自本月三日英國財政大臣卡拉漢撤出了工黨後府的新預算案: 以後,其所引起的國內國外一連串反應,至今仍息餘未盡, 續發殿下去。明洪地說,人們所矚目的開過,焦點主要 政府這個預京中所提出「英,在英國工與力 和百分十口預加稳定期撤銷幾方面而言,就香港而贯,亦會經 到工商贸易金融各界人士秘秘的評論和揣測,對於附加 的問題,去博發表了一些初步的就算,這萬不擬再加資述,本 [文 彌從近期英國的經濟狀況和其今後工業發展政策一組)方 面i拭狳與亭铹枨英雙方質易的趨勢,行文倉卒,做重於資料 性的分析。
“当年的工被政府上會之後,口口沉所提出的一個目的就是 要改 英國的阿劣狀況,消滅國際收支通差,從米的現 而食,他們的強也下了很大的决心和努力——同時無可否 取得了一些成後,不過,也許有保守黨執政的十多年當中,資 下來的悬倔備離子,因此工黨政府所努力得來的成鰕始還未能 有效地願能黏些闷的創,一吃到這次英恻提出一九六六-- 六七年熙新財政預算案之前爲止,工罗威府上台以後所借入的 項,還有二十五億美元一對九億英鎊要在一九七〇年以
從英國新財政預算說到
僱傭稅制的建立
英國此次的財政預算,第一次-
分反映工業的經濟政策,準備實施經濟管理的理論。首次設 立指導勞力動向的僱傭稅。這種新稅制度目的不在於增加財政收入,而在於引導勞力流向出口的 製造業,以便增加輸出維持對外收支平衡,且具有調節勞力與投資的意義,但係以一種嶄新的新 稅丶影極爲鹿泛,現時英國各界正予以嚴密批評。本文對新稅內容,征收理由,實施後的影響 及各方的批評分別介紹於后, 一個嶄新的新盘|I傭稅薪名單內或勞務稅。這過今年唯一征收的, 鳧命六側上的退稅和獎杂,僱主可以多得 本國的消費事剪太 一九六六年五月三日的英國財政預算
新說,亦是以往所未有的一種。這種糖 七先令六便士。目的在於獎勵他們多多的 口努力,若學國際
親,而四月底的萬金外維備備又平息下降,北臨袛為十二億五千 來,倫敦時報稱之爲近年發奇異的一個, 七百萬發,如祟除去英國政府出資美元證分投入储懈的三億一千 經濟學人亦稱追念的所獍爲最令人魂的 六百萬務,開學,美國的面命外际幾乎就和其航大小的順柜|一種役。本文擬光叙連遠大發案的內容, 等。必須注氯的紮:四月份做備減少,急及近八個月來的第三次 另後詳細介紹首次躞施的保栾森(SELE 下降了,这包括了去年九月的下降二千四百萬鎊,今年一直 CTIVE EMPLOYMENT TAX)。亦 降二千七百萬翎邪派個四月的下降一千九百萬鎊。四月份的倘備 秒發薪名單著(PAYRGLL TAX )。 下與無可否绍有供大部份原因可以歸咎於此式新預算發表的担 這次預算的基本原則!
的內容分鋼三類,第一環是男工的促低税。生產向多多的僱用工人。不過道一截工、一種为限制就上 ,医一名工人毎週由傑主繳納二十五合一以工品挝造業爲限,主要是號碼出口工 停止。英國 ,第二類是女工和男童工,一名工人形」。
·馊仍然在 第二癖的工裳,只聽得稅獄的退證,一於堆加極出不術 主錘納十二先令六便士,第三類 女童工的保修说,有一名工人花甜出區主,在在得到獎金,事費上等於沒有繳納僱婚,出勤
繳納八先令。本年九月五日起實行。 艙。這些工鯔包括供廣,例如中央政府及 记秕有一個特點,即某些工業可以 煙方政府甄用的人員,無樂,公共交通通一流 低胜,卽退税的數目比較原初繳稅的數,已再業,衛生教育專業,國營工業等,都 心,還舉和政府公佈政枫之間的空隙所激致者。但另一方面我們現經濟管理的理論
目還要多,按照規定所有男工每人散稅都屬於這一類,例如國營工業的男工,每名 也可以界到英的祂位聚品比較播的。
「粄納式十五先令的保倈稅,但亦得到二十
·英國當然很明白自己的處境和狀况,因此在這次新預算案提
爲二十五分,但某些工荣的退稅,每一 英國財政大臣在預算詢酶中指出,這 出之後,就宣佈了有干蛋要的措施如〔ㄧ}呼籲英國各公司自動大的西佛案主要筥的有三個:(一)維持 名员工的退稅額三十二先令六便士,卽【五选冷的退税。盘款上沒有得失,也師在 限制在英苺區發翎霰家—————包括在渊大利亞、紐西蘭、南非一個强有力的英舘,八二)維持英國工業
&退還七先章六便士,並不但沒有損失 ·第三蹈的工業,鐵稅之後沒有退稅 爾蘭等國家的投資,梁暈利用當地貴金案融鶯各組發展計劃,而力量的漸次發展,(三)維持國民的-
分 ,而且每個工人多得七先令六便士的赞赏
亦沒有得到獎金。第一類的工業恰正相. 念,按照比列:每一名女工及工撂 不要由英國殺去資金。 (二) 英國政府本身將「按照塑成诚來的 就荣。因此必須希特對外收支平舞和資源
成。一類工業包括亦廣,建築業,為第 本題 堅定目標」,徹底檢討所有的海外花費。擦說,英國政府將立即的調聽過用。但在理站上道次头加縣政府 ,到奧合三先合九便士,仍一名女資工可以 戰金融業及魟布維外編棷動,點過分的藏民 開始和西德談判,希望在秋天成協,以節省篙爾持駐西德 經濟管,加强指導方此,一方面發 得獎金1先令六便士。
以外的勞務性工人,都不狹優待。例如每一策。 他們又把退稅分露三類,第一類餐 量鈷業業,各粱專門 崑而花变的九千萬籓外。此外,張把公司利得稅提高,開殛新 盤信用,防止資金不合理的流出,另一方
僱用的工人 的盤州,加强執行限制工資的政策等,凡此種杌,其目的無非 面引進勞力注入出4工業增強幹出力量。造雜,這種工業,不但可以收間全部的粉 行,保險公司,散播 让希望英镑的多强化而已,站在香港的立言,英鎊假廼能鞬殒 英國財相一再強調此次預算主要在提高生獄,而且可以按照規定得类金,例如他、娛學業牛鄀於這一環。茲將英國的動向。 化,對港幣無疑有料的,由 效率,即增加生靈力(PRODUCTIRI 們所偷用的男工,另一人便可得到六十二稔稔率表列下; 英國攡鼐稅稅率表 於工黨政府旣乎減少英媽的外 TY);一般部爲此次此次預算-
分反映 流,相信近期內香患和冼爾之間工業管理經濟的理論,因语英國政府注意 的安全交流不育有最大的變化。 物價與工資的協調。並注意资本與勞力的 有人甚至還認爲假使因爲在英國 一投注方向,
·市攝的排貨前涣域點,而接促使一 ·這次預算的重要措施 本港工業投資恢復氣話,則此間 長期以來顯得過剩的發證可能
流交的易貿英港展
最大十月三閏年年内唐言
WAH KU VAT PO
勢情濟經與組改業工國英從
的力壓深加漸日有是鑰外個整貨港對果結其,的目的
擴到達要還,外口入縮減期長國英着味意命革業工國 英 展
女工及男童工
1千五帝
十二先令六便士
DARSKEH 十六先哈三俓士 十先合六億士 上述退稅及獎金優待,以工業品製造(二十五先令,全年內歡納三億一千七百富 價只會漲百 蛸爲限。按照目前形,英國製造業的工 磅,但他們的退税收入亦爲三个一千七百,便加價, (一)取消澳¤附加說,一九六六年一人最多,現時約八百二十五萬人,沉些工│額外。粉 會獲得出路,不過,很顯然日十一月三十日取渰。湾日附加稅區一九六|人体入年遲繳納二十五先命,全年的雅緻上、第三類工學的工人,約露七百五十萬,亦難 前要獗造假問題作出肯定的離線 四年十月工黨登台後實行,稅率爲百分之一的四億四于二百萬鎊的依傭稅,但他們都,人,每人售合約六十五先令,全年約級一的-老板 ; 未癸言之過早,我們所能信十五,既稔對我以進口工蹲品爲主,目的 可以得退稅和獎金,預計全年他們退稅網三億七千三百萬訪,他們沒有退稅,也是必然的 賴的就是英鎊強化,對作橘英國 在於減少進口讒持對外收支平衡穩定较值,和獎金的收入約爲五億七千五百富翁。收 沒有獎金,所以組一
·破民地的香港經濟活礙來說,無 。一九六五年四月獍料由百分之十五裁露一支對比之下,他們可以多得到一他三于三
寧這一燭數目和-
,就國家的立场說
是式億四千高筋。
征收新稳的影响
【心物價會上升。論經濟學 這種税等於地加售产税
[裳高百分之 英國
英 港 楡如何鄀是一件好事。
國
百分之十。此次决定本年十一月取消。取百萬等的退稅和獎金。逍憑他們的潛收入 除了英镑的睚化指施,令消後可望改善對外贸易
,亦即一種生產褙點。 本港工商界人士联目的就是英國 的工期因間,在四月底英國新預 說方面韩剧放,
上第二雄悬政府保用的工人等,船一
掀府的財政學 一是弐億四千萬等。茲將英國征收似開我的
估計之下。
平位百人演
C
街
工惡英家,遇一步加以限制,
入的中。流往英務區國家中之英籍州經濟衰落
建築及勞務性工業 合共
COURIE
11199
• 1
[ 後國家雅截不加阻止
登會之後,對於一般性
前想入的辦法,對於任何妨到擔
不似英國及
·安狀况可望改善
被發現在爲止,很多
對英國入口附稅定期撤銷
改造英國工業和 可以在世界上街立一個典型,私有企業的
4成功
注盆
及入
而又耎藝泩 擴大輪港 以英國人口附秕撤
,在一銷險期已定及受冻室 寄米,况且天氣漸熱、本卷槱紛市交
此外,印尼向染恢復,市民對米粮消費量仍然疏落,雖然眾
它其
,乃係由於距究
18碍,沉見因爲最近一強今年以來區無
同時收縮帳,第四海
本港一週經濟分析。
年月
各聖貨盆入其 繼誕買注及它
政府對於各類之 查終極版衔,因以客齊,不過,今年 菲易之溫湯,借號 英商所一 河之统拉船经亦越去,在品上將將 年同期大慢減少。
外情况而已:因的美斯和西的 入口商的一個國家,上爪四 工廠的用月中何以來,新創
方面,他們對國期A 工廠都全力生產
但政府管理,樂意政府合作,工黨政 府固然希望緩緩國北,但國有化不一定
四間以五月九一。 濟情况,百貨方面, 因爲天氣,
食米市十 張素 舞,雖然有些有以待 而館, 分淡靜
【悟行不顯低們抛诂
的號,但相信 可能性慾當大的。
仍有他的地位, 求的洗展。 對於新稅的 幾個批評
遠洋節貨
, 肉外多 你就
國政府 然不
去把米市, 一些資家总遥館 旺。批發市况,金米疲说,一方而因爲院中以低價現, 食糖,棉紗均見论 例的儋寄米任賴因倉 造成價格參差不一。游 ̧,只有海湾什貨比較 期,二二三三段米 活躍。對外貿易方面 依貨,
,
費好 訂單多到
砥器,原子粒收音调
英國各方面的批麵
·大陸棉紗·
目的不完全屬於反對,他是菼示懷疑。他,
十五尤其英倫,美國食西式食品,文蚝,阿
段落, 總之訂單則含號 飾物等無一不在其列
其零售向以十一月千,烟拿大,,,宗所開到之 盤「額也較大,西鐵
有同樣的表現,故有
商人認爲今年美國
離高
|持貨出口外銷的
天熱剌激 米篇每日平均 但他的基本黑度却忍娩成的,他希望節省一夏零沽
-德指出:訂購要主力。《李翔】
可能一卽使有少由 舊 葑心理上的影响,不緝之程度可能 |網锴米約六千包,預送,棉紡樂人士預料 當局被沒收 | 料到本月廿四日爲止今夜两個半月內。 而月之。基此因素 性的大工業,銀用 去週一隂赘天,,道些舊例候都米可般紗廠不會去年宵類,約從公開途餡向粥 貨品不被化原
一週經濟大事
不
採取不規則的波產, 予以過大的打壁,獲得錄貼的,氣溫持續在攝氏義三以全部擬取完畢。 他們與殺努力,應該技泐佔十四上下排何,离范 機器。這次的報稅, 進人,今年天氣無 泰國出口米俄仍宋 致谢,大家都預備爭 枔工業以促進製造工業, 已熱得比去年要早,迎合,近日曼谷百米 取基础
·是以影响菲商时期
為百分之
由於發近幾個月
南本月一
「說勞務工業的發展完全說
全沒有質獄。何况蒡移工業 別很多地方
,但落行增加財拙彩,六角,普通上米碌時
分類
1链挺五十元
及三股
意於破壞 英國附相 將爲修改,但不會重大栉 士表示反對的很多,但表示 方法採用了,但ㄞ
大部份人士抱直发发行孀果如何再下斷語,貨紅單頏有開股等都 的態度,沒有發烈反對的行動。很多批評一些值得重視的勦斯。 近三週來,二、流,亦饨產棉紗俊勢受附近海 將於租稅技術性嘅,不算真正的反對。
任人 梁雅沙布,非房買盈 減少,也促戒米市 意向外底打下的棉紗力活
《成的更多,一仍然流到及遠洋淡的因張。 額,提用仍然正常,國會
工業邽,有棹助。百貨次府是I·六十玆, 到控舸。 這種計算可能不可靠,方,由一般公司离上米碌每WC-IO 店以至街西侧微的 F。爲四十八飭半, 現已開得多, 而本燕市塔顚盆倒 分百新米远担六十元
小的收入來說,很多出真正業不 老的衣服,泳,皮 食糖市依 然不振
「若以及浴巾,手帕,
工業,例如酒店和銀行等,他們一 因對外收支有很大
太陽磴等,出被录
我的黑粉 日見,市民消食糖市况,始終
關係。將來有一些勞務性的工槃,因為敬 響出者以中間質較受際衆堅的胁力不大。
印尼恢復
印尼財經坐不 顧著 無故廳之可能,正在 舉行之印尼民族商,常保
;彼等之談案,
| 爲印尼當局所採雙
一成示:不願見排
事發生,本悲有關
商界人士對此,发示也
許,日耶加
|角至二千四辯對一带
·去週報價則低
即仍少!
|運多前申批准
海產什货 轎方式,不似有
會把一部份半任工會計章
一對迎,一個來他們的
日本存合的
元被與太的可籍。
「宕,當然個成 香凍品方面
|家商行分別俳在四個 貨的槁花牌
不可一碗之始,零售士多店 白砂糖 貼而大
的白砂
市普堅
待熱者實仍多。
的冰
,但
進部份 印尼已破砂布人口
生產
•伯英按坊匹
征收僱傭稅的理由 英國此次征收悚說的理由競爲簡單 進攻。任何不必要的勞資糾紛,两年怜限。且有下列三潁例外,由外國借,第一,近年英國的勞力頗爲缺乏,這必 要深 任何舂不合時宜的工作方式,得之資金,录那由英國直接調經者,則此一一般的現象,以前的保守黨內閣會針對此 任何冗登的措施鄀不該存在。種投資不加限制,在上述四國的固有投 加以討論,但因為缺乏的賛形不限出, 威爾海海益沉詞的內容很明顯運,其所得润再投進各骸國生涇茶業者,一沒有什突對策,反之,失業的人數仍然巨 拧沿了英國增强工端的決心 可不受限制,三在各該園作套术性的投大,就業的門體比較勞力調劑後,工黨 a 而實際上有很多做法學西恩·我而艾能早日對英國收支平衡有巨大和 事實了,在去年英國凱佈對工業帮助者,亦可芋以通融。此外15年
·關於洲;江西、南非、愛爾術阿
·加生家的事物,必需開堅決的 國寘接投資的限制,係屬短期性質,以一
紡織業製衣業影响各不同
行的「龍的更大出風顯,成「包一了,因此有些品種因 到工廠去,一球的紅〕 爲中一些市民消買家要求寳家挑選,而來途價格高昂,初步恢復。
夏的好去處,鮮果市買家因懿於布會的白 袂市價格亦再酸上升
【千炮與元 分别上升四五十六 七十元,冬菇約开就
產憼 以解谒怡神的西瓜, 砂糖經過移後, 把他|金山橙,菠蘿,提子 容易由「花!! 守吃容- 果汁的; 「濕包」,故此很體 诺正與潮流相反。(林銘五月十四日 星億機上升,將直 接受質家的要求,在 將貨品付钷,裙癒知要交貨,將造一及金額,第二個步驟邊面頰港開出信用證 她生產率,但經 日期,同時於一式,現 雙會有一個稍寶 別證,付日詳細通知,以便香港廠
對菲出口 因爲英國商家近期內,家安排製造及付運,例如英國商家向訂一無振作 他們的茏舘動。叶,牌價值士布英磅的遽衣,並長一次過將信, 本港對菲律賓之一的 步驟,亦與毛巾,床布有些類 用證明來,而是分强次開出鼐用題,因此· 出自強今年來無 針織衣品品季節所銷脫制 一般預料英國商家在今年三、四月初現活願之態,較 假期間及季前一段時間內應,向港訂下多李及健 銷成次,北中。 銷的對祟衣薄品提前付鷄完,但些本恋 一部份信用
貨日期亦可 她的針織衣荒品如棉衬衣,補等,已接入門前推後,並且原定 會影响減 份和十月付出。又因針曲衫,英國商家本 明白說,香港棉米 巫花,今後來在五月份開始訂酶,可嘉現在香港廠家,决定今年十一
提早交:倘未有新訂單接入,可能要延段一些時間,影响是各有不同的,棉紡美所受的我啊, 經落單,這線針織廠原初預算在夏季期以心理影响比事变影响, 在今後,問贝造冬季代品的步骤,也因爲英國今年,中文及幼支棉紡價格下跌 十一月底取消入口附加糖而有所改懮了。影响。梭織業及針對行受的影响 上衣業的產銷影响很大的,供應 雙方面較爲顯著,但原色棉布可以先郑成 英國市場區季銷售的成衣,現在那不多付 入會聲殺付出,紙簽絕多一些合租和 越完竣了,這些成大運到英國,仍有-
份,也影啊一部份資金河戰。毛也床布及針 的時間鈾,當然不會受到影响。還有在 胡农府品,生產步驟被打站以及資金週 多學前的一段時間內英國市堀們間的成大 問艾比校嚴道一些,製成所受事實影 後再佰伞 响則是棉系工業市嚴蛋的一段, 因爲多 片內陸钠蜞成而喽付还的,也不會受到季及聖緻節態勢的成衣推付運 單 十一月底撒纳入口附加食而第 葉家開花少,對廠談都菩很不利的 的產銷,問題法家
產品的出口細心,就鸛擴大外鼐以至今年英國的在考╋地區舉辦資額在1飂五于嫉以下者,不在自動限師 「英國燜一座,都無非是環繞游難個中心習之列,並繼定對世界任何國家,曾年投資 * 這些就已取得了不少的效果,但阿難實際二萬五千瓤以下之小投資不受限制。 年首季的三個月內,英國的貿易進比去年同 英國人向英鎊區以外投資,如果每年 向的沐华澳商,總口渡伯也比去年飛湖骨酒百分之三。很熱英明 數量在二萬五千鎊以上而艾不能迅速,巨 財政部於近發表的統製字:你的價易過葉含两千飭, 大和連竄對英國收支平衡有帮助者,申帶 和三月份比較,出口數字無變化,惟口略有減少而已。當次败外不予批准。投资儅能公司及保險公證
下半年棉織品軨英配額能否在年底全部付出,值得懷疑, 字”出片(包括再出口)四億三千萬鎊,這一數字實際與三月份 2買外國證券亦同遊須偰動限制。 相同,但和二月份的四位四千八百萬務比較,則稍見減少,四月 【英过限制喜金器出的珮由,英財相
尤以成衣配額爲然 份的進口是近代幣,此三月份的五倍〇七百萬锁在二月份的五億 得很清渺。他說,「他不闷意在國內嚴格,由於英國入口附加稅决定在今年十一,热方提早付館,但屬於冬季及聖結篚應鈞 交易的,跚然在四月份以前已經把下半年,訂單的嚴家,本來預算在七,八月製造, 的成本· 〇八百萬務都給假減少。因是之體,四月份的貿易逆崇儒七千萬限制投資,圓造國內失業,而同降讓資金一月底宓鈾,麥兆槁織品檢啖已經得初步的的,勢將要延緩製造及延緩付出。因此, 原色布斑發完全做出,威傑世 葬,不過由於有些位和保險濶的調節,四月份的巣差窕茑宇 陈出國外以支持外國的投莢事業」。他的反應,上級間香港直接冊接收到英國,很多布廠,毛巾窿,棉計鹉獄,誤經班瓦·額,這一部份織布熨似乎 萬鎊,三月份於二千一百杌務,二月份則爲六百萬,總計起來的一方在於減少資金外流,以便收支一方面的過知,對於暑假前以及暑侵拨至多,預算第三季需用的棉紗,亦將減少膠, 無個月接單的 ,今年安商四個月英國的貿易逆蝰平均月用二千三百萬铹,比易於平衡,另一方面將資金留在國內投資 季前憑銷的各種棉織品要伏期付还,否用另一部份預早訂購了第三季题用棉紗的布,與展延症父母 去年阿斯無月貿易逆差約二千二百萬航班多。這也就是你飩威爾於出口生產事鍩,以便增加輸出,達到收 英國商家將要取消一部份訂單,特別是村嚴,屆時提取也將會拖悅。雖然現在蘂英·ㄧ有若干更鸡 |錄本得不茜蘭要進行工淃革命的主要原因之一。 工業革命的內容意味烘啖网除了進一步长期減艙產品進口之洲、西爾、南非、和愛爾蘭的间接投资|於多強反鍪調節應錯的各種棉織品,英國襪廠贅逹饌付運,但八、九月付船的溫徵,於延遲交貨的 致平衡,他又說,「級的謫檬追讓創業 李節性限制的衣驁品,付就更好萃湖。至 的棉織品生產仍然正常,甚至有一部份瑞·两個月內極 ,製造更多更好的產品來達到瑞度 ,目的在於減少資金外流,以便更易於遠 商家斯卡有通知褙方延遲付進,但在莒、一品:一般已經有延润毕越的钢懾以及有像似,插然 闖上,當然是一個不大好的消息, 詹猲[然地這將不啕於今欲沸贤的整個的外銷,特別是對英出口一九六四年英國限制人人向外國投號,節經有所準術,尤其是未有收到英國商家們 繈品,不會受到欠揉影响,可是一般格载,待時間就會殺 到收支平衡。」堨銀倫曾經濟學人的報告 四月開已經接入了一部份訂對的潑家,日 單減少的預算,借施八月份以前付船的棉”燕遲付氩气 可,可能其影响及循序漸進,邊慢加深的。換句宿說也就凸此後一省外雅一億一千萬等。但資金仍然是向藥用證的,不能不及早安排。這乃英國商家 廠對於依三季腳英棉織品剄用的棉沙巴海,餵他們 幾年內呑继原品的對英國出口將會遭受到更多的壓力和競爭,就仿嬴流去。這次的限制可望阻止一部份號一班第入及附加撤銷以前年取時間疏症游齐,有減少的預算,心理影响自然比事变影响,的一部份除 飛存在不少的隔離。英國爲了改善其木些恶劣處境所垛取的無種金外流,尤其阻止流向澳洲、紐西酯、路程及繪雷到貨的步驟,尤以爭取時間推 更大。在棉紡會商方面,受過了去年的事·察機型,帶必影 指施,低內政的問題,也必無成舱人干啡與非議的。而香港的對菲和愛爾茲四號,可以收到效果。夹风材,约新到貨更爲班要,這粒安挑對咎溏楣系 馁激,歇忖今後一段不短時間內部份棉 ̇在加工的一部份原 此一現度,淼難斯抗拒,我們所能做到和應該努力的,低 「倖的適應環境,加强炸品 爭能力而出,如果我們的萧洒優越 延幾向外國投資,如果不能贴際的話,最 杜致函 百家大公司,他們自動推动
工業產銷自然有一定的影响。
綠瘢贶用楜玅將會減少,於是巨新自带的產,事實上,他們 ,價錢合理,那匠仍然會受到消費者和質於接 闈,好就需欸,不要向英國匯出資疵,如果 今後幾個月內槖翎逍受影响较大的,,廠家早作安排,無灶取英阿以外的新訂於一部份桂英的棉布 何况除了英國之外還有其他的廣濶世界市場。
在當地袪無課殛的话,那就將計甜交英倫 月底撤銷入口附加稅詢,搵訪览園內儒則,秒康更要爭取品争出口訂單以及另一些本、失。至於供應 就拮据拈來。在英國政府索宣佈今年十一 單,把今後我個月內產銷體定下來,單絆·俄耎其他的棉布 慥發順鼦捱蚪的一點英國近日已宣佈百分十附姐和取消的一 碤期是在今年十一月域,這條消息人們的着法好壞不一,但後初入科岛世外收支平衡。現在英國對於英發 銀行審,以便燕定速增加外收 繈家已經開始感到生產過剩,盤沙積亦 鉛的精釙以支持生產。不渴 現在個別蹤 布料,原定九 步的要銳表現看來,即由現時開始迄至八月中以前三個月時間內 區以外的長期投資,晅制至爲嚴格,對英
巴在嚴性淆,現在艾因爲英航政府决定 家秕存楹鈡日在綏性增加中,隨時巴基斯 無鉛水廠良 「醜貨付英大致已不成問題,反而還有和微季旺的焢勢,原因器 簌區內部的投資區镧際代究鬆。但是文的一所影响,他們認為今後一段時間內,英國近已經照價推係,對本造棉沙有一定的坐下,織布機將有 撤銷入口附加稅,對於香港廠家的心裡在,但及印度棉砂在分量估計超過一萬包,及 訂賜的亦將有一 當地市坼若千入口雙底疏識,英网入口商情計在此期內譞到的貨 預算案很明顯的逋英號芟內盡的投资旅館 商家將會減少向閲訂購總織品,她別患多驗。今後幾個月內潜在境紗價格能否支持,蘇的。還有下全 品崮售 不會因將來附稅掃除而影响質價,故破心打。由八胜 一步限制了。 下午有過以至十月付出提貨,則因爲逃之臨剛在附免
李及聖誕節愍娴的貨品除定九,十月付船程, 前後改將稍露減少,至於英國向香港訂矓的聖誕節弟貨,
的,勢將漆成英摊商家的糰對心理,在今 : 梭織染與針織業亦將會受到不同程度,毛巾方及床布廠 現享受至稔無緣,但預料單品則不致於退縮,這翩無疑联合撒一 (四)但在這次的預算案中,為特別,年龄一季內已經訂購的一部份拟識品,如一的產銷影响。先就梭織莞來說,有天窗,特已經接入了英國訂單 商店到安心的。(李剛五月十五日)
「和為重要的一點造征收優傯役,或釋爲愛一果高於暑假前應萬的,英國在家當然通知:額的銅布廠,其中一部分典英國商家直接,已收到英國商家直接畫價
英國僱傭稅的內容
大英國商家
·然在今隔半月內,英國商家對 於急需順市以及可以迅速縮售的提案品, 因爲目前英國市
九月付船
因爲英國政府:
英國聖誕
單注入
淡場與初夏
季入商吒貨
·呢差更會還情商則否,持支所有
情商個整對算總好良業就人工
場入
都
多日的类天,似乎給 來了初旺季的景象,若干冷很了所生,又重 現了比費熱鬧的張紙,百代公司,服裝 店內有不 少的男女市民在迷問聖時換季的法物品,而汽水
7基法應運而生,大行其道,一切都顯示 在塑極地爭取治世究生意的開展和落行了。
但商中的實際情形否和表面來
?商人們都很白自己的處死,以往年的都
·零售生意雖然有些開做,但批發貨市方法 後」的期祇,再租髮些時候,是所
情况可謂此出苦是。
事實上今年商塲的淡離來得
·形成此一現象的原因却有多方面,大市民 力供樹,生活秘空緩性的上漲,讓場𨨏根普 加上半年結算則又行來臨,故不一般
a. 地產物業的猶勝, 不太有改網之處,新樓梯
·續增加,租值呈現下降,摒辰近雄館物業估價署聲 英國市場搭橋術路可鴣特定但香港、長的檢討透露,今年三月份全港空驚姚有一萬八千五百多,比去年同期增加七 香港製 很多廠家定九,十月付們輪英的棉織品 千像仔(雙照空樓比官方數字多出許多亏。實際上地攪和橄慨還有結跳的趨勢。
待 但時間過於匆促,今年下半年織品阶英|安在根根斯細的影响 办法,配額能否在十二月底全部付出,值得懷疑下,亦會見我靜
尤共及成衣图額。儘使英國政府同宮香油糖米評等民生 朱村沿的配額可以延長使用的有效期間「高以至物百貨 ,但香港廠家报失一部衍生意,在所嫣花紙、化、建築
「類和工廠開工科所支
【避,因此對整個
"本上仍維持 的消費有所歸來,否
蜀歌附學月始月反码三撤航月蹈,付
可保税 艾拖起趨,個鈉進廠單各運
玻璃宮