI HING

興往溫羅

河崎汽船鸭式会社

啟部務船司公限有和怡

司公船輪來輻

KOBE SEKIYU

ESENPAKU

K. K KOBE

KDLINE

德和九元青

近三日落貨開行 真往 哥倫坡

脑各攻質人前來敝公司融理逄觉腰

·手繪否則面時代向入者其倉租及城,必

, 水險等滋外費用務由各收吳人傑實

M.S. KOHOH MARU

高法九元月

直往:基利士多集、紐約、变城, 波的摩:甜克、東收中南英 洲及西印度業島商地貨號

落襟利成船務公司

18-232333 227666 232875 24071

KYOYU MARU

協雄丸

由日本抵港卸貨 十弌月廿五日落貨開往金 請各收貨人師來做公司辦現婚攝据祝中 續否期願時代和入會,我我煩及一切风 火,水險等意外費用,概由各收貨人芦 大等付辑:翻移

利成船務有限公司

232383 227666 232875 224977

病者 MV.“TENOS"

期船船汽央中一第

DAICHI CHUO

KISEN KAISHA

警船輪統總國美

十二月廿九月】

8.S. PRESIDEN

麥堅利總統的

十二月廿九日落貨,卅日開 往撥省、紐約、波士頓、 費城丶波的摩、丽克 太子行三樓 電括:227493)

HTS. “LAOS; (畫中1)

啊,值往:神戸、横流 二月三十日落貨卅一日下午開行

#1237346 225141/5)**47)

M.V. SEIKO MARU”.

由日本

榮 興 九 - 星加坡

一月二日收貨 三日開行 泰山有限公司啓

永通公司3

$4455292

天武士輪

十二月廿二日收貨廿三日午開行

在:馬尼拉、馬丹,雷伊、亞包 梨、亞米茶、基爾砵、等垓、 在伏,或華人船務部啓

鮮肉綠橋

1435 - 2282934239358-221519

M.S. TAITEN MARU

大天丸

夏航:基士多費、紐約、費城、波

M.S. FLORIDA MARUTM

式 科羅烈達九

M.S. "SHINEI MARU”·

第八進榮丸

MS.TOKYO MARUW

| 月

社會式株舶船京東

T.S.K. LINE

豆:

* 東京丸 =

直径:耶加達、棉蘭 接單已獲印尼鑊行批准

代理:日本郵船株式會社

RK M.S. IZUMI MARU

KMS. HORÁI MARU.

ERM.SASAKA MARU” 喀群-新加坡、巴生港,其先鸿緻、 拉姆、貝拉、麥拉瓦拉,但如

本酸河丸能看

一直往,羅雀,共利士色,無柠等地。

M.S.YA MAGUCHI MARU

[月廿日落 014

M.S. HIKOSHIMA MARU:

十二月十

免收由横渡轉腰下列各一,ACAPTICA

山口丸

月二日落貨 四日行

·南非、西非

彦島丸

一月四日落貨四日開行 金邊

M.S. SACHIKAWA MARU

五日落貨

社會式株船

祥川丸

底航:溫哥華 西雅圖、遠金馬、 帶收由神月轉歌中南美洲西岸各爆

M.S."MONTANA MARU

十九日容行

航 三藩市、基士多寶、紐約、

中南美洲西岸各掉。 村店請嫁王寺顯利大厦五軺红盘

豐利行有限公司 總代理- 太 平 洋 行

KINGSTON SAN JUAN, PONCE, SANTO

DOMINGO CARTAGENA BARRANQUILLA

SANTA, MARTA, BELIZE, VERA CRUZ TAMPICO. LA GUAIRA MARACAIBOPI CABELLO, CURACAO, ARUBA N GUANTA, PORT-OF-SPAIN,ARTMEN GEORGETOWN, PARAMARIBO, NASSAU, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL SAN JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, CALLAO. MATARANI, ARICA & VALPARAISO

EMS. SAIKYO MARU”

M.9. IWATE MARU

RMS. AKITA MĀRU 十胃 廿七日行 官注:可倫布,哥林沖,巴斯拉 康威特,辣文•

日本郵船株式會社

Share This Page