日九廿月四年六六九一股公年五十五国民有。

五期

AWAH KIU YAT PO

工人世界

輸英棉織品限額延期問題

棉織業人士認爲

工人就業無影响

WORLD.

妺∶傷

,她們一套的痰盂,都為病人一 的工作

吐痰,而痰涎漢式

: 式的都有,也垂景易 傷

「經理患病的人們,而 傳染疾病的媒介,使

且, 她到一造工作人價見了也容煉然。

,一邊學費醫學,

學習青際的臨床照

工作

人,

學大文中

·香港台與中

科系選習指導 五月二日起播

·文大學聯合舉辦「 中文大學科系習 推導∫節莨。由 月二日起,逢星期

播出,星期日上午

1', 岜晚九時一

期三一五第

香港中文電台轉播

經檢,在她們長年時間 月的工作底下,多少 【分三班工友輪流交替 求病者得以恢復健 成,走上了健康的道 页的工作則較日更爲 ,對夜不停的,當夜 俠爲二十一名,共爲傷的地方,在湖一路。在飛的醫療潑 「清聞,因晚上人多 二十八名:八乙〕幫工作人氣的辛勤工作除,應爐火純的 磡機器糍為工人男性 底下,多少乖花的病時候,那些白或天使 克,艾十 已入陲,但夜區的常 空缺七名,女性空缺人,他們的更上拙,很多也會出來配會 分鐘妾。 四名,共爲十一名; 救出來。

|掛牌衆助產士。 再加上在院亵十戶半念橋。 《丙行鹕器工人男性 在贵港除了公实 除畹十姞照之外 病的病者,其中老少 鹽於一般中學生及其家長對於大學的學科沒有亦份的了解,香港融合與宇文 第六名,女性,而被廣大的市民治,但曼質管用的醫院不一,痍狀機寬約,大學聯合監辦一個「中文大學思榮獲警指署」的節目,以介绍中文大學本身及#高下中 缺露五名共箫十一名病之外,對阿私立醫工友了,醫施管房工線稍一行動,鎚延呼的十八個科系。這一個節目,由張漠離主持,由五月起,盜星期一及星期三晚九時 乎禨工人

院,和学燧關所酬 古的工作,主委基替,其容色灰米 十五分播出;並於星期日上午十時三十分重覆一次。 (九)爭機工業 辦的院,計起來,病人服務,所做的工,隉骨皮離,使人看 工人女Ö空缺二十的。被起乾院,我們神病人的一款一全, 「名,(乙)手套證不雄樹法很起何病人 沖沉, 時,據說:月薪勢,以及學生將家之出路等,於答汧訪問的都心學科的家,所以有志於深 此間將綠界人士,已於悉英國政府準備將現行棉織品際入英國 條例限, J

及一切 者以镅 工女工來她发二千名服務的醫務工作人員

起碼一百多塊錢,去那一門學問的密年有很大的幫助。 八十Ò活染,除了醫中之外還有要帮助的工作。 至一九七〇年斑。不過,此棉織送及棉紡業團體,不接殯通知,而從章

不過幸而他們的工作 (甲)除工人男,男女整理入 上麽悉而已。

第一位醫院工宓 點送離市區,花節 |表示,上述的工作中不多,獨身生活形 棉漧界人士認爲,太满柳英搞織品限額之執行,再予難聽,顯然對六場很熱及「性空缺爲五名,女性 啟和磁工。 女凞士的工作,,兵就難受的,就點 十分塗快,但们深要 棉訪業足以影响其發展,亦其為只能保持現狀,故唯一的救辦法,祗有終極品无空缺爲五名,共十 及較高恨之一途中,預見對工人於藥方面,並無形扇,雖不過很求發展,自然受名:染色工人,很多人都非常熱織 伊鍥痰盂,因爲病勞」戀家就支持不易了。 「男性空缺活六名主人 到制肘了。 以棉智燊就燊檢愆而浛,自前固不必憂慮,因封雄工人,流附性相當大,有中甲丙,乾工男性空铋r工團總會屬下自由勞工 「儆韓到乙胺,惟有由乙,阿到西敗中廍去的,更有中途牛雞生涯,安行轉行的五名。 ,因此,如第一個熟手納鐵工人虢然不愁訪機會,算你對手,也會延續的,且

就業流動性大不愁出路

俄各大紡織廠經常招幫斯人,班招收變成工,以對畢茲太人才,部分並有半工院的微 厚條件,以鼓勵沓年學于參加。由此可見,新無需有心證,在此無限額延按下,工 人就仍不愁。

香港政府勞工跺脚满 朝,對陳英總體品限延至一九七〇年底間顯,製造木 能學到宽限额的希望,但吾源退度可以保持畫極英烈變,因此,在各取都方难求 導之源,將見識 黃淑經是,換言之,工人選情况將置爲安塔。〔樱)

主要工業空缺數字

工友求職可參考

[) 其他工人女性空缺 「十四名,男性空 爲三名,共十七名 〔七】商工業 ——(甲)什工空缺 願選十名,女生

囧)

泛發業可在上就由選

擇,然後向附近的

請求介紹。「紅)

雜院醫般

勞工常非作工

技工雜工男工女工均有空缺 | 六十名;〔乙蒞 可請勞工處就業輔導組介紹江人易?亞德妈四名

勞工處至本年三空餘十二名,共爲十|)什工空致男性經中 月卅一日爲止,所統三名。

六名,女性二名 (甲)餐成工空缺 計得到的主要工她窒 (三)塑礤工,共爲十八名;一)男性管七人,女性空 【慣况,相信對於本 ——(甲)装配天 在工粜工人之就與將 有女性缺二百九十 大有帮助,真有相 二名;餐工 的參攷價值。本工 人男性空缺一百一十 要工人被找尋本身名;(丙) 工人 的適當工作,當可 有女性空候几十人。 照下列的,而

紡紗工人 以筵常的藏择。

〔í)五金工業工-(甲)A ——甲裝配工人 工人有男性空诀七十 有男性空缺五十,一人,女性空缺十四 女性空缺三百七十六人,共爲八十五人, 名,共有空缺四百二〔乙)紗工人有男 [十六名-〔乙酸性空缺 三十七名,女 力技工有女性空缺 空缺三十三天,共 百九十二名:(丙)篇七十人;二丙 J 中工有男性空缺五十 成工男性二十三, 六名,女性空缺四十 女性三十】人,共寫 六名,共一百零二五十四人;〔丁)共 [名:广丁電工人 工人男性空缺露 【有男工空缺二十三名十七名。

- 女工空缺六十二名 (四)對于工人. ,共爲八十二名:li(甲)裝均工人 戊,幫聚力按工有 有女性空缺一百四十 【性空缺十二名,女性 八名八二)按工女 空展五十四名,共盤性六十名,八)學 六十六名。 從女性二十名。

(五)樹膠工

———用)生產工 衣工人——(甲)人女性空缺一百五十 其衣工人有男髻空悷三名:六乙)秆H 三十九名,女性空談 陕弭性十名,女性中 五百七十五名,共爲名,共二十名。 織布工人

|六百一十四名;(2

▲修剪工入女性七

《六)織布工憼 浊空袂五名,女性空〔〕維布工人 缺缺九名,爲十四|有空缺男性六十八名 名:[丁乎國工人,女性三十五名,共 男性空铗一名,女雄 一百三名;(Z

【四名;「丙】有工男

青年工人麽習懷器技術,自有光明前途。

勞工處表示,在最近半年來,本- 港工會在要求加薪方面的活動,其 晚亦頗巨大,有六家工會在此方面蝼 判成功,加薪普遍年月超過四十元以

其沖出情况如下:

〔一〕的士公司〔包括八十名弋, 文)———其解决之二點協議如下:( 甲)树芽方面每日加薪二元,月二 日奈斯伊糊;〔乙)此次加薪由一九 六五年十月一日開始,

(二)印斯(工人七十六)~ ——解决之 分儒下列二熙:一甲) 月加薪然本上五千元;八乙 次前奔由一九六五年十月一日起恢行

(三)公共交命健康八一千六百

八十六名A)—其解决之協

「下列幾項:《甲》:日薪八角;〔乙)由一九六五年七月一日 ㄐ灣附娈泻,由一九六五年十一月十六日 結實行。八門至離紀之數,由一九六五年十一月十六日起,还 [月共加一元二传。

(四)治船(四百工人)——解决之協爵如下;(甲) |日翠元;〔乙)月號工人月薪比。儒百分之十五; 定期舉行遊藝晚會

八西游日期出一九六五年十二月二十日起實行。 [五]亂製造工人(四百六十二名工人——解决之協 來九酒樓茶室總工會聯盟互助社,定 於下〔五月四日及五日两晚,分別假九]如下:八甲】小祁加薪一二仙至一角仙,平均爲百分之十 【龍狂傳俠利莎伯年菡舉行職形遊來晚會 三, 〔乙月薪工人鎧月加薪約爲百分之七至百分之八,由 宇跲導用紅伶紅島剪影,冲由社配到一九六六年一月一日起骏行。 〔六棺材製造(五十名工人)——夫之路如下(甲) 團根 泰園演出,五月四日晚公演韆史名 「嗚嗚 金珓践益,」五日暔爲「標,且加薪之比例爲两方面,一種為百分之二十五,一毗爲分之 兒女保江山」。招待所屬會員家屬及各界三十五;(乙)之日辩乃由一九六六年 三月廿二日起實行。

製衣工人

(11

聯聲互助社

來年半近港本

露透處工勞府港據

薪加宗六决解

.

(B)

聯合慶祝勞動節

正午開會晚上叙餐聯歡

五一旁∑節鎞卽營區,自由勞工熱烈器儂,定於五月一 日一日正午十二時,在九龍長沙祈勞工大腕禮堂,舉行「遊九 工鹉系合影醌五一勞動節大會」,已推定集誕,開襟爲總務、 船、文員無秘燐,中凝露財務,發櫂、玻璃爲他,凖、滋 【行爲糾寨,公車、美學爲宜傳,酒樓、餐望、棉箋、九市、船惡 一、汽總爲數控。一切變備工作,大致幹繕,經工桔第四常會推

·坐賢、同德、潍船、接髮、平湖、太檟、九市、新、現 |單位含大會主席團• 竹推漁船工會爲主席團主席,包車架省史略 ,中箂担任司篩。大會除發行願貫核式,有茶會易受,各單位分

這個節目,營採取訪問形式,由節目主持人張漢訪問中文大學校務主任胡 筷先生,及系秭會推出來的十八位代,除將該學科之研究對愛及範園,

現將一節自十九次括出之名稱及郭风之姓名介紹如左

(一)熙熙先生——介紹中文大學

(二)潑重規先生——中國語文

〔四書牟灦孫控——中國品史

八八馬總博士,

〔九)何邬先生——茄工作 (十)黄林先生——微學 法一】可使斯博士—— 南 (十三)盛恩博士——音樂. 十四】與君質先生——術 〔十五)正雅敎授———地理 (十六) 謝幼偉先生——哲學· 二十七〕周沿棠博士——数雄 (十八)任國榮博士———弘善 (十九)熙铠先生——→發育

大會還散,但把舊石职,分志傑夫 電台轉播兩晚粵劇

【世叔餐,席位十元,将會定,須於本月推日正午十二時以 【向工團總會洽繭。 荃灣工會

荃灣區各工會暨各灣自由工友,除參 加大會變於外,仍佩燕子衆受街荃灣大类 「核於下午七時舉行,隠於會,晚上帝激聚餐。柳瓷自由土會亦於 九隴巴士職工總會,慶祝五一勞所 舉行,但運來雙導,可做基等全體理事主持,晚上八時及十時 【两次席泡盤,甍表师科祝。該會本鏡意識會務,新址 換然一新,會工友報名參加叙餐,甚爲踴躍。(J

華僑日晚報廣告信箱 下列信箱有信 請携收據來取

ARIES

中文國台村皂期晚九時半至十時,在現場轉續百經商店的益音樂。 由致出錢小姐主持,許綺萍小姐在現場介開。節目仰望,

百樂酒店餐舞音樂

「當飾海奈的樂除及巴還包括

BING RODIGUEZ AND HIS COMBO

WITH

ESTE LA & LITA

(STAR VOCALISTS)

PARK HOTEL THEME

1. ST. LOUIS BLUES/NG. BAND

(BMUES)

.............................. ESTE! A

...... ESTELA 5. SIXTEEN GOING ON SEVENTEEN (FOX TROT)

........ESTELA TIGHT ROPE (SWING) wei ............... BHND 2. GETTING TO KNOW YOU (FOX TROT)................ ESTELA

CAN'T HELP LOVIN' DATMAN (SLOW BALLAD)

6. LOVE AND BLOOM CSLOW FOX TROR) BAND

2. APRIL IN PPRTUGAL(BOLERO).................................ESTELA

9. PERSIAN MARKET (CHA-CHA-CHA) ................... ESTELA

FOR SUNDAY-LST MAY, 1966. a. ONE NOTE SAMBA (BOSSA NOVA)..........................................

WE'LL BE TOGETHER AGAIN

CLOSE DOWNL

脚經得英材越清 新 包此獎的何 景當君,他現在的理 一間規模宏大的包 |餅乾與製造工樓。 此外,一個麵包

篇四十分書全圖

編新規法|眞寫亊大

華僑日報

最新

出版

铟姆一年來

片上好粉紙

精印尚之

如身樂城

「怎證成的?一個 -包要怎槨才算好? 勝怎機代愨人無造

包?在這個節骨

菊部新聲

粵譖藥全

A菊部新:菊

某次,將播出

鄺焖竂撂

認識本港工業 由明早九時半起播出,村日,下午大卫星

四日,何以花心呢?

-六日桄樹是怎樣的呢?

第十九回

一九六六

「唱「相思湖畔」只

3.

4.

的內容...[期二 本港現在毎日 却遠銷外埠;東日 時四十五分 輻的紅包,估計有十 本沖繩、南至55尼 水、

醉花 【萬磅,調整包 馬西斯沙 陔。星期二下午六時

-儆方熱綺樂軒「花的食品工场有一百多阿期伯,甚至撤洲。四十五分:一、 工人樂園

闊,工嬬許多 「開富貴過職台」。 九

【出口的高愆漓江月、二、南國 三星期偶数工人,常灏問客。十、陇 樱钽兴。如果以門有一百多度,但也。星期四十二億四, 樂園,五月三日晚九方膑梨四喂「食法」赟造雄些的工嬴來說有一百多種左右,本五分擦出,一、紅 時十五分發出一、十一,廠方沈雄治,了有二十個左右。溶消費的阿似有五十、、岔食花開、三 、孤舟,展期四年 本港的大模填麵|六勝四十五分佤播, JETET 116

IN YOUR ARM

· 本港饰的新包, 種以上。 |歌恩箪芷苓唱SOUN唱「四鑑歌」。千] D OF MUSIC G 、水厪李芷芬唱「辮|當然只限於供應本 究竟,它发强耐慈史、廠方鄭嫌加唱一溷 薇處處」 呢?凡此種氆問題: 。四、廠方沘安娜唱

明晚及下週四八時十分起,

【檔案攢開收音泼,便「WHEN THE BO 大龍鳳及慶紅首演新劇 。

[腆和下星期四ļ將有濱會聆聽两年后明晚的宮劇, 星期 ·七威性 英唱「阿里山的姑娘 晚,由晚上八時十分析岑劇,分別在港為王九龍實業殿院上演 ·五分活出。再由星期」。六、廠方頰啓源 北界憂大龍鳳財路,五日下午四時四跲獨奏「柳娘三 跛院演出。 起,中文台的體素,

舊曲重溫節目

白玉堂唱名曲(

五月四晚十時半播,

中交分的錄音亭曲節目「曲風溫」城。」

·法將以定流行的名曲,由名家從新歌唱青吾、

珠海笙歌節目

星期晚播出

逢星期晚播出

,中文台另一個錄音芩出節目「森泰舘 「歌」,是將近今的此詞,由名家歌 包

中樂監拍和。嘅音後,再由名唱家舸盤 面君介紹給愛好的聽衆。

骸们目自夏季時間荛院,定期每逾尼

,母台澎樂除拍和,再行懿音;然後,由下星期四,另一 歌界黎柴謝君以故事性和趣味性方式,,將在北角皇椒戲院 小還給愛好的聽素。該節目橘出已邀年,上演,维基蹙紅劇期日晚十時半輸出,五月一日晚的內容有 |至今尚爲聽衆所歡迎。

:張月兒,伍木蘭合唱 李琼花馬玉郎, 術」,且是空中間開始,該節目改爲逢風規藥碟波、關海山、中,和嚴淑芳獨唱,「蘆花翻白亲子飛一 三晚時中折出。下星期三晚的內容,將麥害、李長君等所組,這三個歎人,部马以唱工,憎緒系稱於 必舊介紹白王紫的名,其中有:「祭河水成,屈時也上了新劇 歌坊,聽衆硏時當必有迴残之感。

王、「玉堂」、「岳武穆師」

|詩聲詞韻節目

下酒 播程預告

由周炎決線及朗誦,㞗期一至五下 |午六時代分至计五分摄出, 五月二日(星期一) 第二八三第 民歌 元

赤日炎炎似火樂,野田禾稻中枯焦。 漢*心香【湯火,公子王孫把屏披

五月三日 (星期|第二八四線

笛橫到談週下

雙殺

上週最受歡迎歌曲揭曉

AS TEARS GO BY

1. 1STTN PEOPLE

·WE CAN WORK IT OUT OF BLUE TURNS TO GREY

BARBARA ANN

2.

MILKY WHITE. WAY

4.

THE SOUND OF MUSIC:

5. THE NIGHT

6.

7.

8.

PLEASE DON'T STOP LOVING ME

10. MICHELE

漁民一週報導 新型漁拖下水 今晚九時十五分播 明正午十二時播 一般下水。這两隻飛船,就是普若 石號,爲了報導逾一個羲式,随

朋友對颱風的埸,曾永祖特別去問漁

掛我:漁民朋友應有的措施。

漁船上裝的了。因此,明臉油液機失靈 【的原因,對他們工作十分有帶助。所以說 米討論這一個題饋。

弟怨之,宗族鄉斂陰縣之;如此,而不爲,她說,之後,總有好幾天耳朶夾無非都 宗族譪她敬信之;何苦而不爲善,不爲君,覺得「三不」這「日」二字下得太 ......,還是孔子「三月不知肉味」「月」 他隱恶,而父母愛之,兄弟世之。宗二字塔代透徹些。」旁邊人都說道,「 族鄉黨敬信之;如此,而活融可也。機碼,讓補先生論得返國極了,一於我心有戚戚 ,則父母猴之,兄弟網之,宗族鄉滿時帳一。」說府,那黑又上來說了一段, 之,何苦而必爲思,爲小人?諸生念此,

燕下交杀斑:上塲 亦可以知所立志矣!

选,無而婚有,衛已之不能,患人之有善,良又出來一位姑娘,年紀約十八九

泰中際事(一) 七絕 金 朱九嘉-中國常見,常用的樂科張录,大雲斯人著;使其入资寨维花超,與前一個亳無分別;瓜子臉兒,白淨

,「血紅夫蘭

本報旺角辦事處信箱號碼

「上两期「杏商重溫」,也會介鞀出氏的名。 曲,這一次將基最後的一次,愛好的衆 3. 幸勿備過。

中下

下週播程預告

佐敦道碼頭

离出日日 星期

中國

五 播出時間,下午四時三十分 五月二日(星期一)第八十五 學明文 王守仁· 日立志盤君子,自當從事於學。凡 之不難,必其志之偉來也。從再遊者, 不以聰供警切骨肉,而以動讓抑上

“五月六日(星期五)第八十七讀:

·踏生試儕藍之中,可有畫面爲盈,

本報中區辦事

(二)際租行(一)前人 COBBCO)—<

本報荷李活滋捷社儅箱號碼

[四]讲有詹先生生平紹介

(五)皆選州公昼核窭不如導

一段,開旁邊人說小做「無」

一個黑騙子走過去的故事。將形容那尖人

,形容那黑驢怎機但好汰。待補救到 美人的好處,不過數語,這段譽也就完了.. ,其音籲全法學板,越說越快。白香山:

在說得極快的時候,燃的人仿佛還不 冤遜了。該片不過五無銘光摂,人

課,分門別類,由來 盡1輩之中,有弗疾黑之懐乎,有弗訊;,相貌不過中人以上之文,只得而 民贏卒如流水,盡眞館與根1 源、靜作、性能、音 超之者乎?我固將以欺人,人面爲所救 婚,潑而不寒。半低警出來,立在坐桌以爲天跑倫早,安小金必還要唱一段,不 沈月四日(星期三) 第二八五

一色、用途、音城、如,有弗窃笑之者乎?... 途中菜(二)

後面,把梨花簡丁當了幾奖, 前人

晁奇怪于知只杀她妹子出來,敷衍幾句,就收編了 以描述,但對國有 有獄自持,無龍自處,篤志力容 老推藝鄉,將望。

只是两片頭愛,到手裏,但有了玄音十.。當時一哄而散。 「興趣的人們,或一般,學好間,稱人之善,而替己之失,從 二律似的。又將煎柿子報 |然朝拾穗不盈把,只有該民和蒸芒— 柳季的青年,有一個人之長,而明己之短;忠信樂易,麥戛】 方控趣了來,向計一對。那搬眼睛,如 五月五日:八星期四),第二八六路

致者,使其人受裏過黃經驗,能之帝 該節目業於本月 有弗稱燕之者乎?狼同以無能自应,而不 十戈師衚偏中州,挖車行似水流。

十八日開始播放,求上人,人果溼以彼爲無能,有非教與之 何日前平,短兵第一聲

四四次的夜戳中國樂 洪于? 生觀此,亦可以知所從事於學英 五月六日 (星期五〕 第二六七歲 范成大 「滿出來打發育,不見結資訊變。 。由下週起,引入 五月四日(星期三)第八十六 立志 朗文 題,談及中國的吹管

・王守仁 蓋茲然打開,閃花成戏讌來霽

志不立,天下無可成之,過百工技 附記:下慣詩詞

菇,未有不本於惠。今學者嘅廢惰, 將分两次

,此

驚两淅品水。左右一看,退那坐在遠東學與做人——梁啓超 遠將角裏的人,都覺得王小

下遇重播:星期一至星期五上午七時三十 分

·奧佃鸦雀無聲,比帝出來還要佗

J.

停了會,而聲稍定只聽那台下正在上 有一個少年人,不到三十歲光,湖南

沙,於下週內撥出 | 戴時惕神而百無所成,皆係於志之未立口音,說道:「當年讀點,見古人形容 F 横笛是中國器 耳——故立志而聖則聖家,立志而簽則驚矣 望的好處,有那餘音繞梁,三日不絕」的 中最大字化而又便宜,志不立,如無體之册,無銜之馬;骠訪·話,我緒不慌。空中設想,餘音怎樣會導 奔逸,亦何所底乎 康的一點學,一枚在

繞梁呢?又怎會三日不絕陌,及至破了小 ,可以信的性,昔人有 使爲善,而父母怒之,凡,玉先生饒善,才知古人指路之妙。越大陆

(四)宴雨亭品人

【第十一】

八第十二】

六第十三段】

八十四)

有萬羅包容內

覽穗團社 | 寶一療醫

<處書答事

精裝一册

只十元

將港九新界

安列成名燒

|錄名商工|錄實校學|典辭名人| 考參用日 | 導指旅商| 知須住居覽便電郵 南指道街|覽要通交 貌全港香

蓋新菜色来

常的共

分一千九章

包括离九新

村按頂附

村各區街

件拍和销

及使用途

宇樾榨油

世針對係

入地手續

對照潮汐表

所有排九新 上分十五大類 界團體均

門郭祖亮成

立教會職業

共一百七

十六開本五百頁二百餘萬言 精裝一厚册售價 港幣拾元 香港荷理活道一一○號華僑日報大厦

香港域多利皇后街十四號中區辦事處 電話:四五五〇七四

旺角廣東道九六七號旺 角 辦事 F括:八四〇七四九

已訂閱者請即憑取察單到取

用實合皆人個庭家團社校學廠工行商靠必考琴新最料資

Share This Page