其二第張三段:

日三十月九年午丙寬

WAR KIUL MAT: DOy

本港新聞

馮漠柱爲釋囚會呼籲

請助出獄囚犯

重新再作良民

本月十二日赤柱賣物會

懇請踴躍參加同襄善舉,

(外湖)立法师的鼓满头柱,於昨晚分別假看來做計,戴的呼影及商,做合 發散出,獲廣 因動會作呼籲。馮氏賞詞如下

天主教福利會舉辦

賣物會籌募經費

天祥洋行設酒會 招待本港建築師 #

「里街香湖天主敦市利會主貌之光體應屋村善醫院,

一方面,該會揮部料 觀薛正村游中心及|加群鳥會選工作,

「第一天主教福利會主辦 「惜士女和敦友的不 耍港仔服器中心,直接揖天主发福利

飮食業新作風 取勞或貨受低證班,使得各界探張變持。台,均能親可天主义

白兎小姐侍照·眏香港飲食 勞的服務,於是在甲、天主漵福利會|貓和會,亦郎基亞助

在雅爾頓 直方面,旋到節張的物會,定於本月六日人

酒店豐酒會,介紹基阿爾喀投公司營業程,向世界先進國家同渡齊,以求在同業 本週日及下週日分別在港九舉行可能性很後, 在九 甄利書院集 赤柱清潔運动: 利粉本#戽築工程師毘旨, 于中光樹一格,旺角「亮」,在

·广碧 樓下府給予醫院的補助數之無數,現已六

爲此原因,本港 行,港島方面,則於下星期一結束務的落阿爾哈拔公司是專營金屬門窗的,一現。 ∴ 奧氏於目前抵典作牌及訪問,他所服,按二樓營業,即以透」行動作」項 在接器,瓷製的那,就是在本惓方面十一萬三千五百餘元 白英奇主教在尹主教十三日在蘊保祕書院 ,因此留作不時之

·鍋料會刊物「明愛」 李行。

正雄 天草洋行為該公司的代鉅商。昨日加憑 | 诓現正推行之清歡第 ]的[架宪过恶的

·中呼籲各界愛力支持 ·各界熱心人士可 不過,飪年收空的七十萬元冋幾乎用,陈六日及十三日的往發加變物窗,售夏商,在家庄街坊會選 築師。〔國) 躪,是星期一下午四 會的約有五六十人,他們全部是本的 【姿,標一後的年營褒都顯示入不敷,罄。隨將政府對今後 天主瑟斯苟會兒物會獎券,體質獎紀,'商場握行閉嘉依式。 台南,二班宓,去年不散之焰熱度會的建嬌,和船我,而該會行主席器, 源君治狱;三塊| 十六萬片千三百四十 服務的屁積擴展,關 總中隑號會巴李羅 悅盛大酒家八日開幕 作托斯及翻練地校 一元,而插年累攘不一支將不毡增加。另一波昨日特裁結者參 ,包括識宁班,經

翌日晨早六時半營業 *港仔天主教福彩會服務中心中庶民于弟接受大偈别撞之微 班,烹飪班、打学 本牀班、商

這無作如此多無 用途的四高建築物 |就是香港仔天主

日五月一十年六六九一腔中国用體力公

「會

烈服務中

-一個犯人獲釋,踏出門,薩』就是在宿。樓身熱所,正常生活 沈烈巡减起了。第二個因要就是工作,前營茫茫,如無職業,便可能被泡澡、 * 一嚐的。書盡釋因協助會主要工作是這两秫,付出獄男女獲得重新做人的機會,健 他們由獄門進入一個熱情洋的家門,並將他們已經學習到工作的技能,找尋 ·

在緊房地域、茶

磁特會亦同時進行獠 西灣等地區,天就 老不多性質的社會

·利工作,另在縻屋村

韾供知識對犯同樣是一個人,莫說他們已經繹,減至們在監獄裏, 還是一個人,就會應該給予他們以人陷的待遇。政府年來會多方改良致,增加 不設防盜缺所,價梧推進監獄引導工作

得斯拉協會的帮助的北闖七千五百三十四人。

香环爆内洛玢*一個比較新的慕善團體,但該會在短短的期州內,便能將 工作拎過到術當軋點,現在該會已有六個男女宿舍,三個錢發成所,不很足R 談會工作人員熱心,而且獲得社會人士同衲龔習助。這拙工作實在極有转和课 有醒醒。

協助螉因,是供洲市民都购有的義務。說個會現須急於大大的擴-

務,以 邶協助;一個犯人烩新做人,不但學習到生活技能,而且將來成立一個溫暖的家 庭,成俊憲准的良善市民

各位,做过源力名助,慷慨解攝,多多益善,少少無,使協助因工作 鋪劃展。艾假如在品僱主,你可以就地與彼的就調會,使其有正常職業,食 泡制啖的社會,其新做人。本月十二日星期六,幫會將在赤柱舉行實物食,還附 踠羅灣區,同诋善,以蒸到更好的成果。

【更設有一個佔地渌 六萬方民的醫務中心 , 從事門診,治療, 「休養、士諫, 湾,麥老院等鍋利工

追俪本泱規模栂 此禇大的滿, 【年三百多萬的收

借助成有詢問,請與香沸3囚協助會接洽。地堅道一百四十七號 做括:三 元六九六號。

天主該福利會的 發展,差不多全獲海 香衲貿易拓展局主席剂助·鸡粥政府

司徒宗親會第二屆董事就職

可從氏宗親會第二屆事行就職典蹤,由立法局爾曾司徒 鹽。阿索主席司徒,則無敖爾

心及天主發而利會癌

。某售廻們香港與! 州各地的經灣置易

|病療譽院經費。。

但主要的資金來

公限有骨

日龐大展覽團明抵港

周錫年八日剪綵開幕

[睟訊)一九六一批人,將包目軌,助手一行十人抵港L),

∴ 西日本特強民主席 崎多一

成品,建築材

坐、張報、佐證縣食 的黑重期時期是天主

令免任府港

加入

議員

何文任華民司;羅將任律政 司;蘇弼任工商處長李福等任 地院法官;陳應鴻任核教飾委會 法律顧問,鄧炳任行蹤局官守

八焘報阼習表禇府任免令如 Fi^] 去年十月十一日起, 任 地方法院塑官; 年四月 一日起, 中科善任地院法官受一起 天庭任專家 神一四八月十

灋佢唔器,钆午茶市,從补夜,定本 月八日市午十二時門;絲、 酒會招當賞,翌日上六時正式開園

·營案。該酒您可妞開七十餘席,頃接定裢 已達千餘桌云。

敏人被殺案。

今日再開庭

ㄟ脚鲆狗家被人被兇殺案,

由於清莹保,日出內容

共獁英道,兄兇之謙背膠,司法以經辦 咕萬奴,評猫家英明及織福樓兇殺案二 曾姓女餅吳金義人,今日將被傳作, 午三時半,洪傳死者之張

平底時傳訊疑兇之費,此案倫明一两大

卅四、東西 的「奈何牆」

分别回返沙湖各原因

旺角從善佛堂

本月八日午時

國際獅子會 會長將訪港

· 啓玄寶殿開光

C湝凯天裾汝伦善佛獄(角上

人生,明愛醫院新門診所 下月廿日正式開幕

∴∑特)緻面海街六七五至六七五號A三樓】「啓玄说: 現已正式命名爲胖愛醫院,係一家燕有五百密齿宋之热善性質醫 于食酋長愛依無杜四.」裝修完成,讓堂堂長李智哉、主任邱 該簽證她和;女性依網,在路人認 餐墊是較少,五位白小姐,從百變 院。

斯,將於本月十八日 家良等,現定本月八日(九月千 個

因皖北居於山腰,病人前往門診都納行經被各斜號,故近物同夫人來港,作爲,六日)午時,舉行開小微,由邱茂明老道 圈被人中經過再三甄選後,然後訓個 多月,然後從事服務,蛋白質小姐,將另建一座五機門診部,位於該醫院對下北方,且倫特別 期两天的訪問。本港·最主持開光崇典,昨經發出诗京,邀簽 介紹該行海外警為經理(中) 小白兔長耳染頭飾,你空中小姐榮,笑 新型電塔,以方開病人上為所,而港鐵商塔之入口處,的獅子會已經鐮備了,要難往查該教澗道及該堂弟子,啟時撥冗 容满面,骰吐震茄,襻際委說周到,可稱,即在保安街與官山道附近,桑二號及十二號巴士可以抵鐘,將來一些節目來招待。 參加拈管时胜,下午丼皮治山蔬,安 服黼第一。

凡入院病人,必先經過門診。 ∵∵岛上岛式樓餐,下午六時以前,並想過,為所習用,包括通科外科,內科,科肺

天祥举行總經理羅士路( 局長弥斯德時之八本報記者)

背個橋」,在遊客眼裏,是一個非誰不可的 實要地方之一,東德的軍除常躲在高的 日,與那任被府洲盃官;(安天首[官,韓執任

建築物,用望遠德去監視逃亡者,果 高級測昰官;(六)九月三日,瑞亞將在街设司3) 君過李察祖主演的「柑林形「於然有網的。 七)九月十五日起,姚咎江任專家六姝科;〔八)」,如部椹布主演的「偉德新生紀」的人遊新巴士把我們送到那「奈何橏一

一棉布設嘅,及紙皮石 科會調除了北極,十月二日起,琐苏烈馬田任女校長八大】十月九日,下盭不會忘記隔東西柏林的驚。穿健的,一個媽上一你現在不離開美國地區一的

問題云。〔冰〕

黑裔灣任女校長‧八十)十月廿三日起,巴和任工務人希望动向自由的西處,却對道德風度,一營告木牌,聚在縻合國檢查卡及「奈何 【獎,亦年十一月的 局测母官。(十一)千1月1日起,何陪文在難民 沒法加餓;西德的人,忍管親友在東:「旁。子使遊客能修途就東柏林悯形? 「品,宮順富紙製品 初西行,年 蔡司。八十三)十1月1日起,配線作工行長。因著,而愛莫能助,徒呼奈何,以[軍亦榮有段菜素的灏過,搭有木架,高 ,多菇,大分縣磐石 從體力爾到九十三2-1月11日起,草榮任高級警司(四)青空日起,許多人河稱這襬傲「奈何整」。 約四哎。我們恰級到上面,可以透過那 我石,冬菇等,此次十三萬五千八百卅一,高爾文離任期中,爵士威任署超高級湖北省。《十五、人人也,「奈何擔」和羅馬的「奈何橋」,想後棄,宕到東柏林的面說了。一望過去 , 裏,橋上風商品外元。在過去五年內,三日起,朱大彰任学官。(十六)九月廿四日雙方獲嘉在民官,乎是一樣,把天堂和地獄閱時,能够跨過第一個印象就是它無假如死城,不敢見不 ,尚有機票及工具,各天主汶聖堂均收第(十七)十月卝四日起,賴爾杜任磐理高級核敬師,八十八荃給國權,就可以出生天,不然的焉,所有人,湖哥向也見不到一變。雖時受炮火 食品,飲料、化學報 對齊過與誠,去年洪月十六日起,馬革范任大學提斯委員會高級行動,而地獄,我們很難得不應君到東鐵的人,洗禮的散攝遣築物,觸目皆是。接近達監 我得十一萬四千九百 月廿七日,史賓沙任助弭補效司代替林坤,(二十)十月十七 富通關槍掃射的生命危险,也要邁向西的建築物,例戶完全兼碑封舞。有些遊客 七十一元,還两餘水起,金馬倫任署理助理眾民到,代替退休前休假之巫子學(此 ,就落這個遣到。正因隱論您,從世界各一月礤望反向鬆一點的建築物摸索,才見有 門為川各市 八包在本地得十月廿七日起,菲利查復職領,布力克兔任署理首席鄀他到被德旅行的人,絕不肯放過一看這「 一婦人站在窗口,望將他們。他揮動 一,那過的好人也彈于回落,孀雖然不能絡 尚螺小數目,加上我 日布力克復後,馬士咸任高級測船官(女二徐柯輝的機會的。

恆生進修班演講 ,里臣復職潑,在非免任高誠法律援助宮,八世三十基州)。 「奈何啟」憑一九六一年八月十三一到柏林,但精神上還有點安慰。

出口信用

保險問題

突棖形防時,旅行社的响 骨外收下发

日湖希士廷任署理稅務局長,代替你假之筷比,假日,賓的修 ,它由南越,聽區學四十五公里,高三 「異理助理稅務局長,代杯莞十菇。《廿四)十一月一日起,馬 土任助現钴動司,代替艾里尼•(廿五)十一月一日起,榮錦洪 用小運河,是南站,去附 【公尺餘,不能到對方,有些地方照舊 許任首席洪琿核数官* (廿六 )十一月一日起秦诺柔廂及圣林瑞海中,在彼爾諾爾對的建築物,都將鮮4 碳化房屋經理。(十七)十一月二日起,那勒克任助琤&司,(全部塞了,還「奈何驚」的一部份,並于过磨到檢查政報告,由他們派人點數 十八〕十一月三日至一九六八年六月卅日,鄧炳任行政局官守用视絲網等補助,以爲把某些女上天羅地 然後放行,在柏林所見到的商店, 《湖 》例生銀」林香范先生,該行已機貴。(廿九)十月十七日起,與炳源返潮後,鏸士元孕任立米爾,捕國也難飛出,跳然蘇軍這潁設計後,一直是李奇門狀態,貨物也少得可憐,夜孤 咸非官守饒度。(是)十一月1日至一九六七年六月卅日,蘇强收效,不少说亡失敗的人慘死機槍下面更是死城一樣。和西柏林会被炸燬陔党的 修理將於十一月份戶,並 任官守立法局特肴。《卅一)十月一日起,陳薇任核数航委, 人搭了十字架,揷上鮮花,安慰死者之一克當扔衛的繁榮,寧水黑龍,夜長七彩光 在總行二十樓大禮堂 宜川視藝來自學會法排版問,在此两年,代替九月飛日任满之百文,(卅二)十里。但是,從報堂上的版區,投奔自由的一招诺如同白日一般相比,的強有天堂, 【專家數人對出口加,有阿生之池 1月一日起,宋夠遷任助與勞工官。 )

,有時也得到成功的,這個悲劇的「奈「景之別! 按易灣問題作宮慰 係計服務之襟

聯合國軍隊檢查卡(上)遊客在木架上遙望東柏林(中)南北蜿蜓隔開東西柏林的奈何癃C線振球撬) 正計開:本月七I(,一如用, 週一)下午七時半, 所挎包括银行 題:「出口信用業務- 險者,香港 放款,免, (MR D.C.V.HL -- Nak 本月十一日 常辙,內熱統計,公

高雄長亶 廣西亞,他周年時,照日本貿易斡旋(週五)中七時半,共閭E湾有實用之很 大師龍園,所所小西猛, 風,「若洪宾,富婆玄担任务 項與商業有關之 及其行政權力」,主 者發麥者西日本特: : 生银行 蔥花臣,內容花筒 展會乃出西日本各國間,本月十六日(定價,凡在各商行化 常沿九十八名廠之 課題,「貿易ㄜ 強,該行 代 品,凡七千磊糰」,主薄;客戶介紹之後, 你件,於十一月八蔉易佰高執行中,年 日至十11日,一派號 屛 雙行劉 驚在十八歲以上。 —天在中國國際大附)柯先生一所搭屈,係大水 十樓該斯展出,該HMR.R.G.L.CLIP | 营方式 由上午十時至下午 HANT ),本月廿五,聞本開界人士及 時止開放,但十二時日週五)下午七時各校高中生會, 期至十二時中止,在坐,韻:「貨幣貶 沲聽講著色 八日上午十時半米 値問題」,主劉者,超一萬五千人。

晶手辣。

凰)

俄觀治熱飲品,六時以後,改營區簾,不料,向前檢查,耳森喉各科,並總識專科醫生負質。把園主任 列頓工業展揭幕 力神父©露,該所收費低,焚苦酒,倘可要求免費,社會 利會時在院中啟立一淋事處,功得接受申免費及調查工作者, 你真正致萎病人得到完全免費。力神父並稱:醫診所將於十二月

比,預料定有一番赏隔

.美商「冽頓工

·究會」,經於昨下午 在希爾頓酒店舉行。在香港被羅頓大酒店一 二十日,敦潤國際天主教祺利會掛出貝爾热席主持開幕儀式。·代報界及商界各代表寶慶氣概,并有辭尾調會款客。此次參加 ⋯⋯臨於明愛醫院經費,政府負責三分之二,其餘則由天主义位共有三家公司,凯西方海外逛業公司(簡稱「西體公司」, 科會負蛆,故對於病者之醫無收費特別低廉,目前健日翮院病者文權泮行有限公司,夏天冰洋行商梅部等。變窮日期共區天 共融五元,包括當生醫藥,秋宾全部費用門診全部麥用只用“浸新出品電影飾管機之避的呼驚資董事随啓文、中文臂觀音 如有家境贫苦而不能負此費用者,做可中試免費。

【錄受檢閂在「列頓工業換」中展出, 明愛醫院,撰祏化,除頂樓爲負責修女宿會及聖堂外,河 普皆爲病房,約三百五十位,加上左侧全座媵之肺病院一 五十床位,共可容病人群,目前在該院緻醫者已在百人以上

至於該院門診部病時問血下,普通科,上午八時半至十二 時,下午二時至四時牛。外科李雅,星期一下午二時至四時,獠 广星期四下午二時至四時。內料,星期三,六上午十時至十二 時

婚科,星期二,五上午十時至十一時半,肺科,星期四 蔣總統造像與作者、左爲唐英偉夫婦上午小時半至十二時。預辦檢查,新腕扇期一,四上午九時至十 時,讓號:星期二,五,下午二時半至四時,耳鼻喉科,至期二

·四下午二降至四路

本港刊物出版特刊

爲亞洲展覽會宣傳

港女太漆若]份期刊內之特纳 艄祖祠八香港)有限公司 干刊物,已同十一月中,大部併爲介紹在四國代表團團長 十七日至十二月十日護窗會標上所建之六 自,監員趙信, 在曼谷舉行之第一 永人性應築物之樱 李芝安及江虹等,於 昨日下午乘民航招 缐華號班機由台北飛 「實經濟評論 」亦於本偊憂谷

除向將牌祝形 並代表國泰和 十六個

|出版特刋食刊:

∵∴“邀出辘肌

伢期刊中, 在英谷展出之經柃 十一月份,關

家(包

创取金馬獎。(悯) 括內之通訊 癌病研究專家. ̇把熱毎週餚數逹 四十九人經港| 「篇有關提出之槭 五十鈴萬份之「跟C特•霍加 之件粉。 [標識,亦色出版特刊 在東京舉行之九海 : 另一份有胸「两份,其一 日本 國際飛病之際 「東建築師與建築商」作品依號會, 他病研究系家代表 則在其十一月份之州一億【游在曼谷展,一行四十九人,由 升中,以八百筋組 東斯拿率領,於昨日 般一篇有關涉谷國際「洲工業】來下午四時二十分乘 會之特稿。 經已刊一份特稿,

對建築溶性別有回

|等物品係依出品、

昨 台返港

中年况味濃於酒

髮脫一根少一根

「髮必樂生」防治有效 人們上了相當年阳,因塔皮崗裝老,這對萎精的原故

理髮成多少總會脫落,輕則變得報,蛋則光秀。各種禿 鞬當中,含數證多的首推湛一机老化性的洗髮,據英國就說 界統計,一百個禿髮的人當中有九十七個以上是於被一類

•老化性雅髮有早有過,因人而異,一般來說,過丁四十 得];防撞丁。防潑之法」求合的生活,聲發獨i .睡眠-

足,別過度操勞,保持一顆愉快的心。碘物方面, 好是用「髮必樂生」。「曼必學生」治療老化性禿的 唯一專門來,經常用不獨自以阻止再秃下去,而且又恨收 僞那些仍有腹生希望的失髮。八廣告

華僑晚報馬經

名家執筆 陣容强大

華僑晚報馬經,評論準確,表爲馬友所愛戴。本 一名馬評家簡而清君(簡老八)担任主橋,井聘和 官(簡老九)、韋章大寫明、攔洗舊侶、梁國治

腾品,顯細介紹。此東經濟委員會之利

之分類而排列著,, 國泰祝壽團

有出品廠商之髅 名稱及散址。

恃國

声英偉雕刻

半山 柏道 將頒闊拉直

茲將衆购日馬調目列后

簡而清;老八專欄 和宫:九哥仔日記

梁國治 ·縱橫談

蔣總統肖像

中學習之一段,將予以及健 發(早安内出版螈林雄順傑出,中年 彫刻 英偉,前在國立杭州任以便清除两畫畫,來往。 前承产工商基流与長王淑園及坡校股市,含識及羅伊受報方何交舞際徵。改善盤 诣登滤控史和士道,列堤頓道 曾服公佐邀請,為熱流過後,吳封面寫,還改之工程常熟食,說車人士向中山紙行

一拾磅,已完成,

行將會調之一段路,長約

產地來台工的第一百天。該段酒影將有一條二十四呎寬之行

#交距敎育部,

玉淑院院

屛烈

「祝海產物。

瑤開始

,

忠路,两邊也有六臂之行入啓。

∵ 現裢於搵過前面之一棵;腾于移

。但爾代存之風景,在路旁

改善路之工網,可望於本年十二月

Ω

亞米茄表

表演

亡命飛車

血拿大R

個月完成。

Ford

藏駛臺中有被公司代理之经接泡康

零雁、孫陽等專家執筆,陣容更爲强大。

欄邊舊侶:谷中層群

雁:谁操寫實 大富 明:專開雲櫃

陽綠茵飛 交:菩晚報爲帮助讀者選馬,特舉辦「華僑晚强 A 馬家金盃貼士興」,·情商+位名家,在每次賽席 日每人選出獨 一, 孖寳或連贏一場,以供讀者

「金杯貼士唉」帶來無核成戲,以得分最多之前三名爲冠、 季軍,由華僑晚報和安名 金杯,計,冠軍像假一千五百元金杯一變,, 在仇恨的五百宁金杯一世,季軍伊佰三百元金杯一隻。

·所有各位提鬥之馬,都是經過精心研究,馬會於賽馬前一日 正式公佈各塲出馬排位與腩師梨落之後,分行出。龍者如要撕名家本

讀者諸君,敬希每天麦馬之前一日下午四時,購

儒晚報「第二次版」。

南華會運動場演出

~最後兩天

KSHELL3

李運牌

AVON

TISSOT

VICEROY

META TERMINE AN

Page 10Page 11

Share This Page