教工作

凼港新聞區 本月廿日在大會堂

港府廉租屋攪珠

已有廿三萬多戸申請登記 入選者優先調查並非有屋

香迷屋宇建設委員會发佈,將再奉行一次珠,以慰申者之做免 利,俾便調查其入政府租屈宇之腾格。 此大量称,將於本月廿日下午二時卅分,在大會償高座九樓北演閻望奉行。各 人士均风高多鹃。時由市政局民選員受理過醫生主持。

香港潮州商會

東京美容整形研究所

廿五屆會董選出

四十一 海景大厦

定廿三日行就職禮

創業九週年紀念特刊 整容與社會

|整容有危險嗎

在文明社會長大

所長葉式凝

活動經是醫,凡是醫訴,都須俱有 與人之間,有定很密切的關係。且凡人定的條件,才得安全和有效,而不發生。

洪平,吳奕本。」 安全運動,改報告 、 置材。 幣一元琥券撦備接財務:文開2 海報告財故。晚後通风、【 ) 伍圍。

冖特:香港潮州商會讓女五角會號,定於本一八九)月廿三 過多項爾决案,及文歌:開宇、日下午四時,在薄扶林鼐七十九號潮商學校證聲,舉行就職典嵖 我税改聘摄科浦塔)張立基。組織許量,敦菜民政務司麥消柯監誓,該會永诸名譽會長馥華頒發選 【談會義務核數師。 i》張緒。聯任。該會第十四、五屆會長陳信片擞烈文 謝各位代 散會後,舉行會: 會糰證,潮州商會黹北五屆職員如下: 優評服宴會,經開百富。劉查,摸升英, 合至傑烈交、副會長林組織、呂高交。請務林炳祺、財務高鐵夢給機望,還不該是「女说已者容」,其實誰都是一樣危險。否則不論郑重醫術,都會有危險性。 《心樂林·食物:鳳生、商務湯宋津、組織亞士俊、福利陳永鈦、交際林習中,鹹的,因此凡容家有被拒或依物的,常令人时册,而感且率,拼的,本容量術也當不能例外了, 敬明,一行啓 查驳中,按莊佐哭、狄臂章志光門

情况烈。

。醫務: 月號、會:馬澤民、林子盟、孫家哲、陳茨鋼、馬錦燦、沈瑞度、瑞,花絲布

五邑同鄉

(關)關係。張學、北禇悟、陳紅館、京、縣橫夫、陳守智、陳大黃、莊、動作的 選出職員 榮福園》、陈烈武生对樹岩,財街、陳製造、楊木條、謝宗元、风光炎、那氣甜 【泉。婦女:亭嫩媽、、馬佔館、林思齊、南北粱、作業、安志匾、刘光、馬無親 於一九六四年十一月中舉行之上大器殊,已有超過九予個號碼縱望被優先國度。 可沿湖鄉前會,昨被功菇、C、麥、如洪榮、陳卓賢、李仰光、陳琛臣、趙廣鄀、李嘉誠、陳子香 《國際诫》雷門關)借彎秒。監察,星羅貿易公司、林復灣機行、林蘇堃、林友蘭、洪俊、戴快然 申踏入住澳租屋宇之登記,經於一九六四年暫行使止。被至臨時止,已登品牌 日在會所集行剪五星你干。審核,因棟、、雄榮偉、陳卓平、唐元、文俊、姚文梁、謝胡奎。 二十三萬四千七百三十四人。抽選入住者,初步以將珠决定,入选者將被列入事先到 ,那恩琪被選-互首(副)馬龍,無事, 宜册內,便以接見及調查找人出之資格。如條件適合者,其姓名將被列入疾與名單 及各部。果林怡、林謀、景 內,以便分配樓宇

山。監事:艾南生、

高 號勰花一千顆珠內提出,即由碳等至九九九號。每一抚民之就叫,將代表带 一申請號媒宋端之三個數宇。凡申請者之登記號闊,其宋难之三個數字與擺出之说,

低五二八時,均被列入優先認查册內。飛後登記之城戎為四、七三四。因此毎一 數攪出,印有二三四個登L號碼入圍。

·凡提出之號與前有咀裂者,將被取消。在下次攪珠中,預料將有-

份號出 ,以便透出一隻两年内完成之樓宇之入住者。至於在今次及前此仍未獲擦出之女碼, 申請人體知此就登記號仍有效,並得參加两年後再擬學行之攪珠。

挽琜国者,當被接見。假欲知一申請事宜,請向北熱紅磡山谷與政府般展 宇辦本送,繁語大三盤零二在融。

·有更換地址:中黐人應通知該辦事處,俄內只須寫問其登記號碼及新地址便可 現時新申請赛尔交考試。电商人經被接見及优查後,爲條件不箇合者,其申請 喜你不再打考。一)

黃大仙街坊會

我們解決了地,上 述致瑞·當可大

會員大會情形

「的期望。

沈魯陽呼籲坊衆支持建 批准,售一聽 八殷際,愛大 貞、贵志强、鄭林、龍區,實大伯新陂主,其總評級爲萬股 仙燭坊福利會有股公一師、朱珧難、梁羽 任强志遠,該會務,希望各位顯潮刺如 一同,昨八十六四日下森、岑如川、瘟生 核數師楊浦等。

太子游百好大酒,朝僊 祧,榮昌、 沈榮陽發射,當平 中行本年民革常會員 威盛、何南部、花溪 就職期間,席 大會。出席有,永遠|櫟、尕安、林湖 |摆示工作重心四點

宙坊福利大質之有擦 。各位,如有寶貴意 亂,請隨時用書面向 「會发出,俾供 6 希望各位盡爪F 我們理監事同试大力 支持和合作,我們的

柔懿质、邵次、鄧沿、金華、林腩成街坊中學,C四關口號是「一句撂街坫 唐榮、劉宇文、會估、楊紹普、呂梁榮、建街坊公園。關於以,一切爲羅利」, 理監事,楊星橋、林紹、餓養、譚國祥 上數點,早經依照原 在瀣、林湘旁,椰王和、、

曾欣、製炳開、關良商、吳威道、揚金娟定計到,向有關當局主伊塔基橋報告一年 娜日度、李倫坤、及會員鄭多人。列席 申請領地。但迄今多來會務工作 針織與 林雲、麥小龍、伍素 有1徒驚處政務官東月,未獲批覆。假如代),一年來所

投寄各國聖誕平郵

郵局公佈截郵日期

包裹寄美國注意綜合來源證 八的抗暑理動政司符時,胙B [案 十一月卅日 : 猘冇既投铬各國空珽點件,確保在節日巴嫩 客復之平出截止日期。

事,機由結滿

:會長張労、雄會鄧英高

本月十九開幕

↓庭卑心理的表現,有火正個若問:「整容有危險囑」?這鎝案 一個人的儀式,更進而影响其精神生活及修 代醫學檢可當是病態之一,而與心理 如果有精良的錢術,客族和審美眼光 切關係,此所以有美容營學應運而生,急速,以及嚴密的消毒方法,並供備有良好的 就因美缺陷者:沮是近世一岔批會醫學的报入材料(如酸片,钱乳所用的物質一下

煙不斷的研究,就醫者日

些問題,應先考電過,不然,但會有危險

永添名譽會長:顏成坤、馬源民、林于登、陳漢議、馬錦燦 、花之,洪慧、蔡宜閣、湯、馬雙親:「明

外科在社會存在的 給人不良的印

在受手術技

獲得发敲和快葉」。這也就是造容醫術的價

應該是無可厚非的,樱部中的點涵

【倫敦時裝近年來已禸 之霸間,著名之性感,出品一 爲世界時之變化之明為碧姬芭婦,其服式,再無阻後之外 中心,由於人才雙山育所供愿者,碧姬芭 計對傑里奧

·次料新穎及歐氣霽

供應倫敦巴黎時裝

| CHI F爲於中區崇后大道中五 致捻成 東南第一家之死 十四號鹕行二樓,解,其形 ,中港公司將於本月土地力廣濶,要做綮 一类 有日送重開联,敦將,能公司保國際性之有 英國商務髙員享楠主 時裝公司與倫敦著名

,開花時裝公司位་時裝公司及巴黎里獎,風處分

服裝樑典 之而北,周上引起美

及其华

灣仔街坊會

國增加其美服,消除

有無的人,都可以無條件迎合的

爭,減肥的佔百份之舌,其他約定 份之三十,女性有百份之七十 百份之十三十五歲至五十六歲以

投術在現今社會,已不分男女老少

在做美日各实

跟我術整乳術除皺踞

<美容整形的醣範>

最早的整形醫學是形成外科 案 Plastic And Reconstructive Surgery)

是以先天生的略形和後天的展形爲主的。找來又將頑固性外 科圖痫和陳舊性個瘼略包輛進去。近數十年來,更把美塔蠱 形也作需形成外科的一部份。酒波如:一

植毛衡,造口術追猛

肥術

安彝術低尋術路、術戦眼術

整耳管中知微 ̇雙眼皮術 除疤術

以上種種郊到入整形外科的藥範,洹也就是本所美容软

CPlaatic And Cosmetic Surgery)的美化塔蚤的科目

我得宜申整容醫術的立

十分盂稅,露爲靈

前後

于接受,結果保人與林肯說明理由,

尊容如何

·林肯緒的一名期間保震茶人出任閣貫,可是林

「面目可惜不是他本人的塑呀—一間仍不死心的說

梅澤文博士」 名

●按這一段對白,便可知道容說不成,應該調整的

「美容整形

梁鐵生醫生祝詞

Weet Magazine

具有起標準性能之

matura -

卡 守行間空仪開乏覆調節

根有呎良之透明托咭藥 有三色打字带轉铁掌,

★清晰制度上报征定寿。 欹可鋼迷嘗錢收需控制, ♦46枚無授

☆ 6位数自動表格器

★雙倍字位額部、

· Matura 903- + 13′′9, 15×4, 18′′8,

Mature 49/5041371 15P3, 1874

再有大型機性離岸

抽珍小姑赠用於小型鮮

special

“我打字機!

香港铐仔批士蝦送2款

OLDO

ROBERTSONS.

各大攝影器材商骁均有代能

| 偉圖自動 Ib 型

【連皮繯全套抵赛 HK$481.50

癱鐡疑間鏡頭是相Å最重要的部份

福倫達鏡頭寅查起單享有兩個世紀的

職業間下可以絕對信賴,

用上等

魚膠粉製成

雷料上乘·美味

十一有九日|大溪地 11月1日

生意逬嚴打擊.

十一月十1. 市民又應注意:根據美材財政部外人 十1月卄] 安至管制法槃,有若干物品,除非偉有本 十月十四·运工商業管理處所發之綜合來源證,否則 參贋次到坊會投訴, 十月卅一不举進入樂道及其基地。.

同上 要此種證件之物品,多屬中國士強 去函有關當局,促請 网上或製成品,例如絲製品、象硭品、硬木製、早日進行修理。 品、樟木槓,多種食品,及一切棉製品。至於愛轵街坊節 季其他貨物,如古至及若干岔長,則推出十五人組成 离上 與食品,無論在任何情形下,亦不能由本一小組會,其實辦理。 上 捲運入美國。

十一月九日,凡欲寄物品至美成設其屬地者,在港督夫人 同上一度之前,應注意以下各點:

十一月五日(一)所有中國大陸、北韓及北越之

愛美的一本良好讀物

比公先生卵得好:「美是人類生活中的要案,而且是各做娶嘛中最重要者,偏若在生活中,推「 份独出,伯便活得不自在,甚至活不成......」。另可見境和人生的 現?多部不大明和

小巨人

Voylländir

羅拔臣啫喱粉

ROBERTSONS

Jelly

福体报酾碗大

安定能之機特一像到

歷機因相湖你看

餘類件小到觀厰嫌同塔的

華僑日報編譯:「中文本」

公共衛生市政事務法例

各業一

均宜購備參考

巨册、港幣廿元。

有人冒用名義上開銷代

网際呲逛仔一爲及近發現

|街坊會,昨晚八時,内有若干做店或

召開本屆第十六次那,接到外間電話,說

十月卅一日 十一月十五 十一月三日

十月卅一日一段膂

土耳其 南斯拉夫

十一月十五 · 南 十一月十五 千里遂

溫涼主持。程中有

十一月五日

十一月五日

十一月之類,所得之

光,是畸形者

地醜陋者的强羨君神術改花容,

的甘露,也是

俗世庸醫迥不同1

4.

委內瑞拉

十月十九

十一月廿五

十月讣入澳洲西部

十一月十二

简上 同上

大周(北婆])

截郈日期保根據各國所涵知之郵件

沙勝問

十一月廿六 十一月廿六

西 刚果

坤時低及適合聖期而打者。爲協助寳局淆, 來

|客峦郵件

现在預算期中之大批部件起為「符氏促請 東巴西斯塔 十一月 市民大米鬱早投案,愆不要在蒙止之日投|西巴基斯坦·十一月廿五 茆体安(馬尼拉) 茲將郵局所公佈裙邱日期時間表,共十一月廿四 各讀者剪穿,以參考之用。六)

同上

·向上 狗上 同上

十月十八 十一月 十一月八 十一月九 十月十四 十月十四一 十一月十五 十月十四

南上路

十月廿四日

同上陈岛: 同上「納

十一月廿二...

十月十四日: : E

同上一新加凰度亚

十月十五日

肉上|新泰內面

,十月卅一日

十]月廿

十一月十九

十有十四|太平洋岛

月前雨谈冲英之

十月八日

十月十四,所煜門岛。

迄今尚未修復,

本年平郚及包裹付截止日期全

馬尼拉外地區十一月十七 琴帝改

|馬拉 1月1日 茅塔利斯 尼日利亞 十月月廿八

影响行人交通,多 不便,而附

自卑感的特效

谢··因爲美化花想玉環蔽貌

可以增加他們

生活的勇氣和」,那知世有換類功·

本所専用日本兩種整形材料人工

脂肪 BLICON 及組

功效良好,與別不同。

設備英美日 各國儀器,對皮膚美容 ,效力正確。

三,新法造雙眼皮、隆鼻、陵乳、即做即 好,不須休息。

辦 ORGANOGEN

自的地區 包止日期:郵件親止日期 亚洲及中東

十一月廿八 十二月三日 十二月九日 十一月三日 十一月卅日

十一月九日 十月十四 十月十四 十月十四 十一月五日

四,醫費公道,絕對負責,眕金不收,免 費解答

葉式提所長著

正丁 附屬國十一月十五日

十月卅日

篮丁蕤民地中

十一月十三

十一月廿四日

同上

-近世美容醫術|

巴拉..

十一月九日 十一月七日

歐洲 奥地利

上 同上 同上

開!

|臮普路斯 丹麥

十一月八日, 十一月八日 十一月鸯日. 十月卅一日 十月廿二日

巴西 十一月十五,拿大 十一月八日「加勒比 十一月八日智利

十月八日 十一月四 十一月五日 十月廿五 十月廿九 十月十九

同上產品,一律不准進入美國及其醫地

曹灣「台北十二月1

十月廿二日克尼斯節

十一月五日

*要省內:十一月廿六

十二月十日泼到

十一月十五

西印度

;十一月十五

C)如該物品密會來源者,咸證向 同上,出售入領取綜合來源證。出售人必須會 十一月五日,蝣現此穢證件事宜已向工商業管理桅柱册 十一月五日。

酬酢秩序、正雄,常發生便聯動澹備,以被弄巧反拙。奢者因 此用通俗文学我出「近世美容醫術」一世,内容有 國際)醤郤 夫人在九月14吾

口及乳 八星期日)止一次內

十一月廿五 上

伊朗

十一月九日

·十月六日 十月六日 十月六日

之公開酬酢秩序如后

符氏又

伊拉克. 日本

十一月九日

+

十月六日,荷蘭

十一月八日

十一月八日無成,

南韓

十一月廿六

十一月七日

月月十月月月征

十七五八八十二

十一月五日 十二月五日 櫃位索

有在以領取綜合來源 物影饼之小册,可向郵政局包..

九月二十三日(

物品之領證規定,

铸中爱介紹近世所有一 更引述日本整形外科的十 所以本季的出版:

十月卅一日数正

十月十七

南上 西班牙

一月十五「荷屬安德杌 十一月十五 尼加拉

十月廿九日 十月十九日 十月十九日 十月十四日

詳細情形者,可向工在山武

十一月五日

10

美菜

·:處書售

一九〇九二二,話用

小盒號十八中道大后蛊潤中港香。

〇四九四八”括量对方

Page 10Page 11

Share This Page