時本人所欲服的一點,是任何
事有
公,不服不將,他民獲得一次公平交易 糁餐會 宜佈現在正港旗戒立某種型式的地方政府。
凡造一個 品,當然是指容许入民 ,政府審計,生死
二十二個議員 除六官守議員 一致投票支持
擴大市局未來權力
華民司表反對 指處理太匆忙 沙利士加認否
心特歡心市政局昨日舉行胃會,由於上各
出動的沙利士,公開討論,總結稱,髏項報告一波又動通過一項條改公共術生和市民爭務法例的 做一項有關當局來接力範圍的案加以討論,所以一的內容製點,將分由四個委員會研究,然後將道四號 案 重黨進行了四小時,
員會的建構呈交市版局全體員常務委員會討論和表决 他否認該項報告雷思無匆忙忙寫成的。他它代表 了四名非官守鋼食很多個月的工作,所焿的建鄀基化 們從經驗和硑究得來的。
對上蠹换案發表意見的共有111位員,除主席 丁国外,部位出席 烏郝有購话。市局爲了避免會瓶 長,所以把在發動時間限定茲。
梁永由市安局未來權力籠A及工作研究委員會 主席将士提出動礙的,全文是: 本局接納市政局米 :來晃力範圍及工作研究委员會報畫。 它獲得主鼎金 惟十六名非官守麟健安搏而通過,反對的有民政 可赛道阿一人,他的理由是:「他覺得宗事處理得太 依忙:所以並不把持。」此餘名官守及,包括 主席在內部放棄。
本港新聞
發
有自補糖 必容病啓子懷
料研究
期
會府政市說:
日五月十年米六九一层空年五十五國民中
權職局法立涉干
法說的眼心狹是為指富百胡
他特别憕出現在钖类事搽要硿遒無虒可晷遷項手統 ,是困難的來涼,本港佻的公務應交由市民選出的代表 來定,才可存大衆的願望。
慧局昨在會戲上通過上次會議的記錄,省市政 及市政事務署上月份工作報告。愾員們提出了九項附 間,分別由有關資答覆一樁戲),隨證他接開了那場 辯論。在該商索獲通過後,供管運選委員會主席出
工作時別委員會報告」,百富員至堈全文, 本席波調特別委員會的報告畫時,發現本局的黑爵 苟都被委任颤員所做,而對立法局區有风湿代表一事 並無螅及。但是一想到欧府過去的態度是不接納任爾並非 不合理的建疵,它對這個報告所建錢的簡單的北方政府 刮式,可自認爲是可以懷糖的,因此之故,本脗對該委員 本席無愁對滋個報告菲加論,但本人必須服調的是 * 政府在接受所提齬的缐式作爲塔呵的基礎的時候,必射 全盤接納或全不控們。委員會已建成立「香港市欧府」
·及西讃 更多楹區飲府,而且詳細列出它們的織業。阡 府將研求人民的,市政府則將制定政策及黃以施行。 體抓分激儷段將可使更多人參與處理地方事業,而且又 以有一個更集中及組織珽好的構來制定負責任的種種 *張圖幄現時的市政局而代以許多匹府
·因此意味驚赳力分散,而隨之而來的當危
高可題一部由而養成分散職務而不
全於市政府的先任和起,必須從各方
昨日是華民政務司麼道啊,該局代表主席丁固,和 工務司閲求信最後出開局會險,主席丁固和首席 非官守議員貝納祺两人證洲,抛民政務司麥道阿將於本 月榮休,团粜信因爲工務司 總將返站而停任職 , 該局現時的主席丁也因除任主席北韓行將返港而無 等謝主持會議。
現呤在棐訪問的四名英團國會職員昨日也到市政局旁. ,他們在會滋進行了四十分佈一起去。[
各議員意見分戰港開二、三、六各頁 請讀者留意!
[据讓我爲很好,但有一般我以爲有討論 次爲唯一万 必。民政務司向都爲本居優
工作,即最多些近市民 ,在遺些工作,華民政務司都有 如果在我們家組織成立後
·民政務司被解散之後,對市民是一 一個失,我早年台從藝術活動,從我多 十分数 「 方崗的投入經驗,我知道難民政務司 决不過時的組織,在我們 凝廢除。 市政局行政方面還有很多更過時的東西風
【教會在此處挑改過有關官方語言的事 ,現在爲使市民以多參與本西內政,飛相 的。如果消除了以
《港航》市局昨日辦 |鐵,伍寧提出了七項計 不同,所以懷疑應否超界 管啟範圍的 致是一 所以由狄寳能委員 理品比較有金社會的。 三、醫務事宜和啟育一樣複線,所以 出應在市議會施闢之外。 除例處!
圈的撒一九六六年十月五日長坑公立學校建校委員會
承頂人賓樂茶餐宿
拍賣名貴郵票
市政局伍秉堅議員 提出七項建議 關於市局未來工作 而未來行政 「萬國牙科器材公司. 代理
|羯更鮮,而且在香
西醫羅行燊開業啓事 本西醫定於十月五日在九龍深水 埗塘尾道弍〇七號閣樓開戩醫務所
|探勿拍賣行定於一九六六年十月五日及六日每日 由下午五時十五分起拍賣名實郵票
· 欖勿拍賣行拍賣廣告 一感若若水九龍地方法院命準於一九六六年十月五日如星期三日上 46 中十一時正在香港打街華打行上根本的曹行內特存在九龍 城
車輛什貨-
公債及廣告
無人認領之貨物
理處專員命定於一九六六年十月六日星期四上 行土健本行拍發展內拍買車韶行
亚古湾 EXCELSIOR A VESPA: BEDFORD AUSTIN EER
架,汽車零件,内外太,電池,節
應診批啓
牙膏 診症時間 晚
午:九時至一時 午三時至五時 上:七時至九時 星 期 日:十時至十二時 其他時間:電話預約
KEITH FLOOR, APARTMENT F4 (F4E) RAMCHAND REWACHAND MELWANI, TENANT UNDER DISTRAINT ACTION NO. 682 ÓF 1966, VIN
電話:八五六〇
辭職及退股
西醫 羅衍燊啟
聲明啟事
設公園
啓者本廠職員黄初者,另有高就,已於十月
·日起離開本廠,嗣後黃君在外一切華洋轇轕 廣無涉特此聲明 九六六年 港美(榮記)五金廠啓
會德豐紡織有限公司
啓事
LIMITED E
於 龙船油麻地上海街一段1拾三號嬴畦茶獏健全|| .THE TEXTILE CORPORATION OF HONGKONG 生財器藻於一九六六年十月一日正式手巴交易完 美京基前的一切來自退出及署菜花 (根據香港公司則例註冊) 目錄商出讓人實學術網各股東則以後)成者,本公司定於一九六六年十月廿七日昂期四下午十二時滑 | 分管座香菇於美風十三樓會架設有限公司會議室,舉行股東 一個年會,強強對舖本公肓尋常業務包括省石藏至一九六六年 啓 11月卅一日止之年估供常事局與核數師之報告,好佈發 .再者,燕造出一八十月十九日至十七日,首思两天 内,暫停辦理股份過戶臺估手識,凡在期間內過戶之股份 小生效,此啓。
柏法院所對者當衆雅安以倒高者得投標者須立即將全部 以 銀紙織足並限於推定期內將貨物性線下之 之髙供歸質者自理特此聲明
香港世勿拍費行啓
欖勿拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
星期三14年↑ ACTION NO.1280 OF 1966 ALSO CJ. 2582 & 2583 OF
BEER UNDER DISTRAINT ACTION ERKEK HE UNDER O.J. EXECUTION NO.724 OF 1966. 21 RKKELEN 陳三十分鐘在香港委會街十五號
八渡土木 1966...定於一九六六年十月六日星期四日中午十一時三十分徳 開行內將存在九龍通菜街,大號凡珍L CHAN CHEN, 香港七十五號至七十七號世洪大良土堂本拍州行內將 【ANT 各物照法院所封的當衆拍 以價高者得下根使用的將全部 九韫新界荃怫第六七八約地段之四四六號分段籤上古 豬疫號(現場並限於推定期內將各物概灣尚有錯证成意外 EAST BELOWN BUILDING (朗立線工廠大厦ITAT 倶買者轉此明
AE FLING DYEING FACTORY LTD
博染有限公司 團將全部貨銀交泭t. 汞於指定排內將各物搬營佈有其 意外之事俱風者 電話:武三八六七梳沙拍賣行有限公司啓
冠話:弐芑一九六七梳沙拍賣行有限公司啓 劉法瑞斯姆米諾議糖特與报遠凝視下的 梳沙拍賣行廣告
拍賣紀念銀幣廣告
KANY REEFARE UNDER K.C.]. ACTION NO. 4595 OF 1966 定於一九六六年十月六日星期四日中午十一時三 十分微在香港經咸街七十五號至七十七號碳渙大殴土庫本拍行 內將有花儿北新體驗六合 CHUNG HING INDUSTRIAL 茲定於一九六六年十月七日星期五日下午五時三十分在蒡海 MANSION 中興工業大圓(譯音愆}八樓(-7TH FLOOR |街七十五號至七十七號撓;大夏土庫,梳洲拍安行 ICS UNIVERSAL ELECTRICAL MANUFACTORY拍古錢及把念銀幣一單,分貌出投 CO., LTD. 各物照法院所封的當衆拍粹以價高者得下拼犸餅 投質來取:本行並定於十月1日十一日,吉 將全部貨銀交清(現獄,並限於指定排內將各物清倘有錯成十二月二日及十六日爲拍安古發及 日期,費客 意外之事低隔買者自理杓此聲明
並木行者,可於上述各日期前十四天交來及面合营
̈做話 - 三一八六七锍沙拍賣行有限公司啓 - KK 梳沙拍實行有限公司啓
FAR
梳沙拍賣行拍賣廣告
俊銘
(陳氏) 舜輝(適圈
第八寧第六六蟻所提的本地
招標通告
擴大市政局
小範圍。
宇缐又必須救湯在一九六六年十月
承董事局命
家少主 雞價小
少爺娘
小姐之
項6
黃宣平稱讚
民府該長坑公立學校之建築及地則可向骸民府需開落 納尼低或任何之餘
的事
偉大工作
性的市政局無疑是成爲一
旅港新會潮連同鄉會 召開常年同人大會通告
爲何喀行一。一是衡量該地區的前途閲題,另方 |區境內 鄉議局的選力比市政局還要火嗎,難骸博主席先生已 (我判定作盤整區的行政官,本人不想在遫方面 我们所知,我 天醫務處能接納市政局觸鍵盤要一九六六年十月
年三月卅一日,本會暨 會,報告會務。 胯箭核數師等 告
政府
聯邦政府,有所不同。在本港,我標只有三百九十 【部份的租借地,四個政府級制: 接收全部級,立法局及行政两局及鋼
·WAH KIU YAT PO
·本局本身的倎撒仍多。例如我們在
馬超常認爲滿意
單 管理費減少。在游站, 有公益心人士作養服務。迪捉 出及向人民,號至最低限度。如果我們採用標 我們可以照 到賦稅增加。這種發展可使本站爲世界贸易中心的幼手 我門號 生活水维 但我知進各闞員海堂我們必須更推特政府要有
擴大市局範圍報告書經過切實努力
,翻县民衆對本港政府只有牟融及合作 將數個有關部 門的首長併入炘組織,
開市政局將來工作應量及穷針的報告, 赧大致上品令人術的3項報告的擬定
,無疑近經過一切的福甜
#KIN 201 180
我們現今已在了一個他何
港內段的藍本,中央當局 按市民的願望及望,而在 會造成無政府鐵鍋閲的狀況。
日廿四八年午丙歷業
其二弟張二第
地區不開心,他們似乎 來說
救一部分化,但正在我們現在时翰的出 期中却阻找到局部的補救辦法。
·如果香地在預見巾的將不能獨
,除非我們將青年人在政治及民事上的與 公民證德上的她全將永不可證。
太人支持讓大眾局魔剑,支持包括地區瀝局但除去新界及九魔察妹。我支持颇局事務處 包括出一項任務
育及醫務除外。
林榕漢偵探事務處
由於社會一片色幣泛治和誘惑網絡改直接引起許多家庭整 之桃色糾和一運串之人間悲劇,另外忍有許多以「複古井」爲 的「生之罪惡份子,有機專向一般有狂署之女挑逗引誘,財源色
香港拍賣行 拍賣廣告
·啓茲承九地方法院命難於一九六六年十月五日郎 星期三日上午十時三十分在香港皇后大道中興雄大 既弍C衆本拍賣行內將冷在九蒲紅磡榮華門渦九號地下 NO.705 OF 1966) RETKIERBAEZNOKE 者須立將全部貨獄以現銀紙籍並服於指定斯內將貨物出演, |下槛之後若有錯漏或意外之事供議買者强轉此明 骓話:弍六九四四六 香港拍賣行有限公司啓
那一般人士能自行解决辦理,亦非市面之私家偵探社所 LINDER DISTRAINT ACTION NO 744 OF 1966年物照 担任辆押,若於經佰,委托非人,破財事小,損壞案府事大 法院所對產舘衆拍會以價高者得投得者須立朗將全部貨欸以現銀 故各跟士女,一遇上鐺案情之改家,因儘早求助於本路,用 於指定期內將該貨物出液下但之後若有新旧成意外之 中區大道中五四至五八號
香港糯勿拍賣行
【治訊心昨日市段局會議,對將來梢力範函報告比意見,王,這個問題是值得吾人積極救勵本港人士來深思熱意加以研究的 「豐樂大廈士樓(朗皇后戲院斜對面
邓森瓞段姫 - 这報告書是由市政局所誤之四人小組委員會所擬成 一個大問題。 i亦嘉沙力克先生所社閲從事研究市局將來之範圍及職權的某 近來本浩淼有很明痲的两检發展;海足以表现吾入當的基鹼 陔向此途經穠極推進的。 澄是一個有泛性問題的報告,而在四個月內成,難免 第一種是很明顯的,那就是本港的人士,包括一般移民, 退在匆卒情形之下完成的,因此西委員郷在會議中明,他們不安居於此,現在當此爲永久暪生之地。虢感的公民黨念,很自然 新組織他在討論程序中,以代表任何團體,閶各同僚之立場來發及意見 地會與日俱治;不獨教自共享香港所賦與的繁榮及康樂,則準
,否則他們盟疵先與有關各方面作詳細討線及交換意見。所以造 湏起食融於建設一個好居住地的任。 報告書,夢是可以當為四委員之工作及食融而已。各委身並不
來到證報告書的內容可代他們的1我意見,他們只要沮報得,享有各球權利,亦應在肚會上有公民盡務的眞盡。 另一種是管年教育機會的增加,湛可使吾人預料到彼等將會
|告仍能-
分发似小組的妥協的意見,將覺得滿載了。所以在細 「則上意見可能分波,但去人並不需要附加酷朋各人的风范。
遺两疵發展的表現,足以令我們相佰,本港人士將會更關 關係的地方行政,而且更願意負泄種工作。
向擴大市局權力途徑推進
王澤森議員指出:港人已顯著逐漸養成公民責任感
兄弟非常稱許小組主席沙力克先生,煮因彼之領導才聯及其 有關和各委員之意見機感,這部告對方能完成。
我們可以君到,世界上任何有本市內 政奨會或相同性質制度的國家,市民多 一般眾們市內的事務及發展,無分 族及社會地位。
郐廚合體柵展現象起見,吾人在本港的行政組織中, 所, 横批轎中的新組織,名 在踢得营沮下貨會的工作背悚之後,兄弟本人對在今日可以告的主目標,兄弟亦完全支持紐個目標。 份的與本港居民食多的錢會來參加這項工作,其實讀就是那朝 鐡「香港內政協會」。我到獨主張原因有【列入描論之報告費,煨感滿就該亦是小組委員會等所希望的 二王,一世我腦爲建立起一種「內」的高成就。其實委員等對織幹警內的許多部份,以擬需要更多時間政府可以採用的途徑,報告內許多細節,當然掎有再進一步研 但是兄弟娶嫩壐灣明,吾人在這報告書內,不證是推】 意紙是他我們的青年熱心於本法的最佳辦 法:(1)市政局的「局」字似乎馆) 題,不在话下將會被批評及懟物之可能。從之如婆報告醫可得任。 更詳細的研究的,所以這報告萸內容,當然免不了有頗多間的必珽,尤其是有關各建談如何分期施行的問題,這群詳細箂 「只是一個與個人無關的中央政府的問 組織」的意味,而這點的就來石路我們 有人舉無縱諱地將其全部接受,則兄弟本人將會感到十分落奋了 假若只求急於改窜,而不願後恐,非吾人之所欲望,因
排淪的。不過無論他們叫什
·組織必]有一些食治,使民網不 政府委力且明白 一個純粹本性的驅力及查任的代
但是兄弟可以照傭地焍;小組委員中,最少有一點是一致 行玑,离密切考唯有關本地情形,迪娜虽境之慑求,及一可霍際 爲未經香港之改革,分適當的段施行,而在每一階段施 同意的,那就是吾人皆相信,關於建立一個較有地區性的行政溉 人材和资溉等問題,方爲得策,且可保證在將來行啟上,會得 一落,而能做到本港居民能够有良多機會,來貨起更多的行政實任 英伞功信的效果。
全體會員
謝
僑港新會商會通告
本會第三十四届董事會 行將改選根據會章 其同 規定:「如兩年不納會費者當爲自動放棄 人權利論」,昨經董事會議決 除登報外並分函 自即日起至十一月 全體會員至希欠傲年費會員 *十五日止繳交來會 逾期仍未繳交 卽照章辦理如 有變更地址並希通知本會更正為荷
張玉
主席
先 陳母曹太夫人之喪於昨(四)B 在香港殯儀舘出辣辱承
龍親臨執 惠賜 高情
均感袞此略:
偉豪
今祖父 微流 至少爺之
俊庭”
(陳氏)舜芳(邇程)
() 舜君(適黎】
舜儀
孫小姐之
令伯父英華老爺 痛於公曆一九六六年十月11
-十二時大殮同日下
<葬柴灣佛教永遠墳
蕭宅家人禀報
香港殯儀舘有出斗六 英凫道六七九號: 林德利(香港)有限公司 核四,加
交筑靑一三丈動四橋
先巖江公 筱呂 *祖謙老爺 之喪於昨(四)日在
謝
宗鄉友世姻
北角香港殯儀舘出殯 承
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀
此鳴
謝
棘人江之垣螅(黃志貞)女
膠囊
熙篱(適陳)
文鸞(適阮) 燕芬
淼男則竟汶叩
總經理兼秘書處
會德豐有限公司 啓
俊德
偉霖
香港永生鏽召開年會通告
令尊 幼主 健集 孫少爺
̇偉偉偉偉僚偉
一九六六年九月二十日 大 天生有限公司貘啓
潘志和 血事長 盧卿
(HUNG LEUNG)(UNDER DISTRAINT ACTION
報在殯三
該儀時
日下午三時四十五分壽終正寢積閏享壽八十二歲奉移北 角香 午
場謹此報
欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者 乐九龍地方法院
一九六六年十月六日朗星期四日上 土廰本抑行內將存在九龍大角
聞
治喪處 通訊處