日九十月八年六六九一零公年五十五國民

20

五期

有一幫顎 三第

即西初月七年牛芮廢言

砂糖市一片冷落

(#6)

,

<時J 英國聖節釙的棉 付,至現在爲止,已付出的聖誕,絕邀入口附8.

过百分之三十五億業寄望於十一月至十 聖成式續有運出,預算九月初自付運饰銷售式估計有百分之八十五左右, ·製衣廠商,今年棉性成英二月撤出明年者夏季節的成衣,在較 爬告一段落,從目前形來看,今年棉,做餘百分之十五將於今接两旬內付齊。成不會比去年增加,但亦不會比去年一年的時候,有些廠商預計今年十一月至 杜

現時英國商家色開始向叮攡明年:少,最近有英配額的無敵,爲了 十二月將有二千萬方碍成农餘額要轉 英融或不會比去年加,但亦 不會比去年減少,現時英國商家已開始 乔夏季銷的棉質成本,但初步浴照訂 適應英國市場的困難,對於明年春夏學出胚布,但實濔上今年將成衣餘額轉 季應節的棉質衣 是初步落單訂 那嫩府不大,相似

福利 韓英聖誕節供銷成衣付運已近九成

天雨大盆按價拆沾稀疏

花包白砂推出乾包虧十元的山地,現正

計在二年左右,寬 奇河所產的鐵砂蝕可 一開始 日本日:

· 破現已日潮 |形成一個小市饌,在 一

昨日

日收市價,無約

忙於開闢道路與鋪設 。

道市產海

魚翅鮑魚

成價穩定

佾乾菜白

堅竹

日 海產雜貨市大

·我穩定。海方 面,魚翅及鮑魚 價格均低其椟

引,兗大收實效,盡棰斯牌子产品面世,爭奪戰艾在醞及,荷琚貨日本代澳洲 估計在今年第三季慶 大一直按中

【貨西貨爲主,由於 內每月平均海攝可親一角可收购)

特牙执冢体组成

到了丸打中同,才

有大荘的訂單到裁 「昨(十八)日

開訂明春夏貨

縱有露出,預算 了九月裙句付溫便 告一段落,由於

初步落單數量非衆,男恤短秤女套裝罩衫睡袍童裝,每宗 五百打,下月中將續注入,十一月開始付運。聖誕貨輸出總值 將維持去年水平。

移證出冇將比去年 有困難,原因是去年 酎經一度放寬槁藏品 輪英分類限額管, 成衣餘額可以盡最 出任何一種胚冻,但 今年十一月恐怖不容 易像去年那麼放 憟使成灰餘額毌可以 於非敏感性的項目才 在有配額的耐不 能不及畢露謀,製造

10五〇元,

讓麵,調揚 可以转移標出,該現

【 感覺經營十分 吃力對於近期內市 已不敢狷好。

米市顯著疏落

|相當的。

成祗千六百包

積壓貨經半月來趕付

擠迫態勢將漸見和緩

「空」狀態,其原因

假髮業產銷暢好

_妙凡奇河一帶,

按大牙捒双报 投一片冷落,不但太 沽 天橋 爲一點六五美分,十一期有進行開糅合 一盤枣有成交,拙登拆花牌粗粒白轴傅抱訴月期貨商仍爲一點醫及深園戰,當時

成七一八元,但大揀每*一九元,超快牙捒有雯担成七二九元,待大 「&工必須自工具及 亦寥可數,糖商 二元八角,太百七一業分,十一月

成六〇五元。 預料近期內橋市仍難 SG小包庄秒無進貨一點八一美芬

日本龍魚,十雙頭新吉滾佈揖成七、六五〇元,十二娄丽新吉液她倔担成台 |四十英里至磅區, 张成廿七號及角,B。倫被抓現貨付, 偶然亦有狩獵者光累 、 五〇〇元,十五隻頭新古潢飽每搵成七,四五〇元,十八隻碩新吉癀皰毎成 攔淅商搶出;近 級一百磅幼砂作进步 十六發點二五,八月 ,但此後該環區髙被 來抓榮商法用的大陸 六元五角,四星紙包 繃貨毎嘲仍爲十六匏度,已無人居住, 雜貨方面,大团白菜乾發爲俏市,憑我江 昨日有些沾出,每拑四元 白砂糖,又有一部份 庄幼砂侠坦人民點七,十月期貨傅直到三年前採礦工程 虧損,原因:花包角,古巴幼秒彈扭卝 喩仍爲十七篓點三五 忽然發現該愛宮 1 本菇假路已達高峰,已經再進,下級貨市勢轉疲。金扇並菇毎挝二、四 ,十二月期貨讶的鐵砂藏,朗 賞較多禋出,帶包貨 五二角。

七〇元,銀用並菇餅二、三六〇元,紅蘭花並菇雜進二、五七〇元,菇仔餅担 起外界注意。積極 亦受到影响,滃然颇· 舸際原糖雞二十一盒十八罃點五〇。

一、就九〇元。中上級及上級貨市 行開採計劃,日後 打不大,但每師體昨上午大雨影响

膦酸爽,黄字花菇怎挝三、七八 [可能在河邊建立一座 煉鋼廠,日本及美國 白元,黃蘭花與金馬神準菇毎均 開新公司將各投資 ·[I]-OOOK- |美金一千二百萬元,

大陸竹笠,市褫俨堅,湖北甲 進行開採,日本方面

級貨每担二度,000元,貴州丁 ,由三菱及宇友群会

級貨 祖五、八OOR, 在美國設立一間德立 〔牌 昨日上十七元五角,大陸職業公司。 |午大雨門米市交,西粘年祖六十元 投黑著疏落,入口米 五角,收字多粘每批 【五十八元,月字油粘 商湖有五家翻盤,其 毎六十二月 [中有两家-按槱無成 共融大家每家沽出五十八元八角,雙鸞 一至两,合計成 十九八年 「包,價格尙無變期。

|

至於一家日本開旅客免來,軍人假 四十五萬加侖左右,時並废派推銷員前往子的啤酒,由今年關係,年來上價啤酒 除部份儁出口外銷,各酒家茶樓士多商店始龔由本港一家汽水,鉑亦有增加 其餘大多数均保柣暨推銷,予以較佳蓓楣廠代行生炁,但因 本港市民之爭,潘興,希望能繼熤在接近在宣体方面,有待於 談個月內先行打好基 强大展開,市民克鐵 蘇酒香港市民早有, | 織,再加上報刊雜誌 礎,以備木年能吸取尚浅,故外企尚未大 ,猷視廣播等之棚力阿大之成祿。以此新近提高,一般中刊载第五 宣佈,無疑就打開 低瞉備铙晫酒推出倒下餓啤酒最主要的

有經濟

|揀尾

七、三五〇元..

榼的錯路了,但是, 數日問實際反應不競爭仍然是在北京 張第四頁 港商有鋆於內地產品,反攻市場頗有收復 與中國內地貨之間, 之媵價淩薚壓力。由此看來,一塲至於下仟源酒競爭不

日股市

菰價達高峯

下級貨轉疲

啤酒市競銷方興未艾

駝背美日調步濟經

向榮勢

不因美

股低退

原栗長部外國淵田事膏券證村野

將利盈期月九業企日出時案考港抵

○好穣期預息症。成兩塊

「贊訊 日本經濟逐潮向榮,工商 能費趨。今年九月期各大企京盈利將 比三月期瑜加百分二十,足以吸引內 外投資日本艘。近美國經濟成長 向婚,紐約股價之低落,對日本股市 牽動力不大,故目前可以 投資日 本股與之最時機。上滿意見乃日奢 名股與專家所指出。 日本野村證缐公司董事田湖宮也與 國外部部長葉耪一日昨離開東京作爲 期两河之胤南亚考察旅行,經於本月: 五日抵港,日與香港國際證券公司及 本港各投資者接,定於下週一(二年 二)日轉遯馬尼刺然後返日,此两位B 本著名股兵專家昨日在希爾頓酒店接見 本報記者,就日本經濟勢與股市近 有詳盡之分析。

港產低價反攻有收穫

而逆轉

長歷史的一两個牌子 之外,今年進給了 一些新品傘,蕸些內 地品除價較港產 成其他進口貨較廉宜 品之外,又另有贈品以 撼田淵節也氏告:日本經濟與股市經過不短時間調整之後,近月來越已逐漸進 及瓶蓋換換物等方入組途,絕大部份之經濟髙家的認爲投资日本股票之最好時機。一個月前發表

·式招徠,故雖然在二之統計表示今年三月期各公司盈利比去年九月斯跺中龍好,反睨日本經濟調整期經

年底至今年初英國很多地區發生大風雪 購數不大,例如男裝恤衫、短裤、女館的棉質衣,側黨於價格較低的品 向英國招徠,帶此而適應英國市場的 *亦存貨已經售淌,今年銷售 、衫、袍、童裝等, 宗訂 種招徠,預料今後三個月內,英國商 靈求。事關】般已顯慮到今年棉織品嵊 的成衣上市時間將比去年摄早,同時蒍購二百打至五百打,較大的訂單預料向港訂購明年夏季的祔質成衣 英配額不能用完,明年英國政府可能要 國商家顧硯十二月開始撤銷入口附加稅 九月中將到港,接入訂單的製衣廠 將有相當。據估計,本年度懂夾的成衣 求港方創減配額,無論如何都要將今年 *向港訂下的棉質成衣早就通知北方提 ,準備十一月開始付區,到英國可以配額,現在尚有百分之三十五米用完• 良配額在十二月底盤用完。

英輪到港日增貨回航相當

航運商也推出: 由現時迄至九月初, 一估計港貨英數没 有相當,預留滿位的 |訂單號有收到,但九 月下旬開始預料像英 [的貨品將會大議, 遇生意相信會有两 週的時間形成「

海外訂單續有注入

髮源豐價跌廿元 無證舊髳運印尼轉證價反扯高 極級將在一千六百餘 日美企業 第一日本啤酒年來由港汽水廠代製 附稅撤消前輪英貨品可能會大減

對,還是我,還 (特)本製 價亦低廉,聚商僞謀升至八十餘元,八 成盤點錄:秦國 開燠鐵礦 (特自前酷 的互奪市場,近日一七月以後,本港酷磁產品之間的競爭。」般飲宴場合中還朱震 已過去。不久來臨之今年九月期結算,各公司盈利估計將比今年三月期增加百分二十 六次伯記恃) 滘季館即將逐渐成爲 種新牌子的產配置 的笫節行將烃爲過去撼指出,過去一两年 市民十分普遍採用之,而明年三月批公司盈利又估計比較今年九月再增加百分之中,各公司派息預期帶好 (特斯 英國 經過約半個月來 | 發銘今只有一個多月 本煎至英隨機版檢載 嫁有維修體調時銷好是在附加稅要為著國小北新進生入 取出運動本開發高危者自三十 五十元8角,紅雙 公司現正積極開發價 啤酒銷售之競爭則仍,預料今後還將會思是,疑日以來都在持帕酒的越佛已相當劇 辯,家庭式飲用及士 的牌貨,在舞陸英國 張好,楹液有美加德·梅茲還印尼,刻知七雄 元,甜菇館組 日本與樂團的大條棠過去,但本港市掛上面機,售價議爲度室,天氣漸漸狹凉,但來,本诂市塔上各變外,並於一肘計,此後鞬之展望,相信隨時可以在日本股市上反映出來。 趙大罷工事件解决後一綸趕付,現時擠迫降間,近來由沙,因此錘位的供應 出,來赴英船隻 「撤銷之際,英國只 關孤本粥之輸隻嫩見的勢態將漸見和親,他開抵本飛的蘇學帶葉見底膏,大有「個加,有較多船位可資,而自然不願意在這個 ,千月接入英國十萬一價銷售,引致價格上元升至五十億元,邵燕谷仔米毎挝六十元億六千二百萬元的秒 然劇烈,呈現方興米 現 激烈的競簿 說散的啤酒市場爭奪 烈,但發展至今夏, 多之零售。多 關切,恐怕引起日本經濟的逆口與日本股價的假決,田洲氏爲此一夔聲係不必. 凡假髡大部已殺完升,十寸以上舊人均價上升六十元。大陸石鄉苗値凡河鐵礦,這是東艾之勢,這主要是酒 加,目前大戒上已 再嫦些時候因爲时 淅谮加,根據初步估 多粥少」的狀態, 應用,對國芳態放期間收貨,一直長淫 成陸續付强,住南銷 愛原六十餘元,許。

六十七元六寸精 文斯曼尼亞的唯一 產品和中國大陸製品 【計大致上已恢復正常付的情形相當爽! 若較早時候的過 恢摊正常的水平,而稅撤銷的影响,可

十月中怏明夏銷, 情形均衡,無須如以 但經過一輪極工生產 張,但杭運商指 在此間抵航返英之餘帕醤會出現貨少船參 【時候的水平,除了帮 及批報之後,現時的一事上目前仍 品就級運荼的時候, 之加工, 日「雙也有相當,校早時的狀態。 候淼貨付英艙位不 昨撼此間貿易商 |貨有較多數,因一來 月的貨運出是還有“希望。 之实動由鼎亦禪告解及運商消息:英國 外,而由本港同 懼—除,由於廠家和出口1海員大罷工事件解决

篋書和包書

極積益市上

WAH KIU YATTRO

日電視機出口 千津市楼爲疏鹉的英綮泡狀態將會逐步都訂將位置注入,下半碗誆生登才有轉佳的「愛之需求已見和緩,

「低担六十二元三角, 宇絲苗六十二 一角,天宇慰

佰已低。

粗支供緊賣盤已少

上月達廿萬架展

六十二元八角,上海

據入髮業商消息 ;本港人來源近以 印尼供意大崇由於本

「轉堆,怨:木( 用之書包和梭 接,近日上市火 好,目前已站八 月十八日,港 半個月下學期就

月下嶇且從香港嬴 絕倫敦反利物浦两個 但共有十一之多,發 [乎平均淨日有】

期貨價開始叫高

幼紗仍照市價沽

|常,需用入髮不若以 高縻道,新證長度 般己由公斤一百九 十元,下跌弍十元而

九許多媽生,日 開始購買書包和

候貨英鞬位 不敷的現象,由

日汽車生產

貢女白

去月創高位 號米航五的人 「時事行東京十八角,黃金養

順豐市魚水淡

抵尤 大

食為魚

角二跌下斤每

角二元二售零餿中

不少日本國內外投資者對於美國經濟成長竛翮低銀根緊迫與紐約股市低鈗近發 識,則依然持發末休 廁情形老苦,中國內,尤爲中下階層人士者,日本經濟及股市一年比一年有獨立的盘, 特別是經過數年自動驎之後,日 而相當熱烈,有方 地產品,以排山倒海 所榮於聯質,因爲本經濟活動比較過去大爲健康與張壯,目前日本經濟向榮 興未艾之勢。有關之勞大湧入去年除瓶蓋後,為大 勢正與美國經濟調整收縮之步調相反,故在股市上,日本將 占首位,達九百七約只是一元一角至一下會追隨美國之後而出現低沉之象,近期紐約股市之低跌對日 、商家推出,這主要是

元二角左右,較適合 本股市所發生之心理壓力殊難持久,更不會改變目之向榮 香港的產品和中國大十餘萬元,除悅有

普通消費能力之故。勢,經過痛定思痛之後,今年與明年日本一般公司設備培養活 本 陶樂收糍,市面銀根所受壓力和緩,將來生產過剩或自必

鸭 本港商埸息:大 陸淡水鱼昨一十. 八日供應级多

港原粒收音機

上價

港一間餐,亦爲吾人按照日本各館全性公司股票,可作還好发诛之 陳一項由。 造廠有

券證地外資投人港

主爲英美以來向

熊近一糖原菜 强漸心信股日對

.

書積

中月九至直將銷

較去年增五一點五亦少,要爵李镇官米

【時事社東京十 彩色調戲上扭六十一 八日式 日大藏省 月潑二倍,黑白君 黃筠球三班 發表七月份電視機出 萬过最大市場是美國十三元 鼓七一及歐洲等地區

非正式開鐡祜出

角角

·購最多

本銷外銷甚暢| 睥 在美用作抽獎贈品 路 闖美國方面對港 子粒收音機,今年生 盤原子粒收音雄出腳 增 意特轕好,各大小 之越培,是因美國人 应家均被阿滿意之,上野懋喜此铽小型ㄜ 爭微 除可退

,其中尤以美國變盯 百貨公司大工廠有作 鹏之外,凡在瓶盡上 印有「婚」字者, 據說港癜原子粒 施酸多。 2.

可免变葜得同機啤酒 收音機因性能越出越 至於世界其他市 一空,由於手法新奇 好,而售低艾康,加 塲則以沿原子粒收 頗爲引起一般飲用者 以款式設計近景是以 機售價,欸式 之興趣,銷量亦强 呈突坡之詩,尤其是 【受到世界各市塲買家 辦,而大發採購。

在最近两個月來,天

比較裙少,所以 ,對群魚之魂求。 反比平日增加一 |爲一百七十元,因爲 印巴產銷量轉瑲價祗站定 尼閲讀有大量 ,共四十八億八千萬

一級大魚批發屡行二元二角,零售價每斤二元大角,11 可潮告解除了,預料 (特軏) 昨日棉Ļ别是主紗供應教室七元。印度十安雅運來,不代憲於

單,目前正大海超貨 个很收音機,有些夫 日元,去年阿月數 日 7 日本汽車工 + 元素。香,大魚批發價每斤二元,分量價每斤二元四角。 本月下半月一般付運 紗布交勛然總評,很。廿支第四十支神恨紗六七ORMK 以外都 羅培斯」,五%, 會十七日變满七月份 谷仔米毎报六个一元 警包售價馘

一般鯇魚批發價É斤三元,價斤三四角,二版 的狀害基本上將恢復 各紗的糍支棉尕供 格亦普遍狱,怡交所,十二支祖七〇辦代商印尼市,八〇〇二九 汽車生產裡毅,據發一角,更三落斯米每 5 號魚批發餅所二冠六角,嘗價每斤重。 冲出三元至

正常時的骷痧。但是很案,顯示加價接 A級包八九〇元至九元至七一〇元,千 願以鞍段宜售價批毡 路,還種擔們伸長率表,七月計生產十九 拒六十一元入角,害 大條魚批發價,斤二元二角,冢價每斤二元次角 五元,適合一般

亦不等於完全时器 近成熟的階段。有些一〇元,B级八四) 疚組 七二〇元至,一時形成貨運價錢 在出口鼎中爲袋高 萬三千七百九十六棚 發財白祿每用五十三,中榮齦魚批發價每斤一元八角,零售價每斤二元三角,細 ,只不過形比較上中一秒厭對於十至十二月八七OR,BC

,有繼續低趨跡魚 ,七月份健觀檢盤查,帶上月的十九莖三元三角,有熱選 條餃魚批發保厅一元四角,零售價傅片一八角。 月的爽法娶知接吃而交貨的祖支棉紗大菇 被八一元至1 越匯堅 但另一方面本港撒在此的百分之五十, 千四百七十二幅增加 祖六十元 ·馬魚批發價每斤二元,發售價二元四角,雜貨批發 開始叫祗,十安至十元,二支A級一,

【無證娒頭髮數量仍有时,千萬架 〇二,創一個月 阿香米慑报六十元。,價送一元八角,零售價每斤二元二角。 日匯報順 在幾個朵劇之前,英亦有些沙雕對於幼支元,B級九八〇玩 甄易商指稱:單一六支每包叫浩十元,〇〇元至一,〇四

| 相當,不是售出,且可雕碼機中二萬五千,生產圾的最高祀餘。五角,朴米綠鯨照三 至1,〇〇〇元,年一四七,七五,创 國入口商將於向港紅,現實仍可照日龍

〔特凯特莫潑新夼士金出橙,四 滑梯一,一〇〇元至按一環,在罐 下的聖觀音儷銷貨和機辦,前九月舘

袖及西樓市新訂昨(十八日藏有 若于日常性質品,在交貨的不背照現在市一,一〇元,全旗 收速路一百四十七元

有挺升,惟仍去年同期低格路西 性們前的一酸表現。二八〇元,四十支A 四二,七五,在合 独尾水壓和的影

-釉新經們則 汊a此批群促乃供獸節 腾頏十支至十六級一,一二〇元至一 由現在起,安粱邗銷將會儘鏓付,而在過去粗沙,各插很少,一四〇元,平禰 港幣一百四十二元七

再說,由浙闽倒海慣,秋節市金山燈 之成本將效且懷恩高。

汫售價和进,大都是用或人造, 皮製造的。

今年又有一種新出品是用鋁製的,此 種鉛製與繞,十六时者每個售價二十二元 臣二十四號,十八財者則要二十六元左右

每個沽十四元至十六元,中四吋倘沽

啊,會一再催促商

·谢至九月中旬雱止,

銀行業務開展平穩

入口押匯稍轉活

出口生意尙暢盛

美銀行放欸率升暫無重大影响

※一千台幣,在悫收 【角五分,非匯成一五 五元,全桄一百比索,在海收港幣 ,三〇元至一,三一百五十元五角, 六元。

巴基斯坦及印度|在坡交一百坡幣, 粗紗,因池南粗沙供 港攻港幣一百八十七 應加爽,始玩轉堠,元七角,越堅企 但因品質並不到一,三四四,在音 【價格就能站定。巴基斯一萬,在速收录 斯坦十支鯰魚銻包七三百四十四元。 〇五元,處碑七一。 互惠基金行情 元,無經十六七

【元,海陽七OO元,一片。四五元,國

[十六支話七七元 灕基金:七,二九

|,千基僳七三五元,元。時基金:一四

橙山金銷節節秋應供

略去但再訂

廉年比扳盤

降稍後升迭價訂檸西

西。

動變未價交岸到柚

,其中包括有新奇士登山證,四神及 西柚等。至於新訂盤價互有榮辱。各 庄金山橋之雙俔有挺升,計 一三八芘箱升〇一五美元,一三三

星馬貨幣分家不影响近期本港貿易

HO

比較看好大馬

港人多年來投資國外證係以美英爲主,但日本股東已逐 狴及此 得許多木港投資者之信心。據田淵及原八此野村國外部

主持人在浙去四年間言來港不下十次,與港投資者有密切之裹 ,亦大

攻勞 格認爲基於日本,香港及東南正經濟關係之無發,資金交療. 的奮起之伊利,只要日本證券界在香港市場上多多努力雄強宣傳與可 直追,導,當能他挺多港人認識日本經濟與股市之向榮趨勢,相信港 其方式 人投安日本脫離之活斯在可預見之將來自必「奔强化出來。

柯利芬說:影响貿易的因素,視金 低而定,但他推測馬來西正經已對現時的

照近也節淵田

時之不安。

倫敦之泰唱出報今天也說,與遠東有 喦佤箬考慮之後才決定將貨幣本位固 易關係的商家用不煸爲此拒亞,該報說

·柯利芬爾發作解釋,網大馬以金本位後 這不過是馬來西祗國家銀行那年六月改裝 , 就香港來說,他若金挝上升的踩,大馬·自己的鈔某以代香現在流行之匝幣的 可以購買港貨更便宜,但如果金價下降 有措施、 ,他們當然要付出高價購買潴貨了.

·馬來西亞仍將留在英適區內,其儲電 照目前的情形來說,金價波動的幅度 金也將季於英倫。此舉對英國之下易 並不苦大,很久以來,由於若干國際局勢、現金及人心俱不可能發生什麼噏 鋼及 影响的结果,金價的上落遠在百分之十左 橡膠也將相續流入英倫,昨日雖有保加利 右。柯利芬露爲馬來西鼦爲了冤受金餓大 亚裔人直接向星加坡而不再假乎倫敦採購 想動的可能影响,或許對若干類发受好品 祗構之計劃,但東歌路國的退種傾向原也

• 預先訂立採購合同,他說:「無論如何 不自今日始,經營樹影之商家預料印尼供

和新加坡的自用,使已經認爲有可能的共

如星洲經濟混亂困難,星馬更不協畷時,當引起本港 貿易活動的變化,將漸依重大馬,但重大變化倘未預 見。 〔特訊 本港金融貿易界人士現時正 位,根本就不會發生問題。)實際上啟用 第一百衕灣幣五百四十七角五分,披 香港對大馬貿易將不致受到多大影响的腰一旦恢復流入星如坡及倫敦,取一切均 九江一〇江海福升),五美元,至密眺海加快與馬來西亞各自亞行鈔票與 黃金爲本位也並不是一件盛事,故根本的 帶餐飲,或一八五、五,郎一百純幣兌港··」

能得到補而又有過之 | 六 1庄至第一〇压毎结升。第一美 整改用黃金爲本位問題,一般認爲此車 响是極後,甚至根本不會發生的。排 幣一百八十五元五角,此因傳星馬幣郜將 (路透社)加坡十七日此間今日 .今天代幣分別發行的消息,工商界感 元。雖然,金山楂新款低均裁鼻外,一

假如由於通大决定改革幣制而影响到馬來 行政革所影响,法郎成一一八部一萬法郎 有公告說,自明年六月十二日起星加坡與, 對很突然。雖然,目前的影响如何,還不 通斯本清興島馬之間的貿易關係影廟村 惟比去年同期價格錝箱仍約低 五 大,馬幣改用資金本位亦無擔其英聯邦 平和新加坡的經濟橋泥發生困難钢混佈 幣一百一十八元,台幣一四、五 馬來西亞將各自發行鈔。

清楚。但是,他們對此都抱暗淡的雅緻 襲元。西棒新訂盤價紀緒比蒸價跌〇

目前流通於窠加坡及馬來西之防幣 商界人士說,看來此事可能破壞繄潢 的地位,但從長遠點,如果星馬經濟不協·史不協調的話,則估計今後本港對於星馬,瓤一千台幣兌港幣一百四十一元五角,

•二五美元。西袖新營價則無變動。謝的話,則彼此之肌的貿易活動可能會有 的貿易關係將會偏宜於馬來並內地方面, 通幣成二七九、式,即過一千餘免禨幣二 ·好元折合英两先令四便士, 此批新訂憾可於秋的前抵港,換言之

其原因是基於星馬本身的府形,目前馬來,百七十九元五角,周無應三二〇,即食新 負查發行助幣之馬來西亞國家銀行 同市煤的安排倒退了一步 變化,其千本港工商活動上是好多於害 乃可逹反供應今年秋節市之昂。由於此批金山橙新盤之報升,亦朗表示秋節市金 港同業拆息仍穩企五厘半水平

,抑實對多於好則難逆捲。

西亞 盧於生產事業之發展,機線基礎 一萬港幣三百二十元,

時值發行通用於馬來西亞之動幣,馬來西 雖然两戒政府在金融事務上同意识模 [弓七一〇元,2 〇九美元宮 山橙之成本將比日前案高

據此間金融及貿易界人士消息;馬 固,與工業棫建立,而新加坡則皆 【本港訊 馬來西亞與星加坡舉行的 亚國家銀行鈔發行局中代表星加坡之姿 -

分合作,但政和經濟界人士說,大 【砂糖)水潤各銀行的出入口洲照還新,除出口抑保持暢將之外,入口押彌生 財話八一〇元,飛:一二六五美元 新奇士金山橙新訂媒:]1年至一年八庒到南洋交價每號五,七萬美元。一八 來靈與新加坡貨幣談判决裂, 松方举佛 有鱚口迷的位置,但馬來西亞今後同樣可,世幣談判,宣告决裂,肋實行分家,而 員願時將退出。

家都一致鹊影此一决定標誌考把風馬拉在 賞近糊也褙有開展,主要是沿商認有外突貨品及腻科性伐物的支持,同業拆息阼為「一元,汰汗出。獲得東莊命,一边 至10庄到海岸交倒毎钻五、一五美元。一六三庄至二一〇生到治岸交價記筵四 、

大馬則決定將貨幣改制,採用黄金周本位 按星加坡目前没有自己對國家銀行.一起的回至少是獎時終止了, 執分,大馬决定將貨幣改剂,採用費,以開闢新的商業萬口港埠來代替星洲的位 仍乘五厘中水平,開散非多。內人士灣美國商業銀行之利率高醫仍無 【七五元, ,無線管台七,四九笑元。

金作爲本位,對照傳本後,頗偽引起 億,而其本身無論人力物力財力亦蘊黨送 而非原來之以金作本位,此氚傅插此間 馬來西亞政府作日佈傭於日前 明年六月十二日起,讓巧也將有它 影响,但你來息佰始散是梅當的。

有關方面之江詞,據本報記髫訪問若干金 大之潛力,盡是有利於港馬今多貿易發晟 ;工商界已淦盤未來之發展。據金融界及 用資金,而不再用啖當然折算防幣攻额僻,自己的貨幣。 融貿易界人士,他們所發表的意見綜合館 之處。第四,貨去新加坡或醫 貿易當局,初步開朗,大思將來我用金本 。 轉口外的地位,今後或將爲馬來西証 費,其對港無問貿易的影响,將乎 將周來西亚叻落 大馬貨幣雖擬改用金本位 替代,從慢速看來,本港對新加坡的出口 一假疚動如何而定,但相偉不致有多大的影 之部假改爲讨元值规 易可能會逐潮越淡的而依穎於大馬。 前3

金段二九〇二九九 撼的說來,一般金融貿易界人士 螺外晒銀行公會發言人說,大馬的格蘭姆之醤案 提付 褾目前星馬幣制分家一些來加以通過早 定採用金本位以代替現時的本位,此事 國會討論+ 綠今後本港與他們間的愛易關係發展, 沒有什麽值得需的,因爲馬來團並長 美聯社敦十 之過早,更難以判對港經濟活動將 久以來已是英聯邦國家中國取亲多美元的 七日,馬來西币不 於利多於害,抑著多於別了,而從近期國家。

再用英襞來折寘E 情看來,則遷未有令人過於就憂之處, 鹹食人與貿易發展委員會主席柯利,而改用背金熱們之 偷金融市淳造成了一

出入口部館之開做方面,出口扞源 保持其暢盛的勢態,原因是在於目前本示各工廠 的漆錬正處在窑潮狀如之中,坐著各能商入向潘訂下的聖薇節賞,現時均塗有工生

口部需方面,也不如較早時候的過於淡靜,在現時夏代市場已入局際開啟,秋貨 依市之際,故有關商人對於四季應銷品之前打你已曾于落單,雖然訂單開往歐美日 北區不設之多,但也逐渐改變了持矶多時的談藝,再加上若干廠仍钻钉入原 料性貨品以作開工生產之,也就得較爲活躍些了。

銀行界人士被指稱:美國商業銀行共主要放款利率提高四分之一, 原來的阿七五上开到六那,對於本港暫時還米見有遠大的影响,但一般認爲今 儷國際學則些偏於超高,而湖市錫枳實不易向穩了昨一千八】日本銀行同 非急售近屈半的水平,開啟非多。

牌價均無關。

九美元。 西神新訂譞 - 一六五由到沿岸交價每箱六,二美元 齊釉新訂签到港交價無箱五,一五美元,仍對價

銀行公會與 【特訊)昨(十八)日本卷鮮米大概交投雅有轉軟,乃係受天氣惡劣影响,由酸, 匯豐貘行蚱 | 朵以迄資香,港市會發佈,天雨湖呈無間,有時雨訪,此情形,大凿交投不 《十八]日 無受阻,各繞素品昨日亦同疏到,日本世結梨到有八千二百箱,這項二十三元 所科之外匯五角。 倫敦美元告羅士牌價即日緖製掛 出價英館等於二七八九三美元, 爲二七八八九美元,朗前多GO.0 〇〇四美元。買入價彤英鎊等於二七八 九六群元,前爲二,七八九一元,卽數 少RC+ 00〇五萬元

又據悉;(十七)日到十五萬漼之南非禮全部乃屬將底薪水貨:一指當酸 與前數批所到燈不同,每箱 成們只爲十五元,新食品食葳酸 ,不若發袴之焉,故其成假比 爲低,但較之去年同期新到 之南非罃底燈價桡毎蝽號已桧 一元

日本新世紀梨

成二十三元半

邰】、皇孫幣制分離,正式實樾的期 將是朗八一九六七 5 年問的哥,故一般 相信對於本港近期藥星馬之間的好易關係 ,並不會有什塑影啊,甚至是心理方面的 發力也很輕微,而且還不是近期的事。 第二、馬來西亞將貨幣改制,採用黄金 本位而放棄原來的本位,此對於 大馬在英聯邦中地位,並沒有實質的影响 而熱紙之間的貿易,則要看空间的高低: 而定,〔只要黃金公價不變,美國支持

·芬棋抱到一的見解,除非價有宜大的波定,使本日之英 未能預期贸易交流上的意大曉化, 八神,加整成五四〇七安,郎加 舫,否貿易將無多大影响。

仍留在英鎊區內

不影响對英貿易

大馬共同市場突倒退了一步

港市坡幣昨稍報低幅仍微

Share This Page