CITY HALL.
日二十月八年六六九一公年五十五國民察
WAM KIU YAT PO
舞三弟張五常、
澳洲促進港工業
協助小廠家生產
手提電動工具最受歡迎
兩家專門製造手提電動工具的澳洲公司· 在香港許多小工業機械化過程中,担任一個重 的角色。
遼兩家公司刻正供應特別適應香港需求 的小工業機器及電動配備,協助改進效率,準 破性及生產能力。
以前使用緩慢的手工具的工人現在使用簡 單易用的澳洲電動工具,以製作金腐,建築材 料,塑膠,木材及玻璃。
香港每年購入澳洲闖出的餡五十萬澳元 八伸港幣三百二十二萬元)的手提電動工具的 大部份,而且這數字在陸續增中加。
一家於廿六年前在澳洲首創造手提電動 工具的澳洲公司,發現兩種速度的密 在香 港是特別受到歡迎
這些工具】 實際等於買一送一 -在 香港工人中,已證明的是柩成功的。它們是] 個適宜石塊和金際的低旋轉鐵與一個適宜於 木材的高旋轉燈合併。溫常要分別購買進兩氆
澳洲製造的鋼鎖
帆
保護海運大厦
· 帶殼運大度的門,每次關上之後 鷄入道建築物的任何部件,一把
,保護祟對物者安全的攢賢,都交師給準 三招發會會而爲一
香港也購買酒公司出品的重工作的電漿, 鑽阻大至一时又四份一,供造船廠及結構鋼框 之用。此外,慣公司的其他金製作工具如创
·盤及兩種速度的磨光機等 ,也溫銷香港。 另一家澳洲公司,在香港市場是一個比較 陌生者,自開始對香港獻出後,數量已超過三 倍。
網路擴壇最多的是無些特別製造的二百伏 特電動工具。以前香港市場只有二百二十伏特 的電動工具出售。
追公司相信電力伏特數量的改正,已經改 良了工具的功能和耐用性能。
它的在香港最暢銷的出品有六吋,七吋, 八吋及九吋的圓形鋸,家庭用及工業用的各種 尺寸的電〔最大的嫔咀是一时又四份]), 手提及正角的電磨,車盤,鑽孔機,皮帶及打 磨碓等,
還公司計劃在最近的將來向香港验出它的 高效能的工業用眞空吸塵機。這些吸塵機附有 二百伏特的摩打。
在錫蘭的一個建築地盤中澳洲盤的混凝土調混機,
抵禦高度熱力防止火災
澳製絕緣體暢銷東南亞
許多建築工程韴邪粱風絕淼來作平浸七十11呎,高九呎六吋,闊十呎,每一段的 厌的天花板,以防引起宝内不舒服的第一可在握度高趟氏二百五十度開動十九,它是用紙食裝號的,烶食可加七點五, 立方图,約五個众佔一彙脚啦,約四千立 沒有絕織修將強和天花板,任何空狂 它的金易記躪變及上嘟是两吋厚的方 石綿證,每天可以有燃料油一百九十加 絕祩位設逤們崦:「我们迎任何 洪家澳洲公司推出整個實例,以示絕
國家的間,我們寜履供他们您和靈 紅是說,按料費可以節省百分之四十一是工上的大節省。 一個典型的寳例是一個汽烘漆,
| 小時
簡出的石棉絕淼材料,都是百分之百 可以按麼的,但幾秒盤內即可恢復本來
·澳洲預期將在東南亞國家目前的商 和工業發展過程中任一個短要的角色。 建築經褘體的製湝商們家想協助供附 邪種高的國家以滿足它們的 據在現場的觀察員報告,出於生活水 不斷提高,少多的細緻將用於住宅和 工廠,以抵高温9
忽
鍋翎的度沒有
澳洲供絕愨用的醋素萃书的最大 製造商之一,對東南維希出產品已逾二千 年
它的最大的市塲新加坡,馬來西 及泰國
渌 價攸二百萬澳元宀
百九十萬元)的公司,在維多利運及新南
威爾斯設有工廠,在過去让五年來,做 溪洲遺產品的訂翠的四份一
幣一千二
絕綠體不持減少作多工廠的燃料費, 而且可使現有配備礎上的生產近,到 長高額。
這家澳灣公司製,它們生產的石棉可 以擔業任何一國家所製造的
基本上,它是用石,餓,鋁,及發
钴柔軟的纖維魂有無數的小孔,帶 媽禦熱,冷及商的保障。
它能够活火,過熱到潮濕,身
「輕無發毛,耐用,而不需保。
紋狀面絕緣柵是今日澳洲最受歡迎的 控胱版。
那些小粒,直神約孕时,是用一種
知機群賢放,而杬面阻塞均匀.....
: 這絕緣體也是經過壓而切狀八
「難度二吋,三吋及四时),以供
一間普通面積的房莖,裝設絕級板所
曾時只是两小時至三小時,
石棉的一個震要的優點是它的壽命比 建築物更長。
它不會腐蝕,因爲非金屬,不會生嗇
1. 甚至在近地區,也不會氧化。 ∴ 猃玩澳洲正品的主要作用是控制温 以保經屏展,工廠及公共建築物的舒適
它於夏天抵抗外 而暖氣可以平均分佈 一間的辯力而於多天保1於各彤間。 在室內的溫暖,
遣公司報告,如
在卷家的古代,一個窗只是牆壁上 的一個洞,從未有過空氣流通的問題
帶區光透進宮內。
- 澳洲鋼澍在香港的彔飛,常一十萬 T烱的祹招是安全的,而且和得牢,下 七千五百九十澳元。
會愨脫。運用的都非常簡單,而且塔 香港的鋼窗用家,假界各地的數 易使用;活動部份號至無 低飛,以減 以萬計的人,發現與適宜於住宅 腐蝕 ,寫字價及工廠 占
無受料迎的澳洲宮形和錦動造
香港新海運大厦已採用澳製鋼鎖六百二十九把 門盤一百二十四個,以保護室内物資安全。
接,腰沙玻璃往採用了,發生了 空氣流通的困難問 蚴窗發明了,这些
·用觀問照才獲得理 -诫决
近代窗門的進化
|州的碌工
·新海運大厦共採用了六百二十九招斂
·都由一家淋門姆造門艄及鄭察器材的槳 無公司所供無的。公司也供顯一百二年 四個門給錕大案
-涼公司檢門運湖,非洲及太平洋地 的其他特別門鎖系統,包括雜點相同的案 煮, 門及大緯影帶殺。 在阀是相同的系統中,若干把館用同 一條鎖起來開。
澳洲工程師和微造商,自一九三〇 年代以來,在百潮變的發展中,已辯雄 於话,沼一澳洲公司,也在一百多個
四十二寸,網 在用夫,它們抵絮風雨,但關關的高度適繄插四寸,六寸及九時 ,尺度隨意,以引進新鮮空對,防止密 鍋悯恇通常亮光盾的,如易或淡, 內空嘅浪漫,無霜降设
可以盡任何色的油,以配合襲酷的 色。它們不特容易安飽,經濟,聚活 及耐用,而且美觀。
聚建築物的方向鐵常 一而玻璃窗不受阳光直 接射,無內的低温
|預期可以調低十五
在家庭中,鋼窗是安全的——因爲 选一九六五年六月三十日止的年度 有框架窗花,烹煮不會跑出窗外。渊
公司供應海越大河的門黨都是固 用而且翡
多天,宗內氣流
在龍匙來懿中,每捫殼有它自己的甜 碑,只能證這一招錄而不能開另一類, 但有一般,任何一把輯。
常可以提高十度,
這是祗有它自己的 ,羅 只能閲把緻,而不能開別一推。 租邪有它的總遇,他開盤組所有的 下開別的鏡。
肯雅奈羅比建築
數探澳洲鋼窓
但有一條大穗匙,合唱的
歡迎的特別門鐵系統,
橅匙系統轉別適宜於住宅成無宇開大 闖。它使各有關的住宅或半開的個別 匙能够用大門,公共洗衣間或廁所的鋼鐵
大匙系統的疏洪公司搬沙的受 但是,每一住宅究寫字狱的顛匙不能開
另大网的其他住宅成寫字間的門鎖
游公司——澳洲垣大的館商————出 對香港出其他的餓和運用兵,
有了一條大饑匙,對別人,消防員或 其他受他的人員,於換急將故時,
曼谷的泰國酒店裝置五百套澳洲鋼窗。
之
新式
亞積士摩打泵
工業農業灌溉冷流之用
『惟抗濕鋁箔片
OVAPASTOP 480)
以防止潮濕蒸汽?
何以許多人士均選用
KONG
AJAX
PUMPS
「惟抗濕」鋁箔片乃用 護性物品,以減輕渗透水汽 三層薄鋁片製成,在安裝時
·容易安裝。能抵抗極冷或 至最低限度。且其質地堅韌 具有抵抗腐蝕作用,不易損
極之氣候 且爲良好之 超綠體 , 於是彼等均選
因風路上種具有保
「惟抗濕」鋁箔片 (VAPASTOP 480.
集,此鋁箔混以玻璃鐵維製 成,堅軔異常,表面塗以特
防火汽馈。 製糰質,能在酷熱天氣發出-
【此種堅韌鋁箔,其渗透水
連同「熱散離˩鋁箔
「惟抗濕」鋁箔對於凍務設慵 (SISALATION 450)一齊使用
將發生極大效能 汽程度極微平面鋁箔之滲
透率爲:0.0068,遠較凍秀之最 透率爲 0.003 縐紋鋁箔之溜
低標準滲透率 0.01者爲低。
澳洲
世可嘉有限公司出品
著名澳洲“亞積士”牌摩打泵· 抽水泵,抽力大,零件齊全, 現貨供應,請詢問:
STREGIS-ACI
St. Regis-ACI Incorporating
香港 寳洋行有限公司
總代理:漢記銀行
AUSTRALIAN SISALKRAFT PTY. LIMITED
地址:九龍廣東道905號
電話:840195-843134
̇總代理 WALLEM LAMBERT BROTHERS LTD. (香港滙豐銀行大廈二樓、郵箱40號,電話:228131)
1750/40