二期星
日一廿 月六年六六九一麽公年五十五國民澤中
一航僑華
(六月十一日》
中华中一
·中午一時三刻:
下午1:
下午一時四十分 下午二時五十分
容
下分
下午
下午四公分
捷德那巨輪
由美國來港將於廿七抵埗
中世君站
世開紐約紐域波士頓費城
下午時收
下午六時中究分
下午七時發
华
下午干時华究發 下午十一時快分
下午七時五分
:帮出時間,
選後,入三种適。
中午十二時四十分
下午三時廿五分 下午二時三您
下午三時单:
十午九時三刻
下午三時三刻 下午三時三
下午四時五十分 下午四時十分 ̇下午四時三刻
下午四挿
下午五時五十五分 下午五時串
下午大時
下午六時里。
下午八時伴 下午二時 卞华路
下午七時
村民英 印印 汎節
B÷IDES-RING-GEL -|VA 1|18|1K POTO) KELE230101: 法輛經理23七三四利 二三四九二四三版九 K01 11112.1 KE MOTO ES
輪堡林 ®
港抵八廿
郵船公司 代理之「
開往 林楠
,小呂宋
,將於卝
K011 EMER40KB 1011 E TO
星輪
期 港澳 一
KOK1622}]
八日低
各埠
(節調氣空)
梁期式至 岛州五
录 期
半夜于或宁: 今夜十式時, 下午卣時 下午十時 一,瑞澳碼頭
|凌晨三時正 一下午六時半 一下午六時半
下午四時率.
開波斯灣各埠
售票處:
大厦地下
八德訊)新興行代無之「徒德淋」,由吳國來點,將於北 七日抵排,起落貨物後,三十日啓行,開在紙約、無,波士頓 五行,全省,三藩市,銜,非 1路,昨,西雅圖,衆金馬,湛哥浆等 、費城、菠地及國克,
春日山丸
山城丸 勿地打馬士基
廿九到港,廿五自日本來
八成行代迷之「勿地打馬 〔時訊】東方公 士基」輸,由日本來港,將於計五日抵埗
明日到港
货商留意
三開南西非洲 [特訊 • 大阪井船船株式會社之一 「線日山丸」,由日本來,將於明
日到步,起落貨後,八日行, 開往南西非洲各塌。
由日术家港,將於 九日到場。該公司湖 通告各有關貨商,從
半島東方輪船公司 增造巨型貨輪三艘
飾理提質手價。
【特訊】半岛東方蘭船公司婚造踅 新銳綸三艘,由日本三井株式會社承营 無使傲一萬四千噸,南速二十一海里。 新貨黼重用谷学號命名,名爲「哈特 【安」號,「布扯」號及「康諾」號, 前华高東方輪船公司有一部份客離,臺用
谷宇號命名。
213
九烟機 發和藍油藏線
行AS
A31
A 26
B 1
B16
A 7
國際遊覽社舉辦 日本快意遊出發 本店國際妣妣組辦之『日 加成行者十餘,升於本月十六乘搭 明自英來 「鍋後一號州際,國價中有水產娛樂 翌開日本 同房 女公子閃術工人等,共同遊日,又影 【七月侨之日本使號,因既可逍遙於 上,又可避暑於扶氣、故參加者殊形 。該社地址爲太子行一一〇室塊千路道中 五號,電話二二〇〇四八二九。 四。【閟爲國際遊號社舉辦「日本秧 一出發前合鹕於海運大
邊和力向前同樣行,六月份的
企業公司黄事長鼐枨連伉酸及妙佈娩油
公司之一邊和力一楠 由美京來講,將於
A22
多利源 捷成
九嵬榄 A 4
A 1
B4
大信
跳行
TSUNESHIMA MARU 26
RANK
昌方方行平
盡泾怡大順東東
!鋼丸丸多土葛丸丸丸尼
大推基在百伊多沙互協東關
英丹英龙日英日日日日丹类日日日英
高地,愛一第張五第
自三初月五年午丙层素
WAH KIU YAT PO
表 刻時車九廣
̇湖羅至龍九由
̇段英
龍九湖雞由 九費與 刻顯湖 九開 松湖 科瑚開 沙九龍 镪游院 九龍
|| 5.56:6.59 14.55 15655 6.11 7.22:14.29 15,33
12.34(16.38.
輪船停泊處
{EXYRS)
(
(RE)
10.30 11.43
7.07. 7:43 18.25 19.52 9.03 19.12 20.13. 10.08 12.40 16.46 8.48 16.50 17.53 8.40 9.43 17.40 18.40 6.18 -7.53
.9.35 10.99
7.35
6.35
7.54
8.23 16.25 17.28
8.56 17,13 18,17
10.06 18.01 19.02 11.12 11.40 12.40 20,20 21.20 11.13 12.17
19.04 20.06
19.52 20.57
12:45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.59
(E)
13.50 14.50 22.45 23.12 13.24 14.23
的过
(S)
S)星期六、日及公假期開出
深圳至廣州
中原時間)
·廣州至深圳
深圳、開到大沙頭 大沙頭開 到深圳
(快)下午12時40分 下午3時10分 上午7935分 上午9529分 (發)下午4時05分 下午8時04分 上午9時35分 下午2時15分
在蓉開四龍
辦公司之「大韶山」
輪,由曼谷,金鸡來
【选,將於廿四日翁涉
泊A泡,起蓄資物
「午啓行,開花全點。
[輪船設電話|
[KE 11001
太古·四三九八九六
美萬 二三七〇七
磐來 二二八
大七至九
有限公司啓
* 佛山輪
入例塢:
請注意復航日期
才能活骠踠,山東街百樂門地下 EB58166 3B0001
電話:四四四〇九九裕安輪船 公司啓
港開:
* 大來
星期日至星期五:下午二時正
※星期六:下午二時半,
澳開:半夜二時正
碼頭售票處
...
德記船務貿易有限公司啓
一號
六月
昭和海運株式會社
(6)
SHOWA LINE
日啓九六月廿二日中午
截止收貨啟行 S.S. NIKKEI MARU CA24)
直透:石防、巴生港、吡嚨
Em Tecifts The Ent Live lun
司公船輪東
遠
洋平太
協成汽船株式會社
CO
KYOSEI LINE
山城龙
月日
七月二日
由日本抵港
M.S. SANSET MARU
七月三號到
七月四號路 往日舊金山、省、途無沖糠、日本 搭客付貨體對於仁大盤六一大案公司接洽 附:三七〇七褒國式或登三〇登 美國輪船公司
陳業初啓 渣
|斯華士吉
卸船公司
ASKERK'
十日閔行
!駁西非各埠
菲律濱熊
PHILIPPINE BEAR
往:树金山,凱省、浍經沖繩,日本
JAPAN BEAR
日本熊
七月二號到 七月三越開
往-舊金山,鞭酒, 油、日本
GOLDEN BEAR
由日本抵港
七月五日
三協海運株式會社
SANKYO LINE T
黎各软白美前案號公司辦理沿邊提保手續, 否則星時代郵入合,一切費用及風火水險等 意外,概由各收貨人負空。
協雄九六月前晚午夜
·M.S. EMPRESS OF VICTORIA
截止收貨等行
M'S RYOYU MARUC 無油B4泡):
直透:小呂宋宿霧
印度航業有限公司
直透:大阪、神戶、名古屋、横潔
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
屈拿萬壽利七月九日抵港
昌公司 張煊昌君接洽
畢打街中雄大厦四樓321線 低話235384235385
M.S. RATNA MANJUSHREE
公然實一付保請移主軸人貨到
尚有航訊 在第五張第三頁
鼎 由羅省舊金山
大華山
M.V. TAIWANSHAN
S.S. PRESIDENT LINO
LIMBURG
PHILLIPPINE:
八十六天抵港》 六月十六日
即日落貨 郎日下午開行
·
司公船郵華渣
司公船郵華渣
·净人索帝四式電司公船郵華渣
司公船郵來利蘭荷:理代
一六〇五三弍話行洋時吉商美 理代合聯 `NEDLLOYD & HOEGH LINES- 次一埠各岸西航道期定月每
【處接人
大福康
ASS. BELINDA
道西貢
LINES.
六月廿八日落 即日開行
道放:羅省、三藩市、嗓倫 高溫哥華各埠
下期船開行日期 七月廿八日落貨 即日開行
渣華郵船公司奏人經理處
比利頓
|新奧爾良
六月廿式日到±1日開行 直於巴拿馬美國灣埠及紐約 安利士多寶 CHRISTOBÄL,此式天到證 NEW ORLEANS HKER)
ROTTI
樓四號查衖利翠郵費
LITON"
照至海八〇六式爾
MOBILE
HOUSTON
NEDLLOYD
NEW-YORK
【貴客付貨請到
休斯香
西拉克鲁斯:VERA CRUZ
开九天
清華郵船公司些人經理處
千道中八十二號四四三〇七]
百樂 BAWEAND
六月廿五日 節日開行
理代總司公
司公限有業企華
永
船輪邦美
:理經華部鐵貨
P. PRESIDENT GARCIA
六月十九日由羅省開
加西亞總統輪
七月十七日抵赭
P. PRESIDENT OSMENAM
朗日落貨 廿二日下午開行
大寶石
(及新型客俊翰即滋十八運食迎搭客)
LTAIPOOSEK.
紅石叻、能
奥士文納輪
七月十六日由省開 八月二日
六月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行
【聯菲輪船公司
「有客鞦座搭客
太平洋綫定期班大來
S.S.
TAIPOOLOY 、
石叻、庇能
六月廿三、廿四日落貨·廿四日下午開行
司公船輪統總國策
S.S. PRESIDENT FILLMORE:
林肯總統輪
六月廿四日開
住:三藩市、羅省 澳地高
菲路摩總統輪
六月廿四日開
往:紐約,波士頓、費城、波 的摩、龜克·
S'S. PRESIDENT POLK
普樂總統輪
經日本往:聖地牙哥、羅省、三 藩市、体崙、朗菲路、遠科 西雅、溫哥華。 案收中南美洲各壞貨
大龍山
M.S..
TAILUNGSHAN
金 邊
六月廿八日開:
往:三藩市、羅省、聖地高 太子行三樓:
- 227493
琳菲輪船公司
P. PRESIDENT ROXAS
樂興
六月廿四 廿五日落貨 廿五日下午開行 山西貢、金邊
'', SALAMBRIA
M.S.MONICA
羅哈士總統輪
六月廿六、 、廿七日落貨 廿七日下午開行
六月廿八日到 卅日開行
P. PRESIDENT QUEZON
安
興
S,S LORINDA 西貫、金邊
BLUE SEALUNE
沙林百里
開花,巴萨財、京士頓、紐約及美國
岩口
中南美洲等, 六月廿九日開始收 六月卅日,鹅止收
司公古太
司公船輪盤
奎
松總統輪
六月廿八、廿九、卅日落貨”卅日下午開行
M.S. "TOHMEI MARU
七月十一日到 十三日開行 紐約、費城、波
、巴馬食兼收中南美洲 西印度萃貨
M/V VIBEKE MAERSK
直拉丁美洲及加勒比海區域各地
垂利加
CALLAO
MATARANI
CARICA
"STRAAT BALI”,
司公船郵華渣
三四四船習家弍十八中道路干處理經人華
大話問問大子太
司公船郵來利蘭荷:授代
NEDLLOYD LINES
馬、得高潮地:乖比武各单
A 士打佛羅里達:STRAAT FLORIDA
七月八分到十一開在石
毛博士、南非洲、英濕各搶
STRAAT CHATHAMPHE
到十弐淇開往望已沙、丁斯·海市 巴、打沙林、華拉、
"TJIWANGI" Port-Ha
方打靈
"NEDER KIJN","
捷德那
法爾來旁
VALPA
伊
正基爾
貴客付貨 渣華郵 『華人經理處 于能道中九十二 四四三〇七
大隆三十
芝草客
美華碧琪二十日啟創
香港 東方 船務有限公司
革打荷怡和大厦十四樓電話:弍弍九〇
司公船輪燕士馬
MAERSK LINE
翩
韋伯奇馬基
六月廿三日落貨 四日開行往 耶加達、三好冷 泗水、孟家錫
M.V. MATHILDE MAERSK
勿地打馬士基。
六月廿五日港貨,廿六日開行往
哥林沙、孟買、卡拉嗤、 和 巴斯拉·古域、巴蓮等埠 捷成洋行黄人船務部落
·M.S MARTHA BAKKE挪威典綸(特大新型群勇): 六月廿六日抵港
*號附做到本行華人船務部接洽濤
經 日本往温哥華,非路,西雅图, 德金馬,砵論《
並轉鼓加拿大美國內國各大城市。
·貨務部華經經啓來電話,二〇一礎內線冊四號 香港銀行輪船公司代琈樂信輪船公司啓
"WKORANA"
"PRIMORJE.
準六月廿一日落貨
神戶、大阪、名古屋、横濱等
廿三日
-225609239835
總代理:華林洋行講上海蘭要儂行大厦
M/S GEDERA KE
廿七日 往: 紐約、紐域、波士頓、費城、波地
榔、諾福克。
雅
M/S "PINYA"
往:門司、横濱、神戶。
七月
·中區辦事處總成大厦九〇三至六月電話:237157-60
菲艺母
六日開行
高雄新興行李志雄啓 太貴州輪 往 安慶爚 往 基 M 成都輪 往 日 本 廣西輪 往 上海 日本
古
太古輪船公司謹啓
芬湖
"OREGON""
七月五日到港收貨開行
'M.V. HOUN MARU
豐運丸
六月廿二日
由日本抵港
入口收貨人請速來辦理船邊提貨手 讲,否則時代鉬駁存倉,所有一 切費用,及風火水險等資任,概歸 收貨人負責此啓。
∵傳話,四三九五〇四;四四五七
· 德代理海外聯合海運有限公司啓
BERKE) 10-111@
FERNLAKE
往 溫哥華、委內瑞拉
3 廿一日落貨
晚開行
S祀大護+九樓 多利順洋行啟
電話式式六一直一
行洋順利多
海多海
HAI HING
TOLEDO
HAI MENG
HERMOD
日本
多利都往
明往 日本
往 紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城心波的 並轉駁南美洲西印度羣岛
TOREADOR
多利多
蘭開夏青
廿二日發行
月十一日落貨 十二日啓行 直航!:蒸士多寶、夏和法斯•漓地 可、多倫多、克利夫蘭、吐和 多、底特律、芝加哥、米獲奇
+不經茲士多寶,夏利法斯·吐利
然。讓DULUTH.
兼收由神戶轉中美洲西岸各
M.S. “TOMISHIMA MARUTE棍日本
富島九育
廿七日落貨
* 廿九日啟行
直航:湛士多寶、紐約、費城、
波的摩、諾福克
M.S.TENNESSEE MARU
金田納西丸 七月扭日償
DAIWA -LINE
會株海大
社式運和
直航:南非、西非 貴客付做移玉新阿利大厦五樓41
【七日啓行
豐利行有限公司
做眙-式或三四ㄌㄡ,式li七六
| 總代理- 太平洋行
九館辦祺處-- 張氏大財話,八〇五七四 新馬路五十號 電話三九五
·歐德利洋行
M.V. “DAISEN MARU
廿六由日本抵港
七日落貨開
大泉丸 六月 直往:西伊里安島各埠
及帝汶島
鱗各險與人前來 公司辦理船 握手
·被否則崽時代師入會共食風、火
爾時外費用概由各收食人晉安。
賁客付貨請移玉
總代理 利成船務有限公司
地址:香港太子大廈廿二樓
#232383 227666 232875. 424977
對客研到干諾道西卝口號式榭本公司接洽品荷
COMPAGNIE
MARITIMEDI CHARGEURS
司公船輪啫沙國法
-電話:四四九〇式六「五)
[ 順昌航業公司啓
社會式株船汽正日
NISSHO SHIPPING CO. LTD.
TOKYO JAPAN®
司公限有和怡
理代。
司公船輪洲美
JARDIN MATHERSON & CO.,LTD.
REUNIS
↑·快捷斯翁·冷藏股 定期就行,每月一般
MIS.∵TCHIBANGAM
動背式日下午開行 前往:南非、西非各埠。
貴客髙穎體到千錯狱西4號二樓本公司接洽基奇
順昌航業有限公司 啟
#睛:四四八〇二六八五條域》
"HAWAII” SE
·往:檀香山、三藩市、 羅省及聖地牙哥 已到港收貨 即日下午六時開行 "WASHINGTON"輪
直航:温哥華、西雅圖、 朗菲路及砵蘭等 七月七日到港收貨開行
..
梭香山,三藩市,羅省:
及塞地牙哥
啓部務船司公 资和怡
MORE » 251129 × 229222 - 258200 - 310280 °
北海運
LINE
ÎI崎汽船株式晳社
會社
榮
六月即日落貨 #日開行
明丸
六月廿四日早 由日本抵港 廿五日落貨廿六日開行值故:小呂宋 請各收促人前來本公司辦理船粱摄像手
·續否則將代存入會、其租及風、火、水
險等意外費用統節各收貨人間
RENE-448546 444578
總代理:大信航業公司啓
地址:午道西讣六號秘
地話-四三七〇五五四三七一
M.S. "ALEXANDROS” A.32
力山
六月節日落貨
廿二晚啓行 航:加勒比海各 收由神戶轉駁中美洲西岸各埠
M.S. "TSUNESHIMA MARU”
常島九月十日游
M.S. "LANCASHIRE*
東明九直放:小呂宋
OYAMA
M.S. EIMEI MARU