魷華
買三第張五第
日二十月五年午丙复
WAH KIU YAT PO
崩
期星
日十月七年六六九一曆公年五十五國民零
5日抵塊,上落客貨後,即時轉在小呂宋、北中南美洲、埃及 「老傳統」输,由美國來港,將於明八十希臘、夏威夷、美國
卽晚轉往小呂宋
(咍訊:英國纇 輪船公司之「或爾、巴基斯坦、瑞士·
、
11
威爾遜總統輪
柬埔寨、法國、意大
明由美國抵港
岳州
YOCHOW
KAVODORO
耳:田病鸡丸 法德際
SABANG
DELOST
SERVAASKERK
LIPSCOME LYKE總統 A13 COMORIN
英布絲造城、 CITY OF BROOKLYN鎮 行
TENNESSER. MARUT
板大
印多到十 尼開港五
輪船停泊處
(1)(3):
名)
公司
停)
BG
澳大武出
請來
荷·斯跟土巷
A:5
50
英
靈運
邊利地今到
十四開倫敦
「糖,由日本來港,今(十)日報,少水,顺利水板,三
「郵時間
【今日空郵)
賓拿先 花
六日啓行,與製
戴奧密十三來
翌開往利物浦
繩,日本熱花三藩市、晷省摩斯
濟繁船公司之一太原」
熊麗高
港抵七十
羅藩開
省市
澳十明
寶洲六早
※各開抵 埠往港
民科伊坡國范大國
流
小時即時泰利您 德叙:已國時時時
CEE)東方公司代理昭和防都株式會社之「日瞀丸」,由批难、塞浦路斯、德
東方日啓丸
由星洲來港將於後日抵埗
翌卽開溫哥華西雅圖砵倫
入口輪船預告
出口輪船預告
(胎名) (80. 了 哭
VOLAN TAY:
大之拳 TUGELA
· (ARR), (BM) (AN)..
日天俘 日本 日本
專利 HER MOD
·F:2
HELIOS.
干机 十足 多利
湖
M
立出現禮士LIPSCOMB LYRES
新贊
MARU. BOMBAY
大打後感
A
TE
STR. CHATHAM PIONEER MILL VAN WAERWIJCK PRIMORJE
* TAIYUAN.
·美洲 官打星落
日本 純純 印尼 与你
(沿名) 加多賴 RAVODORO ̇田納西丸TENNESSEE MARU非
·游路山丸 AWAJISAN MARU西非南。
SERVAASRERK
華士康 HAVELSTEIN.
七打佛羅里逃STR; FLORIDA
AN YOCHOW
名》《叄佩) (日期)(公司)
雞省紐約:
歡療
白澤
吴南非南美 十一
新糖香雞
: 十日洗慈
·第一原洋丸TOYO MARU 1
ANKING MA
儲
HEM MOMBASA MARU
康循:EASTERN MUSD
PINYANGA
日本
十一 新興行
欲、南台神 、利、熊、北灣繩~門
【明日空郵
時心時澳洲·
發行
九龍線
九播
品德
DE LANCASHIRE 李松原粹P.PRES QUEZON
EISVEND MAERSK
ARAMAC . 威爾遜網式PRES WILSON
VAR. 吳蓮馬子姦ELLEN MAERSK 紫巴莎丸 MOMBASA MARU 大寶米BAL POO LOY
MIHARU MARU 西部 BATUL
·海臺L WONG 大浦里DAIPORE
巴利 BAVARLA: 日瘩丸 NIKKEI MARU: 輔鹽-賴WASHINGTON
日本 詐
丸 TOUN MARU
小目染
基隆
日本
基河咚鼓 十一
三丸:MIHARU MARE 莊子鴻黑土共KIRSTEN MAERSK 印尼 萬華機 VAN MAERWIJCK
十二
·波斯灣印 德国本
维
一類:LORINDA 日幣 BATU
DELOS
三隆市日本統
歡迎
W
波斯灣印 ̇東南非星
TAI WAH SHAN LANCASHIRE 大之架TUGELATO
TE STR. CHATHAM
洋丸 FIYO MARU
門買金邊 貝魯特
·馬丹澳西· 道囉 東加大湖
愛
十二 洗
十二 十二
東南非
十二日鄉 佐治安顺 GEORGE ANSON
十二指 是可倫坡 十渡 澳洲二
庇熊星洲
洲
元榮死 GENEI MARU
NIKKEI MARU TAVAR 成泰國 LAOS 官方體物:PINYA
洲非 注册機
癡
A31
A 12.
新大星案
CHLAO TAN
LAOS
AZUMA.
A 7
話於
日本
歐滋
TABOA
犬
ATHEBEN
A23
HOUSTON MARU
大三
A22
六龍
美佐治快風
GEORGE ANSON
九龍機
丸
日開啣丸
YAMANASHI MARU H
長門火 NAGATO MARU
∵荷:士打佛羅里達STR. FLORIDA
A32.
GANGES MARU
B 15
美暑待 七痪界待限 學激乘來*七有英农合
人民已態
百
示盒人客減半 開時
平下午
假塢折
日午
Y CHEKLANG
消榮九 SHINET MARU 信太空AT PING
浙江 CHERIANG
饗KOLLBJORG 發 BAWEAN 律 SURAT
日本 日本 港 雞叙紐約 日本 拉丁美洲 加勒比海:
婆
**
FTAI PING.
小品宋
BENLEDI
KYOTO
་བ
再次以午午二下午定ㄣ
白·
A 21
沫
A 1
奖
踹海
ANKING
HALLVARD
古
西環署
B12:
八迎
人民遊學城門
衛生
延夜 朱苏拉 CHUPRA 時復 錦
然
YAMAAKI MARU
日常
TJIKAMPEK
寫辧洲
曲:
行 忘明 滾水
夠
TA 白圈黑字
B津圈白的
VILLÁBAN CARLES
(港内輪船停泊灣泡位
#RUYS
KOLLBJORG 仙廳:ZEALAND 大突冶 TAE POO SEK
KYOZAN MARU 正和丸 SEIWR MARU 送榮丸 SHINET MARIT
·旅罩馬上數SVEND MAERSK 方费 ORIENTAL JADE 樺祥丸SEIYO MARU 業機:EASTERN MAID 靈錄 PIONEER MINX. 大震康 BELIADA 伊利器 ILLINOIS F ANKING
東
日本
榮洲 庇能洲 日本 日本 日本
TAIKYOTO
古邊力 BENLARIG 按行 正和丸 SEIWA MARU 大宮 大港星 DAIPORT 千三 檢舉 ARAMAC. 十三日窗 大街东 TAI POCG LOY
千三萬安慶ANKING
歡洲· TRONI
四白 四季 十四、行 十四巡行 十四逆行 十四
方 十四海慈
山
溪公 星洲比龍 京士娯紐約、十四
啊
四
̇四
日本
十三力丸 SEIYO MARU 十三、雍:方:名古屋丸 NAGOYA MARU
CHUPPRA 性 十四擺成攤 TSEDER 十四鹳奭大霸 BELINDA
四三
威爾遜總統PRES WILSON. 十四情热按 RAJAH
十四
星洲: 印尼
̇機皇三藩市
卡拉 西非
十五 十五、鏤:行 ∵十五 新興行 十五膜・矗 十五歲秘
·斯RUYS
原TAI YUAN
星洲吉村:
澳洲
羅菲島
A
VE HOI WONG
EASTERN ROVER 康寶治 TREBINIE
到遙肉 PRES WILSON
*** ** 南美南非星 踏踏 無關 十五、楷和
寬 EASTERN MAID
小品朱
SINABANG 大寶石TAL POO SEK SELETORBEN MAERSK
#. EASTERN MUSE
星洲吃龍
快 十六
十六
十七 糖成
星巴味印
港外綫輪開行時間表
梅窩綫
·香港往梅窩
梅窩返香港
上午七時正
香港往長洲
【長洲返香港
大二十五分
四十分
四十分
十五分
HTING NOM
下午四
开分
下午上的花 下下八時串 下下九時四十五分
10 010
四十三
四十五分做
坪洲綫
香港往坪洲
坪洲返香港
下午无正
一時零五分
下午一時四十五分
下午四時正
下午五赚学
736237346226141/5jZEN)
收出
八時女一海哩)
圓柱:神戸、樸。 发客搭船附货莉兹玉求败公司乘人船為命技洽 七月十二一號落代十三號下午開行
期船船汽央中 第
DAIICHT CHUO
KISEN KAISHA
T/S LAOS"
BLUE SEA LINE
月月樂:
四三巷一
社
京
海順輪
十三抵港
「洋行之「海順」
大眾、門可樂 戸、橫濱、名古屋、
「日起地,降狛B泡 四日啓行,開往种 起落貨物後,(十
斗湖來潮,將於十三
KYOTO
BBEN
都
等及船快 ®
司公古大
司公船輪亜監
232542-275324
Poenita 15:1
日抵
本港
LINE
BENLEDI
邊利地輪
七月十一日落貨 十四日開行 開往:亞丁、倫敦、鹿特丹、
貴客定做講電話二三一〇二- 邊行輪船有限公司接洽
司公船輪來福
南
船輪國英
UNITED STATES LINES CO.,
正 #磨
毛筆 PIONEER MAIN
鋒
表 刻時車九廣
湖霜至龍九由段英
龍九至湖
̇九龍期·商羅洞、九龍開·陶陶辦 湖閞 到九龍 藕海閞 對九放 5.56 6,59 14.55 15665 6.11 7.22 14.29 15.38
6.18 7.33.12.40 16.46 6.35 7,54 12,34 16.30 7.07 8.23 16.25 17.28 7.438.56 17.13 18.17. 9.03- 10.06 18.01 19.02 10.08-11.11 19.04 20.06:
7.35 8.48 16.50 17,53 8.40 9.43 17.40 18.40 9.25 10 29 18.25 19.52 10.30 11.43 19,12 20.13
11.40 140 20 20 21,20 11.13 12.17 19.52 20.57
12.45 13.45 2.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.59
13.50 14.50 22.45 23.42 13.24
(E)
(s).
(B)星期六、日及公衆假期停
深圳室廣州(中原時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳
(快)下午12時40分 下午3時40分 上午70435分 上午9時29分 》下午4時05分,下午時04分 9985分下午2時15分
钾號附党請到本行器人股務部接恰是布 单打行九陰俄話,1113〇四六)
捷成洋行華人務部啓
PICNEER MILL
PIONEER MINX
注:紐約、波士頓、費城、巴食用! 本 街、紅紅、黃士頓、費城、巴拿馬崴經引本 播客付货脑到件仁大时大赛大学幽公司接洽 華總經理陳業初啓
背號到八月二號開
。 在海豹、洪土頓、熱城、巴拿馬、傑日本
作为 華人船務部啓 往:西貢,大南 七月廿一日收貨 廿二日開行
南海輪
巴拿馬旗“SOUTHSEA”
-228203-239858-221519
SEIYO MARU BA
催付蹴西计八號十四樓淇话:45523 445316 膦泰山有限公司啓 七月十四日落貨:十五日開行
静 洋 丸 “星加坡
海芬大夏
HERMOD
太古輪船公司啓
夏利睦 、青
TUGELA
大之拿 歌
FERNSIDE
HALLDOR
海多
芬邊往
太平
TAI PING
費城、波的 村陆南用 西印度 紐約 波士頓、經羅省、巴爾
HALLVARD
楊記大類汁 ̧多利順洋行啓
七月十一日落貨 十二日開行
̇司公船輪來福 電於 海
華
REMY. DELOS”
日收貨
·往:山打根、比利士彬、要梨、
大武士輪 七月二日午時間
亞等星、墨爾砵等維
華人船務部啓 於仁大厚式概式1}~式三数
+228295 -239956–221515 -
TAKORADI, ABIDJAN & DAKAR. BATHURST, COTONO3. TEMAT
MONROVIA FREETOWN., HARCOURT: LAGOS/APAPA. DOUALA VICTORIA, PORT
DURBAN, EAST LONDON, PORT
ELIZABETH, CAPETOWN,LUANDA,
下午十時四十五分街
香港往荃灣經青农 上中大時守军下午七時正
下午八時正至十二時正
推
青衣綫
TAL
下午八時四十
刻機
下午
荃灣
下午八時半 下午九時四十五分
下午
荃灣返香港經青 上华大時半至下午七時正
下午八時正案十一時三 大門一小時心烘 《每日特別體當年合下
午十一時五十分開》
·大埔滘往塔門
攤斌 差星期日及公衆假期放上
北二十分) 下午三時託 四十四鄉、榮清
·塔門返大埔藩 上午八時三十分 經軟洗獎、
(鍾星期日及公眾假期,開上
中九時十五分)
下午五時五十分
南丫島綫
香港往大澳 下午十時半純洪水門、停止、
東海、沙螺波: 下午四時正由與開經香港仔| O下午六時中經漲水門、東蒲、 沙螺洞(不桶赞》
大澳返香港 上午三時正經香港仔圣上環止 上午六時必經沙螺煌、棗活、
营山、汲水門 下午二時半品沙螵料、東涌、
管山、淡水門
上環或和麻街往榕樹灣榕樹灣返上環利麻街
下午十一時年 下午三時正 下午六時正
經營
經榮
上午七時四十分
下午四時五十分
卞华大路的十分
上環威利麻街往索罟灣
上午六時宜
東罟灣返上環威利麻街
上午六時五十五分 經檔機麵
(每日特別船青交往等演:
午六時半)
司公黜輪基出馬
MAERSK LINE
|泗耶
泗水 巨港。
耶加達、三孖冷、
MS.“KNUD MAERSK"
哥林沙、古城、巴蓮等坤 孟買,卡拉嵗、巴斯拉, 七月十三日落貨 十四日開行往
奇諾馬士基
DTORBEN MAERSK
·南菲、西菲各埠
七月十五日落貨十中自開行
多賀馬士基
古
太
廣吳太浙岳安
西淞原江州慶
輪輪輪輪
本
往往
澳
太安慶輪 夜
調適,是一(順昌航業公司啓
諾州輪 新畿內亞
头澳綫 、
大澳特別船
【每星期日 星期二、四、六及公衆假期加開, 「香常開」上午八時正(經東沙蝶粒 「大油肚下午五麻正(經沙螺带東酒
下午十二時串
下午三時
下午六時正
理代總司 公船翰邦美
下午四時正 下午時四十分
司公限有業企華永:理經華部儺貨
由織省舊金山 道航怏端
·勒菲船公司 有冷房褰房
P. PRESIDENT GARCIA
【一十六天抵港)
|加西亞總統輪,七月十八日抵港,
P. PRESIDENT OSMENA拉也要平常
F.
P. PRESIDENT QUIE日的原
奧士文納(鹹輪
|季里諾總統輪
八月十六日抵港·
|聯菲輪船公司
太平洋綫定期班
西雅圖 温哥華 難收中南美攟 各埠貨 藩市、玮崙、門菲路、達科馬、 經日本主:聖地牙哥、羅省、三
麻辣輪船公司
P PRESIDENT QUEZON 9Æ<Â
MS. AN TAL
A 安台輪
OYAMA
LINE
會株海水
社式運山
MS.TAI CHIAO
由日本抵港
七月十日
,水險意外等費用的各收货人負界 總代理:大借航業公司 甲纜否則將堂存入倉、其打租及風、火 舞各收貨人朗來本公司搽理船澳揚雲 由日本抵港 七月十四日
5/5 ARAMAC
地址₩然體钋六號式樓 DE-BITOHS BIKEL
推至七月十二日
直航:鳳梨、墨爾砵·
鶯澳
行·梨洲
墨布
南利
鐵行輪船公司
奎松總統輪
付費發過十三年十時到船海 十二日落貨 十三日,半夜開行
PHILLIPPINE
七月廿九日到
【及善
途經日本、巴馬金收中南美洲
M.V. "KIRSTEN MAERSK K
基士頓馬基
大大大安 安大 行鐡
大華山
M.V
TAIWĦSHAN
七月十一,十式日落貨 十弌日下午開行,
九设闼,八式九
曼谷
及西印度擊高背鐵
菲列濱輪 圖行 直航:羅省、細約、費城、波約應安興 35, Lornpa 雄西實、金
七月十」,十或日落碑,十式日下午開村
5. §. BELINDA • **
往直
七月十四、十五日落冀,十五日下午開行
七月十一日落貨十二日開行街 大聖來 有客到標,石叻、庞進
七月十三,十四日落貨 千四日下午開行 事 石叻、庇
KITAIPOOSER
世話:四四<CK(五) 七月十六、十七日落貨:十七日下午開行