WAPI KIUTAT PO,

日日十月七年六六层公年五十五國民中

香港高等法院大錢債案

一九六六年案第九八八宗

人房求借萬元不遠

綑縛老婦實行洗劫

適老婦之子回家贜物無法運出

余某沿水渠逃走卒被拘捕返署

心昨為零時左右,大角咀柏樹街五號四樓,年行賊,將滋娟網轉及股打酒行業,箇老媽之 子沤家,履知事敗,計劃逃跑,但不被拘捕,傷者送院

傷者,五十九歲,與子要同住中間房,隨房照租與一攤,但該海常不返家,因此有借與否 年余基孝居 •

黹肪九商許,蔡出與女友夜舘,至十二時始返家教門鈴滿無底並發覺六門反鎖,明礬內有人,照 在習慣,由其母門者,蔡心知有異,正想設法入陽之際,從門縫中見緊內有弄影動,細看下,該人方案 二居尾房之余某,揭帝乃開門,余知事敗,急謀脫牙,進得將門開啓,向奈訛稱有人入境行湖, 將英毆傷 , 說時卽 腩水下街,這。蔡以加有融入屋,何以不先對付青年人反而先打傷老人。此中客 原因立刻飛奔下樓,將余杭商:

其時,余㠯沿水集而下,這街上陣有一輛單車,不能跳下,乃借迷人將單車移去,此梅,適有一康促 經過,杀巴薩不及待,郎由二樓跳落貨事項,蔡此時亦已趕至,余跳車逃走,由大南街轉入太子樂 蔡 在後窮追廾呼捉餓,途人易狀,蔡追捕,追至荔枝角瀧R將余捕誓,報警後,帶返警署查詢

牙方去,派員到現場調查」黃覺隆内衣物籃,近處血,蔡母八受傷+棒在尾房床

·梁八「蔡出外,大約十時許,到房中,要求缺一萬元,伊拒絕,用玻到重傷伊頭部, 押將伊網,蔡在房房床下,然大肄

事後調査1余將摸妳所得之財粉,金籬,西裝,分親在兩個旅行沒內,正因其走時,適於此時 乃將跳物放在二學 落處,帶骨將两人銳寶物俘,并將傷者送院治理

桑已被警方落案,全八十四日)在南北龍裁判驚擾常 江

昧不遺拾

被告计兼嫣青年不准車駛入「街道 郭志明,昨在粉嶺鐡,認罪後,無紙 【轲罢,被控「怒了牌,一年左右1 不小心,進 被紫六十完 反交通規例,無「

·新菲律賓婦人,昨出 .九龍基酒店乘的士趕至塔,該場2 造,下車時;符手總體於的士內,在 發覺時,的士已駛去,追得報警

的士

郝雀見車內溝 有女人手袋, 內有護照,機

司機

可風 請李懿

寮慈的士 乃屬新的士公司者,該司機不步透塞 姓名:「拾遺應熱交到警署 核非婦古布奧棄士太太,已發問 至袋,乘機推推

姑丈三次非禮姪女

陳華街頭非禮男童

均裁定罪名成立判簽保守行爲

八新社)世風日下,人啓號,身爲姑丈,實非體內絕,爲女亲發現發亮報警拘控,前在國灣飛 全部翻罪,昨訊,法官開畢就會署政官報告後,以被指過去無犯罪把錄, 七子女 被控三項非禮罪

原告:任摄五. 一告:劉少英

• 萬九龍新汊地特五代劳號三樓及九體花區街七十 六年五月 二十五日起訴被告,向被告追討其所欠 一,陈好處向冻批高法貉申請以下列方式 一九六六年六月廿五日蕭令,飭將本案控以下列方式逊是一

經該處,在 被控七月九日,在通州街非禮十四歲姓辣男童,

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 謹此鳴 杖期夫黃啓琚率男德興嬌(關美意

遷址啓事 本鮮務所已遷往九龍旺角彌敦道 671 號新興大厦 66 空照常應胗此告 診症時間:下午三時至六時半

子賢 孫女佩壇

上午十時至一時 電話:八八一九二

星期日休息

外孫

陳顯榮 交通

香港大學內外科醫發上:

先室菁母 余老太夫人之喪於昨(十三)日在 九龍殯儀舘出殯辱承

先夫伍公 "漢明 *學明 *庫安府君之喜於昨 十三日)在香港殯儀舘出殯畢承

范本月二日止之一週內

無變化成健 留,將 黄昏後在本港西南 十一山惊

不小心駕車

傳染病死四十1人

被肉六十元

肺病新症一八三宗

預測:在後仍吃清勁 東北氣,後漸越旗 至東南風,天陰,部

,本年五月十三日 在沙田大埔道, 鼬一AF一九二

誼親臨 惠賜厚 高誚隆情歿存均感 哀此鳴

【恐丷昨日酸之官方衛生數字,截至本年七月二日止作趋向有隆雨大雨, 一號客貨車,經 之一週內,於集染病者四十一人,對上一爲十五人。 上述四十一人中死於肺病者卅三人,陳語六人,抵運及阿米

未亡人 伍盧惠芳 率男 鸿

天文台前日下午 求甚高明,在兜右轉 二十分,懸,後在沙田總轉入第 球;證),入夜

同期內,皇新之肺病共一八三宗,由本年初起計則有五,一時分,改為三路棒,指期不准本橋 土風球,昨日 慈迺內星報之其他傳染病后,白帳二字,疾(桿狀菡》

下午七時黍五分,改 十七緒,十二宗,從四宗,水莊五宗,阿米巴症生累,開歷七號風球熱燈♪ 「七宗,這一祟,雅疾二宗。

阿期內,全运注册出生人數共一五○六人,計港高三八四人 時速達卅四海裡以上 九龍八六九人,就見二五三人,因各種風因而死亡者一九八人烈戲,開始由東北角 浩岛一一五人,九二五二人,新界

天文台三易風球

BJ (LOLA) -

風姐露娜昨宵

北至東北區,天文台 善間甚平均風力時 1速七海浬,無難薮空 淋偶,在雲風

「下,熱浪慣,氣候 外 高平均氣竟

自港西南掠過

(限)昨晨沿岸登陸,本港不致」「諾娜」闖抵本湯 日徘徊於攝氏表二六

[三虢国丷為港受正面與業,但鹽幫方六十觀海域,─八度(華氏表 激下,天文也已依序 來丽,實難| 心位於北緯11·四十八——大三度20 定熱帶低氣處芳名「范

發,濕度百份之七五 一度,東經一一四四 天文台昨午三時間,周圍半徑 至九口,截至炸 九 時前止之廿四小時內 依照「露娜」謝向韆 記-三號風球仍害 丙,仍向西北偏西 家,如無化,將在,降速佔二至路,時速約十二海浬 ,天文台獲雨量0. 昨日傍晚後掠過本 三海烈風,隨時,風速已在荷中 港西南五十里之伶仃 可能吹製。戴至被低氣壓中心及 今日潮汐 澤雅城,底向两陽以 日(昨日下午三法部風力時速約卅海湖,上午六時 四之念白、川一帶 時止,熱帶低氣壓 浬,現行向途程 四十三分,下午八時 !十七分 低瓣:下午二時 廿三分,燕客

【特訊】港府新聞處消息:本月十日, 有兩人因食罐頭午餐肉中,送院救治,經 調查結果,此類罐頭由救濟機構所分派,本 身完全無毒,因用者 於開後未有冷藏,其 後染汚變發生中毒。

·:當局指出,根根帯所愛之一 救濟品,絕無樾頭,不適宜於進 食事 此類食品鹕醫術生處詳細 檢說,證實於開露之欲始行染污

·威,經爲两病人洗昇後,將 出物品以網菌檢驗,亦證明該 龍頭食品本身無毒求,而爲 開豳筏隔夜未有給發所致。 當局又强調指出: 此次中毒事件,絕非由 於食品本身含有質 同時爲求避免食品中毒

起見,各界人士開啓罐頭後,應卽進食,不 宜儲存過關街。(機)

二〇二

甘六十月五年牛芮鹰复”

致所食進膂隔汚染後罐開乃 年麻

因原毒中人兩出指局當

素毒潔不無並

類肉頭罐發澁構機濟救

經過,向他一狀

鄕族宗友世威姻

先夫鍾公晴川 “慶美府君之喪於昨 (十三)日在九龍殯儀舘出殯辱承

(傳傳傳

瑞華南

誼親臨執繻 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

未亡人鍾勞麗珍率男媯香花少

開蘭嫄魔闗鵞

英國倫敦皇家醫學院熱帶病融文惠

论抄本各一份送第九里斯成街 放年人! (四》將被控抄本越同解和分抄本各一份張貼於九龍花圖靑 五將該控系抄運同案抄本各一份張貼於陔法之佈 「除上開第二項,第三項,第四項及第五感照辦外, 一台,被告無限由登鞅之百起,人民之門,向者海高嘅出解親自 成由其律師代表投案候訊。倘氣期而不説案,解眞告得申請決 [像對本案執行共席判決,特此公告 原告代表律師胡百全律師事務所 一九六六年七月十四日 地址:香燕太子大厦一二五室} 攪勿拍賣行拍賣機器毛衫廣告

FERGUSON OF H. K. KNITTING FACTORY LTD. UNDER DISTRAINT ACTION NO. 478 OF 1966.9 好

·之子維度画简潑機電風扇衣車錘門機乾機及手衫「大章 照法皖所對考當衆拍賣以價高者得投得者須立都將全部實我以現 銀紙癌息並良於指定期內將該貨物出清下蒩之費若有薛海底意外 香港耀勿拍費行

松林織造廠公司接管事件

·灣廠有限公司之債持有人現正式委托我等該公司之 並執行該借金所給予之出售染到我等,茲約速告將 拍賣正又 段有限公司所有機器,先低存貨及其他一切险情,邀人致意於一九六六年上 我商標出貴,欲選者,希在七月三十日前交來投標,薄袷條件版本行的原的拍到 我帶可向我的嬌取,此佈

L. W. GORDON, CLYDESDALE 鋼數<

羅兵咸核戰師孝太于行二十三集

承銀主命貴重物業出投

唐法拍資人蘇沙先生定期於一九六六年七月二十日)创星期三日)下午三時起在香港域專利或街

.七十五至七十七號樵黨大厦土底其拍資房內將下列物鹚當衆出投

第一段 縈坐䒷香港新界西實在新界民政署田土【让册囵西賀第二五八約地段第一二七號、二八 號、一六二號五段、一六二號B段、一六二號C段、六三號4段太空號B段及一六三號 第二段:物業坐落香港新界西實在新界民政署田土應注虷爲西军第111〇約地段HO三號一 以上盼兔之管樂年期則照官家媒批會交換邀約與六主之批期七十五年发再廿四年龄齿录後三天 由一千八百九十八年起計

毎年地稔:一八四實二五八約地段一二七號》

17

二角五分西食第二五八約地段「二八號

三、西貢第二八地段一六二號A段

「元,西式第二五八約地段一六二號B

一元五角(西到第二五八的地段一六二號C段】

西貝第二五八村地段一六三號A段

八約地段一六三號B段

广西景第二五八約地段 四元〔第二一帶的地段五口號),

西貢第二五八約地段一二七號人獎》,八百七十一&二平方尺 西資第二五八約地段一二八號(廁所);四百三十五點六平方尺,

第二五八約地段一六二號A股、B氐及C段之舘面積,四千五百四十五平方尺 按九第二五八約地段一六二號段(基地)維三千六百一十三點六平方尺,

.西實第二五八約地段一六二號A段「地約八百七十一點二平方倚 西實第二五入約地段一六二號心段八基地約一千三百零六點八平方尺 西管第二五八約地段一六三號4度、B段及C段之書面:三千一百五十平方尺

·西第二五八約地

西貢第二五八樹地段一段的一千三百著六點八平方尺 西賞第二五八約地段一號C段耕地,約一千三百零六點八平方尺 第二〇一〇緖段五三號,耕地),二萬三千二百三十平方尺, 微知影網及投質章程請問克主律師劉陳高律証行或拍資人脈沙先生知 香港客廠街被山大厦七樓 臺主律師劉陳高律師行: 蘇沙先生

浩一千九百六十六年七月十四日

先伍公 3俶 “叔儻府君 於公元一九六六年七月 十一日下午六時十分在瑪麗醫院魂歸天國享壽七十歲 本移萬國殯儀舘治喪 於七月十五日下午三時大殮 隨卽出殯安葬跑馬地天主教墳場謹此訃

皮鞋塑膠什貨廣告

坤範

折現金

有內之里六十二

孝男

陳綉帆

泣告

.獎助學金

槐勿拍實行啟

治喪處:萬國殯儀舘 黼

十六批

A寒門不幸及元配

BUK-BEREKEKE (LIU PUI TRADING AS. TAI

泣冊|香港維多利亞地方法院小錢債案 一九六年第一六○七宗 原告人,沙羅弟蘇合火鋸有限公司 〔SARAWAK UNITED

SAWMILLS LIMITED)

SANG. TIMBER COMPANY)

歎香港制 四號地下 國營衆生木行注意 告人沙函邀動合状驾有限公司於一九六六年六月十五日在香穆 多利與地方法院對要提出訴訟

在案中原古人要求改應交類汝於一九六六年四月十 香港道銀行銅與分行所簽之支票三千六百九十元 菅原告人,該案於一九六六年七月十一日由香港維多利

RANCHIS HONOUR JUDGE DEREK CONS)1

閲讀分與本案原告代残律師用下列代票方法放下依照本案 一,附該面分之抄本及談假票抄本各一份貼於香港謝菲道店 椰纛下入當現之地方,即被告爲圆告所知之及後地址 C J 特上述諭令之抄本及該傳票之抄本各一份贴在香港禸崦法 (j]將上述該分八成中文,刋登華僑日報一天 如上述被告人對此案微師辯讓則被告人領親良或由其律代表在 餅否則原告人將星法庭將本案進行審訊缺席我判。 原告代表律師毛龍律師行啓 一九六六年七月十四日

古洪都爹利街興發大樓

諳通告

香港小童群益會定於一九六六年七 八月二十七日(星期三)下午五時卅 分正在灣仔洛克道三號總部大廈召 開年會特此通知。

小童羣待會

執行委員會啓

兆雄

秀蓮冖婿迨覺 女蓮 林國榮 )

孫女 明

家主梁

熄讓老爺之

「七月十四日

黎氏

令喜堂 少主

孫少爺 精(海貴) 冰 孫小姐之

香港保護兒童會

翻糖

七月十三

令祖母 梁母歐太夫人 痛於 申時壽終港萬內寢積 享壽九十三觀香港殯儀舘治喪 曆 日(星期五)下 午一時大殮二時出殯在該舘大禮堂辭靈安葬九龍佛教墳場哀此計

梁宅家人稟報

喪 居:跑馬地布律活道十四號

治喪處:香港殯儀舘 電話:七二八一六

NE SA

鄭氏夫人 痛於5年1月2日子時壽終 痛於九铁

和醫院積関享壽六十有七歲奉移香港殯儀舘 治喪謹擇月蛄日上午十一時大殮十二時在 該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣佛教永遠 境塲哀此計

訃堂

杖期夫制 陳 浩生

泣淚稽首

大濱媳沈小櫻 哀子 大道 娘孔令粧

泣血稽顙

有於家境致:兒寵身披活 腾不良,特代表此無能爲力 之兒童及其母親向各界所福! 此種困乏况不常同於然麻市 阿之內,而引能人稠密 窄巷之中,在此等地區內,本 管工作人士,大多数爲斐務者 ,正在慶行濟施之工作, 貧苦,但格於資財有1 受阻預,本會每年低需五十萬元,始能突現本 事人員之原則計養,期望,故敬向各界人士呼籲,製爲協助 鑱微收費一十五元,永久殳請求二百元,如費請將 捐客香再箱一百二號本會義務司庫收成報告報就情不

大秋

瑞華 婿汆維智

女 淑華 婿吳秉疇 泣血稽首

美華

孫 孫女 泣血稽首

曾孫

夫期服弟 - 浩讓

司書宗侄維信

牧涙稽首

拭淚頓首

通訊處:文咸東街 132 號 百和祥有限公司

治喪處:香港殯儀舘 電話

【七二三九三七

七二七三九

七二〇五八七

Share This Page