2日七十月六年六六九二层公年五十五國民路中
穀
自九十月四年半芮心重
WAH KIU YAT FO
3 聞新港本
讀者踴躍捐欸救災
近三萬元
救災如救火請趕速捐献
一時到海逛大風爲一幅祥雕主持張高麗,一千餘元,並通過由就會服務基金項下撥出 的商會行改惠风,其擁有聖遠遜於北 [賅手雕县筷士古火油公司邊跨海運大度的七千餘元麥是一萬元,造交胎會 「安康良」。在英國,這些颇會行政
·既在鄂减大堂正中的效益機 烺犷,她便應邀屓赅到半岛酒店參加 炸响点捐紮秕发有嗒于狼,黎時煜、委任。况且無翰有什磔「實僚」,倘非國 專員,保由國家之最會委任,而非由内 九和疾帷就的午镒例會,诺而軌住的還有就銻有、邵啓、郊岗岩、林光亮,張子勝會隔員藝出情求,过些「專員」 换向梅公司·香港經潸光裕。嶂別國小姐 在會上對七十名九輪社員
調查。此感非常重要。因誼些一專員 千名來賓·
,不能自已偷鋡舘發掉他自已的權力
*懿榮之、黃铝江、陳永忠、、、 洪宗、愛爽,其銘、陳存仁、黃
漢忠、吳佰業、朱诂潔、費至榮、礬、
心中覺得很高興。對河文水災的災民,她、周克遜、傑仕述、陳福康、麟文熙、陳 非他得到國會的指示,凡未登體爲有限食 高予圓帽,她寫做任何來精油學民國榮、商生、蘇西村、馬永華、龍、與實之間後,不能申除。但個人或公司,功 *:隨後,九榆社的一位出貨架設立提出,張國華、羅塔威、碧紹章、及友武饼子略 其他已登路之鬥體可以申訴。以奇怪的, 旅游於英國的游客,有掖提出申訴。 【罗斯康限定新风推出不少過一.
西區扶輪社將開會:港版 「特訊】此次永遠况空前
心本浩西 在四十七個熱府部門。但關於外交、敬民 港分淡賣報級星高日通過,各社員來讓側為紛際義,出現 三民天数日有增加,已登記者逊萬,當局莨 救,工商日報,南華早報各一千五百元,一處支,散發免的出耢仙雅員的选为【扶氣就原定於本月十七日在大會堂舉行之、刑事偵态、法院裁判及放棄、最大臣對之敬 開寫急。由于被地區廣泛,被之
唧盤福林,還商函送上一千五百玩皮,和林峯酶,各捐出一千元,另一批資期指盤享泚會服務基金慈善姊斯晚會,現因及他人之委任,平像之命令,及受訓姊姊,并能 財力甚大,當局呼市居民顧欏會將。洛力一眼,被阻袞收而交有心救濟書桮統分 出戰利發行二百布即以银缁六元之福花 雨影响,决啟本月廿八日(虚拟二)下午,均在這些「惠員」之權力之外。有一段最無此義也。」 仙人菪長如解囊响願者,裹日報一儆
去橘善歌姬之主旨及爲緻務之誡, 化妝善景,觀者如有損效,可交下列地址 ,當郎數做強社會福利署。〔雨)
(一)華僑日報誌社·荷 |李活道臺 號
(二) 中區分處;皇后大
道中八十號三樓。
(三)旺角辦事處:廣東 道九六七號。 司徒光李小梅
「出了四百元之紙幣來。。。 秀、爽朗、和L的車盤小姐,
一了良好的印象。
此市籍 以我本人
善欺待領
華僑日報昨十六日收到熱心讀者
常規授予力,止非信
5. 貝氏原有苏項提案,其中两貝氏稱
(一九五二年六月十七日)
「[被擱置」者保處理食污及房屋間 題,貝氏提及此两搥攝時,即被制止 食。貝氏另三項提案乃主照市政常生局财政慨立,附加民洪員席位及增加調民
。但今討論者備首項開題,結因出無人和被搁置。
人越南南部凹函溉光團一行十八人,今自西到抵港韓台北-撷彼曾在海椹發
浪西灣,越南華僑有八成反共,現中共技術人約有五萬人在炫工作,先牌棰
设步約有共正北萬大,相伊對越南有野心。
F
各界救濟價丹府府難民委員會,今下午四時在跑商總會四栱召晡會
會爲維主任委母。該會前主委
说中中國銀行大厦前本行電
大食,現在公寓
本月十
現再次
翳社會爲宗旨,以就炎虹敦火,嚀镪師,同時三院小結襟運,亦輪佑胺院, 上已經生誤,則在例外 【慶祝神農寳誕 聚餐聯歡異常、 【转】香港聯安社,昨日中午假希爾頓酒店舉行 各位欲知乎常穿啓「大杏市民」之變 午餐例會,滋阴立法局罰員胡百全祯業,為「張夜行」,除了白皮带所列带上亦各項例外及敦國際州公會,作 「本人對於此「東賞」龍織,能否在香
更從何處撥出公
BROJ
啓一九六六年六月十五日,
龍非公開式的。雖然「專員」有櫻桃阱,華僑日報讀者 三院總理全出錢 主 各界人士踴躍,
高挑來經文:應保留而不交給在開。「惠及一概有 內社長要洗鼽 原定的行怪,在今天便要離盪,四首热孤忍烈武,濃榮昌、榮錦輝全技舘 强揭發政府行政之錯誤,或缺點。但絕對 事先生,此次季雨爲災,挾山洪而暴發,無錢無熱,她此行已健本人留下一年議理,以日來豪用成災,受災災民, 無盡批件於府行放之逐策。假「风」變 人命损失,由金萬然了而常九新界各地,
家失所,發汝之情,爲可憫,爲响應當現政府某部門發生誤,彼可以對受委任 追隨哀鴻,無食無,館袿学,人
(韓訊局推澧救濟工作博以预赛局全舱裇理名義之國會隔員報告,除非該政府部門拒絕改,特助小调症患者林洪仲小妹妹識别方 感槁激,不足率爲人先【然毙烏千夠,姚龍西捐一萬元救災
●九龍西區 -措肄三千元,俾光救濟基金,並於昨日正其錯誤,否則「專頁」無鹽與國家會爵 名如下,郭福貞一百元,岑文伍十元, 御一粒,致鏕其力之訴,避隨酒本 狀榆社以此李雨災損失嚴哦,盡藤編馬特·函連同三千元安乙紙,為由民说務 告。當然「惠員」可以在年報上發表此 余宅二十元。中小妹妹見報請 發起募捐,共撥出一萬元向急賜。」
挄同身份證到荷尞 活猳朶甘營 可越啖社會救濟自託基金委員會。
·銑震救災機構,但惠災,不勝司所
祺,以待隨會決定是否將取造一步之行
部領取。
·該社骩假座被統酒店舉行例會,由社 又1三院登事局爲族保熱活安全及。但此識會行政專員,組織上之最大及最 希島上岔:躇对子,一本物興民,當仁 C博主,该低開營,該施比受有需癸,優惠子被主持,倫稱此大洪水爲路,就九應付緊急關顧,自灰樹發生日起,若令三歲成之橫點,是在於「直員」不業研究 僑港國醫聯合會 J霪雨災民一 敬此佈,躍公,蔣氏甲店,六月十 新界各區生命財强求失被站,扶輪毗以服院醫護人員,日夜留院,以應付各粱到 府官自行使其職安內之自由撰。除非行政 借光及孕小梅两位熱心融者,將其結婚5 執事先生1開報得添貴不裁人, 【備金二千元,送交華日報,韓交社會救 先發起救助雨災碼,都入乃世報長期 者,慍嗬态此項運動,待隨函 上港幣式 濟信托葉金,以供。
拾元,請代捐往救災機構,謝謝,祝大 安—悲怒徒上,一九六六年六月十 昨日捐款芳名
司徒光鸿李小在兩位,除節省結婚 |銷以救濟災訊外,並呼籲各界人士對社會
「夢予關心而對私人應酬盡歡節約, 盡,想當陸被有熱心人士响照。
昨十六日總收 茲鲸司徒光及李小梅两位雙心隨嘅·刮熱心體礬 崴會救濟佰雅芬金雨災捐 橋甘司打枨休先生生前如下 本日報點你先生對獾,送上 做 共二千元,香港大丸百紧有限公司一千元 欸,芳名如下:司徒光先生,李小梅小姐 余C史燕J我予元正,作爲是次雨災罹難 百元,衡珠寶行一千元,吳先坐一千元 災民分享之用,以呼籲各界熱心人士,
·梁善良五百元,無各氏一百元,預家照 對社會多于關心,而「私人應酬,則
,招天才共五十元,無名氏一百元,謝宅 節約,此區區之數,煩代交香 日則不勝感激,此順候大好。請術光,李 二千元,陳宅二千元,陳宅三十元,李琳 離四元,無名氏二百元,那們根二十元, 小梅上, 六六年六月十六日。 葵裕大师 才八十元,經志強、陳素会共五十元, 大丸百貨公司 百安公打助 無名氏二十元,陸先生一百元、容女士棒 一千五百元,昨日由經理劉火炎送至華僑 元,黃老二十元,梁幾二十元,潘誌 十元,招磴十元,李锦佳二百元,粥薄女 收。登錄來函云;啓者:此次囍日暴雨一出五十元,劉淑區五十元,區增崙堂一百 了直說,均發,發橫財,橋此拙元,基督徒二十元,就宅二十元,無名氏 大丸百惋公司經理劉火炎(左)將激災善欸浍至翮鏧日, ,由母豬在整編脲歐際百田代表接受。
【三百元,有名氏一百
講演社青聯港香在員議全百胡
要需此無出指氏胡此設否應港香
員專政行會議
若相度制「民市庇安⌋與致大
。
子,鍾門
·稱:「行政專員」甚英國工黨政府對設約,體,甚裘性。因組織上,此「逋 昨 大致上與「安阳市民」制變差不多,其目的在於險類裡,由國家麼會委任而非由地方政府委任。為北行证汗 僚主,志角的職宁乃翻查市民受政府各部門不公平時,各佔,概有立法會及行政議會,而並無 適的指,如含投資合理,則揭請立法镭國 此「專員」應由此飛負責
之人選問題。我本人去年十二月在紐西
有無上皮,可以控制一切官員,民膈調君基誤解。 「共榖力 係「調查」,及「麟」而已,憑政府的顾間 加和紙時,GUY POWLES爵士及 ,在英國:「酒會行政專員,係由國家之涵會委任,沉 現任及第一任之紐西蘭「專員」。彼對我 且無猃什麼「寃樹」,侗非國家齲齒會員提出鲥求 會:在桠遺願,仍不緣人斑,以付我 「呜縠」不能加以查。關於外交,來民行政】 情况。而劉有元選擇重要之事,先行 偵查,法院判及赦免等均無極。「專員有揚段。其餘各事,尚未跟眾及。更有從何风 發政府某部發生鏳誤,被可以對受委託之國會商风報 揭出公帑, 举此一大批人員,以年 查府各部門之工作,實在是大問硏
蛮於香沸透否殷此「專戶」組織,對民表示懷疑,麼,各位會問我,有什麽方法可作代莽 因組織上,此「事發」麥由國家氏古季任,而非由地方 我國爲本年 | 月SIDNEY COIDONR 政府委任。在香港,只有立法局及行政局,而無滅家 在張畫案之演詞,甚有宮變。因爲在 港,政府已透出許多的 食。結果「陈民一應向訛食查變成一個問題。 最後,胡氏推出香黹有很多暗的委員會,現大部份 此等委員會,皆由非官守
問呂兆
家長敎師會通告
本會原定於(星期五)六月十
七日舉行之座談會,現因交湖
關係,决定取網。
聖士提反女校
* 舊生會通告
本會原定於八星期六 六月十 八日在赤柱舉行之野,現因 交通 係决定取紺。
【元,贯瓊英四十元, 陳央炘三十元, 一碗三十元,藍
·康伯興、陳伯 芳芳共四十元,甜笑
·委員由非官守議育任主席,此時患員會, 去病变民幣,如果能加以擴大其毅力,則具
寬以爲,僻此等詢委
目前無此! 胡百全員流餘,同時問客佈餐诎 採用此一組黨之橋型師現在食指之師會 友的問題。爱後由肚台风雅致谢丽,阮氏 行政專員便出。 稱「安市民」一詞,在他來說舨一宇 佩劳二,聆聽仲粱,益良多,而且渠娩同 建議,經證呃詢委員會染力以代迫斯 最近英行此新制度 下面品牌百全員演詞全文
恍如傳說中之包公
,可以達到了。
十元
在二十元,蔣氏登
ÄN 之一名,及其組織,深信已知之
「元,余宅二十元,
「名氏二十元,
百元,本名氏二千元 ,陳糍二十元,
利一百元,馮月到,爲「慣會行政專員」。由飛個角度去輝、 十元,遇詠梅二十元 ,此一專員之設置,在英國式屬非常重要 書號長興二十元,劉。其目標在於壓狗官僚主義之發展。此事
英政府捐五千鎊救災
九龍扶輪社捐一萬五千元,包括卓別靈 小姐四百元。九龍西扶社捐一萬元。三 院總理捐三千元。
六楼部)本港發生有史以來空快]濟。在尅數中,三千四百名屬於翡島 之雨災,英國政府當局架盡經裏,而喚叛,千名网九龍區,其爾 新界各雅。 獲佛教方面消息:英國政府捐殃五于英颍「阿利署現給予徒等Î日丙譪。
金作爲 黎之用。.
..
骸暑同時亦在安排中珌計會救濟若命 予術界各鵡的災民。一爲數十萬元的 傲,巴給流要求代爲發赋予此等災民。
我之所以强髑比勁,就因爲我知
兩局議員聯合組成 最後,我覺得,我應該提一提置风在 香港人亦登成此一組織,此安市 「民」,恍如中國宮之包公,擁有之 太子大阿十四樓之香港立法行政衆會非 巨大權力,可以控制一切段,而米右扰 守議員之聯合組織。此組 織簡簋UMH 謝,我可以做·事實上並非如此。 ICO + 年於一九六三年,路已成立。其
,安廂市民」之網力,「調查」及「提作之主要目標,接受及聆聽廣大市民之 懿君對於「安庇市民」 CMBUDSM ST而已。換言之,「安阳市民,威影安津訴及提議。自一九六四年起,政府
悉。此組織創始於北歐瑞典、挪威塔國家而是所拋歡者,政府設小拒不挑籍,(長職員,以求迅速辦事。 府之顯間,此外共無其他責任,低「安府此組織以若干輔助,故段時日朐有
最近英師工黨政府宣佈,在行政方面,
非有極大理由,才能加以拒絕,按登了因此 喀仿此組織,設置,以其事,定名
【先生當國際法學家會】英國和主房 中
一誤發出資,例如:「所有文件,
一個交與報紙,而在廣泛堂傳之一切階段中
金
到八千八百七十九元 公平待選之招式,如認爲其很對合理,則並非實際。事實上,在北歐國家中,那些 鎮上許合共收到二萬 此車身顾提請立法槽就。英國邦之中籍文件,並不長隨覦在賴辦公開。雖然「安 八千七百九十六元。西蘭,首於一九六二年,採用此組織。現正良,有權查閱政府文件,但該項文件 專科畢業,请速算海耶,能處理各項服航,月薪由二百一拾第 本院荷哨助坦克件出納員一員,女性,高中母業,東會 【時在英國,此組織已在取響考慮及风泛解 究之中。至於政治制度其英國不同之加拿訴之君函,與政府對仲伬之佛綱,及「安調整中,就者,經絡無雙面附同时腿證件剤本二吋半身相 ,大多數長保持秘密的。報紙關於市民伟 元起湖加至三百三十五元,另加百分五愍津貼-C現正申第 大,荷爾、美國、愛爾菊、及印度等,亦一阳市民」之各項拋識,當然係有感触。但片,於本六月二十日前寄元朗太院荣事局合則丽約面洽。 將此組检活瞪研究。我本人對於此組織,除此之外,染細絕不瑯會。况且「安商市 必得頗有使然。其袋大之缺點,係此乃創開」,絕少公隔熱套,但即使有,仍保浒 始於北歐諸國,其開始組織時一切情况, |其內容之小公佈而已。 無從孤知其評。大無因言腐」,此組 織執行時所產生之各種效果,對一般英語 國家,頗堅太明違梢。此所以英國對於此 比,鄭國強窖藏年灣火,方始决定 一組織,保持觀望,而不逕行採用
八十月六
主席梁省德 梳沙拍賣行廣告
都辦新生生理协閿LE UNDER 0.J. EXECUTION
任何調查皆威公開 可法報告,一般人的印象,無前 ACTION NO.492 CF 1966.定於一九六六年六月十八日, 任何關查,青潞公開性質。殊不知事實上 日中午十一時三十分碱在香港製版街上十五號至七十七號 「安昨市民」一切智避免公開,在英國
將存在九 証荣犄、四號四樓 CHONG PUI CHANG 各物爾法院所制的情衆拍到以價高者得下桅液
東部海浴 熱門點,個個
瑠士壽花布二釋,內有两花式共運
沙拍賣行啓
*稅案售哽澄粉,長異轉
款霸員僱量男
【判宣候押罪認
香港商業銀行有限公司
(香港註冊)
根據香港銀行法例(一九六四年)第卅七條之一公佈
資產負債表
本悲泣受此次修正雨災之後,社會郳 利轻感悅附體雅,於星期三晚向社會各界
定一九六六年六月十八日(六)舉行, 關於其他災民的拟失估計工作,亦只 人士呼籲,發起抵助災愛運動,日報速在進行當中,實在救濟金可於今日分發。 得批會各方响应,鋼僑日報早响國此呼
臨時或有磁壐),此行得香墻沐藏地小 捷奥事務處琪正從事一安排,以过公司協助,派出大船塔術,專船治中環統關東第四號小
香港拍賣行有限公司拍賣廣告被 縦而協助收集捐獄工作。
移那些發時居住在各校的災民往限承娩 由下午一時四十五分起你合,約於二時〇五分開始落船,意船進於二砷十五分泉橋啓
永促主委托,兹定於一九六六年六月二十日星期一上午十 批會救濟估託病金,保於一九六一年置區,北角安置區及摩利臣山安儀區, 狁,關口將於開辘賴两分觀關閉,是來不愤。落船時亞將入關,一人一分,投案照收一時正,在香港大道中興珀大厦11 五蜜步拍离房內,將下開, 開始創立,其目的甚爲了應付一可猝然,各學校準備下週砹誤。〔邵》隨時老不補發。預先在麥上堀堨姓名(鋼用清談字號,勿用簽名式成外网文),以 生的災協的需要時而設立者,鄭如似此 大丽災所引起之緊急情勢。英國政府
·九扶輪社助巨 特寫江抽獎中獎名單,否則抽簽中獎,亦屬無效,落船時各持一鰷入丽,以免阻 九號 。船上謝絕一切賭性遊戲,請留黹服務行发幷窥窗佈,共離「動袂隊」。 批胙八十六日微妪得一萬五千元,年 ...船航旅程中,有幸運抽獎,双清遊戲,及遊民鯤帶節目幸抽獎,獎品除醤 分發救濟金予災民為「捐給吐會福利艘潛蓋命,來救助本次水旅游湼外,歡迎行发送出實用物品,裨到船上助篓。填獠遊戲「查根問底」,由創辦行 獲自由星期日淼雨成災役,則在本港各地,例會的科拉婷立邠数小姐甚有換發起舘友迫出茄士洋峇梘一打助类。遊器换嫌早日,歡迎行友報効歌唱、樂器演奏,微談節 ,社會風利的災民。以高賓身份參加半島酒店貓肚午 友送代金卝元,牌游獎品助與。猜黼由愛山樓主提供,來伯跟行友主持,由鄧創津行,不接新。 供運功的人,她也即席謝捐出了現歐四周節目,有媒棋案-共增關。洶化大同裼猱汽水廠毂芍船上機音裝置,並在船上供商
(1)(NO.313620/921944A装编号离的
(11)NO.313621/921946 A
·合共約八千三百九十餘利,其中中常在九倉內另爾第 在一敦道一八八號七換,當廠的夏,投行基於下均降纸即交定金 「三成,其餘促鼽限於翌日 三陣前交爵士秪要現金交易,傑 香港拍賣行有限公司
一九六五年十二月三十一日
裁
·庫存現金及存放同業
菜變,
830 485,319.80
2.467,820.09
各項使欸及其他款項...............
製準
8,513,890.39
425,000,00
三二十萬股得股指幣一百元正 HK$20,000,000.00
發出及實收股本
∴竾業股甡股收足港幣一百元正
連續發生三次出軌外
20,992,030 28
博雅書院
BERNARD COLLEGE
5,000,000.00
普递交税金
600.000.00
分配餘利......
14851.35
6,088,890.89
$ 5,614,831.83
各項存款及其他欸............
17,750,658.53
2,571,369,30
公司證券(獴檟之
154,300.00
信用證及保證
6.112.172.91
羅·地強微價
212,785.91
877,085.91
8,683,536,21
十二月三十一日之服率伸算 附註:外幣餘額均依照一九六五雌
̇行址(原價1961年之估計時值)1,471,144.33 銀俬器具(H價装折州...... 505,229.34 固定安康
校址:九龍又一村達之路十號電話:800241—2
1,976,373.67
2,571,363.80
招收:FORM1–6
∵期者之信用證及保留..................
6.112.172.91
8,683,536.21
HK$32,029,026.07.
HK$32,029,026,07
(星期例假照常辦公) 報名:每日上午九時至下午五時
考試:六月十九日(星期日)
上下午班男女新生
純利分
配
帳
昌茂
12,800.00
一九六四年餘利。 由一九六五年一月一日至一九六五年十二月三十一日
百心鏡眼
校董會主席 周錫年爵士
1:32:066.00
5,000,00
本年纯利,
111.855.24
粲俬器設備折。
60,290,
60.290.00
校董
讓準備金
50,000.00
周啟賢 郭敦禮校長王啓銘 王啓銘 黃貂隆 副校長 譚學翹
點優之响凡同不有
倪七十五中道大港得:店婚
會
128,090,00
14.831.53
***HK$ 142,921.38
計
師
報告書
CHK$ 142,921,83
本會野師經將玉列資岽負債與香港商對銀行有限公司由一九六五年一月一日至同年十二月三十一日止之領津册憑體味 響核活快對所有蠲查帳所醫各件岣獲兒滿之報告及解職
排查展之敲示酸银行已具筛建准之財滋贼册......
,本會計師根據瘤模黼長及酷辭所提之說明四篇,上列食情與製邃當足以表示香港民荣银行有限公司在一九六五年十二 月三十一日之真實財務狀况:
香港一九六六年五月十四日
董
民槃慶榮
臣文
核數師則學會客所
事
會
費專線經理:周明德 資松俊
·蟹黃亦機
陳維錇
高道元
核數師:鄭暴恩會計師事務所
水九甜築布房街八號下當行有限公司 CFCO. KEE COL LTD)酒人群大考委能,定於一九六六年六月十 期五),上午十一時正,在香祁皇后大道中爆大度二〇五盘木 拍穿房内,將記行有限公司(FOC KEE CO LTD 避 九龍深角染布房街八號地下及山東街一百號1樓尞廂內計關 空包有新揚、史、生菜物一批,貯於九意 有内心阿膑游良機,缐历瞱臭發、奔件一。 八二代物一批包括務一個,仔捂、摺椅 、 「寫字枱、打学槍、文具、冷氣機、夾菜、椅、推 車仔、本二、枪一、電、火水 小碎
·娟片、帆布闲、牛肉悧、鐵架、钢架、美等
(三)類食品及化粧品一批。
本行你在有貨及目錄或以便查詢
以上各物作三班當出,获得爾於下,郎朗投慣 「要入現金自由教得者派人機響,並限 钻理各物時,如有損壞問補其他物
「府,名攔不對或有損境等情,本行概不負實下下都狂若有 |外之事發生,均投得者色質,转此聲明。 香港拍賣行有限公司啓
A : '九四四
拍賣傢俬什物、空氣清 虫機、殺虫藥物、化粧品及罐頭 食品等廣告。
雞旺。咀沙光·湾辧純店支
拍賣製塑膠機車床 刨床傢俬什物廣告
双承一九六五年十二月二日所 DEBENTURE N估雾持有人 繼師及接管人香蛋定於一九六六年六月十七日蛋期五日中午十 -分毅在香淋云成街七十五至七十七號棋陆大阅士軍杭拍
ACTORY BUILDING 钟聚g AMERICAN
INDUSTRIES (H.K.LTD.RETEKENETEA 打開,四安加大自製一架,三安自動出一架,安自動提 區槃,又调鼗抽縻優】-床一架,賞機三架,刨床一成 在一架,打棒機架 水泵鸿威打11寳-混色潑一架,碎料 拍寬,欲投買者請先往上北有碗,投得者須於下植接郎府全部 【安交濟、現狀,並即褫入接警及限於三天內厢投得各物與活, 如有機件不齊,名稱不對或有損壞
電話:二三一八六七 梳沙拍變行喀 梳沙拍賣行廣告
NO.424 OF 1965. ALSC K.C.]. NOS.3299 & 1763 OF
啓者承九地方法院命‘UNDER DISTRAINT ACTION OHK SEIZED UNDER 定於一九六六年六月十七日星期五官, 午十一時三十分說在產業傑成斯七十五號至七十七號和洪大道出 庫本拍躉行內將布在九龍必發道一二四號至一二六榔五楼 SZE
TAT GARMENT CO., LTD. 国家政夫有限公司(金贷款供
•各物頂法院所對的當衆拍以價高中心下接後酒的將在對 交霨一現,並限於指定期内號了湖抵消彌底外超过眾外之供 路買者自此,明
梳沙拍賣行啓