日八初月一十年牛芮恩宴
| 三日行,在洲,毛鹰士,南非洲
南美洲仔照:
潔明快
·明由歐到
【實地考察,作需明年好祚之分推計劃
陳偉志及高緻職長眼玭用,新融,張啓 昨到機場中學公司牌渐經班
C恃訊】撰成诈‘日本各埠。 翠開日本 + )嗒行,開往
佔阿爵,料總量百份之心,張氏此行將
文獄有限公司總經理張子总氏,昨(十八 C特)美孚公司舾比石油氣總代 國泰飛台北,作一遞商業考察
張子良飛台考察
起落貨物後,無(二1
,由歐洲來港,將於
行代理之「俠富」輪
【品等多人。
往澳門
快捷省時 安寧舒適
PT50巨型水翼船『袋望洋西望洋骣露 及新建之新望洋骤」快获省時、
WAH KIU YAT PO
保基得
港抵日後
南南開廿
美非往
*****s
南美 食物 5日行,殷在小丹朱·
(11+)#E# - BAZEN-M(+]
「二十一)」輪,由省,三來港,將於明
明自己國來
【特訊】國鱠船公司代概之一菲律
習卽關往小呂宋
泰
由日本來港將,後日到
日郵山形丸
廿二開星洲馬賽漢堡倫敦
,日啓行,開往大阪|
二十四日抵法,認為
此物棧,(二十
行代稱之「ø雪雯」 論由歐洲來,將於
附在是加热,內屈,馬å,淡,庥神丹,安特術當,偷,戶,名古屋, (帕尔)日本风船株式會胱之「山形*](廿二)日應行
河等埠。
廿三 | 菲律濱熊輪
航
訊
昭和海運株式會社 SHOWA LINE
香港開時間變
【澳門開時間沒
8.30
1,30
7.45
9.30
2,30
8.30
2,30
日聖丸十二月二十日抵港
6.S. NISSEI MARU
淇透:右叻、吡喉、巴生港。
10,30
3,15
10.30 4.20
11.15
維多利亞灣
12.30 5,00
12.30
4,90
S.S. VICTORIA BAY
蠔篳巨型客輪【澳門彃」安寜舒適
十二月卅一日抵港 元月二日啓行
三協海運株式會社
SANKYO LINE
協
明丸 十二月廿五日抵港
廿六日藥行
M.S. KYOMEI MARU
德透:小宋
協昭乳
飯晚落货
收貨行
澳門號
鬥牛期間航行時間:
M.S. KYOSHO MARU ( HEB 2)
直透:五®
日
十二月廿三日 (星期五)
十二月廿四日 (星期六)
十二月廿八日(星期三)
十二月三十日期吃)
十二月一日(星期六)
一月四日(星期三)
月六日(星期五)
一月八日(星期日)
北一月十一日
一月十四日
期
協成汽船株式會社
上午九時半 下午五時牛 下午一路华 .下午九時年 上午九時半 下午五時串 上午光時伞 下午五時串 下午一時 下午九時正 上午九帶 下午五時争 上午九時半 下午五時争
凌是四時串 下午一時学 安四時準 下午 時正 淡晨四時串 下午一時串
KYOSEILINE
隆
十二月廿四日 由日本抵港
M.S. PACIFIC LADY
下午一時半
成安九
十二月卅日
由日本抵港
(星期三)
(星期六)
下午九時正 上中九時半 下午五時串 下中一時正 下午九時正
下午五時正
下午一時华 现晨四時串 下午一時中 凍晨四時牛 下午五時正 庚長四中 下午一時串
·凌晨四時半 下午五時正
成海九十二月
M.S. SELIAN MARU
舒各攻货入违來本公司辦現船邊掛貨手機, 否則屏時代卸緊節食,所有一切費用及 永險絲意外,將由各收貨人資齊。
廿九日抵港 第三十日等行
直透:石叻、巴生港、吡嚨
10 (48)
即日預鎮七天來回票
利亞、澳油路斯、雄一、美國、北中南 「撳,約豆、希選、賀一、瑞士、巴西、夏威 南、百威夷、英國、瑞典、非洲、尼日 、北中南美洲、熱巴利亞、英國、巴
【台灣、日本十11時大利、荷、比利時】 十一時印度、巴埴、意 一時、丹、雙園、國
紅來跳電,英杌、雄、緬甸、沙巴(婆
|來西亞、羼加坡、糾、鹿)、加拿大、
凹
港
攜帶小童須另購嘉
欢康水翼翅粉有限公司 信德娜務有限公司 特選號:香港中環新娘地喜辰爽香港中興讓 MUBUA QËN 455568,443879, GA MON
44510.J-4
馬哈拉士查
澳門旅遊服務處
印度航業有限公司
THE SAIPPING CORP. OF INIA LTD.
廿三日抵港
芝渣列州 十二月四日選行
M.S. STATE OF GUJARAT 直选:大阪、名古屋、門司、橫潔。
開
45.7
山 寶株海小R
社式運山
OYAMA LINE
MS.EIMET MARI
三十二月廿三日
榮明九
廿五日開小呂宋
M.S PTI MARI”.
地區來 MADISON, LLOYD 愛N殺 ASMARI
貨
卄四 曜星廿四到 翌開波斯灣
《特凱心來公司代賴ID 貨商留
威寳鐵
本開港四
花物由
印墅
~
日本“他能,即突,吃抗齢及波斯那各埠。
〔時
十打淋機 STR. TNMAIRE 港鹗門 BENLOMOND 大華山 TAT WAH SHAN
吃山 HONOLULU MARU 贷
炸呶
A KING. BAY
國 日本 日本 糖 日本
让一
LORINDA 林收納館 PRES LINCOLN
三部市经省
選雞
RANYO MARU
日本 印尼 日本
黎昌 大三
古力沙總統PRES COOLIDGR
腳
++
7 MAUI POMARK 湿尼蓉城 C.OF 随腑
WINNIPEG
明丸 MEIKUN MARU
RANYO MARU
廿二
MESTY CALCUTTA MARU
您
日本
廿一
POZARDA
時庇
LH NANKIN 永樂丸EIKEN MARU
CHITRAI
廿二歲行 廿二缵行 廿二日海
YAMAGATA MARU K 勝的或造丸MONTEVIDEOMARUT康
廿二 廿二大
海湖士 WESERSTEIN
複檢 TREBINJE 耀明EIMEI MARD 殺無 HALLVARD
我丸 [BARAK MARU
門 FERNGATE
日本 日本 日本 日本
日本
廿二 行 廿二撰成
TENOS 港鐵F ASMART 儲備巴士ERAS MAERSK
舊苦丹澳洲
二開
日本
廿二
印尼
廿三
击打♡ 罗烈洲
NEDER RHONE
日光
州多麵
三
三
三
日巋 強制罪
林
# SOLSYN 香排榮鍋 H.K. GRACE 永樂丸 EIKEN MARU 土打林 STR. LENAIRE
大樂BW
TAI WAH SHAN
OF GUIARAT 古打屋 STE TRSAT
準 为
HONOLULU MARU
TEGE LBERG 海蘭 KOOLAMA
紅約 加勒比海 新能 器與 南西非 星非開業
愛
三街 三陶行
甘州街鄉 廿三肚部 廿三糖 廿三麻醬 體大痘 澄海
湃
HALI.VARD
日本
百榮BAWEAN 安
ANKING 願夢尼亞 HAMMONIA #RO WASHINGTON
EFFIE MAERSK
蘇油餅
您
廿三 冬利麵
四渣
# HALLVARD
#FERNCLIFF
廿四摭成
逈.CHITRAL
艺渣列州 STE. OF GUJARAF 日本 撕
燕京
药息
TRSAT
4
照
安裝 WESERSTEIN
日本 歐洲
EASTERN ARGOSY
阿給 緬甸 六時日本、美國、中南美
錫關、菲律賓、柬
英國和歐洲、墨西
、哥斯達黎加十二時
日空
·馬來西亚、皂加兼
將於廿四日抵地。
港澳飛翼船有限公司
【飛飛飛飛飛飛飛
鴻達滕 鳳翠燕 愛
及、藝丹、照丁.
東臂 TUNG CHING 協照克KYOMEI MARU 群利時 HERENOD
LRTLAMERICAMARY
FAKITA MARU
ILLINOIS
STR. SEONDA
NORMAN TREBOVĚJ
PIONEER MART
日本
濕 滨洲 日本 日本
汁
廿五
去
日歌
RIME MARU
四鐵行 四菜榨 四成 廿儷
廿五 拉
方 利G
莫尼
HAMMONIA 力打隊 NEDER RHONE 電源黑 AZUMA
是
五渣立
F 渣 开始 太穷
庄村
乘大利欲
廿六 國
STAR ALDEBARAN LEFTE
日本 布利斯托丸BRISTOL MARU
思 辔
ANKING 阿美特克AMERICA MARU 秋田丸 AKITA MARU
明丸 KYOMEI MARU 樂沙打 OZARDA
扇
非
前
六
小品宋 日本
輪船停泊處
(西名)
(黑糖)(船名)
(AS)
丹多賓馬士游 英油
TORBEN MAERSK 持 成
A.36
翻灠榄
安
忌速路室
法蘭斯德
第一很學光
CHANG SHA
HOI KUNG
ANKING
GLENOGLE
FRANCIS DRAKE
KUMASACH
MUI KIM
怡和
MARU
10
KISSHIN MARI
昨路帶總統 PRES. FILLMORE
*
ABBEKERK
RICH TRADER
# TONG LAM ***
[离行
*行和成藥郵郵來除
ER IK01
總統
油蔴地
九膽
B6
BIO
澳癱
期星
日九十月二十年六六九一座公年五十五國民華中
入口輪船預告
(船名)
阳 名)(例牌來)(日期)(公司)
《糖名》
新利利
SUNNYVILLE
MHELIOS 饶出丸KYOZAN ·MARU
ROHIN GLENGARRY
滨路
日本 歐洲
HIKOSHONA MARULH
安然拉 ANDORRA 香洪鹏HK. BRAR
MEIWA MARU 眼和
歐洲
愛街 日本
十九銀行 十九 些利願 十九為 十九悄弑 十九白了 十九饗
安
P# FERNGATE
快
4 TEMERAIRE FRANKFURT 日褓光NISSEI MARU 日本純 JAPAN MAIL
BH MEIKIN MARU 點 * PIONEER MIST
的風丸MONTEVIDEO MARE AN ##FERNBROOK 微被保 TFGRI AFRG
照敏
堂 日本
二十剔 二十堂虎 二千 多利順 二十 多利順 二十歲
##
雞
日本
淡
为
SELLSTORBEN MAERSK HEJ!
#FAUSKANGER
SANKING
ATRO SUNNYVILLE SIUN OLENOGLE 大智 HOT FUNG
M WING LIEN
譏
THII UWAH
MASASHIMA MARU
IH HỘI WONG
新 VIRGINIA 凌然排線 BRUNEI NO T 東方投註: ORIENTAL JADE 協脂丸 RYOSHO MARU
LOVCEN
RANER
HET IOS
粉或MRIWA MARU 大偉洋 TRAVIATA
加强
城巴生
(日期)(公司)
十九 撒腿 十九 太古 十九大罩 “十九大 十九餛鬥 十九梢和 二十一
阿霞
二十二道 二十演
新谷三 照例 日本 澳洲者教 日本
禁任果
二十糖膠
二十一
二十街部 二十業方
鏍行
卝多利緻
昌
二部僑華
進口輪龍預告
【理名) (往傳》
CHANGSHA
1日本抵港
上
41 蛆
X
h. h t t + p
時
武光九由日本抵港
十二月廿八日
瀴
-
PS "KIKO MARU..
代訂售港澳各大客輪水翼船來間船業
電話:289778
代訂澳門各大酒店客房(不加收任何手續費用) 中國服務處 皇后大道中48號萬年大厦- 現任服務處 軒尼詩道156 號榮利大厦 尖沙咀服務處彌浪78交溫大健
電話:735686 電話:672838
旺角服雄:彌敦道750H號 水渠道口近樂戲者 電話:807198
̇代售澳門鬥牛入胡
M.S. STATE OF MAHARASHTRA
元月五日抵港。六日啟行
直透:日本
·貴寄付貨請移玉等人貨總經理D
昌記公司 張煊昌君接洽
·票岿大道中陳佑行七樓 包鹊 235384235385 香港東方船務有限公司
輝光九由百笨港
十二月卅日
一月二日開小呂宋
酸等送外費用新维爷转投入传奇
香港:上限新活地更缐酒
T444441 438648 九龍:旺角山東析百樂門戲院
曾話:858166 電話:
接處 東源公司
總代理大信航業公司啓
八月Ž號等
澳門:新馬路谢際酒店
地址:干路道四廿六號弍樓
跟打街怡和大廈十四樓 電話:式式八
ORIENT OVERSEAS LINE
司公船輪基士馬
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
MAERSK LINE
樂浙高安長樂 太齡門江蘭慶沙門 古輪輪瑪輪輪輪
太古輪船公司謹啓
往往直往往往
星
隆海
*
香港榮華
太平洋電星 +月潑
前往了紐約,世的喚、查羅斯頓
(REMERA İK)
「香港至温哥路十九
開赴I 哥麟、西雅图、鐘料馬、
奥菲路及砵
PACIFIC TELSTAR
HONGKONG GRACE
惠康船務公司
· 27.1240
款 司公船郵港香
司公船輪來福
·期船船汽央中一第
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
【M.V.BRUNEI NO.1
J:
樂施馬
士基
·食驍附貨然弑本行華人船務部接洽杨花, 耶加達,三孖冷,泗水 十二月廿二日落 廿三日開行往中 捷成洋行華人船務部
M.S. “RAS MAERSK"
ELIZABETH CA
· TAKORADI ABIDJAN
FREETOWN, BATHURST. APAPA TEMA, MONROVIA,
LIANDA, DO APETOWSORIA,
PORT. HARCOURT, LAGOS/.
DURBAN,EAST LONDON, PORT
TORBEN MAERSK
華克經
(DANANG)
本月十九日落貨 二十一日開行
新亞快輪 道放大 南
南菲、西菲各 日落 十二月十九日開行往
建安船務公司 v8
香港雅知道中有餘銀行大厦七八四数
多賓馬士基
“NEW.ASIA,
司公船輪東遠洋平太
BE-KIVOX)EKKI MOT
WELCOME SHIPPING COMPANY
HONG KONG
TEL:237210235274.
京灣 輪
印
日日
行貨
輪
十二月 卅日開行
透椰加鏜 三寶龍 泗水
東京銀
&QIZHPN.PELNI
1 – 228293.239858-221519
̇M,V. KING BAY"
榮
十二月廿式日收 三晚開行 由日本到
蘭 洋 丸 - 星加坡
M.V. “EIKO MARU”
薇付]西怍八號十四殿吡后諾445529 45316.
·康代珠 泰山有限公司啓
一月二日收貨 三日開行
興九星加坡
113 – 39236 - 4392B
往馬尼拉、席丹、雷伊、亞包、 |十二月廿一日收貨廿二日午開行
天武士輪
BAR M.V. “TENOS" 永通公司總演者以手機
宓
華人船務部啓
梨‧亞爹里、塞爾体、等雄
啓
MY, "RANYO MARU 出日
十式月廿五日貨 七硏宁
TRAVIATA
大偉達
1452198 444979 : 497152 製肚: 安汭糖朝 中基銀行大廈2015年
對付貨搭酀臨骹代接竛 總代理:華旅運社婆 訂十二月十九日落貨 二十日開行
直送 婆羅乃
汶萊第一 快輪
費城、波的窝 越和南美洲西广西岛 往 紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
十六號調明锒豁-H***
香港熊 往:舊金山、羅省、途經日本
十弍月十九號到
「非神濱熊
元
蛞話:式四四〇七
萬邦航運有限公司
、郎彞路、砵崙软就日本各
.直航:溫哥華、西雅圖、德可馬」
核 成公司超出部
金
熊
往:舊金山、羅省、途經冲繩、日本
元月四號到
HELIC
搭客待传到於仁大園六一六公司接洽 .往:舊金山、羅省、途經冲、日本
海順 #雄+月
HALLVARD
美 陳業初啓 國輪船公司
美川順利
海
HERMOD
GOLDEN BEAR
PHILIPPINE BEAR
HONG KONG BEAR
A28
西環 九個橋
九龍
B 5
A33
十七
M/Y “LOYCENTM
尚有航訊刊在第五張第三頁
[輪電話
KE #BOOT1
M/V TRBOVLJE”
鐵樂
樂迅輪
华十二月十九日落
MY TRSAT
太崩 太怡 台湾 皮影 穗花 大旗大古四三九八九 [福來·二八二九 |四四人QTik 處理3七三四六
| 輪ilm七〇41
鐵賽威輪 第十二月廿四日 鐵達
準十二月四日行
廿三日沽貨
|
|
1谌能式弍五六 直航大阪、神戶、名古屋、橫濱篓埠 機代理-華林洋行 陆- 六六八一三一至五權 番粘上海雅豐銀行大厦三种
廿五日啓行直航:神戸、大阪、名古屋、横濱等埠 總代劑,華林洋行,
式三九八三五
TAKZE M.V. "VICTORIA"
m01
M/V .TREBINJE"
天祥
KEPONG SE
十二月廿三日落貨 十二月廿四日啓行 |
HEKKI
· 經4三〇号
的港、威尼斯、及來茲加等埠。 航:石叻、巴生、底能、亞丁、蘇丹、 佛馬加士打、貝魯特、黎德基亞、
寳丹英 英 英日 中日 黄荷 英中
KA NEOT 日本离船22八一五
踏入貨構代理感:華商行
福路1113*11
1110111
招代理:華林洋行科
【跌上奖
式赛223加
號進行光機
鹰得裤、布林的神、威尼斯、殢斯仲碎坤 星加坡、盖好,院研、明ㄒ、燕士、 準於一月十式日收貨開往
維多利亞郵船
一 華人船務部啓
鋼德記船務貿易有限公司 大洋行
十六月廿一號開
船日山
Y.S.INF
山
林肯總統輸
十二月廿一日開
往:三藩市、羅省、地高
S.S.PRESIDENT MONROE
往:三藩市、羅省、剪地高
十二月廿九日開
門羅總統輪
ESS. PRESIDENT MCKINLEY...
費城、波的糜、福克
往:羅省、紐約、波士頓、
十二月卅一日開:
麥堅利總統輪
太子行三樓 電話:227493)
YAMATSUKI MARU
月
1五日落貨
六五
關落
S.S. PRESIDENT LINCOLN