日七月八年六六九一居公年五十五國茂溺準

WAH KIU YAT PO

本港新聞

各大熱心僑校捐出助學額

增至二十一

慨捐各級全年免費及半費學額甚多

遠東銀行代售政府獎券

連中三元包辦頭二三獎

在大會堂音選照攪珠,頭二三獎白名花有主,均爲德東銀行出,可網 總門,銀獎〇〇二、獎金七十一萬元,需遠東 |銀行報喜訊,三獎〇六一一天亦爲油闖地分行传 至於二獎:一〇一九四二八密班金四萬七千元則

| . 一台,中區分行出,一號-〇二八八五九包 - Q二〇八八五登爲上水分行世出,在这京限行代售政府类分 名三獎可謂難能可貴云。C字)

各界善長芳名

眾日報黹九廚蹴 資助學運動日,昨繞收爾各界熱心世 織,为名如下1

·白宅二百四十元,唐淑君四十元,區先生五十元

助學

運動

「樂韻心聲」歡迎參加 今介紹雷鳥結打樂隊

,及在永遠名

產於 行善出,三差

東方中學 請秘九各大俭校拫科學類, 以供湯位。

在本校開辦以來,學生就讀人數日潑 梭者:慣接大南獲悉,貴報於本年

其中不少家境貧而有志向學者,滋 昨日復撞五間做校烈心响慰,槪捐全年孔“变正行第九屆演者助擊速呦,造福社會, 本雙爲完成此項學生志願起見,對於中學 費及半變學額數十名!她两天之十六問,仙,敝校菇食响應此一下午班,帶出坐殼助學籛三十名,盡

【甄棄對之全重发, 對低場遠二十一間。網民熱心致育,上具苦,韓擔助那類如下:(一)成供良:世報對於解理救助體獲學生工作,不說餘 變蚪作用,蔣僑用紙點代表阿海黄蛮敏表 免費學類五名:中四以下各級,老列一、力,總將此項半发學額,對避世報,密度

牛仔先後完成 麗的「張心剪」今撈出「編鳥打JK THE T 13 + 三名、操行甲等,我做平均在八十,報處理,凡有本校下午班濟貧學生前海+

HUNDER BIRD COMBO)之演出,此乃新進經像裝盛。今後之所邀 一會所及先入組意營之 骸間學校爲附 中學,東力中學、分以上者稀合格。〔二,家境清貧者爭 青報申請救助者,作爲貴報救助。如荷潔. 中源有前途者,各驗員皆十八歲以下之宵年,皆致力於钴打缴曲 將煮蛋於食角及北京 整穰德英文書院、栾玉多福英文中學、韓·摩齦十名,中四以下各級,家境國致者。 同治煩派傳藏校體洽,箜荣感荷此致華僑 ·其態疪現至爲良好: 愛中學,各罄校校益陳飛翔、熱子阱、劉右列獎學金,只與校外學生申踕(本校學日報,聖基多阿英文中學校長甄銘偷啓一 類風、盧紹倫帶先生,物體教育界魔名人記有笑曲線決心,用特摶本履,避希查一九六六年八月五日, 士-致力教育裤效多年-荆像根助承姬 用難現全烈公潢,此政華健日类来可岑 一坳,年均予大力持,至禇銘應。 ,東方中學校長隗子購,一九六六年八月

,深盼潘九各校爲褲不夜人,大力支持, 熱心捐燈。茲將五大僑校大爾後: 南華中學

出維德英文書院

·博愛中學

敬啟者,促接來盡,張惑養所舉辦 之救難助學運動,窖裏贫苦家庭,扶掖灣 愛學子,至梁佩。現經本校校輩食法 查報登就光社長關於敦育助學運動事 ,涡出費學額如歌:中文小學部】 ,被全港學校公開書函乙涵。具免對長 至六年級各褫十名,中文中學部中一中 仁風義畢,對福社會,徹倏同仁襬之 二啓發十名?英文巾學部Fl、F2各级十 敬復者,傾本大選,代悉復流推行

名。以上所述,容照木校章程學費表內所 餘,作同儕之喻癒,而捐助中學中發學 實助李昭胜-漩沙青年,他並教育,至歛 類如下:F4名,於四名,二名 列,于中耍神算。此拳樾躇 亮。 体,本苓雅蕯蹴尾响號召,於一九六六

此致假日京助泰郗•博愛中風È ,l二名,北十名及小學費網下 年度榜炯女中部一年級及下午小二带級 3P6二,P41名-P3二章共六名,一九六六年八月五日 全年鳝塑學網各一名,可巾附人來校·區區之數,敬希佐納,無感荷。此致 試,専此米瑗,卽雅*照辦理爲荷。此致 產日報資助學運動委員會,南部萬 校長離飛蜥,一九六六年八月日。

- RICHARD LAM 丸微結打手“ ROBERT 重音牿打手王:JOSEPH

4. 'MICHELLE

BENNETTE

1. DRIVE MY CAR

2. AS TEARS GO BY

3. BOSSA ROO.

5. LISTEN PEOPLE

6. QUIZAS QUIZAS QNIZAS

7. RUN FOR YOUR LIFE

TAHITIAN WATERS.

Cao

金冠演唱

客除對有,紙 麻亞駐會唱,慶 绾聘一位訴岛潪名儀 星卡獒絲來,刨除中 始登台演唱。卡安格 稱,開名東南亞和 ,欣賞過的聽衆 一致 她說

聯合書院胡家健訪掃桿埔街坊會

,胡家健席間作,合街坊會所進擔樹。至五降

一之教育等工作尝。

卡雯絲泰

今午六時至六時卅分之「榮黹心檡」節日共播出 藝 首歌曲:

黨橋日就岑社受,聖養德英文書院,校 技刻詠出上,八月六日。

九龍體商會英文夜谈作日來 更正: 「處,指出今費 額由小六至中五 各五名,卽共鼎名,昨誤積爲共五名, 予更正,並向該校 薪

聖基多福英文中學

又「樂福心聲」節目歡迎基隊參加发出或塑體,由熱至攝 A:寫上段名、通訊創造及地油,並附商實在對,各到香港會 雖知前往麗的于錄音降产姊蒡触

中國女性身材

萬,演唱梭術,發

灣仔波士頓餐廳

落成開幕盛况

塲波士 胡家健訪

馬會助學金申請

今日星期日休息明日繼續

新界及離島區定十日申請 英嚞御准香港馬會助學金,連日申請者援,今日證期日,你

·六科

受在九龍區溼校肄呼之眾生申,時間爲上午十一時至下午一時,下午二降至五 在新界及雄島區學校,就讀同麼中馬會助學金之H 已定爲八月十日( 期三),中帶剛居爲香港荷李活道節日報社,仍由上午十時半起派發申請助 金之間見,隨發隨進入華僑日報辦理更紀,按見學生時間亦儒上午年1 一時至下午一時,下午二時至五時。申請日期獄爲一天,請各同學萬勿縈過我會

吳鍾聯婚盛况

新娘芝關小姐,南望-菜出各 門,在湝英華女校長我素女世院畢業, 入香港大學進修交業主義文學士榮華

B.

六位紅伶剪綵賀客盈 精典 (港的香品 風林家花,李柯榮,方罐,女驚,李安樂,其營帆主持剪染,由深主任胡家 昨 於總經理方撫方琦莖伸C邑潍族,歷任社需要職,交遊樂皮,故下午時分 昨日賀客盈門,到有官名,批會誓望同業先進,千餘人,一桿埔街坊福利 拷潸一营-

可達國際水平

庇雅丽芝美胸膏有效 出線說的無主要關鍵。健美的海膽,婆台俯 與力及對納幾偶條件,可儒的是,中國女性

法國庇雅閣大化硅品廠創燜美胸育,有效地我正好体 的捱房恢復結實峰挺。乙驗可以促進乳腺發育,使平坦, 小食类辦的乳房變爲,自面世以來,從未有人提門用後 八話六六六【三九代中,特惠價发只四十二莞 上市以來,用老趙之若驚,數度空還,均告絕市一配譽)

申請入英籍啓事

CHA SUN NONG PAUL SHIA

香港政府公佈

處佈告

一九六六年八月六日、星期六 及八月七日(星期日) 天期內,將停止在忠山臚十二咪余烬石工程, 由一九六六年八月八日(星期一)直至另行通告爲止,遠 磁石工程將繼縱在每日下午三時至四時代照常舉行

閲車人士號注意在聚石時間內荃錦公路可供作另一岔路商 獗務處處長 伊韩

警務處 佈告

爲標投計程汽車〔的士)詮册辘事

一九六六年八月五日港府發表招投際】香農業「的」

不超過七十五輛,及九龍區「的士」不超過一百七十五輛之

,喂投表格及說明獾可向香港上環新膩地,交通總部索取, 警務處長伊輔

務處佈告 彧村通告,由本年八月七日(星期日,上午八時開始,爲敃灣北 角區交通流勦憕况越見將镍取下列措施。

(甲心糖水「東側,介于英道與海傍之一段由南至北爆行

乙)糖水道の两佊J介于英岛道與海桥之一段由北至南單行 警務處處長伊

馮農處公告

爲被拘押大變事.

森下列六隻已被漁共数捕犬&捕獲及收押

俏此等犬隻於一九六六年八月九日正午十二時以前,仍米

申詰髄估,將予以毀滅,此。

耳號 性別 角色

E66 41169 KE 馬蛮角狗 一九六六年八月二

箸理漁邊處處長 李國士

海事處佈告 一九六六年仍册][號

在維多溯亞港接近渡海輪碼頭航行

· 所有楯舞之船奥均趨於極媼接近港內各乘客及汽車碉航行 此稔肃整衆日受到注意此種行撬不只震遫危險而且造成 術、體長及領航鸷均殖垵蕭謖海倫顯以符其他 口

三前发

用尖沙

署理海事處長 梅触彬

海事處佈告 【九六六年梁州五髒 海員招募克·

殘發病棆車 請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英、因此沿東船隻代现及提 霜者可用書面簽名將事案向本港籍政司報告

申請入英籍啓事

六及北八建所校列之稔婚公司

招陈海厰主理官 梅疆彬

, 隔热,在喜炮大樓中,酒會盛開,曾酒佳肴,咸祝福 宏開,微郭鏧腐裝飾設計新纇,地方露做,調 . 回竈之佼佼者滶悉在新股觴𨳊西觧莝包一律八折優待四天云。

特此公佈下湿輪船公司鋆已獲發牌照典依照】九大大部腐 招海心絛例第四十七餡開辦船骨部

價會所,召開第三次35720345 會員大會。屆時報

告會務及財政收支, 螺小腸氣帶

香港九龍寶安道蘇屋村壽菊樓 臺一五號 尚港餐串

有限公司

注意直至另行通告含止惟上列輪

【船公司海處佈告一九六 而招基或僱用海身上金洋船工作

昌茂

點優之响凡同不有

晚七十五中道大港委:店婚

朝廷·兰沙米·湾媒纲:店支

蕭師鴻 SIOU SHU-HIING)現住九龍嘉林邊道 四十一A號七樓現向港申請入英辖如有任何 人獲知任何理由不断准其入英籍者可用 名將事實向本港輔政司 報告

就截止辦理

40

只有

英鼯高中以校校尕吳亦照大公子,國際腦一位,再深造一年,考取高级政育文憑,在

生,與本機,泉百貨公司總經觊堋廷报数大修期間,學將歷史,政治經濟,華僑日報讀者 女公子芝關,在芈約翰證弈常甜,由中 帶時獲榮 高寳,除學外,對問 並由智健主任收胤祺時及張士提反堂主 大宿舍工作及音樂,熱心參加,擅長鋼 再任收張榮勝理•

乾宅世居馬來亞,新郎在財六甲高中教席,可精學以歎用,一對家人珠聯聚合 畢業後,卽在當地執教,爲有名畫致師 ·佳偶天成 ·

,會赴英网受訓三年,隨來消在香港大學 昨晚糍排两宅在建國大酒樓師設客选 【緻串槃,按營學士學位,取得墜而收 ,本祗中苏官紳,就會盤鐘,胛商豆丸。 格,在大學時,錢強大運軌你將,並曾獲一濟濟一僚,非務新人百年好合,開夫婦

文化(第四張第三頁

善欸待領

歇者;梅鄉事委員會一千三百七十 元,古宅三十元。捐助業汛小朋友君

。風處心聯友財報,體到荷的 | 追蹤報梁部陌取。

类彽食作品年展第二日... 第四張第三、工人世界特刊(第三張四頁, 敬 〔第三張二、三箕,四

新秀泳夫今叔没决奕胙两

六張四頁,七張二頁)

奇度枬燕漧職工總會已

栒究方正式提出 |

康樂家庭特刋C第哷張第四頁) 星期特刊:健康與養生...第四張第四頁.

本廠職員 永靖君經於一九六六年八月,大道西門

廣昇隆機器有限公司喀

1966.

| 欖勿拍賣行拍賣廣告

於一九六六年八月八日创 书行版

ION NO.4109 OF 1966. VERTETTIKEREN 投得者須立即將全部價獄以現銀紙繳足並限於指定期內將該保 出高下舘之後若有錯漏成意外之事供歸買者自環轉,對朋 嫩話:二二二三四 香港棁勿拍賣行,

| 欖勿拍賣行拍賣廣告

土庫本拍實行內將存在香港皇后

CION NO.169.OF-

價高者得沒得者須立的將全 定期將該貨物出满下租之後有

中華娛樂置業 公司第三十二屆股東尋常年會啓事 敬啟者本公司定於一九六六年八月二十號(西曆丙午年七月初五日)星期六上

午十一時在皇后大道中三十號娛樂行十樓本公司註册寫字樓舉行第三十二届监 市政局選民登記

東年會省第一九六五年總茄及董事佈告并選要董事及接就员雄式敬希

實指示一切爲荷:

本公司股東樽名由一九六六年八月十三號起至八月二十貌止停止算摸此佈

華僑日報

張二、三頁)

本拙勞工蕤利現况探討職 工會福利多雄經關僭主

一九六六年八月七 (RO)

中大應屆學位試,獲優良 成演者共三十天,名昨 由校方宜,其中选中

棉工发劃一工時及休息

F:姚(第一張一、二、三頁) 第四節步兵取千人登

南越爝仁加强作耿軍力...第一張鑴一度

的文學者共十四人。......第三張第二頁 盤 第二張第四頁)

油 聞一第一張四 二

合葬女望眙共撂明上

樂村

·三直,三張

聯擬畢巋分區裼觀盃

第一經濟第五張、四文史週刊 run)-第四级第一瓦

甄湯中山堂

[香港瞭望

十四開大會

湯中月十四日下午一博,一千九百六十六年人月就 山安聯誼會,李定於,在九將長沙灣道!

中華娛樂置業有限公司司理孫潤杰 啓

博雅書院

BERNARD COLLEGE

校址:九龍又一村達之路十號 電話:8002412

上下午班男女新生

(星期例假照常辦公) 報名:每日上午九時至下午五時

考試:八月十日(星期三)

招收:FORM1–6:

11

工廠大廈廉租

的手

王啟銘 校長

校董會主席 周錫年爵士

周磨餐 郭教

校警

青山道永康街某廠房招租面 積二萬餘尺,設備全,即可開

* [工,適製衣及各工業用途,有

意請電872278洽

廠造織生大

六十四道築水角旺

二四六七〇八:話豐

腰腿

【投他一票,现在就必須登

「安紀鹦健民「不是非去投票

很差,是參加選舉,则一定要去登記

甜味

可各本

娜定移民。 列九局

雞加有日失

味汁

杉線

王啓銘 黃紹隆 副校長 髀串翹

請問,請隨

客位,

自樹上述嫌關去詢問,就可以得

者抵眞認平又靚又 3

Share This Page