入口輪船預告 (#4) ( S) (ARK). (BW) (28)). 曼門丸 NAGATO MARD
甘三月七年六六九一後公年五十五國民中
出口輪船預告
辣
(AG). (M$) 大致富 HOL KUNG
《往何處)(日期)(公司)
油幫
E宜EAYUTHIA
三饗
#HOS ANG
保地 KAMBODIA
# NIPPOND..... 香港秘的E.K. AMBER 去打富国䶮STR, FUTAMI 大熊士 DELOSE- 根斑土城G.OF ALBANS OLTA BAYERNSTEIN. 「盛威料: QUEENSVILLE
大華山 TAT WAH SHAN 哭金 MUI KIM
歐洲 樂器
古
南美南非星四日泰 澳洲
*** DAISEN MARU 烈打HARITA MAERSK
HAILEE .... 日本 打巴利 STR BALI
AS ANKING 佐渡丸 BADO MARU # MONICA
西安 任約費域
日本
西部 密 湖北 西賞金港
铝
尚时尚
四日 银行 四司機:成「
鄀 HELIOS
FERNFIELD
本 山打鄀 洲菲
五日隶书 39 CHE
白鳥
HUNAN
CONTRA AAMER. AREA QUEENSVILLE S門啸NAGATO MARU 阿利沂 OREGON.
出納VIENNE-
BENVALLA
澳洲
迎新
紐
按琳索斯..
起
快
*
OREGON
多彩ATOR EA DOR
小品:
沉日::線
五日·多利頓|
LIMBURG.""
MLBT KRISTIN BAKKE
-SAITAMA MARU - 告EMPRESS OFVICTORA日本 第一東洋丸TOYO MARU
日本 秫
欧洲菲 辦
TOREADOR 熊拍‘HK. AMBER 玉丸 SAITAMA-MARU 五日(乘方第一竿龙TOYO MARU T. 云日糕三洋 |
-雞骨麵約:
六::
小宮案
期
A NIKKOHSAN MARU星和卡拉船、六日,天 镇和丸 TOKUWA MARL 日本G JAPAN BEAR
日光UN NIKKOHSAN MARU 日
合AN TAT
益气
加拿大郵 CANADA MAIL ** DELOSE
日本
聯絡利 KAVODORO 權和丸TOKUWA MARL日本 宏典LORINDA 田納西丸 TENNESSEE MARU日線
大熊 TAPAN BEAL
無映 NURJCHAN
CANADA MAIL KOLEA BEAR 重城 C. OF BROOKLYN 歐洲
"TROLUGAR COM
三街 日本 溫斯撑
日本
*LORINDA
菲椒 A PHILIPPINE 六白银行大版九 OSAKA MARIT 六大三桩加城C OF NEW
田納西丸 TENNESSEE MARUK西 武日利喜丸ROTEI MARU.
KAVODORO,
*华大器 TAGAYTAY 六歲糖 NURJEHAN 六日大三房 YOCHOW AB
味
劑 新鲜抽約 無糖
SETTSU MARU 伊KENRYU MARD
PHILIPPINE
日本
铖m长
日本
美洲
海 HELIOS
KOREA BEAR 奈良山九NARASAN MARÙ 專利: HERMODV
山打根 新会三市 七日突 日本 日本
WA YAMAGATA MARU HEEL C. OF AEBANS 七日美邦·奈良山丸 NARASAN MARU 「多利頭撥馬 BOMA
格照佳 TROLLGAR
拉丁美
微發部 TABOL. 寶永山丸 HOEISAN MARU 安慶ANKING 務達 CHANDA MPIONEER MILL 邊雅力 BENLARIG 大家菜TAGAYTAY
日本
喀拉星
歐洲
美營業
YAMAGATA MARU A}}
金馬運 COMORIN TOW 墨爾本丸MELBOURNE MARU 日本
巡痩菲 將號 WASHINGTON TE
本 李斯頓丸 HOUSTON MARU
日本 土打佛森STR. FLORIDA 溫啓丸 NIKKE MARU 港澳丸 SHINET MARU
GENEI MARU 茶香 AWAJISAN MARU
EASTERN MAID 忌鍵控利 GLENARTNEY 豬多 BAHADUR. W 奧機 OVER JSELE 佐治安類 GEORGE ANSON 「仙鶴士者 SINOUTSKERK
海多HALLDOR
+ X =
乾 KENRYU MARY 八日蘇利質
山梨丸 YAMANASHI MARU歐洲 八曰:路
豐永山丸 HOEISAN MAR 歐 元日天 摩耶山丸 MAYASAN MARU. 八日太古
東墨丸 TOUN MARU 八日行
·李斯頓丸 HOUSTON MARU 八日美國
MAYASAN MAYU 八日 行
大B山 TAL WAH SHAN 六日·多利挑嘴
NIKKEI MARUN 八日日郵
淡路街丸:AWAISAN MARU 八日識行
士打佛强里STR. FLORIDA 八日天斯淨土吉 SERVAASRERIC
LL HAVELSTEIN
西路金爆: 小宮宋 日本 雙主 日常
八日一路
八白饑
星巴庇吉打 八日 大三 歐洲
八日餐推
九日大 三 九日 九日大兰
Z XEY
九日
元日大
星洲非
光白田螺
英丁歌
糖者紐約: 邁羅
西非常 县南非南美十日、滏东 歐洲
大三 九日服昌 九日第一方
歐洲
子日貳
六日大三 八日 聯
MOMBASA MARU 巴丸
日本
∵ FINLA
日本
十二、新興行
星洲
日本 日本 日本 ̇吉打星洲 BON 吉打星 歐班 澳洲 歐洲 日本
八日東方 八日太平
H
九日日
TUGELA 之家
汍SEIYO MARU
LANCASHERD
東加大溺
歐
洲
多制膜
九日大三
STR, CHATHAM 土打漆咸
謝謝
洋丸 FUYO MARU.
九日悟和
GEARGE ANSON 佐治安服 九日:鐵行 寬 EASTERN MUSE 九日,渣案元丸 GENEI MARU
澳洲
昆茈可倫坡,十二乘方
十二名
星巴鹿
油霜 薄
VAR
九日
寮
LAOS 國
九日多利蟹·
鑽KOLEBIORG.
HELIOS
十日,多彩翼
ESISHRATNA MANJUSHRER B
立七考酸LIPSCOMB LYKES 孟買丸 BOMBAY MARU 土打淡威STR.CHATHAM 太
YUAN 原TAI
笑鹅 吉打星洲
日本
白
「康韻EASTERN MUSE
MPINYA
海洋 SETYO MARU
關閞EANCASHIRE
松挑新 P. RRES QUEZON
MEALESVEND MAERSK
* TUGELA
CENEKARAMAC
·威爾遜KPRES WILSON
日本 日本 菲島
波斯源印 日本
澳洲
三街
鐵VAR
BAWEAN 猪百
律 SURAT 十日海華邊里BENLEDE 十日太古邊力 BENLARIGO 一情和正和A SEIWA MARU 新興行 雅民 A ARAMAC 旗山、多響馬上為TORBEN MAERSK 十一、名古屋丸 NAGOYA MARU
十一 郎
CHUPPBA 朱伯拉
1 TSEDEK 安利
ILLINOIS 伊刺話 浙
顆
RUYS
日本: 日本 拉丁美洲
加勒比海
忻海 法
十四万
歐洲
南西爭, 印尼: 星洲卡拉
十四邊行
十四、方 十四搬行 十四擒蛇
五行 十五、新興行
江CHEKIANG #RAJAH
日本
晟测吉打
日本
簡要新,黃玉堂,黃錫,曾家幾,湯宇 乃、奔帝汶 澳 由左至右:過新洋行經理符造初,羅吉爾沙巴《山打很、婆羅 C锛飛利涷燈批裔商登蔞能攝, 來西亞、加坡
(平》
擞、約五、希匯
南站、夏威夷、美國 台灣日本一時
(明日空鄉) 十二時
【國、馬來西瓿 星加
|大利-非洲、尼日利
利、塞浦路斯····
14
BON VOYAGE
伊朗、緬甸、澳洲、
(4)
·墨西哥、安斯楚
報
, 費城 查無賴、宋恩、壯碩、巴拿馬等埠。 百般地,起著貨後,十日本行,開往日本棉紐约,級域,地 (韓)美國輪船公司之「鋒」號,由美國來港,將於八
美輪磨鋒號
由美國來港將於7日抵埗
與訊
十日開往紐約費城波士頓
WAH KIU YAT PO
頓盛華
港到日十
雅華溫翌
圖西哥開
2 元榮九
,將於,船株式會祧之「元榮
小鐘
先J,由日本來港,
逃,起
物後,十三五啓行 將於九肖到沸,起落
•西蘭、朗非路、砵倫等埠。
「露做,「十一日娶行,開往流哥
,開往東非各組。
田納西九
日啓行,開往日本各塭。 今CHI) 日到埭,前4字泡精落貨,五前往荷蘭,比利時,洪國及英國遊。該起落貨後,
英3為,由南美、
非經等來糰,
至將於八日到埗。
後日到港
多寶士馬士基
昨七月一日,度可開飛利浦席之茏開,「追遠」推 「電器行 錫康,光電鍋行會家,由飛 一電器行商渶輯,正常包舉行世玉堂-時光 五名電業鉅子,爲吉記電器行疆去,永案,南非,南小草,
開花結源,鄰里之十一抵港 【翌日開往 星巴庇可啊、台灣、日本、作證丽 四三五九七人
(H). 11:KOKI 截郵時間 大 105
省香
亞班士城
QUEENSVILLE
MIKE 11110101
往後
七日自美抵港
皇后威利
TAGAYTAY
明日抵港
大家泰 往 湋 羅
THERMCD
開榮南非,西非。 後門五日到樹,包蔡對後,也應行動 「禽社之「田納西九」,由日本來港,將於 八時)太平洋行代理川粉汽船株式
士打富森美
七日往南西非洲
勁卽啓行往曼谷
|湯宇軒陪阿拉ë
上海,由書,士打佛羅里達
細念。 此行,並適逢飛利浦陽國七十五年金尾 並參戰飛利浦進行之各種研究計劃。彼等 等戕訪間車向之現代化盤造廠,
屆時泊A泡鈀落貨後,整八八九日啓行,
·六特訊♭捷成祚行代班之「多套士馬
今由星洲到 五號開日本各埠
八日自日本來
飛利浦燈飾商赴歐 ]
〔得)港九五大飛利浦澄飾批發商
下午二時四十分 下午人家三期 下午三時
日航耶加堂*星加坡*曼谷 下午四师独
·英航 倫敦•喀拉掛 蒸气·康韋
汎美想金山、指香山,其窟下午十時五十五分
離港時間
十日開南非南美
華艄公司之「士打佛羅
中午十二時四十分
下午三時廿五分
下午三雑
SANKYO LINE
即日落貨郎日下午
競:台北燕饮
̇越航 西賞
·印尼、馬尼拉·耶加鹽
̇辨航:馬尼拉
麻號 台北、大阪、東京 周毓星加坡
中午十二時
下午二時
室
八日開倫敦漢堡,榮星開、巴生港、東威特 ;整(+12日啓行、北中南美洲、埃及、蜕行:二段14 日本來港,將於十二、巴基斯坦,親至,进行111097
堡,鹿特丹、鹹菜等掉。
開業,由日本來港 將於四 B ,起落貨物後,八日啓行,開往倫敦,淡 《特颔、銀行公司代理之「正班击城
名表 刻時車九廣
段英 龍九湖羅由
九龍開 蛩觀湖 九會開到雞湖關 到九龍湖到九點:
5.56 6.59 14.55.15655 6+11 7.22 14.29 15.33
(快) 下午12時40分 下午3時40分上午7時35分 19時29分
奧利沙州 七月荳目熔行
M.S. STATE OF ORISSA
有透: 大阪、神戶、名古屋、横㴶
淘客付貨請移入貨經理處,
昌都公司 張煊昌君接洽
暴打街中如大厦四樓321室 電話235384-235885
香港東方船務有限公司
都打街怡和大厦十四境,彼后或或大
大安樂大
山 興 興宮
8.48 16.50 17.53 7.07 8.23 16.25 17.28.
8.40 9.43 17.40 18.40 7.15 8.56 17.13 18.17 -9,25 10.29 18.25 19.52 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.43 19.12 20.13 10.08 11.19.04 20.06 11.40 12,40 20.30 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57 12.45 13.45 22.00 22,57 12.19 13.23 20.59 21.59
18.50 14.50 22.45 23.4 15.24 14.28
(E)趣胖期六、日及公眾假期停開
(s)洗刷期六、日及公衆假期關出
梅州深圳
深圳至廣州(中原時間) 深圳開到大沙镇大沙鎮開到深圳
(優) 下午4時05分 下午8時04分 1牛時35分 下午2時15分
司公船輪東遠洋平太
中高
KOREA BEAR
JAPAN BEAR
TOREADOR
SHOWA LINE
《基期日)
日啓九
八日抵港 七月
「九日磬行 •
8.S. NIKKET MARU
直透:溫哥華、西雅圖、大料馬
·期非路、体。
《公司》 《從何處來》 民堂 台北 印尼東京 華航·新尼號 日 東京
《徭生絲間》
上午九传为十五分
馬航「星加
富洋九七月
【一日抵港 十二日整行
國泰菜食、大阪、台北
下午三時
S.S FUYO MARU
日命丸 七月
透:右叻、巴生港、庇能、哥倫波 二十八日抵港 十九日璲行
泰航 曼符
下午生养老 下午三時出
·蘿絲 加坡*能膠 察麵·重京•大家北 開毓:京
下午三時五十分 下午四時分 下午四時单
8.S. NICHIREI MARU
直鐡:石叻、庇鼎、巴生港
下午四時三刻,
協成汽船株式會社
·無業 紐約、倫缵费答 寫赭羅笛希質、唼符
下午对時的分 下午六時
KYOSEI LINE
澳齲∵営尼 馬尼拉
下午
典系列
「國泰局尼拉
美
七月五日的 由日本抵港
民航 漢城•台北 泰統藳符
下午七時你就分 下午九時
下午九時五十五分
M.S. MUI KIM
譽各攻貨人速來本公司辦理船婆機貨手禮, 否則屏時代中合,所有一切榖用及風火水 险等照外,槪由各政煲人督職。
三協海運株式會社
《公司》《開往何處) 國泰 美容•加爾各答 國泰、大阪、北
(RM)
上午九時半
上午小時
協宏九大時漫正收貨啟行
EM.S. KYOKO MARU(船泊B6泡)
直透:巴生港、庇能
·豆航菜京♦搜查山•将移磷 國泰·馬尼拉
:下午三時四十分
下午三
松寳九七
廿一日抵港 廿二日一行
泰航台北大阪菜京 「國泰 台北大阪 京
下午四湾十分
下午四時三刻
下午四時中
M.S. SHOHO MARU
下午四嗨卅五分
直透:小宮末
泰航,要符
下午四時五十分
昌
華
二十日抵港 廿一日联行
加航 東京、無我、鮮 瑚航曼谷雅典
下午
下午五時廿分
求货
MS. CHEONG WAE
英航寬
巡航竄京
廿一日一行
直透:宿霧
汎美冰京、檀香出•斯山 德航曼谷•羅馬、法蘭關待 澳航竄貨
下午
下午泰城五十五分
下午七時一列
英航 馬尼拉、礬尼
下午八時
M.S. SEIWA
直 4
E
正和丸七月
正福汽船株式會社 SHOFUKU UNE
下午八時廿分
民航合北
澳弑烏尼蛇、包尼
試過北
下午八時五十分 下午九踭年:
下午九時四十分
十三日抵港 十四日行
·湖番至龍九由
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
6.18
7.55 12.40 16.46 6.35
7.54 12.34 16.38
7.35
屈拿萬壽
昌職準
M.S, RATNA MANJUSHREK
四川抵港
(WC)
廣二張五
8五十月五年午丙萬夏
輪船停泊處
(#4)
(S)
HOI KUNG
KOFUKU MARU
HAI HING
卷大安宮
光丸
阿芝
與、 ELSBETH
TJITARUM
AWA MARU
DE MATARE PRES. ROOSEVELT
FERNSIDE.
A31
淨
B: 4
B17.
液
B 2
大三 頭
B19
洗
九龍椴
SENKAL MARU
麩瀓
MUNCHEN
和順
我 捷成
̇大器
油蔴地
A4.
HAT MENG
B3
衛土巴瘋、
STR. BALI
滋
*A-12
CHENGTU
A32
協社
KYOKO MARU
「丹 烈馬士堂、RITA MAERSK.
HAI LEE
B 6
A24
DAISE MARIT
多順順 利成
B14
A13
SENSEI MARU
B4
昭和海運株式會社
東十九
開到九
埠往港
航機來往時間表 (到港時間)(七月三日)
基斯東部時
澳門
|輪船歌電話
太古 四三九八九六
101
KS 11204) 髙橋理七三四六限
行
States Marine)
Lines:
尚有航訊刊在第五張第三頁
順
加多利號 華爾雷
:*STEEL APPRENTICE” 一八不收攤係,紕璈倫及侯士頓中心 百,七月十八日著行
貴客付貨請賜接洽
費
總代理,香港海運有限公司 直航:長堤市、省、紐約、新城、費城、 明發行船務有限公司 地址:香港臬后大道中加任亚鸿行十
眾的家、無奧倫、院士頓等卑。..
「話:弍式五〇四七
·亞里、墨爾体等埠
大武士輪 月 日
在:山打根、比利士彬、豐梨
華人船務部啓 於七大攜式機式H弍—式悫京
及酷地牙哥 往:檀香山, 三藩市,羅省
“WASHINGTON"論
七月五日到港收貨開行
司
司公船郵
渣
一八四式*話電匠大子太
四七大二五八路電大五四四五四道教举行分散九
三四四期料涂弍十八中選
處理經人華 者
*TJITARUM” “MEN
·列、尼
“SCHOUTENT现白海 賴m,
詩好頓開花黨巴莎、丁舞、悲觀、 *STRAAT BALI" 七月二
糖艺大隘七月三日開花 菲讫島、蘭
·林-贑拉、鹰鮮
主打巴利四福往、梅、擔當、路安染, 溟格港、喇橋士、巴巴、添馬 JEFF FREUT 2
士打佛羅里
七月八日碗十一月開花石,
BUSTRAAT FLORIDA"
STRAAT CHATHAM-VESI,
|士打表威 百十民日 希沙、加
巴、打沙林、鋼拉
TJIWANGI
JILIWONG
四川艺萬宜 上月十七日致 卄B開往; 比利士捲、李梨 墨爾砵 七月廿二日到
芝和好
高雄、吐、、、
斯華王吉 SNH
株式會社
鹽“BATU
DIBOUTI, BEIRUT, BARCELONA:#
適放歐洲各線及接駁西非各坤 七月十一日脚 3百行
華郵船公司,L
Y.S.K. LINE
M.S. YAMAAKI MARU-
七月十四日開行
山昭九
航:紐約,費城,波的麽, 在各大垻貨搬由利士多景及日本轉 諾福克兼收中南美洲加勒比海及熱西哥
⺼ 日落
司公限有和怡
司公船輪洲美
"JARDIN MATHEESON & CO.LTD.
七街
M.M.“DANT”锅
野市輪
直
七航
十十期 蕰
日釧路
開港及
行收
啓部務船司公室和怡
231129 229222 - 288200 - 410280
“OREGON”得
輪
228293239858-221519
司公船輪來福
山下新日本汽船 渣巴斯
BRE MV. "DELOS”
TUGELA
七月十九日到港收貨開行
·習
多利多
大之拿 往歐洲 在紐約、波士頓、經溫省、巴拿馬
日本熊 注:舊金山、羅省、途經冲、日本
往:舊金山、羅省、途經冲、日本
·七月十六狼情
高麗熊
CHINA BEAR
中國熊
九月四規 九月三號對
搭建付貨請爾於上大师为一六網外公司接洽 往:舊金山、羅省、途經冲糊、日本
·美國輪船公司
-永成公司
她打道太子行三樓或四O室. 代大南輪船有限公司.
--11110101---
1分戒處永学115 號六樓 黹話四三九
MJS KRISTIN BAKKE
利士碧琪輪
·发助,呜的質飛由辦勞資煨背經通畫話]]]九似共 鋼褫付愠落船制林玉緻本公司下引貨物部面洽爲荷 往石助,在能及澳洲西部福利文社埠 七日午啓行 七月六日落貨
古
港象行輪船公司代理借輪船公司客
街
成都輪 #日 本 安慶輪 基隆 湖南輪 往 澳洲
由羅省舊金山 诓航侠精
·聯菲船公司书补房凍历
寧海輪 往新約內亞 浙江輪 - 日本 漢客时代價和中西五十號本公司分
太古輪船公司謹啓
PHILLIPPINE:
八十六天鹅
菲列濱輪 七月七日疑路
P. FRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
會辦理
P. PRESIDENT OSMENA EMAIL
正月十八日由羅省開
【奥士文納一輪對
九月四日抵港
设理| 聯繪船公司 太平洋綫定期
羅
啓
理代總司公船輪邦美
四季春八〇六实弍話建......
司公限有業企華永:理經華部像貨
菲
俄式系和O麦考厦大行锦生恒
郎日落貨 四日下午開行(準下午三時 四日下午開杼 , M.S.MONICA E 西貢、金邊
大寶宮 MY HOD KDS 石叻、庇能公
往直行 往直 準
KHTAIWHSHAN 安 興 5S LORINDA 適西貫、金邊
七月九、十日落貨 十日下午開行
十日下午開行
七月九、十日落貨 歲客盡顯請到于筋道西北四號文樓本公司接洽荷
報案證 順昌航業公司
波西藩經
聯菲幅船公司
·梁收中南美洲各摊貨他
西雅圖温哥華。 海市、钵、明菲路、遠料、 經日本;基地牙哥,羅省,品
`· P. PRESIDENT QUEZON
輪
奎松總統輪
PHILLIPPINE
直航:粮省,紐約、貴城波的面 途經日本,巴馬拿燕收中南英洲
七月十一日到 十三日行 七月廿九日到
及健印度高