庭家樂康
日期區
日十二月一十年六六九一膺公年五十五國民基中
WAH KIU YAT PO
易四第四第
日九初月十年午丙媵靈
切勿漠視
康樂家庭
吸毒問題
太湖的無發出題日趨嚴,喝酒的 •吸毒者於却上進心,行傍人格也有大 人數共多,根據有關方面信託,越薄衣 林附,邊幅不钻,千方百計只求滿足其 五十消人之多,官方經錄中,被拘的泥 對,於是泥足深陷難以自拔。許多人以
包括有各爾族各帶的人物,有上將此會·爲吸褾有助健康,驅除疾病,其實遠永棰 的名流直賣,有各行則的技術入村和工商 蝴蝕誤的截器。其中不少且誤信白粉花有
主都是不喜用「安」的,他們處於 會的壓迫下,終日無所事事,猶有「 J可上便心滿意足。道友」的巓責任 治推卸,使亮的书 磝處傩鄾無樣的 可憐無點。
,不乎幫助,媲曾維持北海爐,於是便被 湛作奸犯科的事,如蕸家推測,等蚚 聞,隨時可見。 總之,染吸毒擓的人類於自拔,心 被隱痺,肉被狀傷,光陰髙業併被性 ,天格 洒均遒照送。改钳既露至親所不
窳,律所不容,染上蘇雅者尤其感鼓起 勇氣,接受戒戀治療。以使獲得重生。整
於親友之中有人染上再者,也感盪個人 之責任,但他心戒,以免沉淪浙
泰七八五二第
石鼓洲康復院活動一斑 上打橫梁助强必做養(中)與絕活動之下就及(下)打乒乓球八凄迷戒R會央給優片】
從員,忻緻的學子、勞苦大眾、鍍妓、止痛,治療肺病之效果。如果一般人對 及三山五嶽的人馬, 犯不分性別,與个,毒品之害有正確的認識,那麽,崧者的 餘年。從此點我們可以滑出書的,题目就不會如現時之縮大败目。 猖獗,傅在姆逊过接減的1
嘉湖行#世藝的全日並非難事,我 鴉片丶吗號 - 彃洛英的戀情之滿,一途有不良效果,在家庭反社會方面也有签 內,便能將開辦礙於泰外,其實獾怨是 上了海灑的人不做對其本人健康與館 學昌明,再加上偶人之决心,於敗展期 國際論,就把大醫院蝕,在鞭神熱系統, 大嚴書,一個入股攤後,他的工作效率也人獎的需求,立心旧難發,是極食容易
復浣嫌用•由於康儁j撾其嬪衰的他格,畫一針測擾及否畫染猪群力,甜弃其平堂之家。衣博會接受檢雅· 領取許可蹬,通常新| 而且,氣濶長環境之中,身儂漸洲搬弱, 定必低落,做事高無精神,整天記掛獠一的。至於那些年宵之梁忻因一時衝動,年
貝爾數曆大,部份康 建其入生親,使他們照總執行。如行盡庭開安用度,此外,為通商造版人事, 人院才更在两星期內 舯部被控制,精神發區,無枯槁,至於上懼」。久而久之,對一切也缺乏興趣, 求刺激而吸毒,是楊伶儻誤的,腰該絕再 死亡,所以說吸先過煙囪致,無無恰當 生活设有規律,生便成了問題,一般 絕
始密俳探訪。探动 復歔協助两名從業 覺得不再法就读的角。良節的話,根變其體致育,居住,會飛等過程就會的晚毒重, 日期2星期三及星期将演的厨師,營全康 报,而是有用的中堅對之標準及需求,以各項問題,戒對會亦 江同其要一下之冶發洲 日前冠蕾社會及裝重裂國家庭幸福 竞幼稚地上當,上 年,二十五歲的佔」可以發現染上毒之 日探訪者要到長洲 復院风準備 于 因此, 作治 心的問題。英雄嘅題,我們可從天的報了這條死亡之路 • 一,十五至二十人,然以三十萬至發,才可以法會意無狁食,此外台會過度亦可疑捻生理及心,至於其所獲的根和安護者在出院後用蒸儒察大。陈威利 「至」刺表示其况 努力盡忙著 | 康貴院,年推特产 香沿攻澎會最近 九歲者佔七人,三十五十歲的壯年人爲於|藉到石號州 服瓿,意門發實檢後一程上的治療。通常來及每日工金多少,亦 五年內,接受苺後補 花開題的新開,包括黨海的掃建工作 從一百近十八位吸 至三十四歲者佔十四,壯年而染上了毒 到達石鼓洲潢,在醫院接受基扮為一般,出院時的康復奢以「萬」 的命少际快導,包括一般工作生燒心著私人捐助亦不 |負担大部份經費外, 啟德們提也閣,以及麥奥瑞造躪 中,尋求他們所以染人,三十安登三,殿民,參數 當地生蕃入院者再的戒者称需服
活,兒女教育,將來少,會會員會費, 作一次至身檢查, 其他康復澱,則對位, 少,健康比入院
在戒毒效入院窗,否生等方面之協助水般作溺費之用,使 如何根絕,消滅 當是否仍然藏有戀岛食皮洗滌自己的衣服 繪聖不知多少倍··受治療期內,如其家。此外,在出院後第 們還可以目睹秘張潮渦的事例,最常見 而上矮的佔了多數,三十五人,四十五至沮灣在之社會及大戰,然後分配進入醫院,说有清潔組,負攢 且普通的情况,就起不少住宅的樓梯,其中有一百零三人是四十九錢者佔三十一入,使三百多萬市民,接受物治療
這樣在石鼓洲生 網因其離去而發生如一,第二及第三年內 一切搭到工作得以造 或者式仍待拆的空樹,「燭班飛屠」的 基於好奇,嫁試版路 人,五十至五十四歲能安居樂業,執政堂
活六個月後,不鬚是 在第一個星期內街、
經濟上的變化等,池,每個月要到戒毒會 【完全康復部份康 「城,亦被道宏利用,作爲吞吐粉, 可以解除身墻上的爛 者佔十六人,五十五局做有風大責任,而,入院者想攜仍然嚴 H作時間外,該
毒會將盡力,使其平接受射檢, 非仇满的场所,诚起人囧櫛北←【苦,因而染上了群 至五十九衆者佔四人 一家庭,一市民富,故大部份時間在说又在惠◎安安排 ,由於法例規定,耍·常化,如病毒清以帥 否重染毒焠第四年 煮君子試獲新生的 家幸 雪飛越嚴實,已是人所共知,觀者佔五十五入,沿一,六十歲者佔二人。,其實亦有其本身的床上渡過。粱濂發作各項交還,目前 離院及軍入就會
毒
破
童中,都可以到許多大大小小的有
品壞
侵
的砒亶码案庭悲劇奪暢,看恐眞宫氣 上毒灣的原料,發現九歲佔三十八人,令人痛惜!. 彌漫,觸自費心之檻,在結的同時,我 他們圌受螉販們游 四十至四十四歲者佔
生
入活
福
若問嚴重到矸圆溼度?香港究竟有多少 百五十入S患者的 從上述的調查,我們 實的
道发?嗖容禳這個占題,似乎相當困 *當然更潺流眝蠍字可接。不過,警方 在說時開的推行掃毒工作之下,他們根 資料,對於獲讚人數作出了的佔於,踮來十分驚人。韓 [:「冲灣約有十五萬至十八萬人吸盡,」是在一九五九年十一 月 良府所發的吸帷題的白皮書所透露的。但一九五 |九年將現在相隔日七年了,當時溶溯人口約有三百萬上下,藩」 整站火,霍灣入口埆有超的,我們可以澉 當局 經把這個問題 日洲改造不多四百萬。 機說,同罪案合作分析研究過,但 因此,爭有將由相位一號,背定的不是 覺難不多𤇼一個染上 吸的人獄也會增加 跨大樓,這裏我們 難的道友,不少人 雜。郝客觀忌現在香港 不妨你得一些數字來心基於好奇而起,也 有二十萬入門體, 證明,府在一九五 有些人图過勞,以 付亦不會太離譜了, 江年贤的灣 露旼會對佔又有帮 换言之,好湍大概在調說的白发蕩中有䲁
[捕故犯呢?
大部份
祛除毒害
踏入新生
香港戒毒會與石鼓 洲康復院是癮君子的 新生場所
時,我說者十分痛苦 在星期六晚上行 *如有行爲不檢的話 ,院方齡予在射服 晚會,迎新人院者,則隨時逐出院, 尞淨劑,使装等塑時反翌日阿航翰|而接受轉導的權利, 被麻痺,而旋得片刻能落点畫著,由復 亦隨時消失,只是 的安寧,在第弐星期一直要唱歌、音、 内,默然仍有發作,俄料,國術成冰 但己比較輕識,產鍵 影:糟期一、四及六 靜劑的採用,亦蘊之則覺傅形腕會,在 減少。在此期內,宿舍堂,卽堂故 一灣者已能治動,健康眏智片,新聞片及 有好,食物含營養 流電影,俄結復 從極宮的牛乳,癸正世的妮、此外 、烫頭、魚、雞蛋等,心的難足亦
•通號眞三菜一湯。努常與訪問便, 這在醫院中暖過的宿之球塔
第二!十個南民中, 王「當全年內,不港 而另一方面撼智] 有一個理发 「大罪犯共一萬八千海短聚會所作的調查 提謎團,不少叫百一十人,其中發,則發覺染上婚的。 躞港戒龠法一j療。體的手續很涼,由高至起福入赘使射性不得受毒性逹除此外,尚有 市民應會有這樣一現有營者應第一人,是出於誤解與品 情臣社會熱心公強人體,凡於任何男性適,適當劍三星期 阿間,張家樂,一千八百六十三人。 的效力者被人引的土福成以應議團體。君子,只要有決心, 【良灣死路,何故知 ↓這當然是個可畤的,帕如当取們在各方 主旨在協助自頒戒离及自願者,可在海,約十名獲得入院者
「字,我們由此展開活動,如
【期內接受藥物治療, 黃前往表演音抵 制,及漸漸恢復正常,自己出版的夥 毎單期二的上午一的。
爲文娛活動等 還有熱週有! 送上莚两星25
炼的疲君子獲新生 星期一至星期六上午 在戒會會所集合,使,吃著者從豐院中
! 淺不人害者毒販
!之誅而起
得人人
冤臺協助戒律的
半年一次,第五年選,亦是全港獨一無 一年一次,在此五年,二的組織。 丙如康復者受僱工作
(金)
*毒所可隨時通知前往
·般賣「毒品」的人,非,以免招變身之隔,故此,有入發聲 的會員家屬向之學發表前。 女可惡的。他們用了自己 ·那些博取,他們不實作望,以自己不去 的利酵,而不理他人的列 理會他便是。雖然,這樣自己可以減少很 话,將一小點毒品玉溪取多麻煩,但無形中助長販毒者的風,他 人們亭苦愚來的金鎮,我們更感到利健,因爲他們可以橫行無蔗, 而上飽是在做杯心-因鹰 大做他們的生意了。
他們是在替人們解決困難 崴,自己是會感到海,爲朋知 ,其實,他們為在引缐人 他們的可惡,而不立前制止他們修寶,雄 們吸毒。所以,如果要人 對人們仍有很大害處,在左右P誦之下 們戒毒,首先面談李波;唯一的辦法,是將他們緊密的地方 那些脫漭者,不過一個告訴警方,由當局去處理,那自己便可以. 毒的人,他們並不畫是單 冤觸及法律和使對方認,不就什麼事也 人匹馬出來換生意,他們沒有了嗎?
是有組織的,或者有大老, 不過,最好的辦法,還是人們不要呀 無在背後支持,所以他們R,如有好艦,最好立軔戒掉,只有遠費 有待無恐的,要消波出才可以报读者,因爲人們都不需要它 他不是一件容易的事,那麼他們没有什麽辦法呢,所以,如要 些對脫可能小孩子,也可能是遇他們本 消滅者,首先應沒將所有版本者證去 身也不清楚要什察?因需也是被人所利用 我會,等他們戒掉之後,便找一份正常 的。所以,是不易查得耍的...的飛機給他們,他們從新質個好人,那 在現做會中,邪恶之事實在太紙+間時,會自動消滅了。否則,目前
《鐵,實上,與湓覺,十鍋附犯九殿坐可以风病北測,作治療外,叫使用各人身份證及两损时代越图此,戒斯入對受工作治療‧宿舍可 。該會會用兩物及工離公邻門內,您說本 準備纳邊往石演洲• 經出,入密合,案,到石鼓洲向他們 「是影響自己,走上死 社之,此川区 楡快,向酒吧的吧女 種方法,進行補潮。照片,到西仔軒尼詩作受後一次談話,解容納式百人,分 陳禎上 文藝 鼾復者在疵跲薄獬筝 道式九〇號櫓殛六從羅石哉洲內生活狀況、姜、逵、智、悯、活動外,現復員亦可 現在的問題,應,媽院的無女游
武党社會接納的工作 十三送登記申满人,其根擦一九六〇年 区、褲、效、忠九正在休息時間內作多項不勳例基維機開架,或者互相殘殺。所以,任你們怎後股法也不會將他們撲滅的, 照,須彌杜商上所的人竟然出股,可以使人擁夜而不
石康復院接受治一第三十四號慧案例 香港戒毒曾哲 戒除的人啦锦尚受治 非常缺乏洲出,有關許多無志選門的入, 知染有幸程,而决心
星期特刊
新 生
。如打乒乓球、
戒毒康復者的樂
信義宗培新康樂中心
,將他導入院老簽署身形之近時,負責足球、鹽池、游泳、好便是不要理會人家的關事,也不管也人 不會有止擦的IC) ,使人們有一個致,如欲安靜過活, 所說:『高一尺,魔高一丈」。永燕都 在登的接 會入院六個月的悲廁格管理所著的油。這時釣魚等。在調日約 分工作入月安排申請,及康復出院五年侯,入石洲戒海者得之藥物,可以很 湝往日大之僻術院於 內,接受嶺誦導,已將戒掉, 釣者的窩具,成 西閲家院騋 定於試計,測雅是否在康復中,稱爲康復 各種住者或煲粥,值 ,驗尿及滄海肺部, 賞能還癖及在隨時接者。
入或邀踏同好者共享 作第一次身燈檢查,到通知後,戒出所
礙復者一天的生 美味。 在此期內,選會人報到的證沿。此外,活,阿為早七時始 在追入石使洲戒 及奥申請者醤行第二尙有一張入院者與家起床梳洗完畢後,家的六億月中,除點 |狁會談,從談話中了入共同製的保證書七時半在宿舍的公共住醫院的官两星期外 解申請嘅背境,家境,現定方不能在六 飯堂吃早魘,八時開,其餘的五個半月, 反吸盡史。其後,一個月內,以任何較始上午的工作,十 康復者生活大致如上 在盡可能短期內,由,假外出。 一時半左右休息吃中。這段時間內, 一切製完串餐 般及午至下午三時復員接受工作治療, 著作一次激底全身檢,入院者就绣過制服。午延後後續工作至 戒謝會稱之爲第二面 溉,鼐翁存沒有患有,將身份證交與戒案 六時半,墬飲後爲個。工作治療的意義及 其他可能傳染於別人貪代管,出演始領入活動及休息時間。 目的,圣使戒沓者在 的疾病。
國,此外凡准接帶, 在康復院中遇只工鸯後,变弱的 柳河宮聖的報告|究元作爲两週零用及作合共豆天,展期三 身體有多接近陽光, 【後,會石會 必須用品、及過宋下午休息,星 接近大自然及勞動護 港,泰運讀者所、及潛等及院。期日数日休息 會並借工作來達到運 【的門諾哦,初步研究 彼等所乘坐之戒會...康復員在工作時動的目的,使等 台發納者,同除「德」及「新明內所發的工作,包獲健康。此外,工作 期內工作人員親全中 襁二號」,下午一時括有開號地開路、可以健康復者忙記 識者居處榚動,調查基后調頭啓航,直 種花、舷榮、飼家 品,並培嘆他們在工 城報資項於否廳裡,與石斂洲。此後在石 衡,共自己食用此一作方面,具在實任 作報谮皇上研究會 罗洲治療期內究人類 外尙有人指導在工,明匿工作的目的 歲,始作愛後决定。 想往訪者,持本人作中做木工,金工繪代生存的信心, 如許馔工作進行模剂 身份證必須在戒毒會長及等工作,康訓練他們的讓,改良加入中心的,
毒·品·之·清·害 2
鴉片、白粉、紅丸、卵,都是含有濃烈的毒素,3盘 在大的力量。當一個上了毒腦的人, 顧,但經天非吸毒不可,就算你用任何方法也不能阻
爲什麽產品能如此的引人入勝呢?醫生的意見認爲, 初時吸毒,會對身上有異常快感,這是一種含有毒的菜时 特別在疲勞之時,吸一樣,更亮精力琱沛,慈亦特別活 ,由此之故,往往便使人路上亡之途!!
初奴岩,雖然有一種異常的快檻,但正如聲花 你繼撫新深時,不但快感無空,反之肉是 封狗,疲 架,按個人都死氣沉沉,身上的功能完全消失,內部亦受 所以, 實在一種漫性自帶的行爲,千萬不可越吸 ,已吸者應下决心 重新踏上新生路 八戒毒康復往新生的一筆加入傳善奈培中心研究中花
小組两殺。興麵小紙包 活動與否有絕對自由,亦沒有點 、乒乓球、榮棋、益智暈影、夢 ̇性規定會員必須參加某一項活劇。 曲、京曲、國術、珽伽、園雪開,但由於一切活鹚爾會費都先百利而 哼,按術小組則有職還實驗樣覦厚,無一齊的,故會員鰤能自魘涯是保 康復後重生過正當的娛樂生活
的會薇发授裁剪及邬將開辦之网 特不再遭落的方法,對參加各項活 丶岑語及英語 郜班。此外,中心點,向十分踴躍 何培新康樂中心是本號·交報名手粪三元,相片两腾·超
月舉辦一次侍友討號會,邀請外- 培新學中心的幸爵中,勞工 致信兹宗熱心人士主辦的慈甍概拼過三個至六個月的觀寨期後,衬
界人士到中心作客鹊威討論有’佔大多數,文化程衆平牛妈小學程
·主旨在民給會聽君子,而今在 別由委員會 决定是否發納馬正式會
·把問題,並有登月一度之外外旅行世,年齡給中年者比較佔多數。 康復後得新生的人一個正常的娛樂,在此觀察期内,技等可以联受
迎會及家屬參加中心 照對他們的亦庭幸福!廣中心轉 場所,使彼等在工餘神有所托·中心一切活動的雙利,只是 貼部份舟車及抛变
能有一家庭福利部門,協助中一 ,而不再食蹈度做,
未獲得中心帶給的古风及提名
由於會員多是有家室的人,該·心會找工作,醫業服務等,對中 康樂中心於两年前成立, 册上的正式承恩
·中心對於會員的家境特別廻樓,在 心會員餾利,照顧你的易無 會址在佐敦道文華+爲一 正式加入後,逖季淇被持會典 一個月举行一次的「母親會」中, 曾的娛樂中心。該中心工作人員
邀請會賣的妻子及子女到中心一同 ,二元,作爲康樂活動陸費之用。此
這個供給會鑽們工餘時正當線 星期帶就志展娛樂籣員,對互動習
參加活動,使他們互相及使骟 外,要遵守會坦,如行爲檢點,
棨的康樂中心,絕大部份經費來源 探訪伧在當地治療的戒甜者, 喝酒,不再吸毒等.
-打成一片
西宙世界倩 宗香港服務貸實, 們解版培新中心的組織意養,並點 中心毎憑開放六天,基 導他們在離開石紋洲康復院後,孕期日休息,時間由上午十降至下午 佈港九各區,橘使在同一匹內的會 的捐助。雖然在將來若干性 汨個無餘的我樂中心,會員 亦有落心公益的社會人士,作私人 加培中心,此外,亦有人員靈書十時,會員可在工餘成休惠時間內,烏有深刻的體及交儕,中心勝 的康樂中心成立,但在前來 到九雅成岩仁愛液畫訂及爾女鑽價,健康到中心一切活動 有分囧聯誼會,並有中心工作人 號,信然一新中心仍然是香港 目前該中心擁有典美人 到會員家狼親自採材,務使波此 一于整理,現今風爲好人 的祖讚 , 絕大部份基永久性的美,他們間的關係,有案切的聯系..
半島獅子園
移交市政局管理
(特傑顺際獅子會會長林團,昨八十八)日下午四時,在蘊山-獅子: 腐主持碑區搭無禮,以結半島獅子會將該公開交市政局變強之盛舉, 骸公院位於離聖山山龍,有古帶古色之會找聞,紅牆綠瓦,繞山而第 有東方色彩,早已成爲當地名牌之一。該園係於一九六三年由半岛獅子會做出资 四风餘元興建,由歷任會長張軍米,習之英,胡鴻烈,劉天安,望驗,她生 導,毎年蹶勦四千餘元,作爲保整個費用,故園保持清潔类觀,港客所
昨日職造各獅子會獅兄黃米,計有三〇三總監,偉文,國際顧問 在低誤,各刻子會首腦郤俘,董英,玉,為生,花館, 珒米 大果,嚴血海,吳立予:崑著,李迪,周棰根,謝柱神,過杰慢,林樹時, 水有興,包志英,實璋,苖天培,及市政助理署長成沃斯等数百人· 首由劉天宏種監燃放竹:向澈山岳,各突魚實登山,螢獅子亭側,磐市 政局公立之碑以搖馬,在承中被成。談由國際獅子會會長林四,島獅子會會
·長李雯光,市政事務署助理署長威杰斯分別舉行植掛、宿而一行莅案獅子固附近 風光,併陳九類半島,啓德旗塲盡在退回。教徒節日,爲市政署職員舉行楼山 奏,結果當一名新轉強,第二名與雁飛,三倍數同景,由威廉斯網誌鯤杯 ·
•*• (H)
半島獅子園移慕典禮全體交合照本報記者)
港九各獅子會
聯合舉行午餐會
林西氏咋拜訪港齡,今離港飛泰
于會會長林氏,昨 監劉天宏、曹長養的 會喾示所思,並讓林 六十九 )日上午十時榆、鄺祺、勞做安 氏此行,對太區獅子 平,在三〇三阮個桓、潘光油、會服務起促進作用
| 天宏陪同下,前往 李迪暠、英慶榮丶由總監劉天 餐薢拜會港聲,與柱觯、阿邦、偉民
*戴跖趾健士税毌分會長,周櫌
结。港督爲香港粒于半鋸、林樹餓、過 商之名著會選 杰授、崔宏英、主定 下午一時,三〇二、眼有興嘠楠、 三區獅子會變高下容及分會首長獅兄 港、九龍、廣島、 岛、太田、讀者、
傍山及北九體八分會,全維高唱獅子。
.假希爾頓酒店聯合大會主席套港會長 奉行午餐會,以表示 有興致開會詞,對
荃灣教會
今日舉行
末世預言佈道
荃灣沙咀道二八六至二八八號二樓一 郎恆生銀行樓上)茲會,定於今(二 十)日起,這七鈎,好晚八時開始1 行「末世預會佈道大會」,由該上傳道主
·任關於生教士主。關教士會先後在尖沙 唱:哦,安港仔,元朗,四實,上水 教會舉行佈道會,聽衆苦無朗。此次在 荃傅主講,根據聖經預會,長望世界前途
• , 豈滿人生切身問題。會中並放映七彩影 燈插片幫助攝解,希缐所教,生命故 無迎各界對會
「安鼓舞,介紹國際會 王林西氏與【面。
典
·林西氏押業與現
馬號會旗 林西氏向全梅灣 【班稱:千年國際獅子 會之主要工作,是您 念知子會創辦人鈾力 一之觀屄。爲委視瓤子 會成立五十週年04 辦世界和平論文比
老酒,帝國年在十四 [北 之霸女年 參訓,比賽之內容, 一以以「和平可以 及文字模暈,目的
|心塞得健全思
林西氏授獎與現「神,青年掌握起來 一組監到天安,前總監,他們長大了就能去
德惠實洋行宴 筑商 特訊】本港裸惠裝洋行,台視
「燒酒家宴港九佛斯洋酒伙文現行同人
,讓酒家製折,副理馬超底。其实到 起:立法局 天謝雨川,現萍灣商會理 事長王楼湖·新財永 黃錫、工會理事, 長呂祥,望各訊號經一百五十人,而 鶯交聞,至治宇 爲惠記洋行斯实做班稅商庭
國際獅子會會長林西、在全港九獅子會聯合
叙餐會席上發表談話。(本報記者),