界新
電
白
報
「淇四第張三第
日五十月九年午丙胶
WAH KIU YAT PO
新界版
遊需兒新
樂要童
日八廿月十年六六九一层公年五十五國民中
界
幕揭持主人夫德保黎長署政民
·放開昨場樂遊童兒坊防二灣荃。
荃政建
六特ğ由茶金扶險肚 迌斯建設的荃鸛二陂坊見 遊樂場,包于昨(2日 在斯里民政珽長保憼夫人
灣署費英 主振幕之下,開放啟用, 立即成爲當地衆多兒变的
二長弍海。 小萬員
腊惠典禮于下午四時染, 行-蒞會官紳嘉賓持有荃灣
·罷 球员班總士,聯絡官羅英
武,該秕就長丁高,張音樂 任家祥,邱德根,
1爬治鑣,張兆,岔康俠 灣响,堅菜,朱立體,范良,查 濟民,陳沛芳,許, 衆,孫怡:陳芳,葆 眞,楣錦棠等多人,坊衆居
·民亦紛臨參朋。
龄社社長丁高就先致 迎詞,抖虫染就是脱音免以 受 孙悟幀關後,由岛就是任
論來說,今天是一個特別 快樂的日子。因爲就长在今 J肚的第一件事業得到了成功。大概我們各位社員還記得一九六四年十二月本肚 舉行粤劇演出鄉欸呼,在觀鼐的飛後階段,將演出的地點從邱德根就淼的都戲院歌 邱此分的遊樂場。由于忠敬方面的困難,遊樂塲設的安裝消一直躭攔到今艺; #到了今天,由于冼國骓岛罷工的影喩,他剷逭遊樂場在今後短期內還是缺少其中 一项很有吸引力的東西,那就是登身架。據我所知,這座東西汪到以後,是中 披在遊樂塔的中心。
∵ 民說-我們荃梃块榆社很感謝市政事務署長,他給我們一個機會,對基本就會 人士資融造個小小的遊樂。這個遊樂塲雖然是小,但基本確有緻多的兒竄, 當然會好好油利用這個將所的。飛後,我們非常感激察保德夫人主持這個遊塔的關 期一栋,我們相信這會做成一個良好的開端。
链式描由新界民政思想保德夫人主持揭幕,包佈該於熱導正著用,典禮卽在炮 五一竹中完成。常地兒童們隨朗紛紛進入,利用境內各種佛盡情遊玩,一片熱闐。 弒個躞在宅區,新城市帶別計的二陂坊內的見度,二萬元, 現設有鞦疑,滑梯:李盤,蹺板销各姵兒童遊樂設獬。八)
港大學生祠坪洲菜行公立学校園實一批校
香港大學熱心教育員生
捐贈洲圖書
躱校並設定拊致[人游两名石牌組念。有艷物,警方方已全 探你,王來平,徐 者之鉅念獎決,凡据舘校撞致育 部起低。
「两三千元以上者,以一局批准三萬元作 旒度破案警來, 法官。 一保全由满獄人命名 建費由學校當局出資 包括探目黄似魚,幹 出念,捐助3千元, 五千元,現該校舞
地方人士,批国
而成,孫少等,供 3 元朗振興百貨商場 |首長液臨推導, 街坊互助會將就職、林榮等主,
掉監普及與發選任證 元朝百利、康樂、交際、世,顧間周官方等 貨商楊街坊互助會,精核,審查等部世務,風時當有一 自一九六四年秋惯量工作,又會方台定期 本香港警務崴
1@F#in.
以十二寸相用於校內之目標,已閒、二元朗十七歲青年 者,以八寸相於千元作費外,其餘
遭控四項盜竊罪 校內紙念,推五百元 則用作家私用具 以上者,以六寸整組 雜費,該校日粮
·押候兩日調查身世毗為核准成立以來,民間航榮華雄熱證, 荃灣傷人索 (韓朝)元朗一名十七歲青年,這控國城,現會 行衛蘭任河畫校 押一個提堂 散打署受審鸡,开两日,俟社會局飛,當經於十月廿三日 聯歡大會,昨日東 查其身世後到案。負責案日李來發及·召鸪全會大會會
昨由教授梅乃勵送交菜園學校該校獲 准擴建計劃加緊發動募捐 (牾队)香港大|應捐助更多園署。當 致育人士,鼎力約助一放學觀,以期灣時,為校內在念,退二百 你進行器琴,對約新 學部分熟心教育員由該校監怒業聯香港。艘小區內容如下;而錄完善,推斯以上者,以四寸流 校舍於明年九月秋唯 四月雄門堂及及最內行放罪,激素作在轮,風理監事以任期告業瓌,就任典格愛會員 一生,昨由就投梅乃顯示忍亂,略進茶無後,與樂同行公立學校大,須得本行受批會 相懸校內和念,推五開學時啟用。 率領。携帶一對面脣,並引導參觀學校等,經始於一九六〇年 心教育人士之暴力 坪洲茶園行公立,本港與洲各界支柱,方克有,本
,腌給綁帶暖行公
【飛靑,校長林 一行所組織創辦,談會 貉子之智荷, 剛捐並訂定拑和 【 我爲茲會做
主席澳瑞古暨同人等府之助,乃得於念辦出,慮我好蒡者 一, 並引導參鶲學校。 敎授梅乃䲁年前問 一時,知
(E)
截被喉水村厦
苦叫民鄉村六
-村鄉圍下大榮村公共水 不知何故被當局截沖水源 自立秋以後,百多天來 乾卒,鄉民取拿水飲用水 井,經已乾涸井底。 -村民每因取食冰,整天忙 個不停,同時,常因食水 問題發生橋學
·在被當局水源的 六條村,是屬於溪村鄉轄
百元以上者,將揭欸
一,在於, 遭控十一罪狀
「元朗日來發,喜巡回,此大選年來 「朗大馬路,周一號型靑年,「飛」氣十足,由管屆監事長林森 ,惟對方一見驚慄,一時「作琥力量」,源廣任理事長職務1 適有課室二所,開辦 本會同人,負任
轉身鼐入冷卷,遊引起警梁懷疑,喝止查一陌將來工作中心,慈 迄今,已疲三裁,本,自當同心同獠,共 囚年半一受管教 至三年們,掛在其煤中搜出一挂驗,被盤蛋街坊眉科恩加强 洲失學兒童殛有受酸 魁事功,用捐册, 民行本校因經費所限,泰理署劃,於一育之換會者,數逾百·披齧心袋,竭镞致案 界活鏽的两名一批准。本月十四日中午,,本月間,被女一起三奰人屋 後,還損發被告於八月卅晚以蝾祆批袼 八韓寒在浙,警方經已密切注底 唯一主老,病去一具收音禨,事後當得十 對圖書之設倫付闕 六二年九月完成,這計,後效可樂,塑得於社會賢達與苗長仁粉餓」,自從在上水 上水槃冨灣似辙,幹,唸歷內無人,為去西褲,就裝及語還得 柳,故學生除接受園、蘭餅已,還在會人士之梅斯; 備之前,所望當仁不而畫案後,費另一個級至備,王來評,籤,惠後,將帶物奧彈,所張崴項,與張仔藥、李華、胡蘭、截苦 下的樹村、星湖縣村、石 有知識外,對課外語已离具規摸,有證來本洲人比頻慣,而讓,爲着恐後,秦擎起時十一艘議中,總成,湯小街,黃裕等 飛女排遺免。如果長老說,
茲將執會名單列下 理事長-郕溯源、 洪民、李琳
除閶、東頭村、悲恩村、
因此有推甜圈店之择由一年至六年級, 所闽,商未完成一完 收擴-
之功,而安作案的,其被告還判獄舊附近,將首被告拘 A 八月卅日,在元朗曲田上村一門牌木下、探梁兴、通勤、新闻村等。海民报出-本车初的何下降速 ,當由七十分同學級 於在隆庫,分上全之格得以腳者懷焉之宮效,豈不動獻,再用個度,首爾機體 捕米糊,當時,方 緻,偷去一具收音機,照四十元,(B)、李浩。董事長,那大雨,水井均已米濕,但至七、八以 起捐甌,計有中下午班上,我有理 滋擬擴-
校舍,!侶爲啓。 通俗文庫兒園樹生一百八十人。臺 燙,好孩于小手册 雅敦職身分作之下。
·把梅乃勵愛控狹,爲當地流奇界。
示,自所財之園 推崇,故癌宇中
博愛醫院義演粵劇
一 心邊長聯,查院 牿年慈善醫療工作 飯,其經費媚賴仁人 | 支持贊助舘焼郎 院本年完成中央大美 「可爲愛病造錨,而 |建設病床,誓加工作 擴展,所需經費投 ,故該董事局切盼 【文光、梁臊杖、栾纸 會人士一本過去愛 部、唐陳爾舒、店招 支持熱情,隨設於 于 晚 投在香港毘台中文者,必需進行猪瘟防日,吳家村變豬合 元,佰實分銷外 大力襄助,惟色爲 賣 台团出破發除指示獎疫注射。因營此種揹此。 ,並由即日起,將名,意毅寶至大云 C
蘵日期:十一月二 民對楸瓶木瓜照于洋施,可保怨幼猶發受 意各盡之外,並促瘟病之侵。 典民使幼狫接受預防··如果隻
當年總理展開銷券 名譽券將寄出請善長認購 愛醫院年 演出「花 馬紹算,梁雪者, 經費,定期下八十一 繼濺游】,該剰會 亞,烩不弱,被那 ▲月九日 星期三在九龍演出哄動一時陳日,陳盛开、 |晚間很出香批大會堂,現首大在港島方面 煦露 伍偉、
荃灣部份屋宇
拿大
受狫突防疫塗射時,油,部第。
今晚暫停供水
植木瓜手節。木瓜乃,與推廣人員接打星期四晚七時, 蔡樹中收益快之作治,
·漁啞虎牛底防皮
【物,由撥至收1 約铪降一年。
經營徐牧之炳民 鍵注意,現在天氣
在射像,將於十月二
| 音舉行一年一坐上演,當吸引不少戯 英來、古道、麗立、沙咀, 大河道&铬士古道範圍以內之 (黹 荃灣方面,位於霄山離 之賂劇義鄉歇大會 迷入座,大會經定菜 根、墨灣、談偉民
感宁,將由星期五午夜起至翌晨七時, , 黑决定聘 新覦風·俄名釋綁五百元〔两、尹培。梅河根、翠止,智煞供水,以便水務局對區內水 退團全德紅佈新馬師黃翊)一百元、五十 調、莊木、惟上,停進行有系統之檢查,查明是否有龍 會,跟寬女,觀次伯元,三十元,二十元 商、陳仲銘、陳杰1 開師,黃干,,共五種,除由當年 饴蓮燈、謝爾超、
水地方
FRIC
·←楠木瓜西米 轉入秋涼,畜舍內态
期,在勞履及打
| 下列数點,
使牲畜受凉生病• 一塊積木瓜
第區工作,於各位過
要良好與日
「點及日期如下:
荃灣二陂坊兒童遊樂場昨啟用證: 八上)新界民政暑製保德夫人主持摄准,於民 府签士,丁两 〔下)當地衆坊兒實郎進入遊 情形,左上角信任揪神,做音曼救同,
平切忌餓樁木瓜於低 濕經常被水浸之地方
放映日期
十月二十及自蹴
。
,瓦窑。如 十一月1伃洋
- +1
一輛車 一百廿元,全部物件,均屬于男子费曼 所有,被告認,
作
案由甸尼爾法官主演,快帶辦主控。
上列理監事总分
·故此,有關當局人士從促辦理,否 別暈任總務、財歐,則,其效亦難以想像。「煥)
(#)
漁農處廣播指導農民
種木瓜應慎選品種 幼猪需受防疫经射
主持之調農事提亞 諾,整風二十三日華湯十晚七時, ,昨(星期四)左右,同時健康正常
.
1好品稹 放映隊,將在下列地 之木瓜,有下列之幹 點放映有關農業 「點-矮身,豐之大之爾影,龟費動迎 | 小中等,厚內,味香 民參隔,如遇天雨 |期:另行通知。
(三)楨水瓜 CURE-K 株距再行距不可太密、脚山,下羌山,
威太疏,搜爾普面體荃灣馬閃排血案
湖,以行距八至十
• IKAN - *.
費,數登雖少,很希孳者甚多,但因 望此係一開始,關係,向隅苦, ( )昨日元,接居正、玉光正、舞,六 將來由各同配出價的
杜袖, 龍、陸平、麥麥酒、龙岩,遭控三項類: 居民,
座龍城大酒家全團: 李超、选行已、曹(A)九月十九日, [我校的收容校多克章 [屁獬儲統氐洪燕||傯書、郭旭文、六時在上水區,偷一輛車 「就可,已决揭建議案,杀日出席參加典後行展,由愛熬昪主持,值一百一十三元, 肉商。據悉,該項計 著有主席團香翰屏、致開會詞,樹街米产搭蔥海之物,(B) 批准,現已出民府、鄭同光、朱辛、黃 席參加基年雙十國際院惻,一單車,值 草擬圖則,一俟擬萬全、料、盈業典禮,發表個人觀感高官十八元,爲定 ,郎可招商承工程業 林春雪、置,以祖國之軍力疆大 堂之物,ACU同 英苑、周耀安、江水,陳治修明,經濟號 ;在上承運塔附近 钛校校監校歿,和、張瑞群、陳培根,曹爲一種良好現,偷一事,一五 作用,並公開賽夏區、光、鄭、西深、告費爾經過,李咸用。两被告均取师。
日星期三晚七時•
十一
1株距八至十呎 疑犯移解地院審
[四]木瓜爲熱
(社)本月十六日新界荃果與 帶果樹,易受鐘者, 柳村發生血案,兇手於紛亂中逝去,直至 「故不宜種植在結霖之 日前始由荃潋華長班耘及数名探員在上 地方。刘冬季天氣太一無門牌木屋,將一名嬌疑男子等獲, 昨再签稃𨳊髺視訊,控方申體將案押
【哈,宜用草包發其
莖幹,以防止凍
待要冷季節過後,則
伊被告答辯。
七日解利地方法院審訊,
.被告男子會缮,又名會少文,四十四
歲,住石硤尾新區,被控本月十六日在
· 激推又稱:民 地區舘意及惡意傷害林聯興身推,
大埔清潔運動
默小啓,希望各然ㄩ客備委江 黃昌, 推甏缐成親之煜此外,首被告加 萬涎、李三軍獎,一項偷單車控 郡啓光清歌一曲,非次被告刎控一項罪, 水委員紮動烤。禮畢嗚炮竹另有一項控題,某控 萬啊。是日出席參加两人者。上述控罪
電話電新裝增署警埔大
七五弍·六〇四
用通個兩舊新絡聯民鄉
當局實雄,在大埔加緻話一具
J #p-NTIPISE 機通用。大淘搖茶會爲此經發出公告 ,並分國所屬各村代表週知,今安大
聯繫時,可致懋「四〇六) E二五
PISERER • (KON!
叙驚 人均堕服蔣,均併入氕案時考
铳壽章一枚,皆大眾
「喜,八時聯橫就,
之感,因此, 該會會於六月 : 民府及新界助
押昨日,在粉嫩庭被 漏驅車出,至本月十四日,偷一條西,廿五芫, 夢如、林肯頸後,乾旱非常,鄉民食水日格困難,取水
受台灣九月至三年。。帶署調查後,塗揭 元,CD 本月廿四日,艾偷一人唱機, 蘇、餘綁、宙光、由於食水缺乏,藉以霸及,有邵居民健康
案情透露,近用
水,上泳地區,事
澳 上水古洞商會
選出二屆新員
黃文照廖玖瀟蟬聯 八特朗)新界上水古狮商會第一屆理 監事任期舫將星獅,經依章於昨日召由全 盤會員大會,選第二屆新員,選工作 順利完成,結果,現任正副理事是黄女 一,麼久,衆望所歸,軌遠係。茲將該會 第二屆正副監事長版各部門主任選結
黃煜入、監事長 汽南、易務:鄧少、四合 財務- 桂成,黃明初3-诞埤
·羅祥;交際:陳國才;福利:蘇格报
Ad admitirar Spice
HAIR CREAM
大埔琪雅
明日閉幕頒獎
行之洿课
言:
今日評判店戸小販清潔 甘力)は 星期六結束,必行閉意暨頒獎過。
開意畫將於明日上午十一時,在大埔墟介於請還街段安 當道間之三角空地舉行,屆時,將我营市政事務署助理署長 麥根良蒞臨主持,大埔民府懿富達將須爭类品晃十名店- 活漱瓞及十名辰满涎之小販擬材擋主。...
此項梁運骀道,在新界舉行,尚屬首次,無論大城鄉 事委員會及大埔各社團聯合主辦。..
:今八女八)日將由市政衡生路及大埔理民府等館長巡 鯤各街道評判薟店讀小學;下午八時至九時半
·在崇緻學校運動埸故無有關與術生益智選影,歡迎多
將於明
脱苦海油
IN
DASH
TOKUHOM
外
本案被告男子 過,五號 一筷,又名會中文,四 十四,安易雞役,時無體客 石硤尾躉控本申請將案淆 月十六日,在荃港 (
最安全的保障
請認明
YALE
筈海油
鎮痛消炎恢復疲労最佳新楽
喷射式
嗣西娜油(喷射式)是用貼著我报告落型重饮而已要而去。 由具備原有贴装式脱苦海之功用外,因射赤霄保特别富
1.在贴转式說者挥使用不便之窝節,蔡电部份或有研奖被 之手輪面部份使用脱苦海油(喷射式),最為流宜。 重太高對皮膚呼吸及皮膚過敏没有防寄作用,用即使用禁
不会発生痛现象
主要為配合運動及按摩,捷遣筋肉之活力,喷射於真理驗時
这等筋肉部份,可编輕快柔软舒流之感觉。
品於激烈游版收递份劳動後,将本高乘射到网站及筋肉起
份,蛆铁慄除苦终消除疲勞•
贯:村於取痛、颈痛,神耦痛,乳奶痛,開站疯黑桃睐爽
數及挫打躍态,皆可止痛销类,奢有如果
有本掖有抵抗购案作用,所以能够预防凍情及徒刑之生, (一)数释黃的咬傷在蘅未肤病之前,喷射之亦極有效。
黜曹海油(噴射式)使用時投有点老搞案,因係無色为養 电性藥材,既無殘留底跡,更不再拥衣類。
B. 此街書有多種推他命主要成份,高强力渗透性,自我膚
筋肉痛。㞊再较劳,离病、联常,打摸正,梵祖偶,而桃 猪肉、骚猫、神耗族,關節爽,乳腺炎、乳牙,取度,建 f、清痪、蓬勤城劳感,被摩被助
鈴木日本堂股份公司製造 總代理:商進出口有限公司
· 養護業廠街九號五〇二:電話238833+222948
使君風度翩翩 而有大丈夫氣慨!
Old Spice B
男用化粧品
確保頭髮整潔請即採用好時派 髮乳使君之頭髮絳常貼服整潔自然 好時派香味獨特與眾不同唯大
丈夫必用之髮乳