WAH KIU YAT FO
三期星 日五十月六年六六九一公年五十五囡保额
職就昨委執屆四第會事鄉
其三强四第
華僑日報
界版 新界
長洲
加強
建設
活生民州善改及方地榮繁藉
綵剪行舉時同場廣傍海新大
販
委會第四執行委 於昨日舉行分職典禮 j寿平行大新海傍 常有助現邵務握英 涯,南約民府官活機 余宇棖,使洲警署署長 李文,各海事育及 * 溫安、溫日璈、周 、陳存、黃伯、黄 堂、李超人、張鴦
·黃國鬱鬱坻、玉 曾在大新海持廣塲 舉行剪染,原由爾的理 .民府言福豉夫人主特朗 深,夫人因事未克产
·加,由潘禮主持,剪綵 禮後,同往鄉事會禮 堂举行執行委就破典 :首由主席財理炳致 齮,暗調,我們首先要 感謝政府,提本洲 設,不遺餘力,以及 近幾件校亘大工程而 7北帝 照塲理得的展 ,配有兒童遊戲玩具及至球場之備,健成爲本州名符其實的最大康樂場所,自來水 之供送,因人口墁加,人已缺乏數說一新洋底大餘水管,又覺砒水池過少,現 工興建一個比前大數僻的储水池,民用水問題,今後可瞭解決,對民生需要,裝有 其大裨签,至於官立中學,插座本會乎看打傘年,現已榮批准,不只當可動工與 * 完成後成爲一批完備的中英文雙炳中學,屆時大可解决部份有志升學旁之困難,又 北社區興建一公測及新興海工程,山圓體育塔等,凡此足見政府對民生活的無限 本會已在三届,在政府指導協助,各界大力支持,及地方人士合作下,對於民生 的地盤,就帶的增加,敦育的發展,做會的進步等,故力不懈,成就如人意,尤其 大小工程,屈指難數,本會新的落成,大新海佛寳塔的完成,謝其例證,此基礎 ,本燐股往開來,自富對甄民作更大的愛。
*旅遊
生剪
新界教與局钫十七日
行首次常秒食疑時。
承批政府新界耕地
從接議上出工作:一、若琳公共醫發信,民眾黏著瑨太平紳士點,但漢元 一键黹年商會全部盛世,我們應再接再厲,設法隨時增加-
實,安管理,茲 擔心文化教育人士組織管理委員會,以其成,使此類館眞正成爲洲民求知所 ,二、篇打通中綱直麥北市運的流傍米,將加完成,北威海桥崗生,美化長洲灣界承批政府將地,用函無下, 使阿北交通通楊,爲本滿民坐一大戰,三、醫療輔助發長習總部 到太平 紳士窖雅致及心人士之巢湖建成,下月開發,將交政府密照人員,對民 機服務之用,以上選舉其大者。總之,對上萬一切未完成度已完成的工作,本屑均 將觀證完成,發發光大。
木屋居民漁民
本奶酒發製的工.
須予安爲安置
繼續耕種十年
純務農爲生者
登記雨災損失
將供當局考慮救濟參考
各區理民府漁農處派隊
用消防發進行把拟時效
新界農業損失重大
昨起下鄉調查
栗田損壞七成
禾田被水冲毁
蔬菜價格直綫上昇
元朗读府合身上 午八時左右,四周布 一位災民,請求政府度 消費磐能加以送助 一解决日後生活,因爲 他們財產在在供水 ,損失一乾二
頓時間元明理民府人
【之勢,核處除了管炎 民登記,接受要求給 妤村作實地視察妾作 物及魚塘損壞的情况 ,艾迪元朗民
八楊凱J新蛋,因此?在市面上,靈雨造成煎魚界、新園、攸潭类、古利表示,能日災民
【村受盡雨災害,損失 來價格作直綫上真,大損失,其中尤以降洞、蜜閲等面積廣大 武大,據目静初步估 同時出售蔬菜,豆頭山天水國王爲嚴重逭 魚塘均受到发大批失爲此,大部災民西路 計,有百份之七十染也襲昨日爲少+ 元朗 萬居民三千餘人,向,林氏路稱,「汨一家中,進行滑環工 海投-百份五至百、洪水橋、地、錦 以魚銅幣成豬 暴雨,养殖魚者 )
份十之間禾田被水冲 田、新城等處市場獻 變爲生,六百多
大埔汀角路客貨車 搆貓男篮現 〔本報鹅》
長洲鄉會同人宴賀
.主方到用同理,主持歌 、海北材、黃承飛,年
一,在元朗平原約有目爲冷褛,又排欧 将被洪水淹姿,魚 五分之四出受店,府公佈,新界蔬產流散, 自在耕方面可 生最低限度減少三分為東 陷於停頓狀,其他之一。
新界勞工家屬
昨飛英倫團聚
無保證一定發給救濟
在四式,离約大埔等新界養魚樂協進面,損失數目超過八 赛村亦进受在洪逍客 會主席林超榮、於十餘萬,此外,米埔
张,如果海村路亚连
時度受災毀,或 沿沉聖,僅有限的
【特 界旅乛西樓易餐會,其姓名 英勞工,其在海之家,何官保,安健表 萬十餘人:於昨(十),儲米,黃文雄 二)日下午,乘英海 劉宇菊,讓滿! 沈 外航空公司七〇七獎,黃區粱等。彼 极力英團聚,其姓名 非本灣出生活,其對 【爲:陳春,林英工作,保根據英百
【特
長作的損失,可等候 界各日等,有民府人籍||工作蜓易壐複而 區民府,及費成 角球村屋方面掛,複查工作亦感困楠 上述理民府異處 各區分站人急,已于失酾查,為處人員,有闢當局乃决定度 的調査到臨時提 昨(十四)日開始下 則集中于磊作與漁船採派說下鄉,分租究報告,有關當局希望 「受災者勿自行向民 掐,隈開廣泛爾查新 失的登記。她關查登陆的辦 此項調查登記方 一界各鄉村以雨災投失
上述雨炎登記上府或鄉事委員會將水 #予登記。 式與風災損失调查大作,這定爲期一是證,如果官到本一
此次翻查登記的 致相同。建于過去風成,鄭界各鄉村居島六月底仍未獲關 後新界災民登記如在為雨中有恩會成時,始可報告當地 雨災損失數字,將供 作當局旁撒酒當救赛
· 昨日由于雨勢 洪:調查登記進行 |暴利。登記對來包括 |村墅培蛋程度,作 受損融類及面積以
1牲畜死亡與走失数
得以非公開標售向政府購買 新界民政署答覆鄉議局請求
查一九六五年舞之地有很大之保障 地區須在將來盛年內
得以非公開一點關於批政府機 用該地作還之規 首之契約方式向歐 地事本人茲證鸞凡此目的迄今未施。 優老冤縊用紙卷 |新界術發局第十六誓 年後,仿擬繼續耕種 列規以安商用。 1.九六五年十二月三淆,該地得以非公開 一、該土地很常 有關承批訊 標售之契約方式售韐 批藝中荷人作 [中證實者,持牌人仕辦法仍存在之用至少已有十多年 甲請人必須以所 此修待辦法之目 者,且在批起全部開
大埔桃源仙館
希望各界發動更多徙置工作 漁民與木屋居民生活譽网游低於一般水準,若不予安需安置,將成爲動會的沉重負抵 圓桌新村的卓效,已在社會人士認識,信義忠對村正在興建,本會與美國秘撈將,正 開始籍劃為民新村,所願能發動可多徙置工作,萬望政府當局大力助,以改善合民 【生活,則本出整個社會,可以改。〔三,牛奶失指導,容易誤入迷浪,本澳人 口癌案,適合於青年出的康生活動,納年生活於正就,打慢青年康業中心以學校 教育視補而行,倘若洲民開創無業的事,請隨時提出,以使本會好究進行,黃力共 赴,新政府當局,各界人士大力讚支持,本福利事業!大助自助成功可操左 夏務·語云:「當歐不在多言」,朝與紅民力行。 语兹大海彤廣場,從一九六四年轻至現在始完成,此四佰尺長的鷄巨石塑與 土工程,郑村报出而自人民硬動的工率,以此大爲波大胆的嘗試,有了此一經驗, 三度玩類仙館後,發生山過傾潤,大量山泥將一木与全部抵運 北社海傍鹰塔的工程,就增加了自信力,海德路製築成功後,對中興街大榮殯,大石 口處居民生活及工商孖漧將發生爾時代的影响,對該區之見質,及居民有一张獄之痰報,立劃演出消防員前往海行發掘,饴迄至下午六時 一,六十一歲老婦贷涉,事後失踪,已遭活埋,昨午其余人 塔,增加人民之健康與初生之改善,全部工程費,包括意府撥助材料在內,此流萬蜢院。[k] 焚洲大新海傍蜜枣由南約親民府官潘麗主持到採術強
月兔王分担部份工資,使此榘瓦工作,國三十多個月之鏞營,始克落成,本門三水 各位一本對長引官利建設籍神,協助爲北社海傍攒塔努力,过两今夫大新海傍
...隨行執委立勝就職,由附約那民府官派繞主持監,並開發選任監事,追求 產資承黨代表接受,由運民應宮殿發洞越稱,本人除欣幸參加此次腦會外並對長 洲此大於米受沿,深感謝典,對英洲發療輔助之協助拾展工作,大加讚 協,認爲此乃長洲居民互助之現,並希望長洲各團體今後加合作,及對亞洲 此股務之中心之工作,能發揚光大,鄉事會與政府之良好合作,主要爲領導者,能將 其意良夜號表達,互相研究,以到有激之成功,那有甚多之工程,有雜繪已完成 及進行、大新海傍與現已滿,此外即將實現者,包括有自來水之改善,醫院之 體,及官立中學控建等,雖然如此,但仍在甚多之工作,仍組躪洲努力,希望今後期 與各位更能衷議合作,而在理民府能力範輯內,當盡力協助,飛後由打主席馮北財致 謝詞,及由馬主席之女公子悅達献花,由理邱府官潘禮代表其夫人接受,祂成業。
·第四賢執行委員,周垂、馮北財、黄承、馮玉、陳英、何炳、烟 -方平-姚李亭-鉛全、陳公俠、、框;楊德勝,安、來、畫 永、吳。八
荃灣社區服務中心
五週年慶祝典禮
,將由中心內各單ę中心年担任。
|返琱社區服務中處
·年部擔任。〔七
理民官伉儷主持主持灣女青年會於二郎——中藥妝督教堂 托兒所担任。二 |年會基灣會所担任。 慶祝安涵年紙念,比均在進行中。 【征。她融, 荃湖北俊福利會担任 界 辦籃球邀請賽,塔····各項比变之雅熒雅麗珊社區服務中心九)能姿-雅 曲阿比安及形 典藏定七日(星期小年担任。四社區服務中心 版撀梦項活動,以五行鈴上八時半在望,日本舞—雅爾河祉年都推住。中心已京 附送區內各民牌及中中心證堂舉行,教 區服務中心少年部离 請各界嘉賓參 心內各合风之前誰 荃灣民官無產士 任。(五)中演唱 並於該晚八降設備本
花甲老婦已遭活埋
十二日午間,正當運縞下路之際,大培
就以後,會,她首次 荃灣白田壩被浸
戴到、吃乎、動紀實 此次獲選· (特) [堂举行集-廣達永給,吳照、榮會露稱委員,在會方 亦會規經 事委員會路人,以柰 邀者有美洲醫院院長柱、協、張宇、面對本那兼民有大 黎,手剤 共戴炳有 姚啟亭两 林惠斌饰鞗,政局 何挂處、陳榮、天到,爲原田為長部
一批木屋塌毀
昨獲撥地重建
艾大驚徒重區
陳來,甜合網5
政法聽、莒筆帳、葉北走於服務之清版 田攝因暴雨爲災損機 府主管程與有關村代內,因山龙塔鹰影胸 由中英旅行社協助體,八五部七
行肚係由新界費與張
「山、南。 我,今日獲避,當) 的一批村鐘,昨(十級洽商,已決定離,而一度發行機礁的現出灣及訂購優創展在大埔堂展,成石
四丷B已獲理民府撥 在木棉下村學校旁油 一座徙置大厦居民,孫鄭重說,屋外,
·席門台主席致。 俐代表致案,將,一個爾由鄭炳有塊,油于爱搭不聚頭地震,并按各戶,作亦經造米远個宅(十五)日,有人 民就近辦理及 鄭炳有、無啓字两位 塔先後被客酶,語居。
蹀分配用地,對每人。C基) 委因鋼新城局 多謝遜,並由主席 該批位於白田 佔尖呎乘八呎,十
在救濟措施,仍有舟 第十七項特別費,一是滎文佈聲,長洲 公佈。浙」
杯酒之發展計曲, 死忠、点區、
大埔林村公路石姚河橋被山洪冲斷, 缺口達十餘呎!
鈎、黃伯棺、黃明、湖慎興協助,此次接 周素、陳峯、梁可一起爲新界服務, 安、鹹伍、竽超人、姚委身之卓越果眾及
必須
石鼓村
失踪三名小童
台、设置 已在山邊發現
於發展藍圖之界限以 镀山头冲去失踪之三名小雅,昨日已理 門。如持牌人旋購買
之地将合上,條件 另一方面政府亦同意 ,以乘公開標售之契 約方式將地齊與
|两具屍體,一在石芭寳福山間之河導致 ,另一則要在大埔李海面勢,两屍 經超明係頞少光一六),及李偉緒八七
山掩埋木屋
「扮演人若期下列各 ),至此有一名中基第二两月大 「落朱明。八新)
|年期滿後,
英否將出
「 長决定
橘河盤石村林
車通復可內週
[之申購。「*)
郎可恢復通車。一
麻
漁農處長等巡視災區
設登記中心站
內膽工十昨交
展開調查工作
李氩安門邊案)“韵日前在巡新界災區漁業經開放·受農民登記 以估計耕地及桑塔因两雨而受到的影响 金及重整家面。
傳歹徒混入船灣汀角
十七風時別 角, 西北財代表、姚 牛皮廠附近的木屋,以上以作一日野 「人等將佈非常榮譽,两岛致会迅念册習計共十餘,保於前 歲以下两名作一成人 |挪委爵乃本會透射类念,舉行斯实,貧 日臺中山,發,另依戶加斯弍與 詞,在食方面頗多賢殿。亞 日時榻段成受損,居與乘八呢。
大埔汀角路雙重慘劇
貨車撞死男童
老母聞耗自殺 幸
被奪去利剪受傷
C飾)雖只下一女司機鴷胞,當時死者收拾,該死者名熱果擂傷左眼上部, 午五時让分,新界大正自大美裔民商大千,爲大調與 棉蕾媁汀角路上發生方面,館啟業上地時,尙度幼稚園
不致發生,後送大埔 救治,其造力咪愛
改傷者名林•
嚴獄過,一檞客貨,她說有一小发 事後,死者之母 本於駛經蘇安接附近 正在近海路邊玩耍,破此區,以死者 時,樊將一名吳食城酊黄急向竻 閃飏其盖子,不塔刺激, 業。 與,常於死,死者,適值死者正由行人痛不欲生,党在死者 「之母婚就涌岔絕,路走萬步過馬路,當開大之性按聰明,其父在大 受傷 財 與登腦漿拼出,附近有向四部發財,均西湖:昨因英校 两用車 纺衆現狀大舭合 圖自殺,旁人 放假,不料選此刺 人不忍卒能,
|AG鸯九六X號,由
黃源章強調全無其事
石盤河楠被山洪冲接工務局昨急速進行担任
「至無其事,因此,導照女属尧無根德安。(木)
作扯,「十六)槐蔬菜合作社,八十七 洪水來合作社,八十八)新田蔬菜 合作就:(十九)新设朶合作处 计 心藻古奇葆市合作社,C#]) 菜市合作社〔廿二 元朗新榮市场合, 作肚。(廿三)厤山蔬菜市合作社 廿四 沙岡菜市场合作近,大地區( 已十五,沙田棉祺委會,二十出 蔬菜,市合作壯,(二十七)林臂理路 大埔辦事處,(二十八)大埔關茶市塔合作 就(二十九)大堆點在委員會-(三十)上, 鼻梁試食站(三十二)上水搖事委員會( 十二)小水爵茶市插合作社(三十三 此外流島登記陔將在港島與災情置 洞器菜市塔合作批三十四)傑蔬菜水 勰悉:災情異綮数軍,但仍限於河流 地區辦理处的工作,現四十六假登記中 憲合作就,(三十五)打鼓磺蔬菜市塲合作。 及小溪附近地方,其他低窪地區的無场,占地點列出如下,碟茲酒 玼,(三十六)西林管爾威海角洲高處, 陸及作物亦受熱損害,
#韾忄(二)荃灣蔬类市咯合作社:CH 三十七}新科蔬菜市塲合作社-(三十八)粉 說惝特別贊爾地區,包括水圍、梅樹荅書鄉事委員會索媽整(四) 履鄉事委員會,(三十九)沙翊角鄉事委員 悅、林村、藍地、現村及東涌。在越学近,市場合作肚(五)流是路合作事第青山(四十) 蔬菜市議会作秕,八四 鹌內,蔬菜及果類受到發嚴重傷機,但不,辦事處,(六)青山看英市塔合作,(十一)耳地蔬菜由塔合作社,(四十二) 科塨報皰能逃過此次災難。
七)山到合作此地門鄉事委員岛尼下所築市场合作秕,(四十三)西貴蔬 房屋抵毅主要仍在上列各項區域,捕食,西九巴莫林管癌成◎脏就本选(十茶市塔合作此-(四十四)清林管理店, 時避過有一百三十摊销,大盘宗禽及图集中区村大富田鄉事荣、西伊对事吧,(四十五)西實施事委員會, 戰失踪,河村及新田度负语食的点,亦有一朵會,(十二)姉田杯察到員會(十四 (四十) 杭朞鄉事委員會(邪,像)
於上月分
【名勞工對英,就於[]
新界雨災過後,低各村證
倫敦英海外航空公司答
囘港渡假勞工要求
兩年返英免驗體格
機票仍照勞工機票費八十五鎊 時代於洪計薪思在英既生之假之勞工,双顶
若勞工失業,其家产生活斯
,卽貴公司亦會因此而減
点今往务工由高 港
生檢片,因經過英甲服 其步鎮常然登,自無香
Page 15Page 16