STRAAT FUSHIMI
(SRE)
日三十月八年六六九一般公年五十五需要叢中
入口輪船报告
{{MURER}} {{{BÍN) CANDY
日本
歐洲 日本
PITER
̇歐洲
豆
日本
BANE HORGH DRAKE
鮑緻 日本
| 淳德馬士荔HOLDA MAERSK
新
SUNDA
愛
长
出口輪毅類告
(4) GAMOR 3 TÜM CAN) 山區丸 SANSHO MARU 希露丸 SHOUN MARU 大仰 TRAVIATA
荪發 FERNVIEW
註
淡爽 悅
豬安鮮 十三 每期
加Æ始 CALIFORNIA BEAR 三番市箱省 十三 英國 DIZDUMP.PRES GARCIA 鎮洲潤 ASIA BREEZE 星巴生吨可 十四東方
VIRGINIA
西貝全導
日本十四大信 印尼
|山廣丸 YAMATAKA MARU 麵約费城
李翠諾 TIMANUK 鄂丸 CONGO MARU 京都丸 KYOTO MARU 安 ANKING 日命丸 NICHIREI MARI 大丸HSHIMA MARY 斯伊丹啡 CE. DANT 溫: BENARMIN 菲蛾 AYUTHIA. 大華山 TAI WAH SHAN
EASTERN SEA TAMON MARU HRANCIS DRHKE
法蘭微克 領HANG SANG. * NELLORE B NIPPON
伊利威尼絲EURYGENES
天城汍 AMAGISAN MARU 日本 #PAGAN 伊健踏 ILLINOIS
·付古
离鮮果都 今
山和大亦如如航籍山挖骝京安日大斯總脏大東多出帆來
日
ARAMIS 雰注FENICE
利赫 聖寶 多利 山
糖糕
方開行來顯性行時來成行行团來信方邦成率平成奉順行運成方已迅践何平
柏伊諾加愛雰巴帝日大邊吃盡有槃大國安慰 體溫學
豬
NORTUNG
CARDIFF
CITY
日本
伯燕多 BAHADUR
非律效能 PHIL. BEAR 馬來怡樂利BRADEVERETT
F吮HAM BURG MARU 日本 庭宜袛 AYUTHIA
NOR TUNG
大衿丸 DAIYU MARU 李距销赖P.PRES QUIRINO MERLESVEND MAERSK
遞加 TILJAL ENGKA 日ㄘNIPPON
THOMES MAERSKES 1 李利舉:GJILUWAH
錄 AMER CRUSADER 海微 HALLDIS
FENICE
#SARDIFF CITY
「W FRANKFURT
H門 FULL MOON 大寶愛 HOI KUNG
·伊利珍尼絲EURYGENES BB PANAMA
CHEN KUA
雞 ROTTE
TEMERAIRE
+++++
十七
日期丸 NISSEI MARU 大概: HOI KUNG 焱多 BENDORAN
温冷 WIENERTOR
HOUZAN MARU
十八歲 尼丸 ATTAS MARU
C. OF BROOKLYN 十八云樂 MONICA 十八 多利润 *腊 山 TAI LUNG SHAN
KYOEL MARIJ
國 CATHAY
尹里踏慈就P.PRES QUIRINO 商省三市 十八道邦
汶TIMOR
十八 雙理
#ROTTE
̇羅陈運城 C. OF BROOKLYN 新利塞利 SUNNYVILLE SEIAN MARU 日本醬 JAPAN MAIL
十八云安 十九 卷 十九蜓行 十九
活动HOUZAN MART
E GOLDEN BEAR
老人专有四或结着 司公船郵渣 一〇五三弍韜费 行洋時吉商美
NEDLLOYD &
DHOEGH LINES '
次一坤各岸西航直期定月每
二十
天
寮際德斯湖
ANKING
HALL.DIS
群·克 RUYS
NAKORN THẢI
茨蛾丸 BARAKI MART
檀香山 HONOLULU MARU 南西非
「州·WENCHOW
門 NORMAN
戒薩必控VISHVA PRTAP
BLE TRAVESTEIN
#HOSANG
八月十三日,
下午二時正
上十一毒正
八月十四日
下午二時擊
十五 十六日
八月十七日
,
八月十八日
八月十九日
下午二時正
半夜十二時 下午二時中
半夜十二商
下午二時
下午1時午
半夜十二時 |晚上十一時正
下午二時年
基
來盡
古濕方平
八月廿一日,
半夜十二時 九龍沽梨處山東街百樂門潑院地下 龉-859166-886008 下午
洪:四四四〇九九
輪船有限公司啓
"NEDER ELBE**
苏打依寶· 八月廿八日,即日開行
海
庭
多英奕宸羽大堆火日太東太重而各位太大 大東瀧侧東海 粹京大銀舸大津太浓日大太太東德怡
至廿一日止整班期如下 爲使方便參觀鬥中之港客由八月十日
佛山輪閒
理代慈司公船美邦美
司公限有業
企攀家:理婆婆部藏貨
新
M.5. VIRGINIA
由羅省舊金山 逋航换输
越西貢
六十六底透
#日落貨 十五下午開行
P, PRESIDENT QUIRING
麥賽賽總統輪
季里諾總統輪 cai 图签
大華山 九月廿一日焚。
M.V. TAIWAHSHAN
八月十四、十五日落貨 十五日下午開行 江石叻、庇態
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
···八發新型客貨輪時十八浬繫客珓冷藏
八月卅日落
DON ANTONIO
大寶宮
BOD ING L 石叻、美
唐安東尼!
八月十八
十九日落實 十九日下午開行
樂興
M.5.
TE MONICA
主 西貫、金邊
聯菲輪船公司 太平洋梭定期班
*
八月廿] 廿二日落貨 廿二日下午開行
大龍山
M.S.
TAILUNGSHAN
盤收中南美洲各埠 西雅圖 溫哥華。 藩市、群、非路、料馬
八月廿一 廿二日落貨 廿二日下午開行
P. PRESIDENT GARCIA
灣亠順昌航業公司啓
加西亞總統輪
M.S. "NORTUNA"
P. PRESIDENT CEMENA
下期船開行日期 *温哥華各埠: 甫故:羅省、三藩市、屬橋、非
使成公司开通深 书籍道中八十二號 四四三 華郵船公司華人經理處 九月廿八日 節日開行,
好富依蘭 HOBGH ELANT
及印度盡島 途經日本,白席余業收中南美洲
奥士文納總統
八月十一日劃,十二日落貨
M-V-ELLEN MAERSK
往 耶加清 八月十四日落代十五日開行
愛蓮馬士基 莎
MS."SVEND MAERSK"
八月十七日落實
按備處:滋蚶t四四大五四六·四四四五大 藤代理:大航業公司審 語,四三七〇五四七二九】
十八日開打
MIS "SAHAR
在南非、西菲各埠,
Jovovans/t
諾東輪 重慶:小呂宋
八月卅日卅一日開四 實航:羅雀、紐約、費城,波的處
-
目七月光羊年芮唐宣
諾
日冯艺空梅芬 快大
由基3崦來,將於 在大阪,橫濱,名古 并行之「飛撼」橋,發,十三行,羅湖站路局
二十日到場,起落實生,將戶,門司等築第四支軌 2三四六捷爾西三五九七九
現有之三條安簇路軌 梁行 110 日本與航22八十五 KKSEX K011 101şi
巴建蹲伏季帝布撕成日立 (#) BBKOIKK 100101 #1 | KALE24IOL
安雅梦金山裡件安
傳港澳間將有
大三漢堡丸
鋁質快船航行
由日本來港將於後日
往濕地可,多倫多,克利失,底特律,芝刊,镣奇群。 ,將熱 (十五)日抵埗,落貨物後, (十六)日帶行,開 翌開滿地可多倫多芝加哥 《鸭一
《鲍杌》大阪三非艄纇株式會肶之「滿熱九」,由日本來
公司,將在一個月內與香港踟埔船塢簀訂 全船費用約九百五十萬元, 合約,建造一艘鋁質菹Q型豪華航船, 消息米透露:該一家新設立之旅避 |進行計劃建造一艘新形速客輪,準攔著,此項工 飛屛來加入港裢裱航行,門還客來往。一種業於薄週前開始施 洪一家斯設立之旅遊公司爲加强港澳交通支路,以供日前急渣,二四一一八二京方皆務22八一〇一 模完戒後,發熱 工,現在感將完竣, 與橫地旅遊事業之繁榮發展,現正發凾。據悉:第一期工溼疫 泔44三〇七二纛行、三四二七六 ♪鲩導與消息,及近本決定進行星地爾 亞利 199四九一达 r
十六 罗奉
一成安丸
抵澳,船宿轉多,以便旅客眺望 百四十凡,三,有两三千匹馬力 發劫機,時速十九海里,两小時內可由港
孙行代理
之「日本
WAH KIU YAT FO
輪本日
港抵日明
歐開十
美洲往
六
┘新白立
到港 將於明(可代理之「安丸] 乘客,免使能法緘默,將來正式加入港 《韓訊)東方 機,準備於統行途中放映感影電視以 意 小茶集,另設有康樂室,两而體影及電 化位,可落客八百至一千名,孤客位附 有空氣調節,全部满設問越,瓤航皮流
本來,
布祿連城
十九抵港
龍、仰光、巴生港、吉打、曾六油等。 [十六日,開往曼谷、鼠、 將於祗一十五)日抵,促腕後, 「利」酴,由沖繩、山、日本等地來港, (轉)來公司代孫之「財來的英
【馬來怡美利
來,梅哥登,哈京-奧斯維 鹿特丹,阿姆斯特丹,安特案件,讓不 丹,開往罷了,得踏,熱內軍,馬实,
十五可抵港 翌開往孟加拉灣
厚德馬士基
十五自日來
十七開南非西非
坭卡三,楚山坭 往湖站堄鋪月臨
,俫將&風高費輔 -關於第二期工程 H髀路局工程處派出到珠,起落貨 物镘,十七日將行,開心地 北非,西非各埠。 枕木及興築月台,昨 諧」,由日本來消,將於後八十五年 【特訊】行代理之「馬
聖誕節安可全部完成 一合工程,大約在本年 此一发賭及月
十四2日,由日本來港,將於讓級航行時,如來實環境許可,將日夜航要用,屆時運河站門 餐來往两地,恐日漢對照两。
九龍橋起一刻涵強各有關貨啊, 「十九日到秒,該公司
海德輪 十九開里斯本 帝汶十七抵港
鹿特丹,方正中,膑路節盤。 [落貨訝,ㄧ日啓行,開往倫敦,於
「」號,由日本來港,將於十九日抵換,起
(特)銀行公司代理之「布澡沐戒
廿一開倫敦漢堡
二十到港
輪船停泊處
(14)
PIRAEUS
(#)
阿有共列 三班, 可多停列車一班,邁
吳云· 八特訊 ) 殿里基洋行代理之一帝汶 輪船驗電話
酶,由歐洲來粥,將於十七日抵埗,上落 太窖 1001 客貨後,十九日啓行,開往地,是加坡太古 四三九九六
A35
B4
[ $# B17
鐵料 AB
華成 AS
B
B 3
A23
九龍機
A22.
九皺襪
A33
A33
A15
A 42
九龍攬
海太陂日懿捷多太多海東大大
分邦吉順外成方和南南行
CHENGTU
AMITA
10110191
|美輪··二三七〇年1
SHOUN MARU CHYEBASSA
丹版出版 TOBIAS MAERSK
HERMOD
SANSHO MARU
CHANGSHA
TRAVATH
HOUN MARU
BAAIRIA
FULL MOON
HANG SANG
EFFIE MAERSK
YAMAHANA MARU
YAMATAKA MARU 六
CITY OF COLOMBO 銀符
THAI MARITIME
NAVIGATION CO.,
LTD., BANGKOK
美英巴日本丹鄉日韩英無日想英萬丹日日菜
澳港
泰國航業有限公司
日
司公船郵華渣
一八號
式:話廈大子太
BEN LINE
"BENARMIN"
邊雅民輪
開往:亞丁、倫敦、
鹿特丹、演操。
八月十六日開行 2
十四日開始落貨
貴客定儀講電話二三一〇二一 邊行輪船有限公司接洽
渣斯加
OYAMA
華面打
M. S. "NAKORN THAI"
四十二五八策六五国军四五四追较举行分成九,
TKAMPER
TJIMANULES
八月十三
"TJILUWAH
STRAAT MOZAMBIQUE
三士打茂三碧 八月廿八日到九月一
"STRAAT FIJI”—ER;
主打非芝 開接:石劭、毛風土、南非洲
"NEDER RHONE-
八月廿三日
洲各埠及接駁西非各埠 廿五日開行
"SCHIEKERK
渣華郵船公司
歐洲各埠及接駁西非各棒
古
M.S.TUNG CHING.
M.S. CHEN OF
八月十三日
由日本抵港
八月十八日
建國輪
费各收錄入前前來本公司办理符港提供手
安慶輪
本
往岛
藥門輪 西南
太古輪船公司啓
司公船翰燕士馬
MAERSK LINE
司公船輪來福
十九日點〉
花 神戸、機㴶
絲雲馬士基
芬美
' MIS *FENICE.
十九日到港
二十日開行
往 星加坡。
德建亞
吐期社、芝加哥 往:紐約-紐域、波士頓、滿地可..
中區辦事處終成大厦九〇三至六苗米 + 28715750
哥林沙,古城、巴運等線 孟買、卡拉、巴斯拉、 八月十六日落货 十七日開行往
M-S."HULDA MAERSK"
往南非、西車各樓 八月十五日落傘 十七日開行
厚德馬士基
M.S. "DEGANYA” ·
离队 新興行李志雄
菲律濱熊
快:舊金山、啟省、
BATHURST, TEMATAKORADI
APAPA MONROVIA,FREETOWN. PORT HARCOURT, LAGOS LUANDA, DOUALA, VICTORIA,
ELIZABETH, CAPETOWN, DURBAN EAST LONDON, PORT
ABIDJAN
“THOMAS MAERSK"
-438627 .438791
O PHILIPPINE BEAR
GOLDEN BEAR
捷成洋行人船務部啓
費附會黃木行樂入船两部接洽是荷 西印度五島線 日本馬、無收梯戰中南美洲及
八月十七日落, 十八日開行往 士蛸、滿地河、途經巴拿 紐約、波池麋、費城、
湯姆斯馬士基
在:西貢,大南 八月十三日收貨十五日開行
東海輪
巴拿馬旗 EASTSEAR
於仁大厦 式 :
華人船務部啓
19-228293-239858-221519.
EURYLOCHIS
伊利洛絲 本月。
的轉運J安出楼丹及滤,在瓶特丹轉 及安時椎背+全收費城及波的紐爾皮,在
美汛輪船公司大大
19232007
大洋海運公司 地理蝠行大厦1503
的
船汽本日新下山
Y.S.K. LINE
往:畫金山、盤賞,途經冲日本 九月褫离
JAPAN BEAR:
日本熊
FERNBANK
TEMERAIRE
天馬利 往 選 羅
HALLDIS
德往酸、糖、名古潑,
八月廿一日落貨
HAI MENG
TURANDOT
倫達
費城、波的應鹌潸境無印度减版
M.S, "YAMATAKA MARU”
山隆九
+
十四日開行
船泊 A42泡
大埠及日本路埠貨
諾羅克囊收中南美洲及加勒比奉养
z 大南論 册有限公司啓
E-1110101
#9 = 22783424233297
[分成永街115號弍樓 電四九土片,
樂豐泰
直透日本神戶、大阪、名古屋、橫濱 總代 遠東船務公司
八月廿二 廿三日
對客付促統kg際接洽
* 大來
毋括~式三九九四 東亞銀行大珽三〇九
成都輪往日本
意外等費用統姊告收貨人ㄡ費
·捜否則將貨存入會 共廣蒩及医、火、永
·嚐新:四三七〇五五四七二九一
總代理:大信航業公司啓
開
開
恩斯六及星期日,午夜時
德記船務貿易有限公司啟
船抹式首
司公限有和饭
理工代
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
司公船輪統總國譏
8.S.PRESIDENT VAN BUREN.
溫寶隆總統輪
八月廿日開,
柱:三藩市、羅省、匦地高
: S.S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
八月廿六日销
注:檀香山、三藩市
S.S.PRESIDENT POLK
普樂總統輪
九月二日開
太子行三樓
· 12 · «227493
“C. E.DANTTM爆
诀:檀香山莒潜市 八月十三日到港收費 羅當及調地牙
十五日下午二時開行
“ILLINOIS”輪!
十九日
“HAWAII”H
牙都及綏省、 八月廿四日到收貨開
往檀香山、三藩市、黎地
M.S. "OHSHIMA MARL'
啓部務船司公和怡
ging ↳ 251120 a 20222 - 288300 - 8105-Ju
十五日落貨
M.S. KAMIKAWA MARI”
廿一日落貨
十六日幣行
神川丸 0
★ DULUTH
·葉收由神戶轉戰中美洲西各域
*不經差出多實、夏利法斯.吐啦
直航;基士多矿、夏利法斯、地 多、暄弁律、芝加哥、米嶲置 可、多倫多、党利夫蘭、吐和
M.S. ROTTE":
蒂
航:加勒比海各坤
八月十八日落
集收由神戶轉驳中美洲西岸各博
M.S. "SHINPO MARU”
湛航:金邊
伸蜜丸
八月廿三日落實
廿三日等行
M.S. "MASASHIMA MARUKSEN
自島丸日落,
BALI 泊 A
九月一日啓行
贵客付保齮移于湖南大建设
傲枕:蕃士多實,紐約,費城
專利行有限公司
鎗括,式二四九
總代理- 太平洋行 九館辦事忄部氏大康括八五五四
·歐德利洋行
好
States Marine
Lines
溫加
BLUE SEA LINE
K
百利號發
S.S. PIRAEUS (+B=4)
MY, "CARDIFF CITY"
號 路 (不收超省柢惠及出貨
八月十五日上午
·MV “WIENERTOR*
拿城
八月十四日湖
八月十九日举行。
八月廿
一直號,長堤市,幟,無的,無成,費城 總代理:香港海運有限公司 明 發行務 業有限公司
(不收無輿偷及藝志 號期
蕙活 大尖五O83
人
AVLINE