阳九廿月九年六六九一慶公年五十五國民囊中
WAH KIU
日丑十月八年午丙磨豆
X107
調景嶺區各校祝聖誕
同時舉行優良教師頒獎典禮,並請遠東
这般無比的力量來配合國策,復興可期。 會發起推牒我們傳統文化的存顯與光大, 的影瞒力和其羨的;尤其茧要的,他們將 修養和人格高,對舉報社會品具有最大 受體重新的教育咨迪,他一她們的品 個國民,我們的價肫青年子弟們,如果花 一般的傳統精神,加上時代技術智識,這一 東,在肚會上則講求互助合作,但內, 曹庭高,則父悬于半,兄友弟米,大雄潑
護文化與教育復國J 書院校長黎嘉潮作專題演講 題爲「維
條件,今天,我們要負起推傳統文化的 民知識水準較高,具備了復興建國的基本 很快的復興起來,恢復了强訶的地位,其 本,他們在錯綜複雜的習中,能够 世興决的亦是歐洲的西德,和亞洲的日 興救國的巨大力叠底表現,随是不可被 一的事實例證,二次世界大戰後那些戰敗國 中主要寮因,還在他們致脊發案,一般威敦力量的幅紐,在墨化多端的環境中, 發揚優良傳耥,適應地 囧要,從而創造
特♪飄景嶺 各學校昨日假調
中國文化正遭逢危難
讀書人責任因而更重
與各位教師
徒由校发會主
在爱意殺午餐招待 一招待校友,下午12
使之與現代文化交融, 如何保存固有文 俊升博士致詞 指出當前要務在研究出 可由發現此置 新亞書院昨祝孔聖誕煙校慶 校長吳,因新丽有自由研究第一 文化之優良傳統及如何
第三頁點及校友 以學路邊服 陳之言家,彼望新亞州在第四 分校在校園設茶食
保存
書任,故本校有
文化與現代文化
购
西通中西交化。後由激
優,議天指出 大學
讓腳之不去,那難意
魚類統營處主辦
·赴美國深造
【董錫松 敎授
「香港浸會學院
|會廣至T時
的設備仍可辦學校會,將於明日下午由李瑞斯萨民正式高。此乃魚類統營 C黹訊,由魚類統營球在香港仔田灣鯛茲之實用中擊及小
田灣實用中國明開幕
小學,可容學生五百四十名 該校有學額三六○名 另附說
作之功,並致無限敵意。.. 皆師功於各位漪師之清苦敎育,然心功 ,略師該吾今日學稗林立,造就人才多: 施由港九救濟瞩尞嶺蘚胞委員林子萱敌商 與國家造福人海,盡笺作育動化的它任 月,指導學生端凸勵行,洪德案,復 如何發明新知,以如何本腾孔子教學的發 致育同仁,一方面如何幫無古籍,一方面 打成一片,而吳佰志榮激育。希望我從事 造就人才持多,三是按西激育和人格激育 ,國學術平民化的先河,二是因人施教, 舒分三斯希;]一是有效無類的精神 證由樹中校長王承彬酀述孔子生平; 班鬱絕學,爲萬世開太凖」相岛勉。 及後以「露天地立心,爲生民立命,假往 詹保存固有文化而跳的責任,爲甫大。 化氾到空前未有的,因此,各位教師 「無佈階满文化大革命」,使中國潔篪婪 痛泄的寶麼。而指出目前大國,正發動所謂 - 公 中小學共九間,學生人數五千三百多人, 五 波餅節的意畿,劉氏於靑攢出, 首由大會主席劉子固:朱慶祝孔題及 五東古院院長黎潮等,盛况熱烈。 化學界人士團邀觀禮作學術裝者,有这 年,成立到現在,爲僅十六年中,日創辦了「致師大會:(右)會長在速機研發高中 而使告日荒山無璣,能够有如此微大的应,孕各妳奬狀與雪精嫦同學(左)會長資 逋 就,要皆感謝各位敎師以苦卓絕,心血懼,從妮發胡緻料獎品與米慣演:,本報記 者 「的柔合沒用,證切合實際需求的政策,有些 湝中英文 楼飭進:亙視孔聖随炖 菠民智精神是基本條件,贈品發育復 縱與發展,一定會成功的。 港九私立中立學校聯合會全泰联合 心性的爾銖,杏湖良恭俭機的品德,在 請應對,待人搵物,曾行一致,內而 [來的傳統致部,你把「身」列個人造 「他們內里棋城,無可該會,中國結千年 現代的職業技能,使他們能自由地去拓展 盧唱的,要從思想上去啟迪他們,並授以
|化的傳統精神作俄兩國,技能教育相
,我們認識到,德國的復興與日本的致勝 盐來-
實民智,激發民心,人人有責人人 一 是說,雖受教育政策上,是否能以民族文 而當前教育翠樂必須具有新的適應,也就 我們旣忽除教育是復國的基本條件, 優班,雖非教育一端,但教育有導致作用
相應的運用,亦即是對地區道新加弪的这部節接脱大会。接 超,我們來得,中興復國推變文化之存 秘 魯極和琦,各校校長致師百餘人,文 氯,他們也把戰勝的功勞,歸於學校致師
的技能,協沸發導我們的優良傳統,摸,還舉行孔子雲長,这 ,帶臨類搬運的吃代,我們應以教育的力 教 師辯獎典禮,到有我委會委莨林予實,世界强國的地位,一才〇五年一戰大陸俄 大的張先營造一個把握中興據,一個個教源局面,渡夏款培華僑青年以,排三十分,在該校五 教育者以-
分的知識和品格的培裳,子,而例致政策乃要烧发送商的方针,杀復時,只之節日舊後, 我們應該放的只是在郐一致育階段给予受 要我們僑胞的努力無論當年救國的精神,示紀念;一般 教育是:高爾·頊中心,以一般性的大軍中維他力母;國父孫中山先生當年和閡,昨 節日之三重就没 小學營,我們不應該來過程來作爲目的,對於激國之母」,今日復國的使命,仍尔、對先盗孔于藏產以存别裂扬本 孜孜繁榮,對復國的大任选具有决定性的歌· 能檢定做愛产,而買無於世界與各民
·中落舉行發假孔子蹆辰,斷裂師節優良民教育,阿勢因之灘素日上,一橫而爾於中華傳統文化的在紋;我們必須用 居窗地情况,從內外交互的影响中,創開十六日上午, 沈限前面。出而凤氏,為更大之危難,焚畫 張爲適。 「之下,「和平信輪」,必能發揚傳統文化 的光輝,技術知識在發與實的勞作下!! 族相使共處,生存至助,華體社會的經濟,該校校長吳铵升博士
顺,我們覺得培養傳統精神與提高鋼餐有該校董事許换 技術教育,在和帶筋關進步的民族捷的,沈律、李帆法及 之,傳統文化的鋼伊神和時代技能教育 ·校十七週年校慶芟發
我們也見到日本於明治維基之後,改椋撒
然後針對瘕應變化中的,这大學新亞書院於作,让职本校朱來發展之 中成文化儒家思想又之要副,此殺 崇高儻命,唯有放逐加風斜背之發展,文化中皇帝立自己-
百餘人
本校
文化與教育復國 號開,開述 由選東華院院長對潮氏以「微观
深具車見。
!這可見得「教育」的畫要性是基於教師 毛奇,當時把謝遜的功勞,於學校 六六年,一戰勝奧,再戰勝法,完成了德 人的熱烈愛爾情緒,發憤園區,終於一 取了他的計劃,積極提興教育,喚起德國 町中還提出了啟革教育計劃。普营土政府採 第一「公開演講,要召德人團結齊鬥,他在演路 教育收國,他對德意志國民合作十四大的 「學謝菲希(FICHTE)旅遊提供 一於改國之後,處境相當慘重,當時一位塔 普惠於一八〇六年耶拿一般,大霰 的也無强弱,有惧其教育之高否而定。 具有似造人類整業結與繁榮,一個反 「培安國民本能,推溯固有文化之,且 「復國」的基本條件,它不但啓發有意 命,仍在於發育的福,由於「教育」是 復興民族文化,而「國」「建國」的使 事 大家要正視一個目標,以致育的力量, 中所負的責任的霞大在千百倍於往昔,今天 溯和正用明智的眼光來時代, 中风文化空前的浩湖,因此,我們必須觀 二烈士碑話夢溫及船個大陸,造成 臺一,國孫中山先生氣,與及黃花崗七十 劉歷史, 文化古跡,被且隔及孔智熙宇 一生活,西近大陸度的反文化革命,實在 【餘說泡害,他們過糍十八年來痛苦的奴 「無法無天,他們到處擾亂社會秩序,和破生
中國史上空前的時代,五千年的傳 磁値得我們去重龍的,今天,我們面臨到 餵來,曾提出了「與華僑教育」問題 新近僑務委鹃會高會委員長訪問海外
前提上來共同營發的。 的食大目爆,是泡內外對了必須在 互助與發展,選我們面對世界把模 部位社會的相安共處,平價的人 有「致育」的亞視,維餡篮縣各地 唯有「敎育」的握與,才能免起復國的健 俄ň僑泚會在線變中的時代,我們贊
·在一個文明世界磁黝中的今天,和各
,-
份表現出b俭社會的傳統文化精神面 燒熱烈的氣氛,顯示得特別興峦和治 意義,我們更可見到會場一般良国精神, 段一一,乃說明了迎個惑會是具有實大的 一,今天欣逢教師節的熟念暨典中,大家 主席,各位校長洌師同定,各佗搖發
脊復開建國,恰屭心長,同意鑿沉,阿 合慶祝孜師節籍念大會中盡說,主張紋 院院長魏嚞潮民照激出席調永借 各交聯 教育伬网——爲底說教師節而作,遠東 以下爲克湖雙王消:海鹰文化與
獎,人类后一份,越狀一張,4座 八,由救委會委展林子尝及酸高潮主持群 大會中接受表媽的優良發師共有土1
「照片本無記者攝]
J (下)中文校聯合杻幹事吳碲风致詞。《本報記蕸攝 (上)中文學校而在座説孔聖 禮,文教界各
的基礎。
Jaye
三F15光修専欄金繼賢
170:
8 were given $176 to worked for
們感衆承孔子的教育和神來面對時代,
a worked to
t bought 70 homes E 13,20 wth, B. Both po 4h th
* $4.50 ob; another 30 at $4.00 arch and the Fontboder xi
sbloydi
hour表
Il Divide a ton e chị, bị 14,
Ana,
The speed of a motor car in 30 milne pêr hour.“ Haxfmany yards does it go in one minute
Whop 65 and 100 are each divided by a certain quaber, there li a remainder of 2. Find the number.
When 295 La disided by a certain number. the quotient. 1a.9 an the remainder in 16, Find the number
$50 € 18:4 inches taller than B. Two years ago he was 8. incban
taller than 8. If a bas grown 2 inches in this time, bów such has B grown?
46. IF 1 estty and 4 tanla of pork cost $5. | How much would 16.
cost" to bar 3 catties and 3 izelet,
The sum of 5 numbers is 150. If the average of the fixat
three is 35, and the average of the leat three is 27, what 10 the middle number
If one mide-of a square in l foat & inchong wh政意
Ag from A111 tane Show to
efst teng.fros-8 uill take 6 hours to reach 1
www at the band time and do no
[74
ghey, both start
RE:bbmerge cino,ndido not change ther adiedey How long way
A boy paid 3:17 for FOUNTAIN pen after bridg
discount of 15%. If there had been no discount, how much more would be deye to pay?
A ondas † of the money in • box. The rent belonged to 8. gave a siò of this money, Anthen owned = of the money, đom auch money did own at first? al Ana. Sa ka
想Phimotory there are: Lo warkson, Bath workman can kwa
toya in an hour, - Every week they all work-for-74 hours a day
from Monday to Friday, Ashours on Saturday and rest on, Sunday,”
-How many toys can they produce ap a month of 30 days if the
firek day of the month in Monday? 1.
Look at the ATA A
302
fait
Ana.
47
fost
In the aides of a rectangle are 2
37.) Was poranntage of bayi, 6
*98, what percentage of girls failed in 1966e
What was the basa perdantags for, the whole 5 goares).
· (dave your answer: 40 137lace of decimale)
79.
1. A. 4979)
32. Ant. 27%)
3- Abs. 3100
我于弟小羊三九四六名,中產生三六○名,
各方,該校校舍由司徒憲則飾穗設計,可攻容小书生約五四名。 學術。政府又通洶涌西岛再挽敩十j i茁元使逐職安訓練曌妞之用。 該校啓用後,魚類都營處經營之昂校共有十三所,可收容源 三年級,並設航海、木工,金工及普通知等職安科 該校之實用中學部設有學額約三六〇名。該校將開班中學。
70 cattiv
13, anso) 13ə
14 Ane.
43. Ana.
15. Ans. 1,3
16. Ana. 2
165. Ang
6 in. T
166. anx
$12,75
2
The bada of a triangle in 1 foot 6 inches inches and its rea
The area of a aquare 14.3 square foot. :Find
TAS: KING 01 * pactnogio 18 e aquare root 2: its width is 5 inches. Fand its lengt
triangle la 1 aquar" na Find it base.
194, Ong side or Cube 18 1 foot 2 inches Find 11% volume,
Bow Bany ruble 24 fest long, 12 foah wide and 9 fent bigha
of ad can the room kold?
The volume of a rentangular Block in 3 co, zi
1a 2 Zent 3 Enebak and width 8 inches, find iththeight.
Ana
cube 1p 27 aubic inobss. Find the area of one)
酮。約。
Bunnar vacation begins on 12th of July. If school saopend on) lat September the same year, how long is the vacation
ehip left port at 10 am on Monday. It arrived, at the next port at 6 p.s, os Thurday in the same veek. How long did; the Journey taket
[6. & can work for 9 hours a day from Monday En Friday... He works
for 4 hours on Saturday and rasta on Bunday, How many hours (a day doan to work on the presage in a weaker
(0377 2002 sonth a man apenas 675 X of his my une van $100. Bow
62. One day in bought 20 pounds of oranges at $1,20 pound, The next day the price had increased by 20 cents per pound. How many pounds could hadow buy with the same sue of money
9. Ana, 1
10. Am. 0.125
13. Ank. 2.5
17. Ang.
PU
34 Anschaung
9. Ans.
* 660 ardu
40. Ana: 1 picula 41. Assi
cul. 54 18 880 oro4
The area of height
2 rest,
歌
(55)
A
D 20
[hv.*'l ton of coods En equally davloud.end、pecked into thawa
Tach box weighs 24 pounds when empty, Moat, ju tai vəight o Isuah box when loaded with good
65 Pt he travel in order to cooplete the journey in 4 hour #1
· complate:e journey in b hours assaiphi How Tunt
mickes A contains 4 pinty of a liquid and bucket: 3 sypiate of water, a pins of the liquid le poured from A iaco B, kod: fal milked wells 1 pint of the sixture is then poured frostate 4. Haw such water. Se now in buckets VEJRETNES
67. Tas price of pork de 15 per Batty and fish £6,40 perceatty,
san buys 12-6181 of pork and shels of fiebe ta gis for a ten-coller nota?
48. Ane. #aq. to ▼ 36-40. INJ.
50. B
51 Ans. T11. 0 10.
ft. 10 10. Andr
54. And, 1 cu. ft. 1018 cm, im
8. Apa $9. Ana,
ADD
61 ans
62. An
1512 cu. Te
2. f. 030
51 days
80 Boure
7 hours
$800
63. Cam. 1 14.
64 Ana
65 Ans. 4,5 m pun
66. And
-67, A.
pint 13:85
168. Ana S
69. Ans. 48, ins
70 and £27,50
55. And
(22) Ens
28. n. 31 5:15.
#3 chengridogn
67. after spanding of his money on a book and of the remainder
on sweate a boy had $4.50 left. How much bão no at kiunts
(49,) Find the cores of the shaded" part of the quMETRIE
劉景區各中小學聯會祝教師館,請速東書院校長黎悧
于喷助致。
糸:留美期間, 仍為任教於浸會學院
十餘人堂