國
日六廿月七年六六九一层公年五十五國民豪
WAH KIU YAT PO
日九初月六年午丙服复
二第張二
本港新聞
高院續審機塲謀殺案
警員鄺耀駒
自供狀呈堂
無對廖廣聯被殺事表示全不知情 李昌曾給予港幣二千美金二百 【運,現役員照两男子步透露透雲命案,昨在高院刑庭訊,由負實拘捕第三被告之探角川蹉 作佛,本案今啟訊。 被告:「李嘉、艾名阿十、二十六歲,對: 1 拍榮、二十九歲、對應運務段-CHD5 紐約、艾洛阿豹、現役警員,二十五歲。同被控院投風廣腑。三被告否認控罪,由洪水集大雄師代表樂護。1 來資石允全作供翮:本年六月二日,我在啟德機甚署,與李粉餅將第三被告儆說,當時,被警 在後之記專册上寫下字句。六月六日彼到佐頓道鴻運大厦M極六樓頭房搜查檢出憾发斗,太陽眼娩,龍風第1 證人:第三被告在術之藝事册上會寫下三份答等餓餓之自撰狀,首張爲「紫夜十二時放工後,我 察。我在岳后舞廳認識本身多年,在齡限舞惠妮眾源拍榮約半年。體於發滿事件,我全不知情,當夜前述两 入離開我徵,我自一人到就隔舞惠打牌。李月後拳台二千港元的百美元與我」。
第二份供詞內容則爲:「在鴻運大鄉內挭出之物品乃於五月開以李占所給之二十元一部分購買者, 第三份自供狀乃證入於六月六日在紅警內向第三被告示,現有一條,我被告幣被返住所攔查。 當時第三被告在後之諾琪折上女下:「我不願願去」。
散去
香港政府公佈
處佈
本需於一九六六年六月廿二日在香社泰后大道基后院附 近檢瘼 七石之日金指一算, 希失击向中區警署署長(电话二〇三八薏五,按洽 安務處處長
一九六六年七月卅一日(星期日下午
「 申請入英籍啓事
劉南沙 Lau KWOK-HUNG)現住九龍街十 三號三樓現向港餐申請入英籍如有任何人僅知 任何理由不應准其入英籍者可用書面簽名將事 貴向本港輔政司報告
承銀主命貴重物業出投
啓者拍賣人香港拍*行有限公司定期於一九六六年十月廿六日 上一共拍實塲內將下開物業當出投
承銀主命貴重物業出投
啓者拍與人襟外先生定期於一九六六年七月七日製(星期 下午三時起在港灣維多利衫搖成撕七十五成 大型土进其拍照房內將下開物麫常衆出投
此物業 香梏九龍在田出口注册爲九館內地第一九 二號之分段A艾分段黹九號之分段A之二十四份之一郎丸 能燕安街二十五號及二十七號及埔聯街二十六號及二十八 攪逑同繋段上蟬聯街二十六號三樓之一切權益此物業 傑源一九四九年四月十四日所 立之官批批期七十五年 由一九二五年九月十四日起計期紫彤被七十五年出 佐治第六世批與南洋紗际有限公司於承受按核第五七 七一號及公共契約第一[一盘做號
面積約六丁
欲知詳細及投賀衆程問主鬋施與師行或拍风人群
十七號決
公茝附近,一年被米花園緻,刘嘉 服部,並被掠出手戏一個。
在大坑道誤搭匪車 黃氏姊弟被
一十元,蛋等被下 軍校,可機駕逃去。
傷者呂運根,北工,住石硤尾 【徙蹲十九座七十 深金玉,事後負傷
失現款一百一十元,一
-警殕案。 ,大角咀利維街 夜歸人,去明 二百元及手錶
一時三十分,銅樂灣大 倒著
·两姊弟誤【午
·號米拘捕任何可 人物,對該案仍在
損失現嶽一百一十元 ,匪徒得手後,東 选,失主步行勁車
橋港潮汕文教聯誼會體
刺傷。事主食傷 至仲好報案。
在酒路連山路
口,飛將一泥
接近二號B樓下有 乘汽筚
但會長及理纛事除由理事會先行索外特此通售書
號地卽新村 批係一千九百 止與角發者
毎年均稅二十七一三仙正
四月七日
香港皇后大道中荷蘭行五樓
|警方根据官
賣主律師施文律師行
拍暨人蘇沙先生
・器
香港一千九百六十六年七月廿五日
三百七十四英方呎
CHO
手身顯大仔飛九港
主事兩傷人行刦夜深
̇傷重毆被工坭口街華金
青山道香港漆廠
危險倉火警
潮州三少在馬山被謀殺
一陪審員耳部有毛病另選陪審團 台語於木星內,步源與樂有用之風水,蘭料及爾波等商案件易然液量。
「深一,聲,旬至,乃白否停五私了
一承頂啟事
凱能扈特所司理人似伯業裝著科尖沙睚鸯萦迫實大 謝A座十四樓盤磏番軺待所全盤镞家银行内有雄席兼 椰問在一九六六年七月世治区的奥何伯奇君攒尖,一認交易 發橘與本人無埗,待此要明· 承頂人林瑞德啓
一九六六年七月北四日
公佈
香港高等法院婚申請案 九六六年第三十七宗
失火原因及損失待查 内特訊】深水埗青山道六〇八號香港漆廠危險會,昨岛大時 (新)本年五月十五日,管十五分,發生火警,享有分磴內朗行救熄,起火原因及报失在 笑溉馬山村木屋區發生驚人血案華號 嬴查中。
·號「粥州少」之鴉片烟窟主持人被 起火之危險分段在地底,乃三個危險合中之一闊,而在天射 子事後到警署自首,本案昨在髙院網 昨六時十五分,轻人開底有運氣炸幹,節進入商查 jB號倉次光熊熊,爆炸授出,立刻報警,消防員到場申裔人:ANTHONY GEOFFREY WITEHEAD, 難選審員後,與由主控陳述案 救,至六時四十五分裤火救语
西區米扶林道九十 及生 帶經過,但當聆訊至午後時,其中一 ,無法聯想有日报入口佛。結果,法官跑將昨日銦出之時崴身國全部酥散,並將案押疾至下月份撼訊设取 三十四業,無職業,住委港仔田灣徙置區第十三座,湖州人。控冷月十五日,謀殺錯良 挽有可百里染主法,按察官陸嘉士主控,婿壽員團由五男二女組成 就緊將用,被告前會受低缺死者,死者在馬山村經營一個窟,後來,被告因事遭死者解饉,唯
撤離人・JENNY WHITEHEAD WONG SUK CHAN
檢察官昨向高院述案情 目擊兇案發生之陳某將出庭作證 只生院察员向法官表示,後之耳有 薄扶林道利嘉大厦 本!播,申請人入東向下列之管阱人進行備好
八樓火警損失不大 國民被誤
SHITOKE EKA (WHITEHEAD WONG SU
;越火住宅戶主姓林滩州人,乃德付渲西林品珍伊東主,昨她。 「午二時許,林子發現睡房內防氣絕冒烟,不久部火光熊訴,因 知工人報警,讓防員到場,用滅火筒將火換浓,但两陷黑的家私 翮部被燒毀(4)
月十五日午後,死者與其助手比業由其經營之琱 返馬山村死者所居之木屋內,抵達後,將門時 展,打傷民告找原作理論,雙方 ·法官的社 由陳打荷, 則臥於床上,與陳某吞暠吐售,主控闡述至此,特別向傘媺解釋吸食片之過程。
索指出,被告 引起宇執,被告以橫告後,開設 檢察官鐵:正馁死者與陳械床直竹之際,被告樂至,行近死者床邊,謂:「少:我有你的門」 石追討「花紅」。經過一番胲話後,被告以手握死者之頸部,两人斷發生科墨,陳當時日興原告之小姨來往, 棒察傷原頭部,原 石 流案發生。獲將在證供中途西宮見被告之手封住死者身狂,斯時,陳見狀,乃難床將两人推開,並將被告推魚告不滿因而與被告告入院幫察四日始年月,別受轉教官管教 但問,但見被告右手,持有一長且尖僑及有姝日之物號,在同一時間,獲阿死者「三少」大呼救命,陳庭稂怨 本月九日,被 痊 4 碼一石,見死者頭部 如泉湧,乃將被告放開,被告乘此機會逃去
主推文涵,十四盪男童,當時正坐於附近,見被告身高,同時手中持有陳某所見之物件。 在死者叫救命降,鄰居一男子趕至,與該男子略作交談後,該男子乃尾隨被告之後,至筲箕 籓本在有关禮覧筈報案,請發與人發生打們。
閒于祺珠被告時,見被告在途中將一碗掉於槃內,後警方在該集內檢出一包胡椒粉,至於在血案發生 之物件,則無法刪 ; 但,不久便因傷斃命
香港 謀殺與誤殺均不成立
仔建
築地
盤命
案名
决
趙華判無罪釋放
胡鴻烈大律師對法官問題表示不滿
詹啓方偷雀
判入獄四月
·八轉一次衫告將鳥福步在甘街 整之流浪漢,共名貴五門外,郎前 石燕至条樓盤,由在歡祟,十時在右護 一於索須過世,被在双,發覺馬雅失去, 座姝揭發盜竊,炸控乃報案。
難後,判入獄四個月,即至毅水雲龍茶 被告費落方、橫向天里,崇四 中五業、生汝州街二十元,謝有警探在座 二五號天台。被控七,以被告索價過低, 月十三日,在九龍地向被素酶,搗發此 區,窗挓一隻案
·突情透露,七月 有十餘次安底
n汫醇伙,香港仔鹰案看盤命案,握高院刑莛多日聆訊後,昨日全案实钴,若變蘭宮內宮紀成為體。 式退變商討後,一致裁定被告謀致罪不成立,法官回報常据將被告稷就,但在陪審員第二 大退庭後,代表被告胡鴻烈大律師,對法官於較早時韵間審員問題,表示不滿,在法庭外 三日上午八時,心 鄺去其所穿之黑袍於地,並曾聲言謁見在按察對何業對士,請求指示。
本案陪審員於昨午四時退所商討,至五時二十分出庭同報,一致認定被告謀罪不成立 , 當時主法官會詢問首席陪審盘,除此項我定外,甚否有其他决定?首席防員對此的题 :之答蓁,含糊不雳,斯時,辯方大律師團熱烈立國反對法官此舉。於後,陪案片再次退席商 對,十分鐘後出庭一致日報- 定被告誤發無亦不成立。法官獄回報後,當庭將被告省國。
· · ·被告浩,十二歲,菜地盤工人,上海街茶號四樓。被控五月五日,在本港地區謀 ̇超宀又被延前鴻烈大律師代持。 农由肌按察可麥美倫主審,檢察官戴維斯主控,案片團由六男一女組成
以酒瓶作武器
頭一望,見被告持被
·酒樽,站在彼法。 當時彼全身染血,不 支倒地,被告轉身
·去,彼穴向救命, 王起立,但又倒下, 失去知覺,被送上映
羅満 李洪光
偷竊女兒
衣服典押
道友入石鼓洲戒毒 由懲教官管教一年
法繪聆供後,知
t 新亞祗道友 什物半已被 柯喜盛逞兇 「盜竊女兒衣服典當降,甚至床板亦遭被告 榷打劉振民 熱捕,日前在開營,對被告于大表 入獄賠湯藥裁判署揭訊,被告「同情,預後昨日富邦 之妻女出庭,向法官 新正社•莽漠 「傷車時始復甦,便在求親受阻,豈持鐵棒 |陳述被告之不成大所 璡画蟻院留醫至本月 「傷人,被警方拘控, 昨在機塔裁判署訊,多年來染上渦癮,所 十九日始出院。
“前居住香港九硅油麻地署宿舍七
(本文以刊登於兩華英文
洪姓名啓事(117) 苦都(WONG CHIU) 造 脱七集里無此義傑出一九六六年七月二十五日 香甜,WOHG CHAO)名字故用脑無視(自 中夏林姓告手携图於一九六六年七月二十五日
源码(AU TAK POR)
香港高等法院大錢債庭雜案
一九六六年第二五八宗 於香港商業廣播有限公司及關於公司
·法国赛卅二章 唐港香灣高等法院大模情於一九六六年七月 今批業精進上流公司营少美古典式千萬元改爲一 於一九六六年七月一日在公司册
賽主律師費業享律師事務所 拍進入香港拍警野有“公司
承銀主命貴重物業出投
A鮮莎先生定期於一九六六年七月十七首茹《星期三 土耻其拍賨层的將下開物業當衆出发
此的無常香港九龍在田土媒注册爲新九內地段第三 三之餘段过新九龍內地段第三四九號之餘段之八十初 之一郎九散新北河大廈郎鴨寮街一七六號、一七八號、1 大口號及北河傅一百號、〇二號、一〇四號及六號 越再熱黹段上鎞鴨寮街一七八號D医四擞之一切櫃 此物,
·康】九年四月九日及一九二三年六月廿四日 之穿掛牌鹩批E 七十五年俱由一八九八年七月一日起僭 二十四年俄前英基佐治第五世發與倒五及优潤隔 面積約有五百四十方尺
毎年獍退
欲知詳缄及投資嫚間賣主律師協文本的行或拍受人
賣出律師施文律師行
百六十六年七月廿五日
梳沙拍賣行廣告
宫批在「千九百11 啓者承九龍地方法院命 TINDED DISTRAINT ACTION NO.527 OF 1965. PINKKI+Ke
DENMAN STEPHENS NONE
TSI
KING.
LAG RESTAURANT, A FELLORYCKER
表律師金仕機到馬遠律師樓尊
| 香港一千九百六十六年七月十日,
承銀主命貴重物業出投
SODE
代表律師羅文錦律師樓甚
第七期育者! 十六英方呎.
第一分段
通告
像之福秩的七百二十九英方
招標通告
一九六六年八月三日正午
明五十
及地格墨可向元朗理.
控本月十二日,非桀
) 川共「商箂登旅罨,以備款毡 主視人無須受限制以被納贬低或任何之年
六年八月廿
永慶學校建築委員會 一九六六年七首
代表律師羅文錦律師樓啟
一九六六年七月廿六日
通告
設計圖案第九二二七○○號
樓宇出售招人投標
九里內勤段第一五三七熱論上建築物十份同心 11份,创建菜牌五號九樓之河益。該批宇區巴 中程約以然月柑四百元租出而於一九八七年七月三
[〇〇九六六年七月二十六日 保縠官批官網批期七十五年由一九二三年二月二 十四 野,期開使有接再我七十五年, 申着言必稱路一九六六年八月五日前緻達政府合署四座樓
拍賣大
922700
詮
戏招入用詩投票在
書者若灣僑大坑浣紗街十五號A德風媺威尹一九六五年十二月七 將上就塑膠玩具設計圖案第九二二七〇〇就在英缄默册取得其利登記在案凡在蜂 在英國誥册後在香港肌作爲有效並受保障由設計擁有者專用,如有时效台升出
·者忨有人定常依法起訴並要求賠償一切有關法律訴訟費用特此潑告
一九六六年七月廿五日
僑星塑膠廠祝映忠啓
上七巧與證案可视英文字母出A17及阿拉伯字由O1 適合初學洗車啟 宇及老年人遊戲用裾迎各出口業來電洽
:磁話-七六六五六,七七七九
玉旨行罐股東週年常會啓事
茲訂於一九大六年八月十日下午五時在香港后大造中十號五樓本公司册费事后果行供十優 只年自爲省街一九六五—六六年度結算科藏事局與核數師之 賭討論一切. 又本公司定於一九六六年七月十八日至八月十日, 摩股粟過戶 一九六六年七月廿五日
公司組織之「嚴港伍氏宗親會 「負債繼承及色一性與福港根 聯賽強親情誼並卅运分貝與京現
《對此申請者可於一九六 對理由書送交公司注册
落體勿拍賣行啓
承銀主命貴重物業出投
件者拍京人在材兄弟拍【行定期於一九六六年七月二子杂 星期五,下午三時在香精權利城串打行其拍齐房內將下易
: 此番果版九髅在的玉柱册 九钴對地段第一七 阿上蔴綮学部辐销齿第一型號
玉旨行有限公司董事局啓
此棠一九三四年四月十二月由已故英基倬治療 进高林卓典之宫批官批爲七十五年由一八九八 七月一日總計期關隨再就二十四年庆 面約佔地一千二千四个方英尺
罪名成立判簽保賠湯樂 【訊迓 術科,四十三藏,有些利語所造成。 茯記因小口角,其 東莞人,住京后大道 .傷者学洪光供絕 一以洄游作案,阀東五十六號地下。被 對方壓傷,傷人洛寧 控本月17日,在與被告口角,當日) 彼因傷者有宿怨,,法官府供後,定九魔女教薏下爾發 第 我自首,昨在銅獺灣, 仔太原街,非法惡意 後十二時許,彼往太礙發日上午,傷者會被告罪名成立,判入任,伊合辛茹苦,所 原街金賀後,在附近以希爾語牌被,案獄两星期,並賠償傷無凡,幾經抵 開得提區,法官亞 傷害李洪光。 力山大,劉瑞供發 陳庭後,首宙巧 大陣栱午膳,膪後誰發時,傷者手特酒拎者湯將費二百五十元 始能挨持家庭開銷, 被告竟埋沒良知, 搬定被告傷人罪成立 麗醫院袁醫生作供,去除,見彼愛修身 這彼,彼與之糾鹕, 一般保三百元,守 傷者傷在左面,左背起一塊空酒樽,彼見 傷者跌倒地上,該爲 被告柯嘉盛、十一向伊菜錢,個不射 、 敬啟者本公司定于一九六六年八月二十四日(星期三)下午三時正在香港成東嶺街七號國辛大师克重四 行爲一年,牙野报婚 及左臂,螨日縠架音 狀,包轉身逃走,推 破酒檢所傷。德國雜七歳、萬州人、無歡,被告則拷打兒女米 一室舉行股東年會著一九六五年慶年結及選區業家查法兵曾畫,敬的 清一百五十元,張十 泡半吋,傷膠相當動 國爲被告追及,後覺 後,至下午七時許,浓、住寧蘭二十號來,或將家中各物 列位股東依時阿推導一切至於本公司之股份自本年六月十一日起至八月二十四日 四日汝撖,留耧六日,馬部被人雙擎,背部 接警方電話,乃至木,故感本月九日一往典當,所得數項,
·欲传籍,又名 症大概由小刀及碎我究受利所刺,他一杯赛条投案。
,在康事這點二號木就買家品,因此,家 池九六六年七月1平五日,
香港上海聯保水火險總召開股東年會變
虢知諍务及投實章墨器向天主霖的贊臣史駕士及开士打牛自行
·根主律師就医史旗士及孖士打律師行
弟拍賣行
ACTI
鄉友世敎戚姻
拍賣毛織機,洗衣機 各種衣車傢俬廣告
博者兹未香港高等法院 UNDER OF ACTION AD 1298 自此明,
(STH FLO0
二吻攝濟爾有萦漏成意外之再供
梳沙拍賣行廣告
NO.546 OF 1965. TSIRKKTDIE
POKESPERER UNDER DISTRAINT ACTION
(5TH FLOOR) WONG HONG CHAI 椥署
PICKERSEYUM CHOW STREET
梳沙拍賣行著
欖勿拍賣行拍賣廣告 R) WELCOME WOOLLEN WEAVING & KNITTING SES SERRA Iskkt}}Tucs 加桜編卽將全部貨银交
第一大陣,性衆體資,欲裡買 先民大道中帶褶C INDE DISTRAINT ACTION HD. A 80 160 3
限於指定
法院所封者紫衆拍賣以便回者得股份者與立配對全部货以與 梳沙拍賣行喀 事俁自琿特此聲明.
香港攬勿拍查行 林沙拍賣行廣告
.他話:「三一八六
FERG UNDER O. J. EXECUTION NO.401 OF 1964. (UA) SKKUVIEN
GOODMAN & COMUNE
有錯漏或意外之事倛誌實證自理特此聲明 梳沙拍實行路
*#* – 111}$10:
欖勿拍賣行拍賣廣告
街門牌號
以上人名商店名均澤言 UNDER DISTRÄINT ACTI NO.526 OF 1966.
KE 五下搥之後好有錯漏成意外之行,陈智者,特此
先慈顏母 陳太夫人息勞歸主於昨(廿五)
日在九龍殯儀舘出殯辱承
誼親臨參加安息禮拜 並賜厚賻 高隆情
歿存均感謹此鳴
顔誠堂衆子孫護謝