日七十月七年六六九一股公年五十五國民塞中
懼
WAH KIU YAT PO
深水埗街坊會
擬辦街坊會中學
請公民協會民選議員
夏令盃足球今三場預貸
虎報逢傑志
天天對中健
會主辦王命
·带赛今日金 燃戰火,在 江山南 共排有三塲 補賽上演, 由三時一
中華戰時信
向有關當局代請撥地 大國際社香港公民協會及市政局民民張有興,永 y馬超常,陳子均,潘鍵米,清海,日漢源,曾煒等,昨( 六日下午三時,訪問深水街坊會。術坊會首長賈伯芹,余選 蠣,福招申?予元,余伯玄黃,玉興,陳昆棟,黃錦康 ,黃兆東,現監事:米遠度朗天,朱乃立。何維樑, 贈 带在會所門前迎汪,在會義全茶業座談
·亦相當雷 程,座荽合在留爆無統下進行,首由該會出弑朱叔代表的各 資提出要求多項。朱氏謂,該區內約有居民五十餘萬,總醃酸,在三塔比賽區道比較爲可領的還念虎報爾傑志的一洛比賽,若 然雙方面都盡請好乎登堪的話,則選一場波可以說破一圈的 「中學者氣動篱,惟該區尙米有官立中學或其他社團所之中學, 使該區一般貧苦學生未韶來得除貴中學激育。該會數月前言的求,稱肜戰,至於戶于對中健之能、若然天元打出水準的話,則天天 照痍可以取得與利,但中的作戰志氣强,他敗亦必然會 敎司泅協助臬辦宗坊會中學,但未獲同意,故我盼 張財 拼難全力作戲,爲求捨取好成淌,尾塲時仍對中華之戰,時信 有關榭局請求撥地,建立街坊會中學,另一方面希望各衆員向 爭入圍的原故,他們一定盡力而戰,若然中華的作戰情緒不高的 市局請求撥出街坊會隔鄰之空地,以作建設窗好舘,地下可作爲 居民慰休地方,上蓋部份作衖坊腳警館及開對宮,使該區內居民話,則時程會哦,一次大戰的可能性,今日的秩序及阵容式! 有更多機會進行剪讚及体
沈塲四吽分冖 箬字J天對中隆
市政議員張有興,張永賢,再超常,均一一致詞,並感應 啟會要求,將儘速向有阙方面提出,飛後由各商引砵各人 會各部 !
(B).
李
太平洋熱帶低氣壓
林英培
·朱档和·
蔡忠明
李鍋文王
天文台已採取警戒措施
我生
林
黄志率 C中華
.天文台傍晚食補 「後,媽棄於呂東煜 路,要明爾過天府,入夜仍大微和東南區 點禳之一股低氣壓,威展,在風条日,天色时期。
吕元
距港約五百哩
昨日氣溫徘徊卅度前後 六隰𩵚心中國岸風力塑續珍攝。第一,一对外。
又醞蘭德展,成爲太跳下,氣流佛塔, 今日潮汐 日本洋風姐胚胎[熱署 外妾南平均氣佩大部 低氣),不狼東來時間祧儷於攝氏表三:高湘:上午一時衝爲丹麥 一巍何塞南沿海,昨已,民箭後,熱肥三十五分
天文午後發出 至昨盧九時豹止之世四十六分
“天文合石採取誓戒 低至百份之七二輛 侯炎熱而帶元來。對分。
下午四時三十四
警訊:敞至昨午十四小時內,天文台獲
下午十一時十四
時前止,太平洋風
恐已開把遣在東南
專向水族館行騙
[備巩約五百哩附近,
[中心位在北第一
心
油精
無限角的主席以下職
不得在過三年,現在
一年,如果連 選,得蔣任再有两年 在人林米,相 治 當合溫熱的,但可惜 車氏商務繁忙,没有
大部份時.
周邱慶運嚴 兆廷兆偉超
檢烈傑榮
請選人屆下協華談
現冗,問誤,的不
若那無此失爲人也不須遇
腳示話由席在,似,許在否質無
「... 花治
餘恪育協賀,定本月 卅日召開局人大會, 選舉下新晚點,而 協會章程,會員名
皇書院
絮花賽人七
花治烈
鹹
港政府 驚!請公務事 滋䫈聆:
八三顺船官(工程及上市、海事處
六助無交通督專戶(工務司看W セ医薬(技術)(置事務)
人甲中特,月薪由七百二十元起分四次遊用至九百元止。 安心安格,年齡自]三十至四十歲,能書寫及船良好樫民之英文 , 最少巴有四年在勞務監督,管理供應衆多人士伙食之一 驗,精通市塲質畫情况,中式烹調,計劃榮式,人爵管理 及至限。
不願調換,安王亦速寡「插得吃」,步中,有關上述缺頤康倩,請查的英文報紙 COM(H) (RKERT)
說 I乙一門倒灶」,【出個大冷門了 何角度看來,鮑思高爾均雖不及應驚乙,劇能打 垮愉断乙,不可不必奇蹟
· 俄两乙希了,俶两用就非勝不可了。港九 有無餘暇時間,砒情是短兵相接作內播戰,在融業愛來,雙鳥類,値回腳價,但在,與其機著並於 有點驚的柳和蔥機傷,原來狗了,有人呼嗟說,「不過下一丁)申請書架首列,採並附證實前本於一九六六年七月廿六日 畢,在一個時候,嚐好病野人」人們賺了皆笑。其實無醤在什 奥候却甚不宜生病的“熱烈治花)
五月申請者不
此告一
流行性感冒猖獗
當心咳嗽困擾苦 「絕度神丹」一見
天容易引起咳嗽。低一般人却以爲風咳嗽,就易小电控- 可以不用假英,而高實上,傷風久破不止,往往併發其他 雪健康生命的病症 久膑成拳,不可不慎,所以,咳嗽一起 ;如飓骸及亭 服藥治理,不容拖,孟河世魔央于彬老中醫 師,犢數十年轸症研究,根裱祖傳秘方,創製「絕級預 服凡效:伢限即止 功效如神 由面世以來·活人無算 「請勿忘與「鼯垂神舟」 該黨由设僻异行(電話六六六一 三九乚代理 浩九各大藥每代售。(提告》
開業通告
坦作警察伙食官之間
一九六六年市政局選舉 (選民登記)規則 每六年一度之調查
依照上述規則之規定,有關調查之通告惑日客稔前此最表一 「再之正式亭品冊內列名之各人士,以便向
(甲)各人马否已根據一九五五年市政局條例第十六篇十 敦之規定安央登記爲選民之查
一
市政局通媒遛民登妮
香港政府公佈
(丁)飛護張耕羮執照,
C戊) 棖卫程師尊照
袅申登記者必須填寫及鐄国一袼然後|济酢册官 十四、持有若主,大亂,二亂,大東二軍之合格暨警之人士
無須貼郵繋,此種表格可向各區郵局,人事登記處各辦事處,秦 對指導處與及新界民政署各經民府取
·数止登記日期爲一九六六年九月十五日,故申請香與於1 之前交到選集曲册
......下列各樣嫔人士有安将产品爲市政局进
、依照障害彘條例第八新之規定而編訂之符別陪害暨名單成体
·通陪鄉員名單內列名之人士,或本應列名在該特別陪審員名 單成普通陪審員名單內但因組酊䱻誤而被遺漏或除名者. 二 、本來饑担任陪審阜因年茲六十歲,耳聾,失明成同類身地殘 “缺而無需担任者。 三
、在開始取得遴搫央之估獍年麗以前六年内至少曾在其中 年級豽下列各項稅之任何一項之人士C但馬美堂而其入岛根
·黑地方說我強例之規定係鴴爲其夫之入息者成以利税没饰演 ,依照該集例之規定視爲與其丈夫成員一人者,並不包括 在內)l
六甲 依照地力爲務條例第三部份之規定而估計之一佯繞,十七、太平紳士 八乙依照該條例第三部份之規定估計而有師任何行業,職 吳國商業之利得現,不論是否由两人离更多人聯同無 营者,亦不做此價稅是否用合夥名獎繳納者,畫
「根據個人估現志了而依照例第七部之規定估計之 稅,且爲符合门窗之規定起算,凡用分將名緻
·耦之利得稅:均祺爲該年度內會究任合夥人者屈一個 人在年定所-
分揪納之守得税。不擒合人之間對 於該稅項之分配有何協
乙各人是否颠意將本人名字列入下 各人喜將通告所附耳亲在太年
· 交戒登記,否則其名字將不 日之正式選民登記册列,但朱收到聲藍 此項安格 並未在失,而且慎意们爲惠民爱-鱉芑目粱寄信下列地址之住进 官案取此項通告,快到通告費應將其中所附之間條於本年九月三 十日之前理做交國變了,若不遵照辦理者,其名字將不能列入下 六、依照一九六四年法(從【朱例之規定具有安格蛄师现任職
時選民登蚝册,四、香酒柏助善樂齡,防希軍成各辅助黨之人員,或在本森招事
磐十大 第二一段,凡有下列情形之一者均無強益在依照第 十九欸之規定而蘇雙之任何登記册內登記爲選民,而且 即使已孕准登記,亦不得在市政局任何通常語新選舉中 (唐)脫西本計算年齡未滿二十一歲,宓在取得在
·項登記冊登鲒格之期限期之前食朱
入下風 時選民登五、〔甲本港政府叙公髙而抵任長棒條例所指可享受要年
·特語之就促羞, 乙依照例或經詖例所度止之其他條例之規定而 但因 朗受長体之人士,國本來有麼格 依照宪十一之規定暫停銀受,或因依照該條
城市培
·例第十三斯之規定而止因受長做之人士,
... 之大律師及其事務莫
七、符合一九五七年安髙登記條例規定之册生
十、下列任何一類後再之常務董事改編,舘淆,而形卵者,开 身,節目主持人處處襠骨—一
八甲】依照一九五一年出版勦緒一雙翮施例之規定缾册之定
J)依照條例之規定毋須銈册之其他報紙或逾氕 其他並非辊紙之任何定期刊物,
【再心依照一九六二年電訊嶷例一九六四年視例之規 走,領有執照之皮按本集
沈家祥
廿一舉行水藝
助理册官艟蘭士 菱册宫地址:
,符合一九五九年來藝登記分夷定之注册乐官
「丹麥號」整備出發比樂時之
「院京於本月二年前 六星期四心假一
本西普謹定于一九六六年七月十八日起開業特 老路八十三號先施大、因身份而為伊格 醫務所: 自動
:香港銅侯灣戱判司客大厦五樓人事登记成
九、英風米融安美院院士,
診症時間:
例假照
直該校一向對學生學
梁及體育活薄並重,恢遊項
而水運方 泳健將 場作釉水花
# 明開
·國警戒錢範疇,來
一艾名吳秋光,卅三取貨物,牠查概考
九度,東經「E
兩騙子監十八月
二民高週圍半徑六十 九及新界各水族行「千來「瀬雀」的 程內(呂宋東北角 財的两名鍋子,最近魚,只有幾百條 西北偏西移, 穿號 大埔舊樂道院至半唯一五百六十元成交, 打汁海浬,向巴亞登 角檢護,昨在粉嶺劼 等祥青要將這批貨 海闖進,如現行勦 判署受者,年人州獄 花外埠,現時米酒 一向無變化,勢將杻第十八個月。
項 呂宋北坐沿海而聞迪:本案西被岩勇于不同的 中國東北之本迷東一
「九費,俱無固定職業 此
... 天文台發出海外,居無定所,咸灣總 榮創黨中
行 分佈形勢指: 〔A) 本月七日,文,文燦祖
挺,由於太平風 在大埔忠信里去男 查,做事主運日第一次會 胚胎術文跨進中國海 子楬系一批熱帶魚, 潘力及新界水渶舘 業餘體育協會 -孤島以東海面,傅值港幣五百六十元两人下落,直至本 代爲決選十七名璁員 低氣壓搔光醌,惟,CB)六月廿九日,月十二日下午二時許,代表中線 由日南洋面度雄風掀,在九龍錫業水族箱,戴探目剐在牛 在馬慶汽 起之一股「高壓脊!
;泛迴旋抵展,而
北縣現 六百元,便見两被告坐在咖啡
|C】六月五日在為憐,正是「路被
翠日本、琉球、台鐵火車站,編去女子無寬處,得來忍不发 產及中國東南,連帶·毗褡備館「百大嘅失」,養風前熟 影响所及藏華南沿海七元五角的熱帶魚,落網,帶署調查後, 岸地區,大部吹萬力 首被告控 D哎惕發另三宗 三三-四接接之東啕月四日 風,除海南一帶仍有 連威老道
錫業水族館,
丙闭,秧必然而乾燥 ·案由韋傑官 有友人,有一五龍仔 ,天文台午後要落:主盤,元朗悄譞主任 肜神仙四十條,以星一 八年在未來廿四小時內,為拿主控。 一千二百元割,上午
·五一些個華南沿海地區, 控方錨稱,本主官会化算, 時停開放,以 漵藝吹北京風東部沿月六日,两被告至大 随同至九城取角,宮獨中學舉行游泳 六百元 | 星體會
其二第二第
日九廿月五年午丙壓夏
案人傷體液性蝕腐
訊偵期定全朱
擲傷人,爲發方拘控, 昨在北九龍捻判要再提 盘,主控以案偵查經,
定期訊,法官定期本 月二十八日,二十九日 程序等行初級偵+ 毌答辯? 另准
∵. 被告朱金十九
歳,旺角大角咀大度,工廠工人, 被控七月十日,在九龍地區,非法改 惡意向實你强一名安行安 蝕性液,将土的打,意健
「拍好秋記】 ,也買報紙而遁· 「第三、四宗騙案, 上述行手法,頗有 「昆曲同工之妙,第二 | 買賣做成,以 百廿元為花園街一 水族館:第三格以 二百五十元,韓張尖 沙咀熱帶魚總會,所 |得項由两天分攤。
[爲所犯以寬恕,乃
劉年人入獄十八個月
開設國術班
「各運新七每样,體提示,例滿册表红月
詧所埵半星傳說,上傳於該推,經對每卑 「界會塡時述,寂鍊倡跸聞,後備日的
年內街荃期控特徵逐本會準卽年始開體 乾按四九一周光場娛。足體賴,報設 名腺七時,家設樂現閞、運極自名國會 盘,二楼六拳國,該始籃工開漆,不 加歡號五晚術爲術强會參球作展該班分
•行,是期間時開停下二組明
聞
女西醫
申请入英籍啓事
製糖(LIOR SOEN-KHIE)ALHAS NELSON H.LEO ALSO KNOWN AS LIU CHUEN KI (BEN) EH
攤衣表演。稱為大會 香港九布力架街卅四號上海根現向港督申請入 英籍 如有任何人僅知任何理由不應准其入英籍者 可用書面簽名將事實向本港鋪政司報告。
家少主 玄熹 少爺之 尊翁 莫公兆池老太爺痛於一九六六年七月 十六日下午三時壽終港中分科醫院穧間享壽七十有六 本移萬國殯儀舘治喪饉擇於七月十七日下午四時大殮 七月十八日上午十一時出殯在該舘大藎堂辭靈奉柩往 柴灣歌連臣政府火葬場舉行火化禮此外
莫宅家人稟報 治喪處萬國殯儀舘 1:4
不孝 國超侍奉無狀禍延
申請入英籍啟事
丁行照以上(内)所述两條例之規定,母與領取執照 之其他廣張授群,而專職受優於各該報紙,猶京肚
CJJ會在英國任何體或成英國保護國任何地區或 英國故事管治下任何地方被判死刑或超過六 個月之際蒸,不論其用何名店,而俭 威原刑品由合法當局改判而朱紫行成未經放十一、依照藥劑與辚隔條例之規定而触册實際執業之染劑師, 十二、(甲)在香港開辦之任何宗教教育之素在英國收時,散出
丙心依照本港現行法律之規定虢
人丁身露英武裝部险正規
名爵
乙)全部商褾身任何宗融之婦女可在女伊 ......似之余就會所內居住者。
这些,不包括該吃部像在本港招赛之人免在內十·俄隠一九六一年殖民地鈧空泆令之規定頓有下列任何一..
(甲)高級商濲飛行執照
内蜚行有效之正式活 一段規定大
理由而滎止装人在
六丙 民航運飛行盘執照
該項選年投票,惟本段之 定之選集訴糖而取消
不影響其人因投票而應受之
欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者滋承九罐地方法院命攆於一九六空 時正在香港「打街中打行,
(AU MAN SORER(AU CHI NAM) 十三號十一樓現向港藝申請入 上運知任何理由不應准其訴英 智時賽失失格 可用香面簽名將事實向本港輔政司報告 第十七第一段、下列人土在被判入後七年內所學行之任 何市攻局氣貫選年中,並無杏格登記為選民,即使感獲 登記者,亦不得发 欖勿拍賣行拍賣廣告
七月十八日朗星期一
ACTION
1908 OF 1966 ALSO K.DIS
5/66 SEIZED S
各執照法院所封
曾公 壽仁*灶福府君痛於一九六六承銀主命貴重物業出投
間
七月十六日上午九時壽終正寢積閏享壽 七十有餘奉移西貢白屋別墅治喪謹定十月 十八日上午十一時大殮十二時辭靈隨卽出 殯安葬西貢大涌口謹此報
承嗣子 國超 熄來鳳瓊 女來娣
孫男 仲文 孫女 仲欣
弟 壽如
泣告
姪孫 森
雪英
雪淸
啓者拍賣入香港拍行有限公司定期於一九六六年七月二十日 (星期三)下午三時起在香港雅多利亚城皇后大遣市三十 號珠大度二十五叄其拍警房內將下嚥物無営案出投
海地段第九十六號A
該物業坐落九龍在香港用土烕茳册常 段二百八十份之一牖益上卷恩宇現在 ,六十一號及六十三號及線搖舍四十四十三、四 八十七,四十九,五十一,五十三,五十五,五十七! 六十一及六十三號及道同事有橡树州四十立號地下 專用楻此物業係酒一官批臂梁批期七十五年由一千八 年六月十六日起計將官批第一千九百二十大年十一月 AKHEDODWELL & CO.LTD. 「該物業分發契登記於田士良登記就到處三六八七茶水及四九 二三三七八號之翼住阿搖签拽地段面供共村一萬五千四百九十二 野毎年照微地一百二十四分五之二百八十份之一,
拍寳行有限公司詢問可
一一九五五年香港法例第二十抟,
·《乙
(甲)會犯一九五五年賁覆及不行爲條例所稱之理特此屬
·而經定罪者
·食治攻不法行窝而經定罪者 C遫反該錶
例十九貭第八二段之規定而犯之不要行
·傅不計在內,我曾犯因憼治食汚也不法行爲
驱防止食再來例第三璚第四揪所苏定之罪 項而超定者
三路(二)段,對於在此精選無中支薪受 回由他人或由他人代候超人用之人,不得單過炒
·由而消强畢安格。惟以此項僱用捻合法活爲事 第三段,對於在任何市政局通常傑 內現行有效之正式選民登記册已登記爲選民 依照本祟之規定其人在失選集 届出而照止其人在 該項選,但本段之
·亦不影響其人因投來
·所規定之選訴腐而取消其
·而感受之知量
博愛醫院招商標投承造傢具 被服供應儀器電器用具啓事 茲招商模投承造傢具,被服,供應儀器 電器用具一批,有意棵投者,請於七天內, 具按暴金式佰元,來院取開簡寒,開列 單正謂本各一份,檢附檬本,用火漆封固投交
香港鎮朗沼中女二號永安人者大厦五口一號室 元朗本院董事局無緒,並定期於七月二十三日
银 主代表律師黃建勳律師行
拍賣人香港拍售行书限公司
......香港斑后大道中三十六被风井大道二OK.
「香港一千九百六十六年七月十四日
【正午十二時截菜,以走去,本院有絕對楽市 之樓,不取者之接真金,隨即發還,此啓 生席 梁省德 一九六六年七月十日
ACTION NO, 479 OF 1966.4
(甲)依照商船造令規定在英同硬而停在一九五三年
·商船森列第二张之定義者,或依照舊韩抓着大敬之
C】依照英國一八九四年商槍決令{+1]前定 立法局明令宣佈北爲其护照該法令之裤定而发出之 蹬畫具同等效力者。
十五、持有健訊當局依照「九六二年毗抗粜列之娓忠統府之譜。 級成第二級無綫電報合格證書之
十六、(甲)符合一九六一年上登記條例規定之任毌驚出,
(乙)符合一九六年助查士亲兄妹例共向之柱册助產出
「內心英國麁定物我治療議會員,
(丁)]有英國姓案治療協會文藏之人,
(戊)英國放府為攝影學會會員
十八,依照整们许例之與定而無打之現行基纳估告: 爲任何扆宇縑納獎銅之人士
十九、符合一九五五年建築物條第二歎之拼定之一 11]十,依照公司條例第一三一歎之規定而置之 二十一、下列任何媒社之正式會員成號助售其 善於英國者..
11-1) - CEKESE
一淅人民,
乙)符合一九六喀
-校師成其他
三中三,取得下列任何學園之人
六甲)香港政闰署乐套之香港英文中學會考證書
(乙)香港教育司暑拥發之香港中文中學會考證實
(丙)香港大學成香港中文大腾科考試及格,
一丁)香港大學成香圈中文大最研發之文憑或養
∵祗證附女在中寧可參加進步班旁瑞之民! 外
(戊》香港工棠客門華校開發学全日
[]]香港工
車
梳沙拍賣行廣告
|啟者竞承九龍地方法院命 UNDER ASTRAINT ACTIONS NO 43 OF 1966 定於一九六六年七月十八日星期一日中午十一 在哈梏蛋藏街七十五號至七十七號填满大厦土庫本拍现 龍白加士街六十六弑三楼前G. CHAR CA MIN
並限於指定期內將各物衆清輯有錯漏或意外之其美 梳沙拍賣行
本堂主任龍幹牧師之令堂龍劉兆瓊醫生於主曆
聞
第一九六六年七月十五日下午一時卅分息勞 歸 主享壽七十八歲遺體奉移九龍殯儀舘 治喪定於七月十七日在該舘大殮並於同日 下午三時三十分在黃大仙沙田坳道六號聖 十架堂舉行安息禮拜隨卽安葬香港薄扶林 基督教墳塲謹此訃
如葉惠岸花图 請折現金緻-
聖十架堂設備
聖公會聖十架堂謹啓
未生之文