西港新聞
胡家鍵敎授講街坊會
美國進行街坊會研究
神更能發挥效力的方式,提供技術和其他一堆插槽公司之民來量,
服務。其表現的方式是订出各種目標不同是晚七時由港外級破頭開行,透遊凿 食!牠年 一的具體改造方案」,我們反調港九街坊會 岛一個,我參加四百餘米,沿有月,放大道 成立的管翾,就是要人民自己本...動,燈、掷、請擎、談、歌唱、音樂、水,憑時發 自助及互助的精神,與政府機關協同改善 抽獎等節目助獷,獎品豐富名貴,但人物·魏翔原味 社區的經濟,社會及文化情况,我覺得截 有一份,全無落空,並有將食果餅,其外,她有 | 九街坊會的創立精神和聯合國所得說的「汽水供應,無不管大揆喜。航經中华 此胚發展」概念鈸相吻合,因此我覺粥九 遊龍海上夜景,所賞月色,各適其,另计日止,凡持唔及 筲均會似可做起戰九社區發展的他, 然烈,直至十一時個航
市部牌 四三六二六,大豆
“教育界流格酰萬民、祥智》,於前計 九市分行全後職員,將於廿九日中钬全各種名貴海座,二八,八七 四日病逝寫所,這令,於七)日中午十11 之夜,行賞月會...
「六,不難緻饋到解, 時,在北角香港鐵儀館大殮出噗。蘇氏 陔公司除新觧魚均可本受九折優格·林教育事業凡四十餘年,先後在孔就學院-
·衆,就表悼惜·
登喜路新店開幕
教育界耆宿 蘇
期家機
萬民今出殯
班一客
射航 0
噴直星及馬
西
[我] · < 天文台昨下午
錄得劇烈地震 無此石油氣舉辦
·長期分期付款 兩元可購爐灶
| 九街坊會爲配合社區發展的需要,我希 【特訊:香港中文大學聯合畫院社會系主任胡家建教授昨日:街坊會成立的 六一針:霫紡會用於社區愛無 蘊,是要人民自日本辩自慰,良助及互助的精神,與政府機關協可改善社區的經濟,第,很發揮其計劃的功能,徴坊會有其固 毗會及文化請况。因此,满紡會創立的精神,實在與聯合國所領導的「社區發」嘅定的地理區域,牠們獨樹會的領導人士有 愈,有異曲同功相互吻合之妙。
會同該社區由各公私機構教育機,甜 ,享譽日歷五十餘年,創始人阿爾弗披 胡激授作瑍顯大坑街訪會之邀,在街坊育長聯誼會席,發裹感頸沉靜時,指出如生機構及經濟護耦等,詳細調查各該區的 登喜路於五十餘年在倫敦聖智斯塔,公爵 社會射况及其熔要,並依據查結果攝 撕開設一家小型雪茄店,半個世好後, 胡氏-鹈坊會對社區發展之資氏,是最想的弱萬人。不過,要推行社區發展社區發展計劃•
其業務已發展到芩、斗、菇、打火
·C (天文合地震傑昨日下午一時 ,坊會先要有一個計劃,相互協,教育坊及專辦人員的培送。
(1)協調,街坊會對于社區發展事 機及有關吸煙用品等多方面,应大型國二千三分,餘得一女劇烈地震 , -若干名本港居民亦報稱感覺地震
此石油氣總代窖蛸學公司,大用戶服務 胡氏又稱:街圩會有幾個時毆,是非常值得被風的。它有發導中 文化傳統的民幣,須發揮其協調的功能。街坊會的領濱 際企嘿。 【機,描寫地方建設的基礎。遭两個特徵,他的組織更形健全。
一人士,應無社區內的各種公私社會服務 登喜路有限公司在倫敦、巴黎、紐約 據估計此次地震係屬於修正後之卡一結石鄉氣用戶以及廣大市民的 從創健用無此石油氣的家庭, 體依據悉,中文大學社會學系及人文科學研究所,今年獲得美國哈佛大學寳京新的資 機能互相合作,互相貌協。例如教育機構等地的分店中,現已逐會將登喜路商品種,風地震緻劉家之第三級。 助,進行一濳九街坊之研究」,該計劃由教授所主持的,並於今年七月間開 與衛生機泰的劉協,其家就系與民衆意見 類多樣化,成爲出售登喜路出品之著名商 ·磐源距離香勸不遠,但其正茲位聲稱「機會,利用長期分期付款
始工作,分別訪問港九各臣街坫會,研究街坊會之快微,傳統,組織及各地方之特殊的協以及理論爽實際的協調等• 情況與發展等。將來經過棄集整理後,作成報告公路世界。
、朱榮拙、力樹泉、
有、黄秀山、莫文淦
、陳思考、謝元、韋
(四敦育:本就人民方面說,社 區發展在本質上形一種激宵的過程,因爲 它要疑人民那裨會和經濟飛步的 佛理和習慣,殃人民,水道 社 會和經濟進步的態我和能力,街坊會的照 就人士對于杜區發展事業疉發揮共教育的 於社會的要性。
本月份飛九各區
聯合書院社會系教授胡家健(本報攝
領導,街坊會對于秕區變廒事 梁,須设盤共雅導的功能,椰會的領導 人士對于欧區內一切照閶應节的事件負 起低導的使命,他們應當領導社衆注
柯坊首長姊誼會, 席大埔街坊會雷主會
[ 有說
胡家
Crab
胡家健教授演詞全文
卓汭酵、何十常
|經車、編證等百餘
二
美讚裁總副順捷
香港之登喜路公司新店,設在太于大,判定
酒店,畢行酒會以示選,香湍登喜路公
誕下,昨日舉行開送儀式,同時文 筲箕灣官立中學 而中出生的商品,撞到汽器,在美國教 教師赴英深造
物、皮包、皮面小扎、瓷器、張器、鵡器 ,此外自然還有著名於此的登喜陈傳統
用新的飲
付两
筲箕趄官立中學音樂敎師黃片如小姐 速到美豐各門市部
,已於8月十七日乘英机潑英,蜜 「肚送 爲本华度英聯邦獎學金得獎人之一,將進一
·來遊陷開會之士。
捷 風光
美麗
日發表談昨日【#H 英航根赴英,王小姐此 光來開赴英,乃提得政府参事金,以進入UN 美湖「BIVERSITY OF RISTOL 架造家政科 为表術制、一三年,以期考取經學士、家院科)之學位
·香港
更具
香港區難胞
水準之高,出乎
意料之外。事實證
明,香洗購物天堂
辣慶祝雙十
門的榮務,我們如欲街坊會負起社 髙此營湖,聯合國亞洲及宮經濟委員 会社區發展人員訓純會開張洪鈞先生于] | 九六年三月至四月間會參加會沖街坊會 的實施,他對于如何製秧街坊會的工作人 「盈有下列的意月:〔一〕注窩在 没 「的進修,使其對于街坊會的基本理論及社
中國大渤流亡香港市難民代表,因中 組織與發琰的方瀕有相當的認罪。
價錢秉宜,且说·華民國五十五年十段段积念柱国贬包 已於在股人員之外,再增加一批警受的祖
弍本,許多代,特於昨日會商討,決定本有隻出雙轉 工作及社電組娘與發展工作專業制控的人 * 韓別是太太等,成餓價此行乃收獲爱康一有力出力甌廟,準備在得到 一萬六四年六月香港社會需利
之旅程。
港九街坊會與社區發展 今晚感带九街坊會各位首長嬖理監事, 餐期麟趾莨士在晏祝第十一屆街坊節大會 椰受還東區經濟委員會合作進行一個強而認為,香捲交通橘辣,風光迷人道、太平山、西、糖用洲、 雕誼會舉行月會,家健承實會主席的我,致詞中,会盛街坊會之救大成就在作假期近日的研討會,髙討論社區流人員的 兼具東方惨被褡魅力優越先天條件一樓蓋牌樓,並通知全部 ,得繞這個殺會和縉位熱心南枋事業的先,官民之間的抵梁,並保證街坊會經過熱思訓問題。我們希望大腿的財金及社會,加上後天經罄,一般旅遊設施如酒店、迪泰國米,熱烈慶說,一面推 生何歡聚一堂,並交換風見,覺得非常榮,所鋆出具有建设性的建额定能獲得政府方工作案能實起統推移入古以風街坊會小、梁,袁乃業憂案等均遠國際水準,台學行裔說典後,一面遵照當地 面的詳細研究及注意我們道次開中,會新界。 香豫中文大學社會科學及人文科學研 有接地覺察到街坊會對于此爲民與
【摄供更佳之召開會蝕,將可成爲理想必有一番然很 上面技將我們于這次提行港北街坊會 究所今年孤得美國哈佛燕京社的資助和合府間的橋樑的工作,會發押極大的功能。 就問後覺得坊會所表現的幾個轉微,以 的國際性會 中心。 【進行「九街步會之研究」,這個計對於政府方面,爲協助政府當局大雪 | 及發點于街坊會所寄予 的希望作了一個簡 · 艾預料,捷鱝機構四千來客撬奥 廚是由礬健負實主持,並由中文大學合傳,調解家庭科鉛,種小販隨位狹序 略的陳述,總之,近十餘年來,滥九街坊 書院社會學系風復及同學協助。我們希望及水荒期中能决食水糾紛等。响應政府交會因雅香港政府當局的支持與諸位此會祖 而來能把研究的黏果,能把各位努力的成通安全運動及防疫運動等;對於民衆方面袖的熱心倡導,日對我優越的感樹,已寫 實,作系統的報導,實與港九橫坊事梁的,如協助民眾申請順酒牌照,商業登記,下一頁光櫫的史;我希望街坊會各位領 他還,能有些微的質歉,我們進行這項研代表民衆向政府提出有關民衆利尙的穗器 祂今被仍一太以往熱忱,努力邁進,對于 龍工作的第一步驟,就是訪問港九各灣 ,如諸求政府當局延長公共遊樂場開時 社區發事剪負起更大的使命。
之後,將此行之侠經向親友傳將
盒装新鮮魚翅
鳩鴿展覽會菇
延期至廿八晚開幕
鳩但機質大會,自日四日在 九龍旺角美美大厦十二種拓業務,其來 卽煮的食十分利便 家用送禮兩皆適宜,决定將變期延長1日,至本月廿八日。 老時閉和。而該獲兩所聯合基辦之價
在帝國夜總會選出玆,由木浩企源貿易為旺路。被公司義堂界八出離。至於若干愛好去
畫,骝與各街坊會領道人士取得繫,並開,注意太厚管理,取締字花材,設交 「拉斯維加〕 美.女團 實各街,會的實際情況得初步的叡識和,遴路綫等,超之上就且無橋橫的工作,在 了用,在今年七、八两個月中,我們會業 香港社會中是一根極體要,並且極有 發問問洱站會的先钻,研究委員會主席及碳的工作。
圖:美國拉斯維加斯英文歌舞團
「鮮奶,十分便,宋 夜總會另箸聘融名意大利FIVE經日晒,魚翅本 「N」FIVES大學際全由三大 身豐富之發及蛋白 樂不停演安。
「體全部保存,营 油,獲得廣大用戶 迎及歡,醫生𨭆 爲助長兒寶發育品 * RC是一種改革性 新型食品,不但椒| 多胡牌用,郎中西酒 家,俱樂部,及南北|
號碼珀會 國淼 席
素均不残 愛之逾期參加者,可向盤
大會堂節日
九月廿七日 星期二
下午八時
.展H(東)上午十時至下午六中
海研究會有無感的二十八區街,會。那時 二三♪掷地方建設的苏礎——近年 九龍帝國夜總會,近到美國第一公司代,中秋節期部,可做為各養德站 ·出,則可向該大會處藝 的香港正值炎熱的发節,在我們訪問的逃許多燕九各區供坊萬利會都改栂爲街坊會 流拉斯維加斯弟女團來淤泥空演出,骨新,異常轕站。 絏众生新僻魚翅九 晉中,帆淵常在茲氏滿九十餘度以上,有,擦旺角鶻坊會理事長羅灣先生對我們的煙祥&樂陋。其中藐洩的一鄀皆焍舞,一 冷還會遭遇到廷國襞丽,可是我們饪到) 炎示他們潛機的改名起把街坊會的任務塯個個跟足角慧,將繩諒校,將险香料金衍,即活食,不用出收聲 除,都水街,會領導人士親自除予我們激、大了,他何覺得營坊會以前的工作是以稀有之謙有向日葵綁,這恳獨出心裁的晏龄水湍洗,健家庭享用 烈的招昝斯煞區街坊會的歷史現狀及發展貧苦大眾謀福利爲目標,而現在的街坊會一切費用照常,不另加價。 計劃給予我們詳細的報導, 並懇切地好則除了消極的救濟工作外,做有其他各 我我們所詢問的問題,各位對於街坊會事 有意義的建設工作。我們從辯式传动 所表現的熱忱以及所創造的成果,都值會的訪湖中,知道诣九各區街唠會的經 再我們非常敬佩,
活動可歸納爲下列各方面:广[1致育方 —【辦理托兒所不蜴等。(11)經 方面———如媽辦兔息安歎導三 及發生方面———如舞辦防疫運動及清潔淇 康方面如舉辦各種 掷;【四 背頭安遊會及旅行等;八五 方 |面————婭辦火災,水災及風災的賑濟及 (一)發揚中華文化傳統的美,尖業工人的救濟,八六)協助政府工作 我中民族文化有一種優良的傳動,就是方面-前面所到的響應交通安全道 「實一個「仁」字,所謂「仁」就是要人及防毒運動以及協助政府調解縠居科 「龍「愛人」,要人能有「惧之心」 等由此可知若九街坊會已分別负起各個 老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之地區基僑社會愍識的責任。 幼,要人能本「守望相助,疾病相扶持的 口,稱神」以達到「老有所愁,壯有所用,幼
我們對於港九街坊會的研究工作汳 忠在開始的階段,可悬茧就我們淮究的初 波動所得的資料加以研究,使我們發現 九街坊會現幾種體,同時我們 乎港九珠坊會還抱憼一個新希望。 台湾九街坊會的徼
「J12我對於離九街坊會的希望。 埌據我假人對于九街坊會的觀感, 「有所;孤獨者皆有所盤」的理想大並參酌現代國際期發展地方建設事業的趨 商監會,而街然會所嘅示的四大信銘:爽,我覺得港九街紡會似可作爲港九社區 、移風易俗:二、休戚相關,三、患難的中心。「龍發展」一名,初 與共;四、守望相助, 這四大信條正是於一九四八年開始應用於落後國家的鄉村 代我下面所述的中華文化的良傳統, 地區方面,近年亦漸溉用於整市地區, 們滾到街坊會飈年來所接側的各種社會的聯合國經濟及董會事務部一九六四年出版 工作,都是街才會所宣示的四大信條查 社區發展及有關的服務一書中令謂「社區 程,都是-
分發揚我中文化傳統的啓發財」。爲一個國際之間,適用的名詞
·凛人民自己與政府耦控同改善社區
( )建立民衆與政府的橋媒——我的經濟,社會及文化現,把這個社區與 們都知龍街坊會的主要任務是作爲民衆與整個國家的生活合爲一撈,使他們能够對 政府砵酒意見的標,一方面世助政府推,威家的莲步有先分會飲的一根程序·植 先施公司總行員
展售 陶瓷究 陶密館開放 伽
薏八四)上午十時至下午七時時 上午十時至下午六中 上午十時至下午 上午九時半至下午七 下午七時至九時: 下午九時至十時
送板暢。
湘大校外鍊( 【中大校外課程 ,
中學校長會 中秋節隄鷊 中大校外顾璂
南演黹
北演崴
下午四時至六時
,不少際個人讓鹃| 石油公司翰色線
烘熱僻飽作爲飭後, 徙資速與委員會會麟
送服||| 迷大校外幌
嫘鮮魚宫名費新
中大校外柽
「食品,能健受詿人留
各界讚者今日備忘錄
大會選
團體名稱 活動項目
新蒲崗街斯那利會
幹職典禮
|太平山獅子會
午會:
香港青年商會
中華公會
宁波会,一方面又代表民案,爲民喉舌,複雜的程序,包括两種重要的因來[一是 南政府提搖意后,務健上带下:下情上 人民本身盡症本櫫自做,自助,互助的精 一建,以促進政府與民間的密切合作,港神,參加政善自己的生活水準,一年以
遊河賞月聯歡晚會 分施公司於阼十六日晚,举行的行
:
洪文師範附小
.樂宮戲院:
筇洋百貨商會
下午七絳至十時
上午九時至下午1月
大吉麟蜜,下午降至七時,
.大會麟畫.下午七時至九時 大小會爵盆:下午五時至十時
一九六六年九月廿七日
活動地點 活動時間
好好大茶樓
下午七時平 下午一時 下午六時
上午九時。
安勉劳計時機
AMARECORDER
香港政代理
H&H.CO. LTD.
誠通有限公司
李鸿文咸系由十六至二十
豬話:454241443108
LONG
選滨司
製紙·天野煤式奋社
NR-25 22
再敬一杯利爾富
祝君人月两團圓
1001
下午弍時三刻
搭乘
ORIENT OVERSEAS LINE
輪船
大特点
●起居舒適
●輕鬆愉快
▶神怡心曠
•票價廉宜
方 方
束束
十月四日啟航
·十一月十日啟航
靠泊日本檀香山加利福尼亞谷湾,
NA
直飛星加坡
船位精緻,全部冷氣設備, 各房附私人浴室招呼週到,
請向各大旅行社接洽購票
客運总代理:錦倫有限公司
九龍弥敦道27优良士大厦202室電話670081/4.
每代理:香港郵船公司
香港渣打銀行大廈208室,電話 227339,223893
中秋佳節 送玻璃杯
由九月九日起至中秋節日止凡購 大号軒尼詩利尔富VSOP白蘭地 酒一瓶即贈餸精英玻璃杯一只多 買多送(送完即止)
白蘭地酒 軒尼詩利爾富VS.O.P
蔬味香醇·世界馳名 宴客自奉·名貴大方
機代理:怡和有限公司
JARDINES
* HENNESSY
Page 10Page 11
「百三年张三第
日三十月八年午丙麼室