其二第張五第
日八十月七年午丙唇宴
WAH KIU YAT PO
日武光丸
列
·英 丹碁些照
日岩丸
丸
哭
APOLLONIA
日宁城丸
AKAGI MARIT
輪船停泊處
(蜜權》《船名), (H)
三大智街 英大
HOI KUNG TAI YUAN
BUKO MARU
CHUNG KING
HOUZAN MARU
NURITH
DENBIGSHIRE
TARANTEL
IWATE MARU
BIKO MARU
STAR ARCTURE
TJIBANTJET
TARN
玫瑰威利輪
由小呂宋來港將於十八到
翌開溫哥華羅省委内瑞拉
輪,由澳洲來港,將於十七日到場,上落
二十開往澳洲
C特鬥心液劑無般公司之「葛] 停毎
芝萬宜十七到安慶輪
歐洲 日本來講 客貨後二十日秀行,開生比利士彬、「茲國名詞「在殿」號
▲將於後】梨、墨颏体等埠。
“起落究物一
抵埗,起落貨物後,十六日啓行,在橋
漢士馬士基 十四自日來
泰來總統
]軸,由日本來港,將於後八十四日
本國三澤市、褪後,聖地牙哥經線。 「總統」輪,由英國來港,將於十七日淘珍 一起後,十九啓行,蔡程日
對福省、巴拿馬轉委内瑞拉各埠。 行:在温哥華:西雅湖、体倫、朗非陈
十六開印尼各埠
〔吽、薇或举行代理之「漢士馬士
十七抵港
,起落實物投,盟(十九)日下午六時
英國甜輪船公司之一 來
「利」篇,由小音朱來造,將於十八日出 家錫等埠。
翌開三藩市羅省泊
:C牾)多利民萊行代理之一致邈破」网互詿,耶加達,監管、談潑、不來梅、哥登堡、哥本哈京、
【多拍
AS
理
九龍潤
B12
BIS
B 4
新興行
A16
悟和 太古道 多利順
九龍獨
Al
常 B13
親密 442
A.22
多利蛋
A27
海運
All
九電撥
台鐵
A4
A 6
滨海
SHUNKAI MARU
SOURABAYA MARU 日 部
往澳門
快捷省時 安寧舒適
PT50巨型水翼船「東望洋骗∵西望湃骗, 及新建之「新望洋骗」肤护发時,
香港開時間。 澳門開時間表:
8.30 1.30
9.80 2.30
7.45 1,80
8,80 280
10.30 3:30 10.30: 3:15
1/15 4.30 11.15 4.30
忠政
到港時間
瑰航
威
訊
(公司)《從何處來): 日航製京... 潜航 馬尼拉 日航、乘京、大阪、冷北 馬城星加坡、吉隆坡 森村東堂:
@航機來往時間表
【九月十二日)
(星期一)
《抵地的謎》 下午一路十分 下午二時十分 下午一時的分 下午三時
日二十月九年六六九一形公年五十五國民中
入口輪船預告
一犼航倍器
民航 台北
國泰 黑加坡、榮符
下午腰麻子夺 下午三時
聚辣涮符
下午三時卅五分: 英航 倫敦、羅馬、加爾各答 下午二時四十分 瑞航都黎批、思想特•配符,下午三時四十五分 越航 西青
下午四時
英航,三湖市、报香山、東京下午四時五分 泰航俶立、大豆台湾 下午四時十分
(66) (A GA ,可達馬士基HERTA MAERSK
朋和丸 MEIWA MARU M HOI WONG 【演士卡共HANG MAERSKT
藏響 ARAMACED 大爷丸 DATYU MARU 星上威和TINGSVILLE 東京丸TOKYO MARU 大赛 THEMIS 志賀猪丸 SHIGAHHRD MARU 日本 日期丸NISSEI MARU 北京丸PEKING MARU
镪胃丸NEWYORK MARU 沙糖SHAVIT
《假照蹾》《日期)(公司)
印尼
日本 热
游
澳
: 愛
多利
三
出口輪船預告 (8) (MS) 米、群WING LIEN 利
LEPRES JEFFERSON 捷顺
丸 DURBAN MARU 德班 二糖成
SHOSEI MARU 丸 二村 钰列 NURITH
方 然蹠WIUG LIEN.
芝蘭捻TJIBANTJET 恆生HANGSANG. 大安 TARN OPE
(ENR) (BM) CARS
四貨:
雄推
糖統
紐約丸城
大三 新與行 通∵豐
門食:
非0
̇里多 日本 日本 日本 日本
ANSHUN- 德班 DURBAN MARU
機
三山 拉腳 情 新興行 平
LUEN TUNG 季里茚PP.PRES QUIRINO,恩雷紐約
滶星波斯薄 十二天 西武
棨邦
瑞到
駱易安哪克LOUISANA MARU 當安東尼 DON ANTONO
柯和近 OREGONE 明和丸 MEIWA AMRU
檀島三湖市十三·和 星巴坛
三
日號偏软無照 • 榮谷 國菜策京、大阪、台北 日號、康
下午五時 下午五時:
錢、馬尼拉
下午五時十分
下午五時十分
ARICH TRADER 大生 THEMIS 十打氣加 STR, BANKA
SILETTA 朱麗:JESENICE
南南非 三欢迎
燕
十四、林
朱培拉 CHUPRA 柯利近OREGON BASHINEI MARU 斯IPSAHO
日本
糨省三藩市、十色和
实行,闇合做了,熱情、
輪蘭錫 ® 香港到日後 各歐開十 埠洲往六
下午等五十五分
下午八時状分
农日山丸 KASUGASAN MARU 星洲
HAILEE
日本
冰醋 雪尼·烏尼拉 新溪 三浙市、檀香山、京茶下午九時
·運航 東京金
下午九時卅五分。 加毓墨西城、溫哥確、寬京下午九時四十五分 泰航谷
下午九時四十五分
#BANDA
下午八時计江贷
離港時間:
PIONEER MIST 智光`A,FUUKO MARU 卻多利解聞VICTORIA 東韻EASTDRN MUSE
天馬利 TEM ERAIRE 第一東中丸TOYO MARU 1 巴士A BASRAT
紐約
日本
日本
·強打星洲
雞
千四關 呼四大 十四方 十四悅鄹 十四·鮮桃康
四
FEDE
TAI WAH SHAN 佐治安類 GEORGE ANSON 冷 春日店丸:KASUGASAN MARUSS 我 栽
吧
美國朝紐約十四格墼
十四 新興行
北京丸 PEKING MARU 安興LORINDA
蛋
四三三
西百金港
偉伯寄馬士VIBEKE MAERSK ·印尼 茂利怕樂MURRAYEVERETT 星洲者打 雅FARAMAC
十四腹器 十四 成, 十四 來
日本 本
(泰州)《開往何處)
志賀春丸 SHIGAHARU MARU約盟城
十四、大
【起心
之輪瑙雜訊
( RAHVATIO ) 上午无時
·錫公理代太
國榮西冢、领 腐航 馬尼拉
筋伸如KYOSHIN MARU
VEZBLZENRIETTE MSKA✯
AM CHEJU S
燕山 日本
M STR. BANKA 先力士 JESENICE
日本
日本 加勒比海
十三千
千五梯
上午九時四十五分
日號既谷加爾各答、卡網出下午二時
THELAELSE MAERSK 荔WANLIU
印
菲嗨,馬尼拉
下午二時
泰
榮容,
下午三時
日號 合北、大阪、東京
聚德合北、大阪、促京 園城白啡、大阪、乘京 瑪航東京
下午三時三分 下午三時四十五分 下午三時四十分 下午二時三十分 下午四時十分
泰航,曼谷
英轼東京、三澤市、倫敦 英航曼谷、貝魯特、倫砻 越航再實
下午四時十五分 下午四時四分 下午四時五十分 下午五時
NA BORIBAWA 華盛頓郵WASHINGTON AIL 士打目由城STR. FREETOWN # # HOSANG
「顧ANSHUN 市三條PIONEER MART
#NORMARK I 辭明HAT MENG
菲路
粥
·南門非星 山打根
紐育丸 NEW YORK MARU 維多利灃VICTORIA BAY Y
NINNY, FIGARI 十六倫 BENDORAN
大物宮 HOI KUNG 第一東津丸TOYO MARU 1 TA AÐRABLELARS MAERSK
星吨可倫坡 十五、東方
光
小品宋
十三腰
三
粉約
法號東京
“讓午五時卅分
m
泛美、東京、微香山、三街
日航期
,下午五语十五分
下午五時卅分
網ANSHUN
SHONAN MARU: 海 HEROES
KWEICHOW SINGI REEFER 斯蒂利BRON XVILLE
演
醛媖
28 Z. TIWANGI
日本: 日光 ̇
70 * * * #♬ TEMURAIRE
TE ARREUR MOGAMISAN MARINDAM
東韻EASTERN MUSE
十七、多利崩|斯魔神SILETTA. 十七大古海HOWONG 十七液期「協伸克KYOSHIN MARU 十七:在CEYLONBA 十八、多利罪 露光丸 FUUKO MARU 十八子古志巴帅 CHEBASSA 十八天信蘭 尼 RAN总 温泰密名:十九娘、行 富渺wFUYO MARU
̇聯省絲約
十五 十五多利限
京士頓紐約 星洲龍
::
十五太海
田蟹、 六方
歐洲 小樂 波斯 星洲吉打
状频行 十大 行
航起慶
停今安
菲縴·露尼拉
國橥·曼谷、星加坡
時四十五分
NICHIYO MARU 培 BENARTY
五時五十五
TROUBADOUR
榮洲
時十五分。
EMME VAUCLUSE
·油精 黑尼類、雪尼
蘗期丸EIMEL MARU
日本:
•∵下午十時十五分
推十四 浊的馬尼拉~
下午十時卅分
球墨丸 TOUN MARUNA 阿斯熊總統PRES ROOSEVELT三日* 十
́堂
十九岁 德利馬干TREIN MAERSK 十九强行|报器丸TOUN MARU 十九、多利服|陶生HOSANG 十九法国太原TAIYUAN 十九大牌日洋丸 NICHIYO MART 十九,目部 萬統WANLIU
DAL VAUCLUSE,
紐約滿地可卡八成 十九日國 山打根斗湖,十九恰、和 澳洲
千九太古 二十一 方
星洲雞
日本 华
12.30
5.45 6.30
12.30
5.15 6.80
豪華巨型客輪「澳門瀰」安李舒適
讓宋呂小開翌
港到晚明
中美
尼東安唐:品養普裝
當維啓行,開返日
「春日山九一,由華洲
|飛船舶株式辘就。
心生抵埗,把落背後
九山日春
据往日本各埠。
於十九日到秘,落
生高華
表刻時車九廣
湖糨至龍九由段英 龍九至湖羅由
問到湖外機開 鲜瑚 無油開 九煳 糖湖 九龍
5.56 6.59 14.55 15,55 6.11 7.22 14.29 15.33
港九
6.187.88 15,45 16.46
6.85 7.54 15.34 16:38
735 848 16.50 17.53
7.07 0.23 16.25 17.28.
港澳開航時間如下:
A、馬來四麗、星加,前排究
8,40 9,43 17.40 18.40
7.43 8.55 77.18 18.12
9.25 10.29 18.25 19.25 9.05 10.06 18.01 19.02
10.30 11.43 19.12 20.13 10.08 11.11.19.04 20.06 11.40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57 12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 18.23 20.69 21.58
£3.50 14.50 22.45 23.42 19.24 14.28
(B)窥星期六、日及公齡假期体褟
锅菜肉粒
設躪ㄬ國、安、南越、 、魔威特、埃及、 伊朝、緬甸、澳洲、伊拉克、杜拜、巴運朗、伊拉克、被斯
唐安東尼一
截部時間
信義輪
十八到港
#開曼谷
(S)备岛期六,日及公眾假期開出:
問答
排來)(快)下午12時40分
《陽》下午4505)
(中原時間) 深圳開到大沙頭大沙
下午3時10分 4-769854 下午8時40分:149535天
太
大利、荷甌、比利時
本
四時 柬埔寨、西哥
*法國、荷蘭、比利
(明日空郵》
|加拿大、印尼
BEN LINE
邊多倫輪
|港澳飛翼船有限公司)
飛飛飛飛飛飛飛 鴻溙腾風翠燕里 即日預售七天來回票
一日晚抵十 需态木返港四·
社會式株運海山小
OYAMA LINE
即日落貨
十二日有透小呂宋 MARU A B 3
富光丸九肚晶番轰小智能
MSRUUKO MARU,
榮明九九月十九日由日本抵港。
M.B. EIMEI MABUT
東明丸九月廿八日由日本抵港,
三十日夜達小呂宋
M.S.TOHMEJ MARU
旁公司代理之「估炎·大利
士質
接體成:電話:
四四八九四六 四国四五七八
MARICH TRADER
國豐餘九月十三日由日本抵港 大
【輪輪輪
請各收露人即前來木公司辦理船矮提保 *戶飛,否則野質在入倉,其金載區代
輪 往往
DILA
租代理:大偿航業公司
本州隆本
関往往亞、倫敦:
电特丹、漠 九月十
澳门
地址*香港新
行輪船有限公!
售票處
由港往澳
由溪往港
星期日
上午十時正 下午九時正
凌晨四時半 下午五時正
星期四 五 六 卡午九時正
三下午一時正
凌晨四時半, 下午五時正
寶船務有限公司 信德那務有限公司
CRP3:455566,443879
头”积4516
澳門旅遊服務旅
代訂售港澳各大容输水翼船來回船票
-代盯澳門各大酒店客房
在蒂(不加收任何手精費
台中區服務處(溴后大道中48號萬年大厦,看 油仔服務曲軒尼斯道15 碳和榮大厦家
BLUE
SEA LINE
於九月十日上九時前到
斯麗達
WASILETTA
紫華機經理傑克親居然
ASMART
「愛瑪莉」
阪莉
,九月十四日落尖十五日下
船輪谷園美
ITED STATES LINES CO.
高九月十七到 柱i紕約,波士華、費城、巴拿馬,徐玉日本
PIONEER MAK
AMERICAN CONTENDER
MEPIONEER MIST
音株海大
和
DAIWA LINE
世客付貨請移玉 驗等决外費用概由各取代入角式,
直往:西伊里安高各相 興丸游日由日本 抵港廿二落冀南行
地址。香港太子大厦十二 總代理 利成船務有限公司
司公船
MEVĪDAIKO MARD
海
慈懋器●
冷链!
啓
前往金山
大浦里輪
月
本世
日到
DAEPORI
MAERSK LINE
往紐約
TEMERAIRE
M.V VIBEKE MAERSK
耶加達、三开冷、泗水 九月十三日落實十四日開行在
伯奇馬士基
MV LARS MAERSK
哥林沙、古城,巴建等地。
米拉投,巴斯拉:
,九月十四日落代十五日開行街
娜施馬士基
MS. HANS MAERSK
九月十五日落實十六日開行由
漢士馬士基
* HENRIETTE MAERSK
“南非、西菲各埠
九月十五日落費了中日關行速
肝利逢馬士基)
,
MV TREIN MAERSK
TEMA TAKORADI JA BIDJAN FREETOWN BATHURSTRG COTONOLE MONROVIA, PORT HARCOURT,LAGOS[APAPK
ALUANDA, DOUALA VICTORIA
ELIZABETH CAPETOWN
DURBAN EAST LONDON PORT
E-242383-227666 287 224511
MEIWA-MARI
明和丸
富往星加坡、巴生港、低能,哥倫坡
2328125766t 2432-224977-
EURYMACHUS C
伊利馬克士青过
尖沙咀服務,與敦道78
在服務處
船汽本日新下山
社會式株
Y'S LINE
福山
十五日到湯
美汛輪船公司於大人第
SHIGAHARU MARU
直航紐約、費城、波的郁、
帕巴、名古厝、清水及横
YAMAKIKU MARO
232007
山林温哥華、西雅圖爾德可馬 郎菲路及砵蘭熊收日本各大,m
大南輪船有限公司.
,天成公司手中大大
227844245297,
分至杰米书街115易弍展。雷括四、
行鐡
雅
ISHA
十九
利馬士
及西印度業島節
澳洲,布利士彬:
行維
九祖成后,八○式六人
鐵行輪船公司
*在南非,西菲各埠 九月十四日到油,十六日開合
雄!
[較鹹新興行李志雄啓
丸新
PEKING MARU BIKE
| 永通公司 地
CERBESTEMTE=455045316)
德泰山有限公司啓、
九月十五日收冀,十六日開行一
北京丸·星架玻
BAI HING
威染明
利
九月