航僑華
其三第張五第
航機來往時間表
到港班機
C九月十三日)
(司)(何處來》
• 北
菲航 馬尼拉
世紀演食
馬驗加坡
絲:
法航重京
下午子弟
下午一時四十五分 下午中呀 下午二時情艺分
下午二操费分
國際星加數:吉廳
印度邦熱,受谷
辦法蘭酥雞
下午二時五十五分
下午五十五分
、開戰·曼谷下午四
推油嫩京
攀
、大阪、台北
下午四十件
甘藏卡腳、加豭各客、電腳下午四呼符
航伯德黑蘭、惡谷
下华方益
下午大海牛苏分
辣號億尼 馬尼拉
下中大部
分
響 名古除大阪
無航: 倫敦、雅典、新德里
下华大轡中苏分 下午七時十分
̇求航 雪尼爾文
下午十時
蕨傑 辰尼刺
下午十時芄十五分
三民裁 學
本半死,十手
下午九時四十五分
離港班機
(公司,
上午八時卅分
上午九家四十五分
网
大阪、名古墓
上午九時 上午九時
民航 白龙
距輪 馬尼亞 加號東京、哥
下午十二時四十分
下午二路
台
日光十月七年午丙度
CWAH KIU YAT. FO
國際運務會議
九一的家做人,其新村的經費可藏低百分之十至百分之十ㄧ之。
航訣。
積大小溯一的包衤可容納航躞遞驱貨物的,減少包宿費用,同時
十年增加百分之百。依照國際航空旅颎會規定,凡採用國際劃一包能寄運航空物
向持閲類由其有關政府批准。 乛日起各籛满俶收費辦法,預期各項論事宜須至下月初始能結束。 謀會餓又屬测際航空旅運協會規定的會議,其次議案須經有關航空公司全體一致通過 正式定名爲綜合運務會,次集會的各航空公司代表將進行梁票辦法的。 世界各國主要航空公司首長以數百人昨(11)日起在楹香集會討論烔年四月
昨起檀香山開幕
目前採用劃一包箱寄貨法 貨物數量比去年增加二倍
討論各線票價案
同身受會投報告,控出目前各所供代入採用國際獨一的包行,其要求法 康福訪台秋團
WELCOME XEHL ORIENT TOUR TO HONGKONG
歡迎
合辦之秋季會閃洪島遊團,全發團員 〔〕旅運社與民航空公司,
乘民航機飛台
此外,帝煜入採用到一包製的利益尙包括,實物療運的逊度以及號少包密寫橋四十餘人,一團員於昨(十Ÿ》日乖
懋学號及單獨運寄的麻煩。
火閔熙旅行社遝東旅行團蒞港
日操 台北大阪 震京 法統 黃谷聯購,巴友 日號 東京、搜香山、洛杉磯 國泰 台北大阪、東京
下午二時四十分 下午三時苏分 下午三時卅分
下午三時四十五分
下午是四十五分
泰航台北、大阪、京菇
下午四時十分
印尼東京: 麻辣
下午四時四十分
下午四時四十五分
菠菜菠
下午四時五十分
三
好
下午五時 蘋果、倫敦下午五時十五分
下午五時 機
•檀香山、三湖市下午三時分
下午三十五分
下午大特
下中大家十分
下午七時
下午七時十分
下午八時
下午七時十五分
|瑤航受谷•貝魯特·黎世下午七時
國泰瑞尼地
下华人
表刻時九廣
·湖窥至龍九由段英寵九至湖羅由 |
九龍開 亳徧湖 九龍開到羅湖 碾尙開 到九龍 湖開到九龍
5.56
6.09 14,65 15.55 6.117.22.14.29 15.33:
7.54 15.84 16.38
-7.07
8.23 16.25 17.28
6.18 7.83 15:45 16.46 6.35 7.35 8.48 16,50 17.53 8.40 9.43 17.40 18.40 7.43 9.25 10.29 18.25 19.25 10.30 11.43 19.12 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06.
8.56 17.18 18.17
9.03 10.06 18.01 19.20
11.40 12.40-20.20 21,20 11.13 12.17 19.52′′ 30.57
12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.29 20.59 21.58
13:50 14:50 22.45 25.42 13.24 14.28
CE)滿星期六、日及公峩假期停路
CS〕逢星期六、日及公衆假期關指
深圳至廣州 ( 中原時間)廣州至深圳
深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳
(快) 下午12時40分 下午3時10分上午7時35分上午9時59分
(R)下午桦05分 下午840分上79時35分 下午2時15分
TIMOLARE CARA
日三十月九年六六九一曆公年五十五國民華棒
入口愉般預告
出口輪船預告
(90)
Y
(日期)(公司)
開和丸 MEIWA MARI 草丸 TOKYO MARU 大美土 THEMIS 志𥴊丸 SHIGAHRU MARU R 日服究NISSEI MARU
日
武雅名》 (MG). 糖發哦 DURBAN MART
(日期)(公司)
牌拉珠
=* =+
日本
*EMP.PRES QUIRING
羁省紐約
三鄉
NEWYORK MARU 易安娜LOUISANA MARU TEEN DON ANTONO
RICH TRADER 大美土 THEMIS
十三 多利頭 三大湖 珫熊星洲 十三泉方 日本 日本
撒川十 桕姫川泰
何利近 OREGON 朱培拉 CHUPRA 柯利近 OR EGON 佐治安嬪 GEORGE ANSON 安日山丸 KASUGABAN MARU日本 無 辦 BANDA
三康 性情和 日本
千三微行
神州
懂我
日本
三大星 十三多利限
糖
出打餅 STR. BANKA
#SILETTA
先民土 JESENICE
E KASUGASAN MARU EN 器 利 BAILEE
讨
猛光丸 FUUKO MARU
SHAVIT
賴參利EDVICTORIA
日本 日本 日本
十四 林 十四 大三 多利腰 十四天常 十四 新興行 千四粱打
FEDE 儲位奇馬士VIBERE MAERSK
盛丸 SHOSEI MARU 大泰山 TAI WAH SHAN 明和丸 MEIWA AMRU.
美國海涵約 十四东海 温洲 印尼 非 鐵鍋 星巴庛司
十四
海鮮 志贺钢丸 SHIGAHARU MARU 紐約受
HYARAMURRAY EVERETT ENSI 雞TH ARAMAC
新興行 十四排 十四 大小
千四秒感 十四鱂來 十四象行 十四大
土打褒加 STR. BANKA
先力士 JESENICE
日本 日本
五千
天馬 TEM ERAIRE
第一菜洋丸TOYO MARU 1 巴士站 BASRA
日本 日本
轩尼霪馬士HENRIETTE MSK日本 北京丸 PEKING MARU
日本
# MONICA
十四 多粉腻 十四 東洋 十四寳慈 十五 攒成 十五山 十五千島
第八進榮丸SHINEI MARU
【伊詩
海
雅
帶,部份團員落於香港仔太白熊。 齒:三藩市戲邀旅行批镠京旅行网捱|任險,另一部團員則元安造橋鄉会。阿
越 巒 W CHEJU 筋傾丸 KYOSHIN MARU 吳始馬士基ELSE MAERSK 寶利痰 BORIBA WA
PIONEER MIST
紐約 山 日本
斯德街
肾丸 NEW YORK MARU 多重要 VICTORIA BAY NINNY FIGARI 邊多偷 BENDORAN 大機宮 HOI KUNG 第一東洋丸TOYO MARU 1 安 與 LORINDA
加勒比海 墨應可倫坡 美洲海 歐洲
小品家
十五柞
十三太
十五日鄉 十三
十五方 十三邊行 十五萬昌 十五
百合
五方
鐵施馬士沘LARS MAERSK
孟波斯
天馬利 TEMBRAIRE
膠質 WASHINGTON AIL 扇 由打自由城STR. FREETOWN
涉
# HOSANG
山打根
JEANSHUN
PIONEER MART
潤麥- NORMARK J
J HAI MENG
征程 日本 日本
N
ANSHUN
快來 十六 十六露 七太古
開CEYLON 十七 國
北京克 PEKING MARU 千七假方
霙光丸 FUUKO MARU 十七 多利順
忠日沙 CHEBASSA 太古
录上山丸 MOGAMISAN MARU版加大湖 斯路療 SILETTA
海星HOI WONG
拹伸丸 KYOSHIN MARU
京士頓紐約 星洲东龍 星洲
機器
十五 多利廎 十五大 十五太吉 十三機蹰
潍 星洲 小品來 波斯聯
萬宜 TIWANGI
肉丸 SHONAN MARU 那土突 LONDON CRAFT 羅來純 PRES TYLER 大寶來 TAI POO LOY 伊利沙伯饑士 ELI ZLTKES
好悦 SCHOUTEN 玫瑰殴利 ROSEVILLE
JE RANEE
澳洲日常 野求 美洲 菲島 珫能星洲
十七
七海 十七號
七
婚
HERO
W
KWEICHOW
傳
SINGI REEFER
美洲 東非洲 小吕宋
日本 然 日期
十八號 十八 十八 多彩瞬 十八 免利腦 十八子古 十八大精
丸 FUYO MARU 總科馬士基TREIN MAERSK 姿末禮統 PRES TYLER 伊利沙伯磕ELIZ LYKES 獎邦丸 MIKUNI MARU 健腦丸 TOUN MARU 機
忭鑰行 吉打 十六 特 星购巴生 十七 東方 紐約漸地可_千八____挻__成 三津市斕省 十八
光
十八雜誌
十九日
日本
十九日部
和邦斯蒂利 BRONXVILLE
组送一 NICHIYO MARD
BENARTY
TROUBADOUR
加新日
京星洲 美洲
VAUCLUSE
EIMBI MARU
TOUN MARE
R EASTORN MUSE
吉打開
欧洲 日本 星州
PRES ROORVELT 三千日本
十九禦方 十九滥行 十九 多利順 十九 十九大借 十九 十九魏书
HOSANG 原TAIYUAN 日洋丸 NICHIYO MARU
洗 WANIIU. 辦理潮牌 VAUCLUSE
韻EASTERN MUSE 大獎 TAI POO LOY 做:總統PRES ADAMS 榮明丸 EIMEI MARU
·天城域 AMAGISAN MARU 城印丸 AIKAGISAN MARU 羽黑山丸 HAGUROSAN MARU 芝液漣加
TJIITJALENGKA,
日本
山打根斗湖 十九怡和
澳洲 星洲庄能 日本 日本
十九大古
二十 路 二十 太古
廿二畿
小呂宋
星卡拉蚩 出
丁宁建 非 羅非選美 三
利儋州
韡
東京車站風情畫 德島時間
(全日空)
十一時
墨加餓、沙巴(打
|與東京作做半世紀來的發爲史。
「東部與西部两個最大的工商業中心, 候光遠大的設計者是當時任被道大巴的薇薇新 二次世界大戰的發症,却使造建築後
·莎和民間機關辦公大樓的前驅,現今成爲全國商業中心區。那位澳部,無關
· 在一九二三年的一次關東大地震中,總站車幸未受批,但第顧、加拿大、緬甸 成。當時台灣市內荒涼的地區建造京站,形成了丸之內區現代公 黎巴嫩、瑞士、巴西 贴於一九一四年,是一舉三爷的文藝復鄺式畫案物,六年報告元丹、瓿了...MO , 在丸之內方面,西面正對烨岛字的那座二番碑座大楼,飛杌、审威特、埃及、硭 入盧洲方面,两感都在車站範圍之內,總面積達二百萬方貌。 那你說 两際建築物,一團是傳毓式的,另一座是現代式的,患靈當道店 泰國、煤國、南牌、 中京驛包括两座主要建築物,一座在丸之內方面,另一座在、美國、北中南美洲 ... 去年新東海道幹榇的落成通車,使東京車站的任務更溍加了、丹麥、袛國、挪威 黑要性,此一陣線,以三小時行車時間颗范了東京與大阪,朗日本、瑞典、非洲、泥高 同時總站建中還包括許多商店,一座百貨公司,和一座酒店。大轲、荷蘭、比利時 位於市區的心臟部位,東京車站站日本國有鐵道的神經中 ,湼一縠道系統築的路線連一萬二千九百哩。不僅是鐵道總站,巴基斯坦、印度、意 中的東京市區中,這一類車站陶是全世界最庭大的也是效率最高 1村上 變一百萬人,相當於東京人口的十分之一。在不散摧展 澹出東京譯C郎中央車站之火車,飪天,約有二千五百次,加拿大、印尼 (4)
「伊拉克、杜拜、巴謙
·利亞、英國、夏威夷
以色列、法國、台灣
沙巴一婆籍乃、
甜:
六角
,才修復成現在還聽形式。.
墨額約蓮七百萬美元。 為了月票使用人和遊客的低利,車站中並有銀行,保險公司(西部) 館,,果店,知曉南品與紅念品商店,一共有七十家。瘓雅” 由於有許多旅客由畫面上落火車,此宇夜店當生意興廷。每年營澳洲、紐西瀾、印度 區的薹耶,鹿丸之內方面相形之下大不相同。在龍方面易一現 明、伊拉克、波斯 代式六發加上两假地下目的大樓,其中有一座百貨商店,巴 西 、墨西哥、哥斯綫表 東京疆的八處游一面,向遊東京東無忙的轉珠 日本 十一時 (西部)、巴基斯坦
十時
,它語 泰国新局,甚至没有一間浴室。
服務構成一区小型问津,可以滿足任何旅客的尋求。榮
明日空到
美製導航降落器
台灣、日本
日證多經榮 東 獲釕卿瓔越項發硫之合同,共筑萸命一百廿萬元。英國方面將有西亞、沙巴、錫蘭 澳洲方面則將分別在雪尼及墨爾诛之禮塔獎。 太難多士丸丸機·發公報,挽限公司之英國術會展稱,「迴進銳新電熱有限公司-小計蘭地、89 珊
在伯明罕及史坦斯磽两機塔安裝,濶在股技在倫敦希思羅機場 樊『國際鑑詡電訊有限公司」(ITE)昨(十四日埃及、大利、荷蘭
英澳機塲多裝備寳寳
引璐安全茝降澪之安全罐,一
四
梅窩綫
梅當返香港
上午大時四十分 下午七時廿五分
下午八時半
七七時四十分
港外綫輪開行時間表
香港往長洲 蜀化与六二十五分信
上午元 四十五分間:
長洲綫
香港往梅窩
長洲返香港
圈,並定十一月中旬首念,强日款名為加一般者,僅「德準谌問假報公司,最近就個月在此六個國家安裝四、澳洲、飛枝島、南哥來阿旺、星加坡、
降落,風雨無關。爲該項系統之電路。
,不但放客便,航空公司及機場管理處亦可球,及避免經濟上 .「罽際會話電訊有限公司』(TTT)之英國聯繫公司標準 電器爾凱有限公司發新盈航利用無機電控制使飛機引嬀安全迸团
旅團訪港
十一時一早六
下午一時正
海牙
○上午九時四十五分
上午十時正
一分
下午
港往坪洲
千九時四十五分
塔門綫
大埔滘往塔門
及公眾假期饮開上
十四鄉榮開
(每日特別船荃灣往常衣 北上午十一時五十分開,
坪洲逅香港
上午間 上午八時五十分
上午十一時三十就分
卞中三時正 下午四時四十分 下午五時五十分 下午八時二十五分 下午九時五十五分
塔門返大埔瀴 上午八時二十分 經校洗塵。
莊、深浦、十四 (星期日及公来假期昕開上午
九時十五分) 下午五時五十分
南丫島綫
上環威利麻街往榕樹灣
榕樹灣返上環威利麻街
上午七時四十分
中华二時十分
下午四時五十分
下午六時五十分
上環威利麻街往索罟灣
經緊 索罟灣返上環威利麻街
上午六時五十五分輕榕樹雅 上午九時半
「香港開」上午八時正(經東涌、沙螺灉丁、
「大澳期」下午五時正(超沙螺灣、東涌)
下午一時二十五分 種楼 下午四時正
2.下午七時四十分
2
經坪洲
OF
十分
荃灣、青衣綫
下午
四十五
::下午九時四
下午十時四十
香港往荃灣經青家 上午六時年至下午七時正
(每半小時一餃) 下午八時正至十二時正,
(每日等用船情去往茶上
大澳
荃灣返香港經實 上午六時半至下午七時正
《纯平小時一津) 下午八時正至十一時正 (每半小時一)
大澳返香港 上午三時正經者排仔照上環止 上午六時半器沙螺萍、東涌、
传山、汲水門 下午二時伞經沙螺理、東蒲
管山,汲水門
(每星期日、星期二、四、六及公衆假期關,
香港往大澳 上午十時半經汲水門、竹山、
東浦、沙螺薄 下午四時正由上環開經香港仔
○下午六時中招汲水門、東涌、
沙蝶澚(不埂安
)
大澳特別船
麒遨遠東旅團 三市淤旅行社 | 團將九洲各地名勝古跡,共一
過恐怖自供由香全廣公司代爲安排。 並會報業日本,台北各地,貌團在君一 一 爲日本航空公司主辦港台觀光團抵 光程序委由独通旅運有限公司上盒安排。
| 港台裂光團一行十二人,日的無常日本輯 空公司班機由水京抵港。遵7期娜內,故 | 日航港台旅團 日本航空荡。
遠東旅行网,一批多人,日昨抵港,
(港内輪船停泊浮泡位置圖)
司公限有行生耀
四一五四〇七、泰電一號二十至十二道挙英
器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電欸新
購選觀參迎歡・應供貨新備常・品佳禮送界
件明佈姓
可址欲
使隨借
感判字字
三十個每
營書聲訪代徵訪訪物介訪聘居各集分分便報
光明查郵求等買件紹尋醇屋界中門類起爲, 啟競週伴失物杜 我出如刊别庚見各
出類告特界
大效收廉用買