第三廿月十年六六九一层公平五十五国民中
入口輪船預告
(BM) (AD)
RAM H.K. MARINER HE
YOSHINOSAN MARUH RM VAN DER HAGEN FA 赫国丸 HUDSON MARU
MIURA MARU TOMISHIMA MARUBA
痘痘
#NEDER BIJN 海煤 HOI WONG
OSAKA MARU ROTTI
光色螢光
三糖
打造 STR. FRAZER 雙林沿 PRIMORJE
·昌丸 SHOYO MARU- 無西KWANGSI
SUMBAWA
募州
时光
日本
三義街 南非
日本 好啦
印尼
HARU MARUTEME
總門導 NAKORN THAI 谢機丹起 C. E. DANT
比利頓 BILLITON
號 三蒸市
室 美洲
新州 FERNETATE 後易土頭士 LOUIS LYKES. 茂制悅美和MURRAY EVER ETT茶山日本 宜 PACIFIC LADY 日本 榮丸EIMEI MARU
日本 ### GEDEER A
啡 榮明丸EIMEL MARU
STATE OF ANDHRA#TEX M & STAR BETELGEUSEF
AMPEN AN
熾
#
海
大
※
* KYOSHIN MARD
SOUTHSEA
HALLVARD 寜
丸 MIKUNI MARU
DAIOH MARU 丸
HELIOS
KW
出口輪船現告
(79 名(往》(日期)(公司)
# BAHERITA MAERSK 益日山丸 KASUGASAN MARU麵四非
先力 JESENICE.
UN PERNLAND
OSAKA MARU 安 ANSHUN. 統ㄠ ANKING 焱茄? COMORIN
让四卷验
HUDSON MARU 百第十蹤 HAVELSTEIN
火 MIURA MARU
五 綠林 自家麻燃 FR ES BUGHANAN ENER
古山丸 YOSHINOSAN MARUK 古 理鈰 PIONEER MIN 樂機送 NAKORN THAI
̇野京
NA ANCONA
ENEN C. OF WELL
馬達斯加丸MADAGASCAR/MARU H非 無線 GEH YUNG 「洋丸 SHOYO MARU 和丸 SEIWA MARU 榮明丸 FIMEI MARU- 挺喜开 GEDEER A
好康力 HOI WONG
EMP. OF VICTRÍA S 廿六 新興行 西 KWANGSI
BENDEARG
愛寶 AMPENAN
蔬門常機 VAN DER HAGEN 東非
伸丸 KYOSHIN MARU LORINDA 吳淞 WOOS ANG 大丸 DAIOH MARU
SUMBAWA
古興
「榮摠海崴湯愛嘉關安吳大格大利海南三衆正
灬和张服 來力存者得
太時捷大太太大樂多總東
大
方縉方古來般順順行行古郛本平吉島
*
大藥山 TAI WAH SHAN
雞
长方利安 ORION
* * * HALLORG
HALLVARD
方
來
藏
東丽寶東太多日大學日順太太大太太太太 大京落
HELIOS.
三大阪
国外
大
太太預大排日總大美強豐銀大港太東
成林顺三古古行三成隔拂过图行平方在限方古行歐爾
東
廿七 新興行街
七海離
廿八願之 廿八
古
廿八大
十八選興
八、 廿八村歲 廿八、多和職 廿八:多莉驪 廿八日)
龙
廿九、法:
紫光 多利
SURITIUMATHILDE MAERSK VE TA * E 海多 HALLDOR
海多HALLDOR
大迎
#
#
林家
MAIN LLOYD
大民街 TAI WAH SHAN 鐵線 正
感
愛理拉 ASMARA
丸
SEIWA MARU
日本
CHUNG KING N
錕期
星洲 日本
日本 洲
廿七 多利績 三丸 MITAKA MARU
選案 KWANGTUNG 廿八 MAIN LLOYD
三腳丸
大概宮
MITAKA MARU HOI KUNG
·波斯灣區 朗業
TIENTSIN ANKING
日本上海人
廿九 太古 微克丸、NORFOLK MARU
苑弟丸 MIKUNI MARU
甘大
请速贡丸 NORFOLK MARU
謝
第八進榮丸SHINÉI MARU.8
三千零
維製
三十 信
日本
弗斯利 BRONXVILLE 和花菜、RIVERBANK
̇非
鹽
WANG TUNG
東南
陶計
廿九 銀行 海丸 SURUGA MARU
孔明珠 ORIENTAL PEARL 美洲
BTS NARA
日本
海
大日太大順舆日太美控撼太
WAH, KIU YAT PC
航
煉三富力海大寶昌
[歆、純丹、哥本哈京,甜鹹煜、安裝。 、丁、吉布地,丹油、打、蘇彝士、那不勒斯、熱、
·亦無阻。現在之
(特跃}日本岛船株式會社之「瀨田丸」,由日本來消,將
日郵瀨田丸
由日本來港將於三十抵埗 一日開往星洲轉北歐各埠
|新碼請難你大,凡 而行,不致如下之 由港 澳乏頭客分道 水上班,由灣來港與
施伊丹特
後日到港
翌開三藩市羅省
海頂輪
代理美洲韓船公司之「
加伊丹倍一輪,由美國來港,將於第
廿八抵港
五日到場,連後,六日 行,開館欖香山、三深市、代、聖地牙
熊魚丸山水拉丸慶平丸丸朋丸宮
符 倬
·安福愛海協大正愛重南美大三大天安師
綱「唔抵灣時,青年會少運
特萨半岛席方粱般公司檎籍,
半島東方輪船
一副塔而上人負向小脚衆鬱解時)
歡迎各界參觀
*EIWEI MARU
榮明丸
廿七日開往小。 廿六日由日本抵
M.S."FUUKO MARU”:”
海運 富光丸+月甜品油和冰抵港
-448546,444578 **.
「喆」四三七〇五五四七式 總代理:大信航業公司 水煮外用热商各些保人行世。 +材讀四廿六巯式楼:
申根否則將促在犬食,共倉租及風,吹: 他各收党人前來本公司辦理船提
三十日開往小宮束
·黎烈多瑢與日安東鐵車
三十
KYOKYU MABUSE PIONEER MINX
北角機
CLEVELAND統統九熷模
KARACE
HAT HING
NIKKEI MARU
ARTBASAN MARIA22
VAN DER HAGEN RA 6
TUNG PNGOD
AUTOMEDON
ANGELINA
惠康船務公司
WELCOME SUIPPING COMPANY
HỒNG KONG
TEL: 237210 235274
福K
光丸 FUUKÒ MARD 大愛宮 HOL KING 雞力亞ZOLA
安
ANKING.
P. PRES ROXAS
MUENCHEN
FRELSE MAERSK
TAST BAR TAR
大酸
表刻時車九廣
湖羅至九由 段英
糖
5
排搭成
預雜
龍九至湖羅由 九機關 舒湖·九龍泉、塑 海鲜 大海 · 九
5.56 -6.59 14.55 15.55 6.18 7.33 15.45 16.46
7.33
6.11
7:22 14.29 - 15.33
7.54 15.34 · 16.38 7.07 8.48 16.50 17.53
8.3 16.25 17.28 8.40 9.43 17.40 18.40 7.438.50 17.13 18.17 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01. 19.02 10.30 11.43 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04: 20.06 11.40 12 40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57-
12.45 13.45 22.00 22:57 12.19 13.23 20.59 21.58
CE)
13.50 14.50 22.45 23 42 13.24 14.28
($)
(E)運星期日及公亲长期停
(5)逄星期六、日及公衆假期間出
深圳至廣州(中原時間
廣州至深圳 深圳開到大沙頭失沙頭開、到深圳
(快)下午12時42分 下午3時05分 上午8時20分 上午10時30分 〔慢) 下午4時05分 下午8時40分 上午9635分 下午2時15分
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
OYAMA LINE
會株海小
冠式運山
ABRA QUE ENSVILLE
** FUUKO MARU
SHIN EI MARU
WOOSUNG G
·鄰加礼 DJAKARTA MARU 日本
輪船停泊處
BITY OF WELLINGTON ASI
店。貿團於靜期,會考筷本無粹馆一來港,將於六十 本業,並與醫行諾幹首長會面,業務上抵,起落實驗後, 國,一行廿餘人,日前抵港,下橋將統,由紐西蘭盤音乐 川 啓行,開
(附圖簋居住總檢褶占之鶯客】
WELCOME TO HONG KONG
有限公司
廣拿先
無其他時,
·驗現在杭中!
英日美英英丹娜英荷日分英日荷中英英
勿地打馬士基
| 明日館 籍。
出到
(EDE
M-V. MATHILDE MAERSK
渣
司公船郵華
一八連空四二:括電廙大子太
〇三國四路鐵號二十八中道路中 處理控
瀬田丸
M.S. SETA MARU
十月卅日落:十一月1日開行
•
STRAAT BANKA"+shua/
士打賓加 #5日在石動、毛區士、南非
岩代丸
·M.S. IWASHIRO MARU
**VAN DER HAGEN: HESI
"STRAAT MAGELHAEN“.
士打麥高 所,常、路安陸、夏谷備、
市巴,打沙林,拉 奥 十月廿八日到1月1日開視
• 出健各埠
"STRA AT FUTA NI”4+ 1 m/
士打富美 八日到:十日開在石畅、玉 * 南非洲、南美洲管。
“TJIMANUK”¥1月前世制
馬諾
在菲門處高、鳳蘭、布
"TJIPONDOK1
NEDER RIJN
泗水 孟家錫 耶加達,三在冷 十月廿八日落貨 廿九日開行往 方打
勿地打馬基
ELSE MAERSK
愛施馬士基
捷成洋行華人船務部
·哥林沙、古城 巴嚏等埠
·孟買、卡拉、巴斯拉、 打 九攒電,二三四大】
十月卅日落貨 卅一日開行往
M.ZOLA..
媽、泗水。 接載處電話:三五二七四
十月卅日開行 官透:椰加達、三寶
十月廿六日收貨
蘇力亞輪
斯華士吉
行潵順利考
圖
月八日圖
直放:欧洲各坦及接竂西非各繼
SERVAASKERKE
渣華郵船公司 寘放:欧洲各埠及接駁西非各埠.
HALLDOR
HELIOS
HALLVARE
HERMOD
郵本
譯
會式株
冠
響
十一月四日落貨:若白開行
M.S. SADO MARU
十一月四日 五日開
十 MS. KII MAKU
音開
十一月六號落做 七日開行 M.S. HAMPTON MARU
KEM.S. EISHIN MARU
一直往上新加坡、德班、羅倫索點費期開 十一月七日 日
紫伊利沙
美邦丸
M.S. MIKUNI MARU
十月廿八日落乎九日朗
栗山丸
M.S. EIZAN MARD
秋田丸
M.S. AKITA MARU
& TAMPICO. (MEXICO). BELIZE, VERA CRUZ, COATZACHALCOS
BARRANQUILLA, SANTA MARTA, P.R., SANTO DOMINGO, CARTAGENA
KINGSTON, SAN JUANP.R. PONCE
- LOS ANGELES, CRISTOBAL,
ESHELESKRUTACAPULCO, IA
ANTOFAGASTA & VALPARAISO CALLAO, MATARANI, ARICA, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO
NASSAU, SAN JOSE DE GUATEMALA SPAIN,GEORGETOWN, PARAMAXIRO, (CURACAO, ARUBA, GUANTA, PORT OF GUARA, MARACALEO, PIO CABELLO
(CHILE)
廣寒廿九到
翌開往日本
船公司之「先章演
*
太古 四三九八九六 KE 11001
|輪船 電話
MOTI
IET
郝成 11〇四
爭經理七三四 昌 四人〇14
KOTT
GRUPOC
工程岩授,昨午 ,於誒月入染大
榮復航日,屬公司昨
輪照,有 試,從新填地
港溪客輪「養門號
明可復航
新伉行
澳門號 福華
出塢 1
* KO 1
# TELKI
,
日下午八時,仍未有司
(特)太古輪船公司之「廣東一輪「决定。據辦事人提示
司公船輪啫沙
141522 ET
SER COMPAGNIE
MARITIMEDE
· CHARGEURS
REUNIS
地,起落實物後,廿九日啓行,開往 巴輪,由日本來港,將於弍十七日 (蒡航,捻成单行代理之「吻地打馬
十九耶城泗水 廿七自日本來
BEN LINE
BENDEARG
邊德輪
關徒:亞丁、漢堡、倫敦
十月廿五日至廿七日落貨
十月廿八日開行 資答定位請話二一〇二一
走行輪船有限公司接洽
MS. TIDRA”.
古
古
GESCHPN PELNI 四家銀行經批准簽發單
FERNLAND
游花狀類汁 多利順洋行啓
廣東輪
澳洲
太古輪艄公司
S'S. LORINDA
MV.
TAIWANSHAN.
西賁 金邊
十月廿四日落貨:廿八日下午開行
大華山
直透 羅
落貨
4 月11日下午
大宮
十月廿七 廿八日落賞 廿八日下午開行
M.V.
HOI KUNG
紅石叻、庇熊
代理 青孝緻難聽經本公司接洽基
德達華論 前往:南非、西非各埠。
爛 昌航業有限公司巓啓
世話」四四式*(五)
十月廿九、三十日落貨 三十日下午開行
做四四五五一
順昌航業公司啓
夏利睦 T
TORE ADOR
費城、波的麽 並轉南榮蛳近前度 快 紐約、波士頓、經羅雀、色<
-溫哥華,委內瑞拉
轟彞輪赭公司有冷房使风
PHILLIPPINE
(十五天地商
菲列賓輪+1月四日抵强
由羅省舊金山 誆 航快缩
FTP PRESIDENT GARCIA
十月壮大日由运用
加西亞總統輪的
P.PRESIDENT CSMENANGAN
【聯菲輪船公司:
奧士文納輪出關
聯輪船公司
西雅圖,溫哥華 兼收中南美洲各埣貨 藩市 砟据 明菲路‧達科、 經日本往:墾地牙哥,羅省、三
太平洋織定期班
十一月廿六日抵港
十一月九日由羅省開
P PRESIDENT ROXAS
十月廿九日到卅一日開行
羅哈士總統輪
P. PRESIDENT QUEZON
及西印度聚島背 直航:羅·紐約,費城,波的 途經日本,巴拿馬盤收中南美洲 十月十一日到 十迦日開行
奎松總統輪
-M/V JESENICE*
威尼斯、來茲加等埠。 直航:石助,亞丁·蘇丹、佛馬加士打。 塞港、貝魯特」黎德基亞、的港
仙力士輪 第十月廿三早到郎日落优
總代理:華林洋行
T.S.K. LINE
壯會式祩舶船京東
海
太股由安古路越
性
MAI
EVERGLADES WT AT NAGOYAD
[地址:洪行大啊十種電話:281-7
日本郵船株式會社
MIS NAGOYA MARU
直往:耶加達
船泊A34泡菜貨 卽晚開行
鹹粿 名古屋丸
M.S. MIURA MARU
直柱:耶加達、泗水、
十月廿四日落貨 廿四日開行
三浦丸
MJS. DIAEARTA MARU:
据鶿已接印尼银行批准 直往:耶加達,棉蘭,洒水 十一月五日落貨六日開行
鹹 耶加達丸
PHILLIPPINE BEAR
|菲律濱熊
徒 舊金山、羅省、途經沖繩、日本
GOLDEN BEAR
往:舊金山、藏省、逾越神經、日本
JAPAN. BEAR
日本熊
皇
月光
搭客村发现於台大園六一六座航公司接牾 往:舊金山、雁塔、途經冲鳥,日本
美
M.S.
十月廿六日落貨 廿七日開行
138 捷順船務公司啓
陳業初 國與瀔公司
CHOI TONG LUCER
直透:依路依路、宿務
正福汽船株式會社 SHOFUKU LINE
盛和九十七日啓行
M'S. SEIWA MARU.
直透:金邊
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
安達鄏州+晴日客行 奧利沙州 十一月九日抵港
M.S. STATE OF ANDHRA
M.S. STATE OF ORISS A
卡(不往門同)
十日盛行
直透:門司、大阪、潁户、
名古屋、横渣
好客付保無移王踏人滋經理處、
昌公司 張煊昌君接洽
基后大道中陳佑行七樓 電話 235384 28538
香港東方船務有限公司
·畢打街怡和大厦十四皒 電話:或式八一〇一
理代總司公船輪邦美
四革委八六款或話題。
司公限有業企華家
:理經華部儼貨
菱拾初肖九年牛芮買
處,近「風」輪空船在澳門 上來作,乘客上落有減多不方便之
、「佛山號」,集中泊在上環新
船「澳門號」、「憋屁號」、「大來號」
·新亚秕】目前行 四
港府 盧新建
港澳輪船碼頭
,在管制上可能是一項最佳龍灣,但雙際||||
一個例子
發言人 - 府已者珌新建一個沿 紐倫 現在港府對於此事已加注意,據韓
發言人艾們,假如進行興建新鸿類時, 刚,但何時開始興建,似尙言之過早。該 淋絨輪船乘客上落,將在上還新地之
可等。
八日強,起落 一行,謂神戶、澂 *名古歷、大阪、門
極,宀廿九日香
由斗涵來港,將於安 「芾行之「椒」論,
翌日本
【特選特利斯
(特)日本四國市無線幫香黹
無線電業訪問團
低港下榻總統酒店
丸洋昌
開到後
昭和海運株式會社
·月拾日抵港:
一特锎-太平萍
開波
斯灣
百二第張五常
行代謝之「凸洋丸」
·由日本來諧,將於
時,可能卽利用深水碼頭。 二【澳游利鎖,且隨從不用,在興建新;食, 赴日下拙遊學會聖之東京日 水餃(十)
• I+K)=\ • -608
继邊可沿船网識,即使四同· 埠 下之稠期不同,每期沖出海面,東西 拉、特、巴嫩等 艾將來新建之炁韓龍躍,將與H 風、喀、四
渡述:石叻、巴生港、庇娥、對波
SHOWA LINE
家
安拾一月路二百感行
B.S. WING AN
富
門 十一月六日抵港
M.8. FULL MOON
·月七日旅行
直述:洛杉磯、聖地寻、三藩市、店
托頓
日啓丸拾一月路二百盛行
8.S. NIKKET MARU
世辺:溫哥華、西雅圖、大料馬、
明非路、体寄
協成汽船株式會社
KYOSE! LINE
十月
宴
MIS. EMPR RSS OF VICTORIA
直透:宿務
廿五日抵港
恆
隆 十月廿六日啟行
M.S. PACIFIC LADY
直透:小呂宋
三協海運株式會社
SANKYO LINE
恊伸丸+
M.S. KYOSHIN: MARU(超道B2粒).
直透:石叻、庄嚨
日隆丸 十一月膶
四五
五日執行
M.S. NICHIRYU MARU.