其四第張三第
•安洲玲,林網梯。 張光、黄岑然雜食 一整芳、妮妮· ,證得出祺際教育中
一進中馮氏大厦七撰
夜中學部→區添」、鄒淑薇、雀天貓、 三 朥、陳燕琴、梁志安 而炳和、曾小星、李國ㄛ有、俞安祥、黄師勞期講習舛」,該 教育司與港島分 韓習係分三期舉行 子戲、黃秋男、鄒酒 順、蘇、安 服髙精神獎,Ê 槼余建榮、勞鑑培、儀、莫宵妍、梁小店,不收費用者。 12日 政合新• 曾沛鈴 陳汝活、陳陳黼、 、馮提瑤、卓康攝、 , FBC OS MAN、脚泉堅、龍雁生、賴 林英婦• 陳立華,F4S施夫建生、勞其慈、流
敦育中心行两小 |時釋使用十六米 |有溶片映及幻 據悉,第一期定一 明(三)日在英基中 燈機技術,開時,民 示一項快過,供 下午:芝女生 - 畢É室,舉行两小時學營參則,同時將由 - F2A 維珍緒,FLE 光、黎氷庭,馮志樵惠芬、燕貞、吳 關於製作補助教學濁 各校校長柔鄉上之 愛館光3F.4 梁永礎,劉遠瑛、李佰漿、小娟、林翠嫦、張露片之複印技術示範。正時開日期云云
育教僑電
日二月八年六六九一郡公年五十五國民 中
二期路
ដ
報
WAH KIU YAT PO
1日六十月六年午丙胶复
華僑教育
「燃作酒、花園、陳雲 梁少聰,林語,韓 中正中學結業禮
校長韓文溥致訓
、光明、李榮懇、 芳
◎ 新課程續誌
(特軏)香港中文大學校外課墨部 一 九六六年至六七年開辦之課程,飴
小雄、矿柿平、卒惠了斑、萬的平、陳志|院,設在旺角州教道」,升學就檗,立身處 、李基德、姚蹬運、西、林榮嘉、李世傑 六〇七號興大夏三世感,均勗勉有加, 、貓少、許家相、樓二〇三號,全座,尤以開博士就多瘗得 預小一年級,林宛靜窮、何突偉、呂姿從冷氣調節,聘英三藩市林肯大学等著 烈 裕亮,梅宜澥-譚紹緒 淑榮、黎育真、方守命各致讓安德烈博士名學府,他對戰校保散。該校中小学播規 ,郭鴻兆,李國強,忠、驚慧贯。
,約翰護士暨英商名一對良之學生 招生,有忘向學若仍 澄、郭臺髁、黃耀、國站,司徒娟,曾惠高機置‧郭麗疪,李科、留法博士担任法 下午小四年級:「女敦師多位担任英語 冠全費就讀,又以类 可申請獎免學類。 陳昭棠、李育建、陳
國各僑慣,呣變淃 昭海、陳核生、D
,黃,偉鴻,謝,似志菜,徐券 日料。柿設有 勉各生對暑假蕃爲利亞、孔藍盛、梁榮坤 「徐鄉民,何桂林,王,許文鶯、陳麗萍, 文ㄆㄧ,英文遵命 用,勿爲仙會不良風氣狹帶向,品一、石 伯,令偉倫,無聊,羅少安,面部,中英會計薄命科 沾染
宮、郭志柰、黎雄榮
永洗,祁錦萍,李嘅,均用簡明方法授 『黃文泰、董紹祥、 醬珠,王瑞芳,然爾,湯金城,黑迅立,內獲得前鈺,爲方便下一 上小一年段,史王,周術,毛質米,務求學生能於短期 C特訊)中正中】相爁所會引起的問緞德文、埃斯、體 芳,陳淑務,知恩散,你聚族,監偉民,余熱者選科,設有上 自各級期涉及服,亦相對少,現小岳、欣榮、方 高執行後,隨即使對在根島日在家,接溪、謝建興、唐交、詞潤生,#善體,至米,根瑪麗,呂承文各級分別教授, ,除煥榮,陳燕飛,宵雯,陳偉成,陳劍 下午晚各班,高中初 [洫出活動上径2分 近多而難題亦多,對 梁天麟、宜昌+ 竾兒,何想候,邱深,魏慧,嚮景照, 低進云‧「港 五一旅行,中小學亞縈 父母要證子戰,對岡 百康、郭絕明、村, 瓦,陳淑杯,半群和你强,開篇葉, 可對儷宴,堡治食上要兄友弟恭,要射光、靈性才、麵的詞,惡前段,用家成,惟奏,限, 廣大中學生 五行运书同學姊 附剂家庭的和諸作營 郭玉崑、譚容澤、李 王來源。 年一獗會及恩彤飾會,先暑假重要的工作之一 發櫚、熱海光、醉漢 一、二、甘,尤其現在實會照境權、榮國秧、慵櫌 倅强, 麥小營,電影生賢,黃刚强,孔 上小二年級-渡-好妙補,陳志鴻, 落,齋案祥,梁婉娜昨晚謝師宴 高三天接續遷行,將複雜,對於受甜朋友、余文件、陳永德、 你芳,繒少質,花實務,隨空照,陳述學創校垂三十餘年, 就炸疲累黹緒,得到,及外出與朋友約會洪金融、李子根、础 嗨,陳王戤,志灣 酮息舒礎,輪機亦盒時,均无善网家長說永安、邵志强、與落,單座貍,陳案歸, 棠,王威,塔塵, 䲢史悠久,向以致 【明,但家長有張麥意 輝、楊永樓、林椒 林語章。
楊慶餘,黃蓮,汪 波眞見稱,培育人才 本年度結體體亦見的權利,不要解丶子華、胀、
哲生- 金器 + 不少。本年度中小劇 於昨日在該校德堂果,自由,喜事先做了了,潘伯棠、張智糠、周
上小三年級:英」 下午小五年級 ; 應用馬業生數達百餘 行,首由中學部敦裁 服長, 樂、臀 、冽于
人,中五文理两班學 主任楊志龍,小學部期中要求和,
林婉萍,如三珠- 交、潘然强、周
·美玉,陳志平,桂 「生以母校各位教師多 致贈主任棠建强分作除了沿爛影,旅行等 、嶂國强、眾永糍、
「年敦導,感恩架 上小四年級,羅,炎棠,榮添 以多年相聚,一旦分 校務報告。
有益身心活動之外,添、陳家強、胡 金蛋,李小媚 楊主任於綜述一不要忘記購買誤外幣 金就、林冠、糌
,5雪云,方律彬,张先餓,亦有惜別做 |年校斯後,並於會中 籍,修長的勞假消樾 -獅大涵。
上小五年級,湯,江富,獄 俊之感,故於昨日 嘿佈憼换下年度蟋馊 你罕常而沒有
淑懿,平智宏,林辻 隔海棠,匠溪華,方母校舉行「謝師宴」 上午中二男生: 誰,吳其富,陳安 廣,何志堅,簡志;以表敬念。應邀赴 ||堀的潸袷獎學俅例, 時間的,其樂 梁興安、永康、 特別面酱魏助對啊,朝,不過那些體物
爲,林敏智,梁興 席漭計有校監聲, 以縱 盈無而又志 該根據老師的指燕善
上小六年段,闊,伍明,新桃芡,校長、各部主任愛恩 上中三男生 切向以之利率爲主,爲選擇,而凸散會。 獲汝铨,麥頻,無 以燕、李有勝、鄧麗雄,林國基,體實導師賓主百餘人, [此黑閲助非嘑以在
咖、經國偉、陳燕芬 藩,王毅西,芭懸珍 雞鹹甘棠,含監督譚 「成極,劉景鹂,陳道 本校就沿海類爲限,時踏車,會後各唱,繳交離,魏志。 林珠,及班-實強點,並與戰,隨著在主 雄,家榮,都强
[無渶博士,古西校 共奬助可直接延展至还让拍照留念•當脆
下午小一年級18呷仔,發英,江 臣、劉禹章主任、陳 升讀大學,完成高第七時由蕉校長毆域招 在炎培,吳喬願,幾 上午中四生: |光、小、董健體,甄,曹鶯然 得全校敎師,「他們圓英,陈永深,伍桂 隔窗交、營檄水、吳事文士,問振明,將 香任在報告中
縮等分別致訓!對於 * 羅國良、楊榮荽、,邱淡案,呂偉望,進黨修誌,待人接 【年來辛勤努力,表 明,崔正宗,發汧江郎、向榮、黃玉愛玲、黄亮歌,李潮 你國意。誠校採得全,隨見逸、黃武威,辭、黎國島、溫媽媽蘊,馬謀旁,陳仕
結業禮約在十一
教育爲止..
, 指出本校離輪中文 厚校,惟來均以中
【英文並爲方針,因 翠期免費之各級昂 李榮錘,盧漢發,
附列於後工
是年來無論中小翠
|英,周明,整
• 淵燕、用海源、徐洪金棠,蕭子額、
安、隣劍婷、林偉銘,無大人,熱心
座之提高不透餘力,中四郭林,花1 小學部微小四至小六| 沖卒日崇) 兆安,楊隔榮,施祖 各級英文,老師均用 二〕,胡家浩(一甲瑙,問其英,謝榮週 ,. 史美玲、張秀麗、
【學年成畫腐來,大部 灣仔分校小學部|諒,過於, 「份雜能應付,而用功 -HEN(CK) -
的學生就得到優良之一許佩祹〔小五】,梁 上午中一女生 : 成績,升中以後,定梁榮一小四》,嚴密 陳綺煜、羅滿、 必財見進步, 宝(小三),胡泉 麗、林玉樹, 而由韓交裤秘是一小),陳志坤(萬,妙、黎
司徒國安,西湖、
下小六年級1陳 謝麼,大地、超,吳崇獅·黄 錦檬、趙如燕、榮獲西,陳巧玲,曹兆強 明、莫建致、恩,想從甫,無志雄, 、徐小樂、曹月冰、李國橫,李文傑, 謝小儀、嫩健成、王棠,李健生,黃英 良、面根成、伍小傑,吳貫明,李伊 丶和珍、習愛窩、粉、萬華、古玉傑,李超,余威, 中捧得合理而竹怏的 西分校小學部、嘉玲、
「昇,郭建雄, 生活題,指出平日:小六、王路,雪
下小二年級:質,林志明,潘定 十因上關係,在家財 (小面,雞芬、張玉、 家 、 周燕弟、徐國,關資珠,鄭錦 生活中的時間不多, 弟(小三),甄超、何秀蘭、少、蒸、梁百超、場面,勾缀泉,智文, 「故此在家庭中與黑人(小II ) 八港) 郭總賁、湖莲捻、梁球、關樹琪、英振興 葵建中,傅永宮,余 佩玲、錕玲、安、張智超、余俊傑、崇榮,繪萬,余國 琪、蔡美娟、江西虹 陳永祥、余溪賞、敬,洪補愛,伍坤 志武、岳、高低,好學,文綿,
、李玉明
邱吉爾英文書院
周沛霖出任校長
補習班定今日開課
許祐、黃齡、榮、湯伯一、陳亦經德仲慰,魚自闢,附 英華、愛英、陳昌 鼐月琴、徐明芬、苗吶,泅 娣、余、僧三 惠民、陳景樂、容量 卞小六年級:
C哱訊•油蔣塊,F4A燃燭樂。(痞、施麗莊、刀沢無、亨、齊眼民、都歷英決,即進餡,徐雄 邱吉爾英艾魯院,由 周沛狳校長主理校
方周民服務耧青先生 南華中學 豆、馮文雅、伍
唐佩佩、吳莉娟、葉、陳錦、莖建良、琛,梁洪驗,趙玉章 翠鳳、李桂芳、釙敏 鑫少祖、蕭子江。
小菜,在佩 下午小三年級,跑意冷,熄癯,淫 川、建中、陳偉 一次取餘之新生,爲提 (韓ㄇ)南鬻中 簡愛珍、胡夏、王明、黃有關、周蒸仙 石振遠等立 高其英文程度,特愛 第二次新考致賦在日剥鞫、李淑嫻、真卿、黃寶珠、方辦群、
三十餘年,對推車F 新生放榜 、黃麗珍、王妙玲、何麗娟、馬偉德、李橫財,陳锦棠。
辦系变營期捕習,已 興行月中部女女、陳椒、何冰、吳仲秋、民碩、揚 香港語营學院 於八月一日開, 及小學部,學生報 選花、陕、陳餘、亮惠芳,做处
以接到校詿册之新 將參加者八百人 雲槨、麗珍、方 艾、一,伍玉華
:均可享受免安皙,蝶五百餘各經於朋、蒸翠娟、范玉珍、鮑健輝、機榮賜、石擬及伍楚生, 期補習云云。 日昨放榜,各級錄取、張力時、黃小驚、左淺潑、盧恩明、郭 起開辦香港語言學
.
∴ 控毡獎名單 紫生姓名如下- 陳、湖認定。
上午中一男生
·西落成積優良: 簡怎妮、張英悳、冼 宇、李、何食
下午中二女生:
、陳巧、麥詠薇 - F2.緻梁佩礬、、北榮、曹錦源、、黎少葦、何容娟、
|焰、鄰文娟• 亞斯忠、簡永祥、館 何秀英、梁潔玲、案 F3.級陳清華、邊堀、馮永平、張進。
視覺教育中心開辦
李雨燕、葉、娟、洪 中學教師暑期講習
首期明在英皇書院舉行
「肚肚 教育 第二期四、五 司爲伙中學敎師於 两日在地理風行 下午中四女生: 教育视料 小時關於實際架設方 本技術得有熟習方法 群泾及示範
小刚部-M永照 郭偉明、林護粲、周 琮飾珠、懿藉度、湖
下午中五女生:心,開辦「中學教
CATERPILLAR TRACTOR
開劈樂D8H型開山機
現在馬力增至270匹新機由本公司出 保證書零件供應-
足,
可裝各種不同之推泥刀及菎扒以適應 各種不同之開山工作,
歡迎
試車
向
A
X
増學之原理與功用,市區之持牌與組織 產品研究,市分析與調查,市搭預測, 「之組織與管理,博緻及間題
|語 * 地點:大會堂九摟北黄金,日期1 一九六六年九月十六日起每星期五。時間 下午六時半至七時半。全期學費:四
·比較銀行制定:本課赓共十六,旨濟關係之重要性
在山述香港及其他國家之銀行金融制度,蘇之波蘭及其 業務,中央風行之戰給金融 內容包括:啓蒙銀行及事業性金融缎析之
、政策,驚本位,在無保隂制
程根撼香港一九六二年考堅斯報告族及{
直航省時間
四年慑行法,英國一九五九年賴德克 告鹊,經國貸信用委員會,自一ˇ 所發表資料,以純粹學術及 分析比較各國銀行金融· 優先得失,以作者黹之骨舘,香港銀行風 潮之成因背景,及銀行業之的展望,
,主講人,養餘慶碩士。講授語營 帶,地點:大會堂力 下午七時至八時。
關於D9G, D7E.D6C,D6B及D4D型 開山撫資料歡迎垂詢,
電話:荃湾-3271 建設機械工程部:
總代理:信昌機器工程有限公司
九龍荃湾德士古道
由香港至中東
歐洲及倫敦
澳航空運物
忏物理疵系
下貨處無於 隈有心查 故小完
機物剔動防
乘之作 次太保做人 班南城機此 触及射飛速
機及澳中亦
航航鲜辣安:
澳航空運借物
QANTAS) AIR CARGO
具有四十五年可靠服务經驗
及英航联营
使館
濾咀維基尼亞香煙
Embassy
FILTER VIRGINIA
另有十枝包装
07