en wa
《白梨電饼、烏尼拉
沉帶種約、倫棽、榮谷
下午五時十分 下午沉時安分
葉京、大阪、合
翰救验買 油箱 李尼 馬尼拉 滋 病
下午的麻辣
下午七時五十五分。 下午八時五十分 下午十時十分:
沉帶 白金山·搜查山、東京下午十時五十五分 國泰 永珍:金湖、西買 下午二時四十分 加航 南榮、温室、康京
下午十一時五十分
( 離港時間)
(公司) 《開往何處) 印尼 耶加盖
·國 西貫·金證、永的
菲航 馬尼拉
(酵出時間》 下午九時 上午九時 上午十時
下午二時
日航‘暁谷、加爾各答、喀拉蚩下午二時
日航台北大阪·康
航航
下午三時廿五分 下午時廿五分 下午三時三刻 民航、台北•冲期、大阪、東京下午三時五十分
下午三時五十五分 下午四時五十分
下午四時四中分 下午五時一刻:
下午五時十五分
下午八時五十五分
日 日 民
國瑠英英法祟日日铡褫孕
施伊丹特 保馬輪
▶
六日到港
| 國嘅船公司開往神戶、名古臺
痫2日航 曼谷、巴黎、倫转
下午五時中心| 下午五時形五分 下午五時五十五分 下午六時一刻
海鮮
二、汎美、東京、樱右山、舊金山下午六時令 下午一時: 下午十一時
扁转,新約下午十二時,
甜 串坑 烏尼拉•李尼·
串幹、倒
抹茶
翠開日本
三日抵港
|非、西非洲各埣石
[日本來港,今(三 月二日盛行,開在南
當晚開三藩市羅省
「行之「保」幬,
,
按
忌連來 開往日本
九日下午
六日到港
英二弟张五第
月一十月四年午丙容度
WAH KIU YAT PO
日十三月五年六六九一唇公年五十五國民革中
緻東丹安流受大夏海大
正、財变、英堡、武海丹、安將斯管反不來梅等埠。 於明(一)日抵埗,祀落實物後,曌(一)日啓行,開往熱臠 (脚部)褪成常行代理之「力加士泰」驗,由日本來港,將 (三)日盛行,開
力加士泰輪
由日本來港將於卅一抵埗
一日開往馬賽漢堡不來梅
將於下(六)月二日抵班,起落實徵, 囉哈士籍統」藥,由省、三藩市來港, 特丷美邦代理娩非翰造公司之一 翠卽開返小呂宋
粿、日本雙三番市、羅省等。 月百步,證四日啓行,在冲 中國財」幹,由小宮宋來難,敢於下一代K < 美國籍船公司代理之「
羅哈士總統輪
中國熊輪
二日自美抵港
改三日到
李開三藩市羅省
小岛
昭和海運株式會社
SHOWA LINE
日洋九
六月九日啟行:
6日八白抵港
輪船停泊處
表刻時車九廣
航機來往時間表
(58) (MG)
湖籀至九由的
( 到港時間)
DENBIGHSHIRE
ELPENOR M TAL POO SEK
夏利臣视赫·PRES% HARRISON總統
·TARANTEL
新利莱利堂
STAR ALTAIR SUNNYVILLE
ROSARIO MARU
·羅康列铜丸 到打獅子花 英 香港代表
RITA MAERSKE
H.E. DELEGATE B A25
優太太伯怡太太太贩,多隰銀漆多大挺
九脚開 到翻
6.30
"6.00"
段英俶九至湖雞 開 到墨瑚 機問開到大 縦渊開到九龍 7.10 14.55 15,55 6.20 7.22 14,29 15.33.
6,50 7.54 15.34 16.38
(五月三十日)
C
7.43 15.45 16.46
7:38
8.46 16,50 17.53
EASUERN MOON
ANKING
WENCHOW大古
8.40 9.43 17,40 18,40 7.56 8.56 17.13 18.17 9,25 10.29 18.25.19.259.03 10.06 18.01 19.02
10.20 11.43 19.12 20.14 10.08 11.31 19.04 20.06 11.40 12.40 20.20 21.20 11:13 12.17 19.52 20.57 12.45 13.45 22:00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58
(B)
13.50 14.50 22.45 28.42 13.24 14.28
蛙、大阪、台北
7,22 8.23 16 25 13.28
國泰加爾各腳 ,菲轼、玛尼拉
R
̇下午三時十分
下孕心电路的分 孔羊羊
照航、康霖、大阪合理
真雄 析,如
醉,恭谷·下午四時四十分
(E)星期六,日及假期停開 S7期天日盛亲银期開出:
深圳至廣州 ( 中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭大沙頭開到深圳 (换):下午12時40分下午3時10分 上午7時35分 6午9時59分
港澳飛翼船有限公司三
FILOSA T480400 14-93354 F4-20154
下午辦號金
下午四椒四十
下午四五十五分
飛鴻飛
日啓行,開往日本各垻。
「密」輪,由英倫來港,將於下八月二
C片风》太古公司霞烟燕系之歌| 六[]] 狄奥密二日到 德達華 翌卽開往日本 今日抵港
宁 開往被花山、三藩市、泰省及聖地牙哥 四日啓行,開往 六月六日拙地,起貨物徒,當晚啟行 九龍擒起落貨後,一 嫩伊丹轉」輪,由小呂宋來港,將於下〔六月三日 《狩》价和代璨美洲翰船公司之一,歐洲來港,將於下一 |日本各超
飛達
飛燕
高飛騰 飛鸞
即日頼售七天來回票
開
润
「二時時時:
司號•444441
售 香港:上海新版地珠山碼品
晨光:山革街的帶門政院 澳門:新思路防控度
船輪畬國美
UNITED STATES LINES.CO..
每月市霧
可代爵之「恩進來」
糊,將於下 【鮮,由英倫經星洲來
月
洲來點,將於下一六 一般,由西南非經量本各母。 船公司之一士打價淘一日下午啟行,開往日 (德訊• 通橋記貨後,九 島
月六日抵埗,超薄
尚有航 在®
司公船輪來福
100
5.3. NICHIYO MARU
海拔:温哥華、西雅圖、大科馬、 「......非路砵愉
維多利亞灣 *
RMIS VICTORIA BAY
往澳門...
快捷省時 安孪舒適
直透:右叻,巴生港、咖啡、哥城
協成汽船株式會社
PT50機型水翼船“京望洋骗,西望洋骗 及新建之’新望洋器」快捷省時
險等意外,由各政侣入自然。
正福汽船株式會社
SHOFUKU LINE
昭南丸六月十日抵港
9.30
· 1.30
230
10.30 2.30
12*30
4.30
7.45 1.30
8,30 2.30
10:30 8.15
4.30
5.45 12.30 5.15
6:30
6.45
十一日啟行
M.S. SHUNAN MARU
直透:金邊
豪華巨型各輪「澳門骗,安腰舒適
三協海運株式會社
SANKYO LINE
六月日口港
M.S. CHEONG WAH
直透:小 呂 宋
M.S. KYOYO MARU
直透:宿霧
印度航業有限公司
協雄九六十五日簪行
港澳開航時間如下:
由港往澳
由澳往港
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
星期日
上午十時正:
生理 六月十八日行
下午九時一刻下午五時半
. M.S. STATE OF BIHAR
下午一時正
一直铞:大阪、神戶、名古屋、横波
百各村貨需移王歷入行破解用配 10
星期二
在墨四 五 六 下午八時正 下午四時半,
凌下、凌下
凌晨四時
KYOSEI LINE
M.S. HOUZAN MARU
豐山丸 ·六月六日行
五日抵港
直透:宿霧
六月二日
金
由日本抵港
M.S. MUI KIM
請各政促人抽來米芬密部與您提貨車鐵
否則刷時代组合,所有一切致用及風火水
香港關時間表
注門臨時間嫈
云南輪 往 新幾內茆
重慶輪 往日 本
滿滿
古
太古輪船公司謹
M.S. "HOI WONG"
海 皇
庇能
M.S; "IEB LEEY
行洋順利
海海
HAI HING
HALLVARD
華興
HELIOS
往日本
六月七日落近:八日開行
TIBER
TROUBADOUR
餃
十三日行
多江 TOURCOING 往歐洲
多層多 費城波的發聲發南美洲西印度英格 往 紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
MS. TOKYO MARU
阿東京 齡 東京丸
船舶
落貨
會社
III
日開行
耶加達,蘭棉 四
寳瑞丸。当然 香再支店行大樓財,228151 周代現“日本郵船株式會社
世客付貨請靰本公司换治凸荷。
印尼銀行批准 提單已獲
[水 孟加錫
M.S. HOZUI MARU
六月八日落貨日限行 M.S.MIKUMC | MARU
底往新加坤、漩酇喀拉、文、
川崎汽船株式會社
TAIGEN MARU CARE
大元九福
M.S.YASUSHIMA MARU”
康島九流
M.S. LOUISIANA MARI
式路易安娜九
直航:温哥華,西雅圃、德金
▲ 五月卅日落
航·南非 西非
六日著行
五日落
灣章、查理士頓·威明頓 庹航:紐約、紐域奇、費城、沙 六月九日落貨十日盛行
筆收由神戶轉駁中南美洲西岸各埤
MISI EVINA”.
依雪拿六月十一日落成
M.S. TSUNESHIMA MARU"
m常
島九六月
遺航:基士多寶、夏利法斯、濕地 廿二日啓行
KS LINE
*不經被士多寶,瓦利法斯、吐利
多、底特律、芝加哥米猪奇 可、多倫多、克利夫蘭、吐利
然。
DULUTH.
兼收由神戶轉駁中英洲西岸各埠
∴M.S. WHIGHLAND">
十六日啓行
DES, TAMPA & MOBILE
HOUSTON,MIAMI,PORT EVERGLA
遺憾.. NEW ORLEANS BATON ROUG
☆客付貨特新和大阿五排1 豐利行有限公司
接代 - 太平洋行
OR-KKUE={{F}?
十三日開行
於仁大厦十 五月卅一日落貨 六月一日開行
直航:石叻、
電科學多利洋行啟
捷順船務 啓 海 多
HALLDOR
横濱、清水、名古屋、大阪、神戶、門司 六月一日開行 五月卅日落貨
EAST LONDON. CAPETOWN, PORT ELIZABETH. 「智在-SINGAPORE, DURBAN; L. MARQUEE
M.S. HIKOSHIMA MARU
巴拿馬旗:“SOUTHSE AT
斯科,多利順洋行啟
加賀丸 - AGA MARU
六月八日,九日进行
南海輪
MAREN MAERSK SEVOY
FMS.EIKEN MARU. ROTTERDAM LIVERPOOL ANTWERP) 剑出 • GENOA, MARSEILLESS TAMBUFE
六月二日收貨 四日開行
馬蓮馬士基
日冢案九
在:西貢,大南 華人船務部啓
日本
六月九日落貨十日開行往
578582215157
恍號附貨京到本行军人船務郝接洽荷 捷成洋行華人船務部啓
天祥一 意大利旗 N V. "ASIAT
·香
【亞洲郵船於
漪器華人船務部啓
華總經
式株船郵本日
六月九日落
十三日開行
MILWAUKEE CHICAGO, TORONTO, CLEVELAND DETACIT
MIST SANUKI MARU
LOS ANGELES CRISTOBAL MONTRES //
BEIRA MTWARA & TANGA. MOGADISCIO MOMBASA DARESSALAAM SINGAPORE, PORT SWETTENRAM
MS. ASTCRIA MARLEY
M.S. SHIZUOKA MARU
六月六日開行
直往I站利士多络、觚料塔
ALEXANDRIA, FAMAGUSTA,TRIPOLI
MASSAWA, PORT SUDAN. JEDLAHY
SINGAPORE ADEN.DJIBOUTI. ASSAB.
& VALLETTAMENT
速泉水翼船務有限公司 信德船務有限公司
泡冰奶選果:盎話455566,443879,然
6 The 445181 443162.
#4451634
一不〇五三二店律 行洋時吉商美
一人一一四二括
司公船郵華法
現代合
NEPLLOYD & HOEGH LINES
下期船開行日期 溫哥華各埠。 路砵倫 西雅園、德科馬 藩市、屋、明非
HOEGH DYKE -
昌記公司 張煊昌君接洽
品打街中本大廈四段321号位至2$5384 235385
香港東方·船務有限公司
最打哲怡和大挝十四段,使話,二二八一〇一
理代總 司 公船輪邦美 四至府大〇六式或新盛、魏四費街利誠港香; 司公限有業企華永:理經華
部側貨
LIMBURG
大嫩 渣華郵船公司華人經理處 導層 良成公司 蘇酗酒是飯 各 六月廿八日到 即日開行 西六號1樓
· 聯非輪船公司有冷房顶
由羅省舊金山 値 航泱缩
蘿哈士總統輪 六月或日招
P. PRESIDENT ROXAS LA
| P. PRESIDENT QUEZON
八十大天抵)
奎松總統輪
八月十一日由羅者 月十四日由山
六月十三日抵法 五月北九舊金山開 五月十六日告
PHILLIPPINE
聯菲輪船公司
菲列濱輪
聯輪船公司
西雅 温哥華。 簽收中南美洲各埠蛋做 藩市、砵崙、朗菲路、達科馬、 經日本往 聖地牙哥、羅省、三
太平洋綫定期班
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
MIAMI & PORT EVERGLADES
ANTOFAGASTA, CALLAO & MATARANI.
GUAYAXUIL ARICA, VALPARAISO-
CORINTO,PUNTARENAS, BUENAVENTURA GUATEMALA, LA LIBERTAD, AMAPALA
AW NASSAU (BAHAMAS) SANJOSE DE
SPAIN, GEORGETOWN PARAMARIBO;
GUANTA, CURACAO, ARUBA, PORT OF
MEXICO MALAG
LA GUAIRA MARACAIBO, PTO, CABE LLC.
COATZACOALCOS,VERACRUZ/TAMPICO
OW SANTO DOMINGO. CARTAGENA
BARRANQUILLA SANTA MARTA, BELIZE,
演出 LOS ANGELES, CRISTOBAL.CE
KINGSTON, SAN JUAN P.R., PONCE, P. R.
公船輪啫沙國法
"COMPAGNIE
CHARGEURS
REUNIS
貌改由名古景轉駁下列各埠,
大寶來
麥賽賽總統輪
付貨最遲卅一日下午六時到船邊
DON ANTONIC
及西印度 岛貨馄 途經日本、巴馬金案收中南美洲 第六月十一日到十三日開行樂, 直航 羅省、紐約費城波的應
唐安東尼輪華
地址:懿行大野十樓
日本郵船株式會社
2281517
·快捷新翰·希藏酸,定期航行,每月一
MIS TIORAT
德達華
五月洲、卅一日
順昌航業有限公司 啓
前往:南非、西非各埠。 能達華穷二日下午開行 對落貨
新型客倞論時十八揜客
·八有客牌歡迎搭客 大月一日落貨 一日下午開行
PERMIS.
六月三、四日落貨 四日下午開行
TAPOOSER - 石叻、庛能
新
M.S. VIRGINIA.
客應邀請打開酒西出四號共柳本公司接洽共荷· 六月四、五日落貨 五日下午開行
價錢 順昌航業公司啓
粟田丸AWATA MARUT
向往,衆加坡,庇能,喀拉蚩,哥林汝,巴斯拉軍威特製印 六月八日落貨,九H騄行 MS. MIRYU MARU
六月十六日落貨、十四日開行
∵司公船輪笨印
三公船輪車
六月六日落貨,它H MS SAPPORC MARU
樂-歐德利洋行 驕
三
月
DOMINION BAR
EAST LINE PTY LTD
THE INDO
CHINA
S.N.CO. LTD.
東
· B732 +228011836230
法蘭士得
五月北九日 日開行
六月十二日收貨,十四日開行
浩生
恒生
斗湖
東傑花花
山打根 六月十1日欣偉,十二
*月四日收四日開行
總經理怡和有限公司
“ARIZONA”
六月七日到港收貨几B 行
直航:温哥華、雅、 朗菲路及砵蘭等
收出
CHUO
KISEN KAISHA
MM
司公限有和怡
司公船除洲美
JARDIN MA THERSON & CO. LTD.
“CE.DANT”落
往柱香山、三藩市、 “HAWAII”輪 六月六日到港收貨隨行
往:檀香山、三 省及匦地牙哥
快船
六月廿日到港收貨開行
羅省及地牙哥
5.S.ASMARIENTERED
六月一日落貨 節日下午開行,
直往:神戶、大阪、横濱
『愛瑪莉
沁柯群式文案.
622514175 ED
-PEKING MARU HIKA
啓部務船司公和怡
■18 ₫ 231129 – 229222 - 236200 - 810280
C÷BD÷<&+9-445524445310
绣代泰山有限公司啓 六月十日收貨 十一日開行
北 京 丸 星加坡
439236-439258