今日四月六年六六九一展公平五十五國民
WAH KI
伍六七月四年牛丙魔发
本港新聞,
啓德機場景福找換店
謀財害命案
三
疑兇
提堂
發,請勿借與別人使
·河床淤塞
處佈告
香港政府公佈「爲薄扶林道,面裹街及皇后大道西交界,
華生建築公司屬下注水澤基地段一选案地 盤,因積在污水驚好的,爲市區區務異,引致該建築公 圓,並盼安爲保存, 進行對當局决定机 司東盖被票控,拒絕之日,被告不
你有让失,不再補發 門內卷河床,日凡架,已違蝶灣公司 出院,法官下令瑜捕貓案,該案昨在
「六、無汽車入場證湖個,形嗽讓荽 川個月設沘热水复 炮舞袂裁判晏嘉西丽庭,被告
來往困難。前日下午兩面花架 之家棟,一概不得變 在 警方逮捕下出庭,承拉票,法官
海浪璜明,不久將水 入珥內;七、貨車下,鐵星貓泊稱時, 午前殿一百五十元,余村豆費五元。 得在集內伴泊。
一九六六年五月廿八日(星期六)及廿九日(星期日)兔 「已完軀十五分,果展開河工作。
瓦 依爲六氯倍劣工,茲特通告,奶船務及租船人知 被告胡泉,九宮新囍岗康强街成
海事處長 烈
蚊養水積鏧地築建
案歸捕被泉胡
費堂付另元十五百
主
安大門副生器公司業主。被困 海運大廈跳樓自殺
·年三月十日,在本港基錨道淺水農地 第八〇二十八〇五八四號建築
·盤+安海水引致滋生蚊。听 供应市政事務遄衛生唘察日初 控,報述案稱:本年六月十日,衛 屮裔蝂巡稂上述路榮洲盤時,發質地
·盤內存有精水,效的滋生,枝告突然 盤所爲之澤生建築公司東主,乃海 出棠娆,該案原於三月十九日在
法與審訊,有開審之日,被告不到店 , 法官頒掴被告暨案。 昨審時,被告承諾控,官判
編 五月三日,啓德福大景貓金鋼找民店,卻生謀財害命案,警方人員經北徐天偵查-本於前 犬拘覆三涉男子,昨解北九龍裁判署,控以改發展,盤方詩雅法庭府案押候府天,三被告聲須答躉。 被告:(一)李昌、雙名亞十,十六歲、推衆民,生油麻地佐敦道十五號A八樓、蔥城人,在港七年 有一颗, 測柏榮,廿五送,新經驗員,報報發推五六四號入座八批、鶴山人、來港三年,在港無 如上,被告於首次過堂時下到盡,另付儲畿五元。 規闥;(三)歸服詞、叉名亞駒、二十五歲、熱賣、報住藝謀大廈M席大樓、中山人、來羁九年,在港 (4) 有两號屬,而被擔五月三日,在九龍地區,開愛再芋的3 案由希尔法客聆訊,尤龍城警偵緝主任事物業主撓,
三角是在犯人滚出現時,夠簡识珠,但頗爲儲定。曾彀尝毙白恤衫、狖被告宁士資色位、部梭 澳門警察廳長未能確定
斧山道兇殺案
郭炳雄吳煥南被控
(新正武)賣大仙鑽石山斧山追滎利建 築公司地盤時寫字樓,本月一日上午九時 1. 突逍五名手持鐵枝水喉之大漢闖進盆景 亂中,會計發翊一新(五十) 1 至重傷郭命,建築公司負責人張子八五十 東夜,就方展開偵查,由探長鋼芟有 辦學躍輝、高姚木雜,自黃良
·振員林文燊、黄世等於同日下午六時 炘瀰巋薏靬及 旺角彌敦道祔酒家,而這可就得子三人,曾透露查下,其中两人涉嫌有開被落案 破姉我判署,被官以案情待查,徇悦方急求,將有押候四日,被告毋須答辯由警方发管。 被告人模范還押由警方发管時,即同瘘管揚機請求,推出其子女到聲探望,以便將家事對子女
謀殺陳一新
2、四十八、阿娟人、住九塊行的閶造一四C號、祐築州穎;〔二 吳炳南、四十杯官來禛,交換意見 慶人,在北角蹄屏街熱馬大造。同被控坐月一日,在九點地區,謀殺男于陳一新。
腾公司大火三死者
死因繼續研生!
證人供述狼狽逃生情
濃煙太大着更人無法行近施救
電燈全熄滅
佛梵社大藏械案
·招。
海事處佈告 一九六六年第十號
爵,深水埗石硤踞微實十五,因此於東,代顼人及船長治震,由上述日期起任何人如非做 遊 網上鷄榮例之規定而招華國倨用任何海罩在一襲速·母上工作,
死者太少石,五十五歲,與發及六于女佣全徙围十五寨號均屬違 ,死我在大角咀某網材店任羲,两月前,因神經不大正常被再次挑猫知求及代著人,在链式預定之召集時間前,必須預 精神極度。昨催一份印有中英文之有關工作合同及現時報價工資率,以俄 凌為三時許,死者無家人不覺,突跳樓自供身事
城市設計委員會佈告
在上闢區域之间换計劃同則及并明青境系统市股計 九六六年六月七日(星期二)上午十時起,后大道西
八一
·及四港街交界,將開始進行修路工程。
(二)
期間,薄扶林道北行車,前往德辅道實者,將 經凤后大道西及朝光再
|五划之規定转行公佈將該闖則由一九六六年四月十
任何事項欲加反對之點提出項查爾淵列華(里)
一九六六年五月二十五日起,凡欲以電話向人民入境事務岛查 再由及乙己如將該草附加以耳皮特伊諾易藏特
完全禁止售賣者
申请言二份本局来图收到各做申諾 段府意软刋出民政務司采現在有整 笹本人母要神此公告
臨宦国之瓢太上說明書可向上诫部門事取伴份携带(不曾告 三
城市餓計委員會主席 郭德
工務司署佈告
[尤五六年填海工程條例(郎香港法例一九五六 年第二十七條)根據第二批規定所之佈告, 戏搡執行下的附表所述之建築工程特根據一九五六年煨海 |释條例第二殮之規定公休週知。..
凡有狱时骸织工程或對私人任何染益有脚之保情者須由下開 日期起所個月內用进面向工溯可提出反對取書請列舉其母又連同 任何損失之预赛乙插害明因鹠項私人繼任鉟止而致毒。 附表
在新界,位於青山禅西面一段而訊約有三十六踏入佛献之後 府海灘及海床範區內,將興建一浆務做,以供新城市度計之 一铬,該域双限之東北面以一九六二年十二月七日出版之花粥政府 報瘵示第二四七八號所批准之與簽之四兩界界,故界林
八t2 孬解國凍L內笑,共來狱之强日係未經政府赓屏或市政局 痍約一千三百英尺,東南面以一樣熬爲界,就界擁大致闽西南方,
你踢,長約二千八百五十英尺;西南国以一些机姓界。 發向西北方伸,長約1千一百六十英尺;西北面山
城市計使例(香港法例第一
)
|關於沙田區分區湖大綱之掌握圖 第LST/4?魏事
交通措施,將於一九六六年六月六日八星期一)在本, 福時 輝鼓表,無車人士所爲留意。
內基期一至五上午九湖南下午一中再由下午時段工 期六上午九時至下午一時再假期
死者中尾滋
海事處佈告,一九六六年第十九款 特此公佈一九六六年招募條例將一九六六年 六月廿日晝雄,由該日起來在海贞招募店營記之海豆不得被招
行二官 管理及測辦事分段供亲
無論何入凡材因做草图之計劃而影响着得接
人民入境事務處佈告
【大巢之規定於上述两個月內用风向本举
東映電影公司駐港代表 黑皮何用在一日速草船上工作。其的
八特3日,在尖沙咀海運大渡玉樓身亡男子 明爲日本京眏擘影公司駐港代表;在已居于四月 死者名中尾險,卅歲,其前會將硬照及現易等物交與同事
招募海對主理官緻
二四二六六六
凉行駛聯邦事務與
色者》五曽此需知
海事處佈告 一九六六年第十八號 關於海风招募處
||九六六年三月十一日
死者盡前,有人寫其在海運大岛内排何,面納香,藍髮 死者良恩因,仍待調查。(江)
香港九龍及新九龍酒牌局公告
特此公佈依照一九六六年六招泡片條例第一節好意 瘸已在塩報宣佈此換何定於一九六六年大月十七日被施。
黃少石跳樓斃命
座,一老病證樓斃命。
九六六年六月十
酒牌局秘書陳群青 市政局 佈告 禁止及限制小販售賣若干種類食品 戏請所有從事小敬棠人士在意一九六八年全聯寫的例對於醫 查下列食品之英合及限制,
咸頓車輛(GORDON HAMPTON)由一九六六年 五月卅一日退出本律師行股份合夥特此通知 希仕廷律師行
朱朝入塲內之用, 啓者九龍路局街二號地下 以便入進 在一九六六年
由「九六六年六月廿日根海員招募崴將接受有做何用船員在 一九六六年六月廿七日或以後在镳并船上工作之申請格、窗 招募海员主理官烈 上海店已由一九六六年六月一日起直接向貴 主租英畫畫四一三號地下本飯店已承佰銀泉酒 家所有舖內裝修傢俬捂掎冷氣機檻厨房用具
(三)速度一九六〇年食物與附例館廿八條而探之員被 及一切生財具等此後所有一切銀泉酒家來往 限制售東之食品 [源市政局把群成許可姬而在某等定之母宇內售者不 佛而與上國東北面界線之西附連接,食品約四千 債務及貨教等執及一切担保等均由銀
在此限 海家商青自登報日起本飯店概不負責特此登報 、-、鮮成凍微肉丸,間一九六○年食物第附例第一附沓所列 内填明,由工務司簽署,在田土寳備至。 聲明傳來過知:
耱爲界,該养染先向東北偏東方的好伯,然向
我如有任何人乐赢
上海飯店啓事
新盤,被頂括魚,在熱填售寶之活角除外。 (四)新鮮小速版成活知稿,惟在整度之活棓除外; 切福利事務促進會通告 新開攻陳國貝殼類,自一九六○年共物第附例第一附表所 月十六日(星期日)下午三時 列者不在此限 本會茌册辦事處運行時邪同人六口之熟肉域乾內,與團其它方式與製之進口肉類 (七) 成赖材維內其它部份作贷容冊之腸衣者 進口品,香腸或其它經過調製之食物而係,在肉照成脂 福]肪以外之類肉乾肉者
先施保険置業有限公司股東年會通告
此致全體會員
日星期六正午十二時在香港
股東君可
一九六六年五月二十八日
六九〇九六〇年半奶附例所指之牛奶,推此附例雜五條第二 所售之消毒不在此限;
本公司股份由
24 六六年六月四日
承董事局命正司理 赖大猪啟
與狗塲爆炸有關
澳門鐵 據悉¬被押懔往」必須馬有入事證, 一,高級 官分別來祂男子,姪費,結號之軍 得
一有可能與狗驚爆炸案 有關,但亦不能予以 磁定,當局會前倫布
:澳門治安當局,仍
陀據禛門警岽嶷·柯變者,屍與香港一离用辦法。
香港日昇製造廠有限公司
事
第三十六屆股東週年常會通啓
本公司訂於一九六六年六月十日即丙午年四月二十二日星期五正午十二時 在官塘成業街門牌二十七號本公司 册立字樓盤行第三十六種股東周年常書省 魔本公司一九六五年發業服自及董事局營業報告並選變下屈當年董事聘任下同 會計師及凱佈開派息都利等事宜恭請
·昨楚在北九龍裁
徙乃中僑公司看更 人,一月十四日晚十 【時卅分,彼異一
明斯雷茨
|篙企聯行近晷出醬腾
下北部一角
|老大努力,求
但因開太大,無接
由雲梯救出
往,但今後如非查出
近,乃無門逃生。
帶芳,於,四十
「有正路證携時! 證製拘捕查究。 藏械案疑犯 將解
,大藏械案偵,將
于两日後完畢,所拘一九六六年五月二十七日
六名贤犯,將面
網費意新辦。可法海
曹爲破感誒军火案, 將找尋到有爆炸案|
家王 貘良老爺之元配 少主 芳 集氏少爺 令壽堂 幼主 兆癉 孫少爺 淑娟 孫小姐之
小姐之。
『低壓槽』讃踟衝激
帶來驟雨雷雨
昨午氣溫高達三十一度
分朝形製指出:由泰民,空門地區及神龍之涵去二十四小 抵之一股「低壓,天文台無問翥萬國九點五區。
·彔發留大律師代 西南偏西伊 連紀建十號海鴻, 天文台傍晚預測 模彌敦道九二、尅慶,辯防琉球(沖繩午後至外氣浪一定關;入夜仍砍被貂間情 八四、五八六及芄八)、雙面橫過華南 座攝氏錢升一度外,勁西南風,密獄,間 八號際生葉昭書、麥沿岸,世索北越西陞 大份時間徘徊於 降好雨,有降雨讚 了救北氣痍冰低,唯一豹後,灰在百份之 【中,湖西及太
·兩個冷藏果 汁機已損壞
方中供稱,風,個別過旅费 一般受縮於中百貨公
「第三年,貨查管理 連影响所及!! 渡鲜明冷氣系統,在「低麼糟」微翪下 首一作脚間由上午十時至,徘徊與燕南波簡 晚上十時卅分,此外 之西南季候氫流,
,榮任部份嘅工程 鞍氾濫,乍驻乍瑛- ,其餘電器工程則由 掀起昼忘漫西亞,開
養鷄塲藏大量毒品
陳杰培有罪待宣佈
日下午,警察段一
被人段,將一名年約 卅餘歲男子,無往 1卷。骸男于被押解 光後,即由香港民
梅 本年三月八日下午三時許,警方持事業在訴界大埔朶國村醬頓一舂 婆 另一段工負責。大火 局部弄兩成雨,天內,搜羅大批坐骑片及穿帶品,價值洪州七萬元,並將一漧電犯拘捕,艾案控 發生兩個星期,一色啥奧,氣義潮濕盘。戴案昨在高院郑定,隨神員一致蒙定被告罪名成立,它跑將案巍;一個,肚 福利善店化宮查身世步判。
色損由於該
·天文合午夜展望 土在未來廿四小時內
之公司實
-四級前鑀之西南
大部仍使馬力三
佈,仍紅梅雨局
搧由斉院晷理麇按察司僇慕年主窰,檢察官王見秋主控,陪審員呗由四女三維 被告鉗杰培、二十一歲,被控本年三月八日,在新界地區,非法藏有生鴉片四百 三十磅、一百零六磅。被告否控罪,由形雲龍律師搶購文明大律師代蝶。 担、答鎗方供完畢後,法官旋向陪審員綜述案,引導到案。陪團於下午 十二時四十五分煦始洪庭,經再小時會商後,至下午二時四十五分復出。
首席陪蜜員周報法官,能全盤陪審員一致數定被告被控罪名成立,法官撤報,
股東依時出席會讓是所來
聞
聞
承董事局命 董事經理 余近 啓
令祖母 開母林太夫人 于一九六六年六月三日下午五時四十五分南路 九龍法國醫院穬閲享壽六十有餘歲事移九龍殯儀舘治療面擦本月五日 下午一時卅分大殊同日二時在該舘大禮堂辦建隨節出及安非和合石墳
關益光堂家人禀報 治喪處:九龍殯儀舘 優 8
家少主 德成少爺 蝦烤()小姐之 觀蓮 令尊 泉甫老爺 痛於公膈一九六六年六月三日下午 九時卅五分壽終港中分科醫院移閨享壽七十二歲奉移 香港殯儀館治喪護操六月五日下午三時卅分大殮四時 在飯館大娉堂辭靈隨即出殯安葬柴灣佛敎尿汝墳塲鱵 此報
陸旋吉堂家人禀報 治喪處:香港殯儀館 電話:
九洲四二
理事長張錦添 聯益互保水火險體股東教會
·啓者本公司定期一九六六年六月十七日正午年 【二點鐘在求樂街一百媒五號三樓橞寓字樓開股 東叙音詹省窕一九六五年年结並公獾當年線 及定期派恩希新依時臨指示一切幸勿客爲 聯瓦保水火險有限公司啓 六年六月四日
生意轉讓聲明
遵照明與生驚粲法與香港法例第四十九章三段 定嶷转驚明香港九種茶街三十八號七樓陳清金包括人 川與「出假人」,在九龍城油街二十六號地下以 養食品及飲料生意理組實約將該系系坐意連同其招牌舖 递敎傢俬及生財用具等一您請臮與香港鋼細灣天后廟道術典 於一九六六年七月四日交易頂人壽在 新地下用其所欲用之字號經營生意低對於骸之出意 一切载其乐頂人不負實:
承頂人 代表律師胡百全啓
結束啟事
本號因晒年生麻新报关巨港股東會長决定結束並研各實輸入榮 納本號甲欠账額百分之拾安清遠,關于滑還僕承手技本號日委一
·托出演为會計事務所、被捕被前诓中一二七就有膝银行大厦 L 代理仰各價做了在登語之一個月內不得 ▲過一九六六年六月五日携团文件举和往關英芳會計的事務 航登的比舊將散目查核澍感後照欠法融百份之拾五濟還個有償 双人遠期不辦理登記手榭作無論而本號所欠之世項將不 珍衆司理人:李偉文啟 香港乍畏街一一八號A
一九六六年五月六日
承讓啓事
尊者實珍號(香港乍畏街--八號A)將於一 【九六六年七月一日由仝人等承受其铺底裝修傢 银什物及生財器具改用廉珍號英記營所有 阕珍號「切憒務請在一九六六年六月五日前向 其清理否則乃自愧實與本號無涉
廣珍號代表人區灈芝啓
《
六十,軟雪類及其它冰凍糍拿手
六十二)非摄数飲品,
六十三成 樂事 六十四,切開之年桌1. 十五心凉粉的變體。
安警告所有小帆,市政富游之小慰管超撥及裙生督察日本 政局所殼之小馱牌照,梅對於所費之食品機 橋本者,應立朗前往就近之 不出黑本佈告所权之與會及隨部,可能邁法律制热 市政局移書一
教育司署佈告 官立小學二年級至五年級申請入嘉手
段政府海盡及在床之伸股界限已用紅色在P三大
一九六六年五月二十日
工務司邮勵德
工務司署佈告 一九五六年填海工程條例(卽香港法例 年第二十七條)根第二規定所發之佈告
茲接執行下開附表所述之其员工癌再根據一九五六壤滋
樫條例第11残之規定公佈週知。
·凡有反對核璜工程或對私人任何阻益有闢之梁靜者射由下裙 日期起兩個月內 向工務司提出反對我院列其性實超同
任何攝失之預其乙抵忠明因出否私人擢签止而致准。
在新界,青山灣之東面,將興建一與母匹,以供新捩市盈養 計劃之聲,塡海黨係在一段面積約九十七萬四英之政府滋 及海床範圍內,西北面以一直線爲界,界积由青山越 開二十咪石之東南約四百二十英尺處之一黇再離開往西南約1 九十英尺之高水位處之一盤起,向西南方帆展,長約四爾五十 尺、西面先後共以戰條健耱爲界、首先一世桩向南方伸展,是 二千九百英尺,次一直接向西方伸展,莫約二千九百六十英尺, 一次一底擦向西南方伸腰,長約三百四十要尺,欲一直繞向實力伸 淡,長約二千六百英尺,次一直擦向東南方伸展,長約九霄七十 英尺3次一直极向西南方伸腿長約三百六十英尺;大一直镞向東 南方伸展,長約三百七十英尺,來幫一直秧則向東北方体,是 約八百八十英尺;最後在東面則以青山道四邊之爹有海岸線界 ,若界磉向西北方伸展以連接上述高水位處之超融而神的 六千三百英尺,跟民政府祹灘及海床之徜屁界庭經吕用紅色旗下
内
三六八號面則內柷明,由工務司簽署,穿田士以修查。 一)新君之晷尼地城餮额小基及元朗官立小產,將於一九六六 年九月開呀,現開始招收二年級至近年新生,非警員之 于乐亦可申窮入警察小
]九六六年五月二十七日
卢1] 3申請入基表格可在一九六六年六月六日至二十五日期內,
·连星期一至星期五, 每日由上午九時至十二時三十分,
工務司 邬勵德
工務司署 佈 告 午由二時至五快,各星期六上午由九時至十二時,分一九五六年填海工程集例(即香港法愧一九五六 北山道官立小學及允財官立小損帆取
CF[I 所有班安之申請表格,建於一九六六年六月十日揭以前年第二十七條 )根據第二款規定所發之佈告。 容搡執行下開附发所述之建築工程棘根據一九五六年圳海工 四,初步入選者,將由校方約間實凡。 在會降,勿將申請表 逐條例第二默之規定公怖通知。. 凡有反對核項工程成为私人任何框益有凡之邀請者須由下開 格内所提寫各學,提出世明。如有不確實,或 中研人而向一辆以上之官校申請,則將殘失其人手安格。 日期起两低月內用面向工務司提出反對或聲請列共性質向 一五》擬就讓其他已開之官立小奉二年級至五年級業,應於一任何損失之寶害乙紙壽門因該犸队人辘益格止而亲者• 九六六年六月三十日前,直接向各自校风差否尚有
(一)在新界,青山隆西南面一段正桃的有四點11英献之後
(六)擬就讀區開辦之官立小事六年級潢,亦可向各整官校申請府與習及海宋範圍內,將其某一埃梅區及灾时训练,以供新城市 ,但舐限於特殊情形之下,插于考議。 六七)申者如年符合下列規定,始冇人游希望
發展計畫之一,四北以一段水位癌界,慈與 麥城及白角間之海俠开東尖对之西南約六十英尺度 在一九五七年九月二日一九五九年三月一日期内出生者,向西望方伸展,長約四百一十英尺,東北面及西南侧以 :1可入二年級。
「向向南方瀣望伸庞之官絳爲界;旗两官战做大長約四百九十 在一九五六年一月一日畫一九五七年十二月三十一日期內 英尺及四百七十英尺,東南面則以一連捣上述東北及西南阿佛界 出生准,可入三年
缺各京南宋说之在讓爲界,與長約四百英尺。做成狁府海 在一九五五年一月一日一九五六年十二月三十一日期內 黑及術床之仲民界限,無日用紅色及「人」字贴號在P]人
出生者,可入四年. 在一九五四年九月二日第一九五六年九月一日期內出生 “可入五年握。2
...就正肌的发明,由工膦司领害,亦田出素雅交、
(二)在新界、青山臺西南面一段面積約有七楼四英猷士政 府海群火海闲宕圍內,將具務一埃海威及或码蕉等,以供市 【
發展計劃之司,西北国以一段高水位累界,啟界耪保的白角而此 八J损镰致脊政策白皮書,所有在改制之小華僑開車小事笠 年譟季之學生,體要再受一年普通激育,然後參加中學人於與尖端起,向西北方媲戲伸,長約一千二百五十英尺3畫北 學考試。各界人士获注意一九大六道六七年庆之四年級學面及西南面各以一條向實用力海面是之直條也养,被两直接依 生,保新制小學之幕一批學生,將於一九六九年五月,大技約二百四十英尺及八百四十英尺了東南面則以一席兼王康克 本中華大學考我
北及西南黹媽界攝各故東真求端之间蔟爲凡,雪浪長約七百二 九、申請表格,铁島免費發給。任何官立華校,均不收入醨爭十英尺該段政府商及海床之仲展限經已用紅色及「A」字后 钢变,故凡申透入華成祖取痍格構。均無須繳交任何費用號在前述面則內城明 司 商乃傑 一九六六年五月二十七日