日二月一十年六六九一感公平五十五四民军师

WATERÍU TAY PA

百千二月九三年内廢買

M

水港新間

天星小輪加費已滿半載

M

二等仍擠

搭客關心是否會再加費

*及各槛包襞掃骖頭用品,已運抵本「英國列頓工商羖衾器发属有机 地,供應各大小工廠採用。電對關飯過, 爾頓酒店貸酸還產陳列發範主造 費送體質,分按無及液盤式两,喜報 周邦氣佛斯·莫琦新,基堅章。 無過水及日新,節省際無時間與人力,謝

一箱嘜頭機,符合經濟與快捷之原則,自製 第一次的檢附府在一九六七年初染行。

·現在天星小輪頭導客疏,二等客,揚暖哦,太數仙,開時三齡分級 ,收入不如理想,該公司會不會又以收入,調可做好發了,不受時間延誤,與夢 符理想爲出?再來一次申請加LG·在本年頦祇,可揣數百個無為國大業會, 九月已有傳說,除非天星小境公司的治勒·稱機,款式新頴,類件堅固䲁用,價錢個 收入在今年底獲致改善,應則該公司可能宜,使用便利,對於出口貨包裝及掃恐明 ,實有大帮助。 【向港府申請再度檢鼾其船費。同時所任

·交通諮詢委員會主席司徒惠身亦說:「 入將會考慮天同小縮公司提出其船費 再予檢討的任何。」

PIERRE (MARSH STENCIL

MACHINE COL之榮譽出品,公司 一九二〇年在美國創立,出品暢鈾世界八 從以上種種所顯示,韆紀未能肯定天十餘國,品和優良,一九六三年會換美國 星小綸一定會再申材料何,但市民對此種 | E項,現在大會堂美國際 (新肚天小榭网姊们交價後,乘搭天星小输二濘的悔勢似難改變。 ,迄今已滿半年,等乘客疏,二嫁嘛,这次加獗理由 :

可能性並不低估,都在極度關注中。.. 機器展術展出,本港總代理爲英商大 客攢追的估况,迄未有所改變

八二有限公司,力山大〇一〇案,電話] 加價是以莉網未符 利潤未符理想 樣寫照由,向意 #天最小傩加價,命年五月二日起

頊等改善服務·浓海小幅公司會 三 三八二三。歡迎參觀,試用及採購。 實施,期等船費低單程證加五分,即二語·府中層加價,然後白港府將該問阿交交通 頭尾安裝時鐘 裨明于逆推加帶後, 永安公司 美國商品 【中,

諮委員會研究並提出其】。經交通諮詢 則沒有增加,仍收一串,當時許

安公司育十

·將改善服務,昨 參展是鎖等的客,都紛紛改搭二醇,甚 委謝會搭議天小檔摊等船費以来堆五

[月一日起舉行若干瑞名美國名廠歿造之 天星小輪公司恐爾人稱,該公司旗下之子 「無論泊。當時有人希望此種照部乘客改 分,並於4月1日起實施。

·四熱灑滿小朗,將在消客位上之础知

商品两列及庭竂列若有衣服、鞋、 二等的情况,最發時性的,不久可回復 港府並跟天 小飾公司開來訂一項

咸两撬裝時鎖,以便乘客,此爲改服 、襬、化粧品、玻璃器皿、磁具等。姊 正常。信天蘇小輪加價至今,已滿足六個營計劃,以便定該公司在交納陈利秕

務之一云。.....

【均特證號琳瑯滿料,并由美國領事衆说 骸發育人艾答記者詢問,当天星小 移惠爾夫婦,於當日上午十一時到永安公 月了,也因此由今天起,已踏入第七個月及其低稅項篌的利潤,隔為經營輪渡斯用 星一,母等乘客的人數,仍米有增加的趨勢,安金的百分之十至百分之十川,超過此一 ,直至希遍仍米有改坐。 論公司頭等加價後,渡海客多超標下二等 司機店剪綵云云。 二乘客仍然低調,這對明歌二姊的戰目之任回盈餘將于保悯作爲融低將來收

一般搭客 小柳裝有餘:油 撈情况,「五分鱨熱傘」。

...... 淼之用。

-闢鴻公司早已究行,現在天星小輪公司在 身穿長衫馬褂

交通事務忒是亦會委怡,所决定的双各小橋所安裝之纽,是否與流蹿地小桧相 EKE3811 依的擠迫乘客中, 但,使到天星小鱠的船費在一九六八年璚同,帶有多少腹賞性質?天星小輪公司概 也是一下毒交易: 並不做泵於一些白:一九六九年有哥龍湖低,『獅再埈 ̈在聚等客位安樊時效,或濘期付闕如,段 張陸緻或普照大做,而是許多有地位和有 之機會做。」

然對二等客有所歧觀,位中然 無人士及搬过太太成小姐,也一樣,於 但交前諮詢委員會的報告書提出颇告·阿尾安拋两個降燥,何不將其中一個安痰 撂二等,並不以此而降低身份,因如皮近 謂「日的費用或使鞏群難以成事。」 于二等位,因二的費未有加價,服 在大禽此整行圾說街坊饺大會,在九雅方 搿的許多位拼坊會首長,吓了蕪而慧褂的

一九六七年初 天尼小航公司證:我不必敗耶?. 中國大洛服,恐將弒實車悧戏茁海的建榔 檢討營業狀况 阿特記者降會表示之九十九點九張有平安的,且可能所配洛· 事會主席在今年四月, 乘天星河海小論之頭等客,相厨百份 尖沙咀天风翻印,一些点尾以代娄居民的,雖然健公司的收入利潤超定就婚,可 是名冊之手表,推香之,天星小輪之頭等 樹坊首疫,也是付出一毛的船戏,搭天 供速價,但如收入不理想,也有再加船費 乘客,自有時藐,賴係位上安裝時碗,啜 原小幢11倍,被泥至大會堂,此固過這些之可能。

随多餘,反之二等位則贷有安裝時鏡必 街坊質技們的節儉爽德,但亦足以代糙,交通陋的委員會的報告铿資應雲,年。不過又有人說,二等位如改蕾服務,則於進行 大多數居民的就向。由以上維權所示,一年對天星小 公司的營氣狀况檢討一次,.乘客之趨向二等者必更多,度不上話。

美各種出品展覽

有輕工業機器,有工商儀器, | 有衣着用具,分數處舉行。

一醉 英國輕工業機器限間會昨日, 進入第二天,網邀前往參觀的廠家,商贾

氏,該說盡轉下各組織認多包括製造 的打字機. 受黨正器具,世界上著名的英商西方海外

·電公司亦出機構的附帶緞。

· 堅你又稱,該已經此次在世舉行 展望會之目的,借推度被機將用品在“ 地區的營業憎况,此外,並考慮在堂設 製造各種商業灣器,以供市場之聲 工商儀器各種製品

《种訊。 ,工程師及拔工絡繹不絕。 在塔代表的工商儀器股術機構計總規啾察章,最近由 近期在世機第一風名爲你连一千型的分類 乚美頓 · 麥堅余氏最優烔 飛粱錕下組織將於 來賓分别用與梳成英佛獄,同時當畫作一类抵狀,並於昨日在希爾頓酒店為骸機構 冤示表演。安會中最吸引人的哭說芬國| 行業主持剪紙與聽 械售質公司所出品的體力成纸力七种椰

髅冠會定於明日起正式開放,至本月 图·切機械,當啟動時,變出一個尖 跎日止,但往參觀人士必須持有同魚, 叫醒,十分吵。它可以隨意把一片場內毌該機構轉下各組織的製品 四分一寸期,快捷迅速,無不」,無打字機,收銀機,電用品及其交 驚英神妙,笑说軨製菜工作安全, 鞋 文懷用品等,種類繁多。 商,供養容易,而且宇的,方便 , 芬威公司创於十六年前,當時態有一种 成品,現在發展至廿二之多。除志在銷 世貨品外,現正將容灣代理商,故有 姚人士,請勿失良。

璐中乃一引人注且戰區號自由工程有 限公司的總機掛衣具製造機,包機操作簡 單,全部自動,由鐵絲以至拼萬之完成, 是一個一貫的動作而得。該機器可吃 接由機栩恼吸取髗藝,按心應剖安,將N 臺銍使其完成一個掛家具軫推到一個衣架 上以無使用,每小時可溯二千一百具以 上,在坐上所縠成农架鼎分派與參覥者, 作爲促辦,所以還引來不少觀衆。八

陳楷先生德配潘佩清女士

收銀機,此種收銀機可以分含心七期目的 收獄。另外又有一種ROYAL 型的 傩助打字機及微泷落于沲任爐,此稱怔 爐能以形快時間將食物煮熟。八盡 萬旋牌的兩種機械

遺囑捐巨欸助學

五千元送循道會禮拜堂

作爲建築該堂課室之用

「陳楷先生之熱配陳潘佩清女士,上月葉主召魂雙天國,與下助伍千元交雖 傯H*送交北角環道會禮拜发作爲建築堂堂之用,該禮拜堂見報派人到 日報值取。

經濟(第六張一、二頁)

中小廠調整對梅嚴實,結

業職創空前絶錄。·········第 美紅棉股狹媵品潮婚,交

六張第1頁

一九六六年十一月二日

貨排至明年1月。......第六張第一百 工人世界特刊《第五張一

(星期三)

(笫一張

三頁)

九龍糈商會臣码商人饰:第三張第一 文化(第五張第四頁 西德诓台猱整團今演出-第五裘第四耳 漵 育(第四張二、三頁) : 道中學昨華行證

七張二頁】

工E癌女福利會主要的容 凖謝僑境帶緱嘅托兒所::第五張第四 烘西山牧師發起組鄍聖

第一張第三百

特稿:被統褾胞的愛

申在今日競爭已壼白熱化 之世界,發及工業教育,

港聞(第一張四頁,二張一一敗良工業生產之重要。...沉四張第二班

第二張第四百

憍樂村......

*第五二百 -第七張第四百

欧府批准足總學辦亞洲杯 中區足球預賽

港貨與工資低京破甲:第二區第一頁 天星二寧搭客仍然擠第二張第一 今日各界透窭道阿離港第二張三 辫牙商會成立首反隐身就

東昨三比一擊敗流浪舘第四百 本港两個保成爭主

馬經 ┅第二張第四哥 音樂週刊

-舘七張第三頁

·

康樂家庭特刊(第四張第四頁) 母對子女就学態度: · 四四頁|

,美緻名 「搬出高之蕙

宇樓干若地蔴

時小九水供停

日照時午日三恿今將機若地說^

下一期一於学千

士瑞與港香

合工製

汁?

會對香港總

干技術資料典的

水费

準業之港

:

作業錶

保瑞健工常若英放合份 手採製種質

約合作合署簽日今

(一九五二年十一月二日) 今據有關方面消息:本港常局,對各區街坊會推進工作,正予積極協助 現直催促各街坊會從選草真興建會所計劃。

尖沙咀區街坊體均會,組織就緒,4下午四時器行首次會買大食, 第一屆理監事。

: 米杜息轉亡將士這棹望,大米杜慧戰亡仍念碑在至今在結。

-伉黨,英锿司 艾利中將會荻英軍為官及存在

回首當年 回

人英女王伊 平特二世加冕典禮,設定於明年六月二日盛行,本業亦經組織 與愛」、「衆人」、「裝餓及燈光」、「財」、「謀」、「紀念物品」 及「 新界一二九個小跟委會,其中以念物品小組委員會工作忙,該小組委持會 秀育爲佘篇、榭丽洱、伯昌、蒙哥美利、費窿爾及祝氏等。

公所清美艋愛街號之盤列士東,今招待中區之大陸籍民子弟五十餘人參觀 說構,並在紙上招待雪糕、黃點等。

*與瑞士

一定於十一 「签署合作獲得發 合約,此灣話 乃香港工「按術人

: 有容内 香

今日

個手表之生產。希 夢之合作經營可迅速

廠家意

香港育光手行地恩脚

分佈形勢及非

一各氣壓

【午暴警告1在昨日

O

石油公司在香黹榮用品,急大量各 品,更爲適合,有意者,請移駕本行與 賜梯本及面洽一切爲荷。

九地附近,卽在本港

""VITA

香港碧光洋行贿公司

前學園方

輝境,此可照

「南處長係國際

香港政府公報(膠)

第五十六至宜十八期已出版 貨物出入口報關單申報辦選通告.

九六六年二八號——香港金易委員寳條例全空, 一九六六年推出口(出入口登記規則全文 · 一九六六年蕸加上年政費决算法例草案

工務局招投九龍南京街十二號非工录用房地產 定间;全年六十元,半年三十元,上期收費

·代銷處:華僑日報

頷秕鎭李活道10號 東話文式九〇一 中區分處:砵甸乍幣香讓人銀行樓下醫師弍一六 健治八四〇七四九 旺角分處:旺角東道九六七號:

香港政府公報社啓 齮頓蕸1 號三樓電七六四式.

聘請製衣廠主管及管理員

某大製衣廠聘請製衣廠技術主管人員及管理員 須有經驗及能安排生產工作品質管理等等待遇 從優自認有上述才能者請詳述履歷及需要待遇 附近照 華僑日報二五五號信箱合則函約並代 守秘

文中國之氣誕輯

承銀主命

A南偏東大約四百 十浬,并且向北移動

POHTO

一個使用雜他老席限樂水你的眼睛感到舒適無比,將非其異業水所能比較,钢什麽?

̇雒他老駕限藥水功能保饃限腑淸瀕服飾,更能使你增強視力,令你饟裝倍加助入!

配合維他命

老熊 眼药水

提防假齏留崽能買

無說:工作、駕駛汽車。

運動、看電影與書 籍·打牌、

眼睛感覺疲倦請滴一滴 「維他老篇眼藥水」

·就代理:雅各臣(香港)有限公司 香港公爵行 409-4122

LO

EYE DROPS

「香港權威私家偵探在那裏

國際公認,中西私家偵探處

國際第一流權威偵探

香港私家偵探在那? 本人發遊世界,

英皇

御准

解决

麒耀 香港賽馬會

一六六年十一月十二日(星期六)與東鐵塔大伊票 日前情形表示,明漿灣金將超過一百萬元 打穴大 年度廣東將在大钞票在下列本會各售票處發售時間如下: 香港天島碼頭新浪茄售票處上午八時至下午九時 千諾道中恒生銀行大度售票左上午八時至下午九時 北角英晷道二七四批售票處上午八時至下午八時 九龍骝教道八二狹骐皮上午八時至下午九時 紅磡天星碼頭上午八時至下午八時,

承董事局命 司庫畢馬域蔑曹公司

香港保護兒童會

人士乎超,搬爲協助,正

出品 老篤製药株式会社(日本・大阪

)

貴重物業招標出售

啓者香齿上海满感银行招摞出售下列簣買物業

(一)該物業座落于九龍在田土榭登區爲九削第六八一七一 就內地段之不可分之丧百二十份之一的份骢同其上鍪建築物郎 | 武慶大廈十八樓35之獨佔與送用盡。 物湯乃碳及水田土廳登路需三六八三五九號合契之 與養及依據登纪爲立大六字號之護期條款而出售。 的周五百八十平方忑尺,地级屐六千客九十五元之九百二千份 之一,年分期補地價八十元。特

| 物業座落于九能在田土霸登記塔九第六八一七七 就內地段之不可分之九百][十份之一呜份迦同其上業建築物 慶大厦十八樓 5佔及享用據。

【啟動黨乃依據及乐同田土登記爲三六八三五九合製之 【權利與農務及依照登記盤六六號之碘期條款而出售。面積 五百八十平方英尺,地税含购千九百零五元之九百二份之 一,6年分期補地價一百三十元,

(三)該物粲座落于九龍太子道一九七號,一九七號, 一九九號與一九九號A,於田土彩登記爲九龍內地段第二四 一號餘段之不可分六百三十三份之十三等份連同其上老建築物 前太子道 | 九七號A大樓與地下一個停車位之獨佔與享用

·酸乃依通及承田土國登記雪第四四六八四六號會製 「乏感利與義務而出。

誠物業從一九三零年五月于1日起依官撖管業而批給,期 心滿時可再續期七十五年。其面積約爲八百平方英尺,地露 百元之六百三十三份之十 A四 物業座落于太子道一九七號。一九七號A, 一九九號及一九九號A,在田土融登記爲九龍內地段第三四 一號餘段之不可分六百三十三之十七等份邁向其上一建築物理 [太子道一ㄤ七號4 三糍,太于一九七號與九九號 屋頂,及談大厦地下一個停車位之獨佔與事用。

·誠物業乃依据及同田土廳登爲第四四六八四六號合契

· 物榮從一九三零峤五月十二日越俠官北昏業而批 衛時可再期七十五年。其面積約爲八百平方英尺,地 百元之六百三十三勝亭七

∵∵ 招標就止日期一九六六年十一月二十二日正午。

銀主代表律師:

有關上列物粜之詳情,出售章程,及投標之格式與條款

可向下開律師行韻取。

赞臣史萬士及孙士打律師行

分舘旺角彌教道六四號

香港鸯豐銀行大厦七樓

香港拍賣行髗拍賣廣告

啓者致承九龍地方法院命準於一九六六年十一月三日, 邬星期四日上午十時三十分鐘在香港基后大道中與琉

[大厦二〇五本拍崗行內將存在九雅漢口蕸門牌四十五號七樓E

ENCLO CHI SHING. TRADING AS TIN TUNG CO.5 UNDER K.C.J. ACTION NO.3346 OF 1966 FFFURE

「封當衆拍 以價高者得股得活得立即將全部貨欸以現銀無織品 並限於推定期內將該貨物出清下施之後若有做蒲成意外之事俱 買者自理晚此聲明。

電話-三九四三, 香港拍賣行有限公司啓

拍賣紀念銀幣廣告

一茲定於一九六六年十一月三日星期四日下午五時三十分鐘在 咸街七十五號至七十七號本拍到行內將紙念銀幣一分號拍到 ,本行並定於十一月十八日十二月二日及十六日篇拍寳銀幣日期 日 接客如有銀幣欲託本行拍賣者,請於上述各日期前十四天將開 交來及洽 電話:TIM一八六诒 梳沙拍賣行有限公司

滙豐

財務有限公司司

長期存款,利息如下:

年半期_過息六厘二五

過息六厘半

二年期

初級速成班 新班招生

課程:打字、英文簿記·商業信札, 商業英 文、商業知識等實用科目、修業期滿 後,可參加必文氏文憑考試

報名:即日開始

校址:香港西營盤第三街一〇三號

附設英專夜校同時招生

拍賣泳衣褲手 凹凉鞋塑膠

粒傢俬罐頭伙食什貨等廣告

0221 178 HK2332199

檀勿拍賣行啓

拍賣大帮什貨-

公貨廣告

一九六六年十一月三日足期四於 行拍野房內拍成什貨-

公保及取期 工具,高務用具,傢俬,次服,制服,電器及配件

HERBEVESPA EXCELSIOR 跟車七架車牌

{293 B692 N449 C616

KRERNA A4627

表投得著於下梅時贺郎照

日交·支恕不接

·檀勿拍資行啓

科學新法 不用手術

收縮痔瘡 止癢止痛

最新發明特效藥劑

根治痔瘡功效迅速

科學界,首次發此举之治療功效安世界有名研究所所 明一種治療痔之偉而散,故 發明,此種「首活 新樂理 功效奇妙患者均涵:「患定]肌案,並被 ,可以不必施行手發之痛苦,從此爲嚐邁作爲治療身 姬 就能收紹 此問世而解决各部傷口之用 ,自然压 ·凡岸一共中意者,症狀

桩特效降實 此望,節能止血止,已有白宮 滿止痛,麥撞攻破| 惠痔瘡十年至壯年 PREFARATION 結姉,自然消除,之穴,度無效:「口偏有無樂及藥事 有数名痔患者均採用此種粲而作 两雅白宫海董 此樂,

此內含一宫茶膏,岁 由醫生經殿月之鈾 檢,均獲證明新名爲「百活定均配有&藥器 本 | 港各大菜房,行 啟功敎人,他活一生雅素(BIO 摔誓永不復發。

DYNE),功能使公司,均有出

三年期

週息七厘

四至五年期週息八厘

利息可以訂定每半年支付一次

香港亞細亞行五〇三牌電話:二三七一四一二三四五

儲蓄户遁息三厘以每月最低存額計算

滙豐財務有限公司(香港上海滙豐銀行阰屄峩措)

詳情請詢問:

* 本公司現設儲蓄部

Share This Page