日五十月十年六六九一磨公年五十五國民塞

承認全部用於家庭開銷

押候一週待查身世判處

【特訊】月薪四法庭受審,被告一方訴說:本月十

物證案毒窃控被辦帮習見

「霪咷〕鋯瑴緞步拹盜卣作鑱早堂蹬物之發片們及烟斗,昨糸在西 按喱仔杌,由被捕之將友出宮作證,飛越被被擒吟,彼饮融有烟枪斗及鸦片烟 。控才叫供仍未岷,今日審,被告仍以一千元具保。

梅被

出時

庭有

作鴉

證片

通比巴包三有藏控被僅時審受

被吳香成《音)

「四樸合運,北河街|村福海園餘胞些风沙 柳黃振菜,唯唯道四號陳亮. 「成行八八九三四)、游街十一城樓 六一九〇,少英,張街七十 北河街【二四號A五八號花海平 四七 凡李雪影,上水 三八)。

·左至右帷 周茆士优 健、李業獲克、萬、希阿伯架

服裝公司推銷員

虧空公欸近萬

馬菲士抵港 張 國賓帶位員

「香港政府公佈

港政府公告 爲聘請公務員事

八式機械喜好一八民燕事務處)

女煜侯督察(人民入境事務處)

(四)助經畫者督彩、工務司署)

【百元之推銷對,半年罪,官齡候一,日至十日期間,被 內寬烟空公泆近萬元 狴身世後宣判。 入在恤衫鋆竊去一百 ,昨在實際裁判

被告盘xx、十 三十五元,乃。 榮光法庭受審,被習六歲、學徒、住廠 一日本東宮客,

(七)三級助理河趉(材料、工務司 翻,押候一週,待街某下。被控(取得之。 【套身世後沒用。

有關上述缺額詳情請查擱本日英文報紙。此告 本月十11日,在 被告林植,四健署報案案, 但湖,但無法查出相

處佈 告 十学,虽彩虹村金融 向第一四四六號高級,後來頂向被告飲 【围。被控罪名十六迢 帶目陳光裔報被人打,被告萃承認做報, 創九龍公爵街交過路綫事 |‧十四項虧公公 荷包,矢款一百三十 原來當日被告取得一 本年十月十五日,星期六)上午十時起,公爵街凡准由東向 百三十五元张兴强,西路繞行車,可由陽桀街方面额入。 两項開行罪,五元;八乙)十月十 甄洛克道燕雀图校 十四岁虧空讃摆被告一日,在糯廠街廿七「妥椹」但手氣不快

獨時鼓有交標誌拾邀熱人士。 |本年11月廿一日至九一幾樓下,受鑑於陳

* 全軍盡,稀 月四日期內、虧空公期間,虧空公歇一百 光無法遮市房交戰, 【揆八千五百二十二元三十元。 [三角五分+ 毗腐

向警方上報被貓! 主持述案驎,被 卸費。

藝務處長 伊萬

務處佈 告 爲深水埗永康街交通路綫車 及四月七日,两次】徒,月薪九十元。本刚,被告之倔商法八帙起至福華街之一,將予封图,校止兩行曾爲期約三星湖| 本年十月十五日星期六上午十時起,永康術由屋宇門牌

[被告本年三月廿一日,台在森廠街一直房學 ·指當時被告

行鍋一批次勝。 月十11日上午十一時 官示,榮登證讓佩,以利促道路工程進行

*坑日閣號1樓,醫 城監守自盜肠(一) 月十七日,身信見賢布斯 ,在我保管下,窃两 纯片烟槍斗fi7E ,窈去两覦片烟斗, ↓此項與曽那島交雜性罪 (1) Em 保管下,窈去一鸦片烟 - 青n(四) 日,去一 搬糊,內盛若干黑色物 (此項與第三罪屬交替性 那名)。被告延沈没大本 代辦, 被判入獄服刑之人

·梅菇作燈-本年八月十 九日,彼在中央越何被 控就有三包巴比通,被

·定罪名成立,判入獄六月 八八月十七日,被在荷李 敬,被毀七八七七號 拘捕 帶返警署辦公室內 見预先取出包嗨 品放入信封內,打火漆封 口,榨取两個煨槍斗, 在恰上。彼被捕時,竹籃 西安三包巴比亚,两個悯 枪斗,一盒鸦片,一個 來,一饉爽身粉,一個空 後,被帶往隔宿絫-彼之用品坐宸訊時,被置藏有包巴比, 除該三盤點品外,並無其他證物星營。彼亦無閒及網柏斗出。

高樂利機構總裁

主推述案;被五分,被告在儉用被告,要會帶供志 告爲服装公司推銷摊|_槻陪妤下,筲箕 押餘一百漢判 ,月薪四百元,本月灣警署報案,被告向均 |初旬公司經理 販,

視察東南亞業務

會財面

【世界發育

被告度次推摊。本月 十11日東主報案· 【警方報,開衤 - 再揭發两項訛

被毆顧客

|青年犯罪難望法外寬恕

·飛奄一息。

|出版| 乃一八九年兵視營過去無颏底。被怖

彭錦昭料 勒索

-彼嶠空之致項 色

恆的愛酒合參攷

判入獄十八月

(E)FFB)

泆官聆哦,提出一把,飛打雪花 【案件日,十名不少年犯,以剛行。本期押後不 黯由十六歲飛型 爲年輕,犯罪後凡,日版。

岢年,哕康真三宗行 不過列篮保守行含 瀨三宗被告:(電報待領 及一宗恐靰张由社會局際行 DBKE... 下列無投 有關,昨分安鼎控於,此來念馊器錯誤 (12余振明·十七 報,可向干諾道中 三明,財訊 十七歲,四林志高 中,十八,同被控 竹街六

年來對行分

護各用戶介迢 蔴雀耍樂 學徒失手 虛報被竊

邱宗博認罪四人不認 庭臆押候十九日提密 傳記、月五、十七歲、海變人、 帶員與劍 [四李四北 十 被毆,五七歲,攻菟人、樱位 施王 帶位員及船無被控,骨、國賓戲院; 于海 【西亞浩贤訊,各彼、中山人、韻班、E 幹不認源,這回本月 國賓戲院。 ┓百元保糊。 由售,被告各同被控七月五日 ,在馬苦到國賓戲院

介於開要消及沐開術之一段,准由東向西草程

介於体蘭街及街之一段感和由西向東京程行本

警務處長伊

百餘元,到依校攻人帶位賢、全柒膠

處佈 告 爲車輛登記事

精務處長

務處佈 告 為九龍深水埗通州街交路

保利使進行重大道路工程起見,本年十月十五日八期六 上午十時起,並附蛋介於南昌街及北河街一段之交通將予封閉,, 爲期約六星期。。

屈時將帶有交通擦,指導璁宜人士,

警務處長

警務處佈告

爲九龍文明交通路綫事

本年十月十五日(星期六)上午十榮恐,將究行下列交通精

先夫龔公鐵忱老爺痛於公

永禮六北終曆

曆一九六六年十月十四日子時壽 終正寢積閏享壽六十有五歲奉移 北角香港殯儀舘治喪謹擇十月十

六日下午二時大險三時在該舘大

禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣佛教 永遠墳塲謹此報

耀祖

未亡人龔吳翠筠 繩祖娘(薛芝芬)

BLIC

聞送

LIR

念祖

女孟訓(適程大恩)

日二初月九年午丙麿

買二第張二第

|

李善述罰五千元

|北九裁輕,三宗致。喬,被发 胡案均排俟宋訊,恐獄十八個月。

,判入獄十八個月,

非勒器燊被告說榮 三宗

: 第一宗;被告」

“八一)

[-二甲】千月十一日,千的 ,在九湖地區持刀行 余文炳一個爭及

破壞特惠稅規則

四南。被干

月四日,在大批媒

TWAH KIU YAT PO

户灬

六座附近球攝

押候

六颃概三在九槠區提刀行封

,十六歲乃州×

| 恐嫩勒供五十元。 審訊

【新莊】五金廠股東余盤源、被控两㳘英 邦德基

一人,被控於十月

而行,被告肌我他 名吗于出現,而原告 永無,被佔

人,十月九日在于 山奥两在浙人行 【志相機一架 八十元),第1 31-1 ()

·

[辮于山無力行湖林 青年陳才

案附近“十月 四)布日漠,十九幾個礙,押校七日審備畫藝術節,昨在西區減利署受審。劉榮光法官判內那共爵五

【四日下午八時卯分,,分魔耍帅名 *

日,在九龍地區排刀 行知揹愛發一個乎 四日訊。

被告李漳浦·四十五歲,有共灣道1]三九四九號A

緝私搭辦帷環才稱:太年八月十六日、緝社員至公岩六 A及B樓下被告之工廠調查,發現廠中並無裝設電感器, 自賬號中揭漩被告于本年一月11日至七月卅一日間,將一百四十 【二萬四千七百〇七件及一千三百卅一斤鍋配件,花開未向工 商店登記之工機需鍰,被告付與三個廠之费用共十一萬九千 七十四元。此乃第一項。

關於大罪,緝私銅片之購入單據中,發現鋼片之來源不

十月十二日下午 哥一航于C値五+ 跳樓重傷明,而錢優乃腴英群來還含際,結果,查恐被告於一月十四日至 中時離五分,警樑將⊃1元;

宀特阼及九 七月七日開,入一萬八千五百六十四斤日本鍋片運進薇內 “被告酿那後,岞 該去邑阿求現达11元時許,憑仔燈籠街十,該批評英隱來涼鋼片之餓值爲八萬七千一百六十四元,被繁 度稱:彼年辦十七歲四角,第三項與變四號三柳,一男子因破申報資金額爲十萬元。

·過去從未犯罪,希 控第一被告十月九州,跳樓自殺。 「日,在獅子山持劍仔地事折闖 - 部破裂

謀殺陳佛生罪名成立

黃啓基處死

上訴遭駁回

六時訊】本年七月三日凌烧,青山道中建國銘公司併入洪 赤糍,當日在湘激落平安大樓將該公司售貨員質啓茲拘捕,啜 【露愛罪,該槳於本年九月八日在高等法院刑徒,全敬腾 經两小時許會商後,一致裁定開名立,主辔法官婚到處被死 黃啟基不服原判,再由大律師代表出題-向高院合闖上訴 合庭法官跲取上诉出後,認爲上訴人上訴理由不足,藏 定將上訴间,維持死刑原判。 合機變由高院高級副技橫間李氏爵士,則按察司史肯勞, 上訴人黃香落,二十五歲,出彌敦道至安大樓。際被控本 七月三日,在九龍地區- 五十歲男于佛坐。【」

甄四 八一取精英說明 打四方城、全軍張財街幸國大戚;〔jl) 諾类,其他四被告鸪

发家鄉他赎

祭站

寬注 濳報被茂盛、十八歲、裏不配。官定期本 台端之車輛登茁證如在六月底拼,請從速申限新蹬而不 -踏果两罪俱張,昨1人、夜道、國月十九日易庭審訊, 須等候月底辦理,因不論何日機費,該新證之有效期概由次月之 在鋼烤判西 紅麟院(三)

寒門不幸咲及

先室姚國英夫,

(日)下午一時大殮

師安柴灣華人永

誼哀此計

杖期夫潘小磐

家主 萬宗 媳張煥 老爺之 令堂少主 學孝(孫媳SONYA BENEKE) 孫少爺 寶珊孫小姐之 令祖母梁母林老太夫人 痛於公曆一九六六年十月十 三日下午四時十五分壽終瑪麗醫院積間享壽七十有一歲 奉移北角香港殯儀舘治喪謹擇十月十六日下午二時三十 分大殮同日下午三時正在該舘大禮堂辭盦隨卽奉柩安葬 柴灣佛教永遠墳場謹此報

梁宅家人禀報

「治喪處:北角香港殯儀舘 薏 英皇道六七九號

【版出報日僑華

·本幗登申請愛可向任何郷局成政府諮詢處索取。如採用掛 號氫妝辦瑠手做,務請將車輛登記證及有關證件,連同所要用 附於信內

一九六七年度香港中文中學畢業會考 自修生申請須知

凡欲以出任生資格一九六七年度香港中文中學畢業會考 在意會將辦理細則第一節,該摘餘如下

「如某屆考生獲五科及格,但未符頒發證書之 標準養,得以自修生名義參加下借考試。」 自修生可於辦公時間內親至香港雪商街+11%A继汛大厦 環香满中文中學會考委會改皆處辦理申請手帶。報名將 香港中文中學畢業會考委員會秘書 梁盛煒 教育司署 佈告 【九六七年留學錫蘭及加納之大英聯邦獎學金 阿政府及加納孜府依據大英聯邦奬學金及研究方 樂,段假獎學金若干名額,頒給大英郡邨及其他地區安置

〔11)笠對此有變革命之主要目的,爲健辏獎者在錫蘭及加裤之

·大學研究院來造,或從事研究工作,爲期两年,凡欲 ,習本冊尚未有之大學本科誘穆者,亦得申請,此項泰融合 之期限,須稅該項大學區而定。

(三)此項漷金之金額,足供在摭期间旅行·生活及串

六四誑語人爲經常居住本港之大英聯邦公民。如申請蜴蘭獎 學命者須於一九六七年七月三十一日其年齡在十七至三 十五歲。中湯納班學金者,須於一九六七年十月一日 滿卅五段。申請人並須於經承秘大學畢業,哎持有同等 濓者。凡經推鴷入遇者:另須符合語鬥、健康及入境等項 規定

(五)中懑格及其他有關上沸獎學金之詳細情形,可向香港進 營里一號教育司墨爾取及洽詢 中識格安後, 於一九六六年十一月五日交Ü,概不受理。

專家翻譯,譯文準確。通俗易讀

香港法律彙編

包羅萬有,檢查便利·宜置案頭

三者證期持转本待

允費百三码只資

通訊處:

男孫博豪

博樸泣告

博華

孝弟龔雪因

姪 照南

姪女若南

忠傑

外孫 程忠豪

香港煙草有限公司

忠英

遠東羊毛纖維有限公司

治喪處:香港殯儀舘英皇道六七九號

電話:七一八二二六——九

Share This Page