WAH KIUT YAT PD
香港九龍二十八區街坊福利會
街坊節慶祝熱
敬老慈幼興學育才聯絡坊誼尋求康樂
史,何靜良,蔥镞染,直朝內,朱乃出,在會所舉行慶祝起步節,擦事至動命光一變高、易融凤、經威 陳立卒,黃一千,女佩文,春,周啓主流升族後,參加何人有機、費、黃區號、桑理時,到智、動恆英, 阴,邵伯倫,遊總南等。
的仁光、健亭薩、李志雄、丘君亮、俄國、芬 陳啟雄、廖祥、李文忠、 理事長柳予元改詞云:今天會視涮、潤生、勞、林元、磁天佑、俞安 富岳、林盈、陳志安、魏鼙朋、汤炳的 成立十七過年紀念,縠第十三街防節,承」平等多人,鴻泡誌廉後,升段賽會聯歡 , 湯伯榮、蛋白陂、陳永彬、刺的强、 各位嘉賓光臨岽導並惠給花稅,深
謝榮- 榮相、黃梓萃、陳盈 忠謝I
、羅兆盛,張素華、潘涛、李旎、皮 * 黄大仙 街坊福利會在今日香業社會中,已成
[酸、簡愛榴、簡偉成、潘有、潘潔、任 爲一個局互助强有力的組織,不 八宮際街,黃大仙街坊會:昨日南、許髙英、潘原萃、楊國偉、潘啓 府與民間溝通的橋樑,而它本身所表現的 舉行受祝第十三街坊筒。上午十時半在 一女、胡日明、堅、王民、梁中 工作,直接補接郜與政府措施易配合,如 會所派發兒童造物色一千五百份,秩序為 ,與轉、難,但標、影校明、彭椒872D$450 醫察謝中,能辦教育,濟費要说,交通安 好,低內街童無不皆大嶽喜。河會協助派 明、潘門金融好村、劉金楹、傳松縣、 芬、阿宗、萬儀、周绣、高傑明、减 4,防風防火,戒戀等等,都是街坊會經 經工作有該會首長及全嵖理監事。 梁穎、吳偉成、雙燕玲、陳忠 、 郭永 常推行的事務,無不與民衆生活息息相關 一座,将動就之大小固有不同,而爲民余國老師撒大會。免費招特區內七十歲以上、一區英塭、出僑芬、吳樹文、對金識、何 丶洗、冼智、冼義、譚榮、嚴、 福利的目標則是不可否靶的,太會十七年,英,到有徙置成破務官互銳園、麥周光,一鎘金,女武,微志大、黃典、台莱 來,在黄會安領導之下,各同人心合作 該會會長黎遇泉樊混,首長沈襲陽、黎德 李國宴、李念中,黃,黃靜芬、林植生 ,皆向僭此工作目標前闊,已有好良的表生、淡、鄧文、觚天菊、鄧啟燊、劉、劉綺、林損、 現,這可以告慰於街坊的。
宇文、音啥,理監事、橘、伍、林 街坊會的事,创基大國的事,大衆的 ·燕芳、鄭成、欣、證、關性、日甓個發、陳叔平、陳海 林振、林倩冰,林
·祺習要大亲來維持,街坊會的事辦得好, 一、李備協,少雅,黃金衆,練聽時數 昌、陳玉玲、〔以下 是大衆的光榮,難得,居大家的恥辱, 百人,白楚紅鷇,相敘一堂,其樂酸酸 (鼾竪应)榮鍌街坊福利會盛大慶 會務的發問,黨希望本區的繼父老,品 我們今後更應集中意志,畢業培力,以保 祝衖笫窗險跲躍參加今日聯合蹙祝大會 弟姊妹,愛跑道一個街坊大家网,大家 昨午在會所堂,張燈結綵升旗唱吧 飯 中街坊會來,發渦守望相助,安满相扶 導全區樹衆,舉行歡老慈幼,烈說, 午將先設酒言欢符系教材彖府隔熱點。唯,再造成百倍千简的哥功,無任何關(職) 的彎S精神,使本會的會務,繼續發展, 出行,遊藝節目助興,向該會 |音樂短两人猛任演出,男女衆到考參
何文田 千餘人,修習,涵全區。熱會事 〔何文田街坊福利會,昨午 張意謂,爛餓,假坤江,讓次驗,會溫進一十二時在會所禮堂舉行隊盧受貌街坊勳獎 到全世誥務理事同人,親在任欸接云、
證,裾澄黃線,嗚泡升旗,敬老慈幼,並 時,全臉首長暨理監事,在會所慶坊, 尖沙咀街坊合由上午九時至中午十1! 筳獄姿,參加者有會長許仁光、鍾後交、 ,即由主席岑才生致詞指出該會
李茂、幻覺之、風間店碧峰、理監事持陳 時,因該會之街坊學校校慶,於是日舉 會所與學校,不人可開始動工具建,希 望
奏、楊叔、雲、黃三奇、方江、糸 行育運動大會,並麗街茍節,該會笥 各位幼亲大力支持,俾早島於成,詞圖萊 亞與多家,為將來,都把群全乾疿心導|關暨理監事賴慶、周炳南、花椒潮、實有 酒樓舉行會議由 結標,會而放,晚上假應百 員 會飛,祝第十三屆書節,情况熱、義、藝珽胗、何啓島、許抑夜、麥和缀。 衆聊獄,至深夜始做。
深水埔
【】中匹斯肪會昨日正午假會所舉行茶會,正第十三屆衖材節,昨日 張燈結帳,大嗎總泡,下午一時至三時,並在會所很無禮物予該流小童,昨日主 祝會者,有設會正劉理事國有,江紹疪,吳瑞昌,正則理監事長黃燕淸,張榮號, 無監事李志南,洪元芳,其遭等數十人。「邵)
5攡 街衖會昨午在會內視街坊 , 冇謝雨川、岑才、李瑞菜、何明 、得、歐陽、天貓、張華、黃元 居、鄭、鬥初、余樹泉、紅天樂等
西環區
昨日盛加以限會者冇装會正剀會碤| 實槳、鄱中鈞、簿王麥、正副理事長丁館 (特析】西黑街坊龍財及麥會所舉行 照、陳皮就、附批鈉,正開監事長趙士院 瓞呪街坊節 張邆結製,大放炮仗,更站、三平及骸旺步第二百餘人,世宠禺 然而。加设巧會慰一名理,均獲股體, 常薇間。(邵】 物一份,共五百份,唤開假英表酒 | 舉行會聯歡與視大會,由該會音樂組 |演中國名典曲闖,主持師纘會者正 事发坛,背淡,他泉,監, 心甫,游澤出,丁海辯,杻金百人。 (9)
銅鑼灣
摩星嶺
Ò ◎ ▼ 瘵粱粱徴蝣會的共發證 , 盛大概就街坊節,大放鞭炮,萬
讓會役期間,並假壯 臉膛,行敬老,該及飛發第十
烈。
大坑區
大坑坊衆福将會(廿三)日下午七
柴灣區
尖沙咀
深水埔街坊會昨日记靑
舞獅表演助,至七時及九時在大 禮堂變席歡宴。
內優秀澳牛昐母企大會 。 分別邀艾梗置時在整會認塲央行旻祝第十三屆世坊精蠖節。上午九時在教會操還內舉行好難造、 事務政務官稱永泰,四匹仔可柏立本主黨大會,邀蹒耿德海健身學院,陳秀中健 辦於九時半在談會過當舉行慶祝大會,道 特頒發廁昂金,及姦英紀念獎章。參加盛身院,林雅健身學院,陳卓英師傅等習 由該會會黄伯芹致說短之開會詞,體 個單位拳師數十名國術及獅表演,與衆 抑竽元致詞,後再購剐理事長號姿焯致謝 會港有該會正副灣實證發,熱城, 【洪恩群居雅,背于求,李橫式,將餘睬, 共際,抖頭街坊節之便,由該會理事長就詞,宣佈結成。同日下午,進藝開始, 鹹乃謠,阿叔淋及坊衆等三百餘人。
子傑頒發术年度徵求會員成績優異獎;同 度觀游越會中被區內七十以上老人 時戒除本年度帶島競少女子祖冠軍該會會 多多,均獲系贊斯实,發低離的三位並價黃淑儲·小銀杯一座。焱得熱烈陽帆起 府緻文金牌一間。让位敬送商飩一
凡,明〔廿四日下午九時在幫會廣塲 套,獠牙筷子一變,痧,桃度舞食各一,時有一番精。 進行物業櫛股雄會,區內花人士 一盒。兒墅董恩物及玩具一份,禮物 「相當豐富。雖級會中設有什按藝術及技 郎節自助點,並公演劇「前程萬里」, 一時老少均喜氣洋浴,對深此一街坊節目
· 鴨脷洲
4
庸社行友老少
粉米在明珠大戲院發現電影,并派發敬老 濱湖禮品,人各一份,脆間在東南家 |行坊衆 愛聯鞭,盛况空前
灣仔區
完成流浮漫步
北角區:
昨日湖禽之理監事冇食品安伯芹;余 近卿,招禧中,現事長姚子元,余伯疚。 毆掉,鍾玉兒,監事長陳昆槳,融監 長選舘來,黃兆東。理監事朱叔遠,就
枳熱毯、費豕、陳育炎、謝民安、任 、徐國榔、方大、光、光、梁A R 卻志球、招才、洪霖境、花、容緻 本丶阿伯蔟、染善銻、永堆、溫、蔡 西銘、臨生林、麥景孛、篩毅花、鋼堅、 顯惠芳、張崴、羅桂過六男女坊對百餘
由亞九時開始!涵悉基建及產品,过人 一份,全區登記男女為W 五 人,憑證依時鬥領,入靈優棄,艘序井 九龍城
然,其劲圩亲,皆大歡喜云。
Ç辦飂]九龍城街僭利會,即午一對,深夜。
得
服務行发行澹金鍇、 陳啓令、陳庭、
畢,希望才,陳笑 「甘茲、李貴子、
儀式開始,由理事長致詞, 毋意裝,該會話的來所辦各項福利工作 韓別指出建街坊會福利大厦,保 急務,而今大所發售之一元壁卷,亦保 一 莖工作之一,戚內會員,衆對此支持, 表示非性感謝,果更相絕,貓科大E, 不久之將來,將輝教主黄大仙 ,荔溉及翔盛事亦多人先後我詞,開始 郑建福利大厦一分獎途公開抽機,出货置、麥新、陳王取、黄薏 被務官夏纖感,光及會永無會擊楂、寧嶷林-胡民伤
有歌賜節目助 十餘桌席開並歇 獎,夜免費參加堂會之著雨,每人只獲通 壽麵一大包 席與觥養,至深夜始做 元嶺區
「新
利會,唯 九龍元嶺街坊 +時,在會內舉行慶祝第十三 新歡同人,參加者有會長徐嶺, 作慶,沈流,理監事長鄧錦興,奧創時, 種 還次,發其近,柯麵膜,古树明及處伸
煕,劉紫頊,女正,均安,國美 江桃,遺有滿,馬,黃嘉榮,縈紹 陳襟成,朱棄,關炷,孔志明,舒於辦, 鄧壽嚚,淋菰等,茶會聯辙,濕熱 。下午六時起,假九龍城龍天酒家集行 激安會,并有紮唱演奏 幸運抽獎助及 席間,由會長徐審,理事長, 其 市,南述街坊節意,就交錯
粮裹歡迎,茶水招呼,行发小休於堂地盘【關神社,乃參加之国著次人人他自己照如烟,來府按键,一片熱隔,四時十分 蕊,分别在建築狍核之面館前拍照留念,对自己安全,進而互相照明,對服務行友,專車四補魚貫號來,五時開行,直 欣賞園內之仙鶴靈芝草,因未属感就爭節之彞計劃,通力合作,加以各方面之銘勛,六五分到齊,散爾古 ,還有一開放,白花四設於枝米,大助,盤發成功,常。相信大家
行友名單:
陳華就
超 周斯安、 一本、杜偉泉,周盤信、周烤志、周变祺 鄭國帕、左梅英、擦柳娟、雷榮光、莫 國、鎘、歐、陳片、四
【雨階、枇五、香、陳鴻王飛鴻带
筋細翹起如黴伸頸,如生,戰者得成功。今年春季社行发行日 。正午生準備起程,行前由資服務 亂凰」之後,一部行友却以「夜亞『時 行友講話,首先感謝天水園主人熟愅船呼平行間,可見「夜帶風煎」有其一定就 , 天水圍一帶風熱美麗,进行支憺年令義。今年「夜變鳳凰」,已於大意: 江家关、吳烙根、吳永泉、薄崇熊、費 式夾遊,都紫接待,茲代表全檣行友致謝九+j]十八十月初八 初九日舉行,費 本社行发昨(廿三)日旅行節目「冻 〔國際社中街坊館特會,昨日中
恕、凄筵榮、蹴儷泉、窗槐燊、馬熹、 ,行友一齊裝,共説心。對社行用照初,包括在寶一宿三 | 午十11時在會所舉行座觎第十三届術技能、郑没步」,參加行友二百四十三人,苏
发紆濂被艇行之一夜一及一批點 專船,共收費】,至於發券日期及 ,到有跌會首長及理監事數十人,由理事|四村滿戲行友由紅磡駛求,與自車搬
她一两大節目,路作衆告。
其他細類,將導備就緒,再行公告。 長李凱源主持出會,并歎祝詞,首先嗎一來之行友,於元朗塘同樂戲院門前集合,
一組文、余祝劍、謝金、佘秀、舒福 「夜礬鳳凰」砒 十時號分出發,因第四輛事稍遲到還 夜梦期近
「诎是颗薏」他樾善美、喀刘俊、淵:和、屈進靈、李3 變酸,酸續茶會,拍照散會。
行友己舉辦十四榔,形 ,故延遲五分依起行,通過逐爾的建完
已捭定旺角彌敦隑之體、希強、鄭振、光學佰、張發輝雲 ; 鎖瞪,蹀防沙河工地或機關,设步
年終加人數逾三四千人,其中不少於94. 運大酒樓,日期定十二月日(六)服流棠,做了才,處淞,蜜斌、查食 之後而自行組織,仿照舉辦,年來成爲漠與行,年於星期日舉行,原因爲年激酒 萬材、玉林、陳東湧、李白、鄭金釧, 一轉 北角街坊會昨午假會所舉行 大田野·沿路所見禾稻,大部迷奉獻收·
尚,近聞有人發出「夜帶太過危險」斋 摸余营茶市,尾期日客多市長,交驟時,可麗華、林炳文林國光舗数倍、勞職業 飈貌街坊節,並茶會招苻區堵案,敬甚至有地裂,穗枯 ·過麼村 ,暗吐行发一向不與其他社團作比較,但較晚,故一切佈置節目及羅會,绍薚亞城·戴監、南湖、天真 老慈幼,凡參加擔心會者,你人均獲助畫一四行,一路魚塘糖煮,發色清新,抛步過 距於危險與安全之間題,則不能不作分析; 物一包,內有白花油一樣,糖果,塑膠川段泥築基阿-壓側木屋連屬戍村落,村
夜辦理,如做於星期六舉行,財日星號、廣為
·奥恩山有ㄧ段山坡,爲旅行路榇 風及顧食,幼向獄,共叙一堂。屈臣氏|見此[大旅行伍,笑面相迎。
可以休息,可望不碍正常工作。照往年气、邵似村、杨 境之一,日本亦不能請絕對安全,夜 汽水潑並設效全拼汽水六十打,做歡會至 探天水 十一時四十分,到| 機要加性留意,中力行友染聯展會,和雅、並還聯歡」,將面偉大,節目豐富,工作,藥材祟,成對,他 二時許她散。
「天水換」探訪,主人
托,浩繁,多數計友協助 工作行 險如夷,地粱「托頓
友數第二三百人,工作行发將負担在社 工作〔服務行发自旅行服務),因 工作行友人數區大,未照個別行薇求闻
志, 默,然後發表,故被推獄之工作行友,如 具龥湖、莫耀森、吳 因事不克出席協助者,通知服務行友,消漸、嘉安、吳 作爲取銷,祈望各位行友熱心協助。 棠、杜仲崇、 H 社盛大堂人人有份之、王湖康、徐培根 熱心報効 四海率先來特價一百七十元之雙「從浩、司徒諾、黃焍 箭牌防火膠枱面火車一架八四行友鸿 邦、劉世岸、幽寧 |六年都安車一架及中行友緻 ∴ 鮑志恒 奶秀S 「莫華健、楊宰輝、楊 代金二十元。至於席金多少與發日期,經襟、楊錦泉、良 及攻集氣動樂系之常發出地點等,日再 |行公告。酾平大啓行,北超舞升酉,千 二時四十五分到村榮商阜休息,共造午餐 ,此處地對高,涼風吹拂,俯瞰元朗平 原之田啟魔網,涌智鞑,魚米之鄉紫色 ,神码。一時三刻,大案再發,適村 側之文古商,凹案后海灣, 湖 水落,難一望無際,露出新列成行之 【敬撼,及漁民捕魚之消泥板,一眼界。 二時半到驺區尖端 邊區尖端
之「尖鼻咀」,向京凡, 望,則見淺馬洲、朗麟山、大羅天、大师 山,大涖高成一系列,邊區景物,移 換形。小朱片刻,沿深灣遠過南沙塊實用 「流浮山散號,時僅爲三時四十分,行復多 入境內偉試海上無及辉土產,內遊人
經濟八第五張、四頁
工人世界特刊(第六張一頁7 七張二頁 】
一九六六年十月廿四日
〔星期一
文化(第三張一頁,四張三|工團禵合主辦勞工福利委 貸會有七十餘工會熱烈 頁
史持......
七國高峰會今在馬尼拉 ·
É 靓(第一張一、二、三頁)個浟建校發出告敦胞娶...第三張第一頁,因式炊食祭工會舒購合所 签配合樂國將來港演唱第三股第一頁|鸿動犢極跟開.....................第六第一 教育一第四張第二頁 「康樂家庭特刊(第四張第四頁】 娄會慕女山社會祺利中 心琰關托兒所與國槛館 工作......
永秒恢復常態...
*:四德反共專家史影
·中文校聯會成立小組,
曼媵中艾摩透活勘第一張第三假
究會計分問題,將命取
第一張四頁,二張 二、筒,三張
有如末年英中會滋計分辦
、二頁,四張三頁)
洪之間等特遇。-*---------舘四張第1頁 臂第二張第四頁
航 靓.........第五二
·梅坊會地位日益受哦...第二第一項
金禧杯足球安今日
山火仍多林木受祖共大...第二張第一 國
┅第二張館四直
新界版......第二張第三頁 經.....................第三張四寊
廿八個畨坊會變術Æ節+第二冊第三頁 中青會水運沖···········第二落四
聖約翰救傷隊昨安操·····第三張第一實澳門還市競步影泰奪標...第二與第四頁 健力週刊......第七張第三資
宝爲荷
中元、同花培、管壁 若、陳金(與公鹊 到紅磡打無事事)。
昌茂
公鏡眼
角旺·咀沙夫·湾鏽鋼·中道大
員㸃優之响凡同不有
KOB
請技術助理員
香港中窭某氣有限公司現有若干四秧招請衆裱技術助理 負責管理本公司供給煤氣系,包括煤氣好取略力面 阿贊 成分站管帶發工作。 有ONCHHNC擞械工程安格同導資格。個品牌照 .若將優先錄用。 申購人須真英文類申請殼,將幹透郜下列舷址, 香港告羅士打行三樓
香港中華煤氣有限公司工程部經理收
芝加高學校好生
一汽車及油機工程全科
日前,良夜班十一月八日關。 日野十一月二日開
清澈如冰 無味易服
此風行
Nujol
度斷市 新冀恢復供應
西南英文夜校
學級:初學班至F.5會考班
特點:一、由港大,羅師及型保羅畢業生任教。
1、 注重會話、借礼、商業知識之訓練,高年級加 - 授打中
一、自編內容無官講義,以補本之不足,設置新 影音教具,推行視聽教學
課:十一月一日(星期二)
校址:西營盤薄扶林道水街五至卅五號新建校舍(保羅
先施有限公司股東年會通告
工商會計專科校
耳聲機
十一月份新班招生 中文部:簿記:會計審計 成本會計。 八一)啊全科一考LCC及ATA) 英文部
(二)選修科:初:中級傳記,商泆,經濟學 (一)香港北角燕子強六至十號(公司
專:宇母班至F4
校長:陳蕙傑
香港七〇五九六八 九龍八四四二四路
残应病癌 行動不须建酐病用
頓街拾二號
大同英文夜校
英文夜中學:P.6至F.5 英
校址:九亞皆老街二五五號(火車橋側) 電話:六四九六四
校長:江 茂 森
脱立信會計專科館校招生
會計學,合作會計,
財,成本會
八五〇九七三
藝
本公司訂於一九六六年十一月三日(星期四)正午十二時假座香港德付道 中一百七十號金龍酒家六樓舉行股東年會省覽一九六五年度截至一九六六年二 月廿八日决算報告籬派股息並選舉下屆董事聘請核數員各事宜凡我 股東踏雲居時務請·惠臨指示一切幸勿音·
本公司发份由十月廿五日至十一月八日止停止過戶
一九六六年十月十五日,
監督馬炎瑄謹啓
*售代有均房大各環中及房藥
界世新地荒油,房藥龍九咀沙尖
东山七九三田 插電 行安長: 代純
八九六一三级
菲西
遠東航空館校招生
∴ 本校裱倫敦城市工學院批准爲合格訓練機網各科作 *年來 該學院老闆已有人合格
各科新生定於十一月二日開課 科別:航空工程,無該像工程,秒,電視各中英文蚯 報名,由即日起,考試:報名時通知,谢
|,九龍城啓塔內由朱頂北帝街口踏入
「開劈樂」
剷坭機 開山機
經本公司大修後機件性能
·嫓煎新機耗油量减少百份 三十至五十
本公司零件存貨-
足全部 爲開劈樂原廠出品使開發 樂機器用户獲得最佳保証
劈器
修理或購買零件請向
總經銷: 信昌機器工程有限公司 建設工程機械部:荃湾德士古道
電話:荃湾-3271接洽
加納紡織染廠總聘請總廠長一位及人事 主任一位待遇優厚 凡對紡織染崴管理及技術有豐富經驗及 專門學識或對工廠人事管理有良好經驗並有意往海外服務者請來函詳繕 履歷並附近照寄香港皇后大道中恒昌大厦二〇五室友寧紡織投資有限公 司合則函約面洽否則原函寄還並當爲守密。
亞米茄表
瞶參觀
維也納
雅典
兩事合運動場演出
唯有乘搭澳航客機 在直飛倫敦途中
可以暢遊三大城市
QANTAS
澳洲航空公司规版
SHELL
李遠牌
AVON
【總督 15sor